Кэрри Элизабет Бак (3 июля 1906 г. – 28 января 1983 г.) [1] была истцом в деле Верховного суда США Бак против Белла после того, как ее приемные родители приказали ей пройти обязательную стерилизацию за то, что она якобы была « слабоумной » после того, как их племянник изнасиловал ее и оплодотворил. Она родила незаконнорожденного ребенка, не имея средств для его содержания. Операция, проведенная, когда Бак была заключенной в колонии штата Вирджиния для эпилептиков и слабоумных , проводилась в соответствии с Законом о стерилизации 1924 года , частью евгенической программы Содружества Вирджиния . [2]
Кэрри Бак родилась в Шарлоттсвилле, штат Вирджиния , и была первой из трех детей, рожденных Эммой Бак; у нее также была сводная сестра Дорис Бак и сводный брат Рой Смит. [3] Мало что известно об Эмме Бак, за исключением того, что она была бедна и вышла замуж за Фредерика Бака, который бросил ее в самом начале их брака. Эмму поместили в колонию для эпилептиков и слабоумных штата Вирджиния после того, как ее обвинили в «безнравственности», проституции и наличии сифилиса . [4]
После рождения Кэрри Бак отдали приемным родителям Джону и Элис Доббс. Она посещала государственную школу , где была отмечена как средняя ученица. [5] Когда она училась в шестом классе, Доббсы забрали ее, чтобы она помогала по дому. [5] [4]
В 17 лет Бак забеременела в результате изнасилования племянником Элис Доббс, Кларенсом Гарландом. [3] 23 января 1924 года Доббсы поместили ее в Вирджинскую колонию для эпилептиков и слабоумных по причине слабоумия, неисправимого поведения и распущенности . Говорят, что ее заключение было вызвано смущением семьи из-за беременности Бак после изнасилования. [4]
28 марта 1924 года она родила дочь. [5] Поскольку Бак была признана недееспособной по причине умственного расстройства , чтобы воспитывать своего ребенка, Доббсы усыновили ребенка и назвали ее «Вивиан Элис Элейн Доббс». Она посещала Venable Public Elementary School в Шарлоттсвилле в течение четырех семестров, с сентября 1930 года по май 1932 года. По всем данным, Вивиан была среднего интеллекта, намного выше слабоумия. [4]
Она была совершенно нормальной, довольно средней ученицей, не особенно выдающейся и не слишком проблемной. В те дни до инфляции оценок, когда C означало «хорошо, 81–87» (как определено в ее табеле успеваемости), а не еле сводило концы с концами, Вивиан Доббс получала оценки A и B за поведение и C по всем учебным предметам, кроме математики (которая всегда была для нее трудной, и по которой она получила D) в течение своего первого семестра в классе 1A с сентября 1930 по январь 1931 года. Она улучшила свои результаты во время своего второго семестра в 1B, заслужив A за поведение, C по математике и B по всем другим учебным предметам; она была помещена в почетный список в апреле 1931 года. Переведенная во 2A, она испытывала трудности в течение осеннего семестра 1931 года, провалив математику и орфографию, но получив A за поведение, B по чтению и C по письму и английскому языку. Ее «оставили в классе 2А» на следующий семестр – или «оставили на второй план», как мы говорили, и это едва ли было признаком слабоумия, поскольку я помню всех моих приятелей, которых постигла та же участь. В любом случае, она снова преуспела в своем последнем семестре, получив оценку B по поведению, чтению и правописанию, а также C по письму, английскому и математике в последний месяц в школе. Эта дочь «похотливых и безнравственных» женщин преуспела в поведении и показала достойные, хотя и не блестящие, результаты по своим академическим предметам.
— Стивен Джей Гулд , журнал Natural History (1984), [4] как перепечатано в Gould, Stephen Jay, The Flamingo's Smile: Reflections in Natural History , Нью-Йорк: WW Norton & Company, 1985, стр. 316-317.
В июне 1932 года Вивиан заболела корью . Она умерла от вторичной кишечной инфекции, энтерального колита , в возрасте 8 лет . [6]
Генеральная Ассамблея Вирджинии приняла Закон о евгенической стерилизации в 1924 году. По словам американского историка Пола А. Ломбардо, политики написали закон, чтобы помочь врачу, практикующему некачественно, избежать судебных исков от пациентов, ставших жертвами принудительной стерилизации. [7] Евгеники использовали Бака, чтобы легитимировать этот закон в деле Верховного суда 1927 года «Бак против Белла», с помощью которого они пытались получить законное разрешение для Вирджинии стерилизовать Бака. [7] [8]
Ирвинг П. Уайтхед, известный евгеник, был адвокатом Бака. Он был близким доверенным лицом А. С. Придди , суперинтенданта колонии Вирджиния в начале судебного процесса, и другом детства Обри Э. Строуда , который разработал Закон о евгенической стерилизации 1924 года . [8] [9] Уайтхед не смог адекватно защитить Бака и противодействовать прокурорам. [7] Таким образом, его дело не убедило Верховный суд проголосовать в пользу Бака. Перекрестный допрос и свидетели, представленные Уайтхедом, были неэффективны и, как утверждается, стали результатом его союза со Строудом во время судебного процесса. [10] Кроме того, Уайтхед также был знаком с составителями закона о стерилизации. [11] Между обвинением и защитой не было реального судебного разбирательства, и, таким образом, Верховный суд не получил достаточных доказательств для принятия справедливого решения по «дружескому [судебному] иску». [11]
Юридический иск был намеренным сговором, поданным от имени штата с целью проверить законность закона. [12] Джон Х. Белл, хирург, который оперировал Бака 19 октября 1927 года, написал в своем хирургическом отчете:
Это первое дело, рассмотренное в соответствии с законом о стерилизации, и дело было передано в суды штата и Верховный суд США для проверки конституционности закона Вирджинии, а апелляция в Верховный суд о повторном слушании недавно была отклонена. [13]
В решении восемью голосами против одного Верховный суд США постановил, что Закон Вирджинии о стерилизации 1924 года не нарушает Конституцию США . Судья Оливер Уэнделл Холмс ясно дал понять, что проблема касается не медицинской процедуры, а процесса материального права. Суд был удовлетворен тем, что Закон Вирджинии о стерилизации соответствует требованиям надлежащей правовой процедуры , поскольку стерилизация не может быть произведена до тех пор, пока не будет проведено надлежащее слушание, на котором могут присутствовать пациент и опекун, и пациент имеет право обжаловать решение. Они также постановили, что, поскольку процедура была ограничена людьми, содержащимися в государственных учреждениях, она не лишает пациента равной защиты закона. И наконец, поскольку Закон Вирджинии о стерилизации не является уголовным законом, суд постановил, что он не нарушает Восьмую поправку , поскольку он не предназначен для наказания. Ссылаясь на интересы штата, судья Холмс подтвердил ценность закона, подобного закону Вирджинии, для того, чтобы предотвратить «затопление нации некомпетентностью». Суд без доказательств признал, что Кэрри и ее мать были распущенными, и что три поколения Баксов разделяли генетическую черту слабоумия. Таким образом, в интересах штата было стерилизовать Кэрри Бак. [2] Это решение было воспринято как крупная победа евгеников. [12]
Мы не раз видели, что общественное благосостояние может призвать лучших граждан ради их жизней. Было бы странно, если бы оно не могло призвать тех, кто уже подрывает мощь государства ради этих меньших жертв, которые часто не ощущаются таковыми теми, кто заинтересован, чтобы не допустить, чтобы мы были завалены некомпетентностью. Лучше для всего мира, если вместо того, чтобы ждать, чтобы казнить дегенеративное потомство за преступление или позволить ему голодать из-за своей слабоумности, общество может помешать тем, кто явно не годится, продолжать свой род. Принцип, на котором основана обязательная вакцинация , достаточно широк, чтобы охватить и перерезание фаллопиевых труб . [...] Трех поколений слабоумных достаточно.
— Судья Оливер Уэнделл Холмс, Бак против Белла , 274 US 200 (1927) [2]
В решении Верховного суда от 1927 года говорится, что Кэрри Бак является вероятным родителем «социально неадекватного потомства», что является эвфемизмом для незаконнорожденных детей . [14]
Известный евгеник из Вирджинии Джозеф Дежарнетт дал показания против Бака на первоначальном суде. [15]
По словам известного евгеника Гарри Х. Лафлина, чьи письменные показания были представлены во время суда в его отсутствие, юридическое поражение Бака означало конец «экспериментального периода евгенической стерилизации». [16] После решения Верховного суда более двух десятков штатов приняли аналогичные законы, включая Орегон и Каролину, удвоив количество стерилизаций в Америке с 6000 до более чем 12000 к 1947 году. [16] [17] Бак была стерилизована 19 октября 1927 года, примерно через пять месяцев после вердикта Верховного суда. [8] Она стала первой жительницей Вирджинии, стерилизованной с момента принятия Закона о евгенической стерилизации 1924 года . [8] Говорят, что закон о стерилизации в Вирджинии вдохновил нацистскую Германию на 400000 стерилизаций, включая те, которые были санкционированы в соответствии с Законом 1933 года о защите от генетически дефектного потомства. [17] [18]
Чтобы гарантировать, что семья Бак не сможет размножаться, ее сестра Дорис также была стерилизована без согласия, когда она была госпитализирована с аппендицитом . Позже она вышла замуж, и они с мужем пытались завести детей; она не знала причину их неудач до 1980 года. [4]
Бак была освобождена вскоре после того, как ей провели стерилизацию. 14 мая 1932 года в возрасте 25 лет она вышла замуж за Уильяма Д. Игла, 65-летнего вдовца с шестью детьми от первого брака; [3] он умер в 1941 году. В 1965 году она вышла замуж за 61-летнего садовника Чарли Детамора; брак продлился до ее смерти. [5] Репортеры и исследователи, которые навещали Бак позже в ее жизни, утверждали, что она была женщиной с нормальным интеллектом. Позже в жизни она выразила сожаление, что не смогла иметь больше детей.
Бак умерла в доме престарелых в 1983 году; [5] она была похоронена в Шарлоттсвилле рядом со своим единственным ребенком, Вивиан, которая умерла в возрасте восьми лет. [4]
Пол А. Ломбардо , профессор права в Университете штата Джорджия , провел почти 25 лет, исследуя дело Бак против Белла . Он просматривал записи дела и документы юристов, участвовавших в деле. В конце концов Ломбардо нашел Кэрри Бак и смог допросить ее незадолго до ее смерти. Ломбардо утверждал, что несколько человек сфабриковали доказательства, чтобы выдвинуть против Кэрри Бак обвинение, и что Бак на самом деле обладала нормальным интеллектом. Ломбардо был одним из немногих, кто присутствовал на похоронах Кэрри Бак. [4]
Исторический памятник был установлен 2 мая 2002 года в Шарлоттсвилле, штат Вирджиния, где родилась Кэрри Бак. [19] В то время губернатор Вирджинии Марк Р. Уорнер принес «искренние извинения Содружества за принудительное участие Вирджинии в евгенике». [20]
История стерилизации Кэрри Бак и последующего судебного разбирательства была экранизирована в телевизионной драме в 1994 году Against Her Will: The Carrie Buck Story с актрисой Марли Мэтлин, играющей Бак как умственно отсталую женщину. Был анонсирован художественный фильм под названием Unfit с актрисой Дакотой Джонсон в главной роли . [21] Дело Бак было освещено в документальном фильме American Experience «The Eugenics Crusade» в октябре 2018 года.
Песня "Virginia State Epileptic Colony" группы Manic Street Preachers из альбома 2009 года Journal for Plague Lovers посвящена программе штата по евгенике. История Кэрри Бак исследуется в книге Адама Коэна Imbeciles . [22]