stringtranslate.com

Сара Джейн Олсон

Сара Джейн Олсон (родилась Кэтлин Энн Солиа 16 января 1947 года) — американская крайне левая активистка, которая была членом Симбионистской армии освобождения (SLA) в 1975 году. Группа распалась, и она была беглецом в течение десятилетий, прежде чем была арестована. В 2001 году она признала себя виновной в покушении на убийство, связанном с неудавшимся заговором с целью совершения взрыва. В 2003 году она признала себя виновной в убийстве второй степени, связанном со смертью клиента во время неудачного ограбления банка, совершенного SLA в Калифорнии. Известная тогда как Солиа, она также обвинялась в помощи группе в сокрытии Пэтти Херст , похищенной наследницы газетной империи, в 1974 году. После того, как в 1976 году ей было предъявлено федеральное обвинение, Солиа была в розыске в течение нескольких десятилетий. Она жила в Зимбабве и американских штатах Вашингтон и Миннесота .

Находясь в Миннесоте, она официально сменила имя на Сара Джейн Олсон, вышла замуж и завела семью. Арестованная в 1999 году, она признала себя виновной в 2001 году по двум пунктам обвинения в хранении взрывчатых веществ с намерением совершить убийство, а в 2003 году — в убийстве второй степени, оба из которых были связаны с ее деятельностью в SLA в 1970-х годах. Она была приговорена к 14 годам тюремного заключения. [1] Она была ошибочно освобождена на пять дней в марте 2008 года из-за ошибки, допущенной при расчете ее условно-досрочного освобождения, и была повторно арестована. [2] Она была освобождена условно-досрочно 17 марта 2009 года. [3]

4 ноября 2020 года Олсон был арестован вместе с несколькими другими людьми за блокирование межштатной автомагистрали 94 в Миннеаполисе во время протеста. [4]

Ранняя жизнь и образование

Кэтлин Солайа родилась 16 января 1947 года в Фарго, Северная Дакота , в то время как ее семья жила в Барнсвилле, Миннесота . [5] Когда ей было восемь лет, ее консервативная лютеранская [5] семья переехала в Южную Калифорнию. Солайа училась в Калифорнийском университете в Санта-Барбаре , где изначально специализировалась на английском языке. [6] Во время учебы в университете она участвовала в театральной деятельности и была выбрана на роль в постановке JB [6]

Симбионистская армия освобождения

Получив степень бакалавра искусств по специальности «театр», Солиа переехала в Беркли, Калифорния , со своим парнем Джеймсом Килгором . [7]

Она познакомилась с Анджелой Этвуд на актерском прослушивании, где они обе получили главные роли. Они стали неразлучны во время показа пьесы. Этвуд пыталась спонсировать Солию как члена Симбионистской армии освобождения (SLA), левой группы, к которой она присоединилась. Солиа, Килгор и брат Солиа Стив и сестра Жозефина внимательно следили за SLA, но не вступали в нее. [8]

Этвуд и пять других основных членов SLA, включая лидера Дональда Дефриза , были убиты в мае 1974 года во время противостояния и перестрелки с полицией в доме недалеко от Уоттса, Лос-Анджелес . Их преследовали за вооруженное ограбление банков, убийство в ноябре 1973 года школьного суперинтенданта Окленда Маркуса Фостера и похищение наследницы Пэтти Херст в 1974 году . [9]

Солиа организовали мемориальные митинги в память о жертвах SLA, [10] включая один в парке Уиллард в Беркли (активисты называют его парком Хо Ши Мина ), где Солиа выступил в поддержку Этвуд и был тайно снят на видео ФБР . [ 11] [12]

Она сказала, что членами SLA были:

жестоко атакована и убита 500 свиньями в Лос-Анджелесе, на глазах у всей страны. Ну, я верю, что Гелина [Этвуд] и ее товарищи сражались до последних минут, и хотя я хотел бы, чтобы она была со мной прямо сейчас, я знаю, что она жила счастливо и умерла счастливо. И в этом смысле я очень горжусь ею. Солдаты SLA — я знаю, что это не обязательно говорить; но продолжайте сражаться. Я с вами, и мы с вами! [12]

Солиа утверждала, что Этвуд «была поистине революционной женщиной... одной из первых белых женщин, которые так праведно боролись за свои убеждения и умерли за то, во что верили» [8] .

Основательница SLA и беглянка Эмили Харрис посетила Солию, которая работала в книжном магазине. Позже Солия вспоминала: «Я была рада, что она жива. Я ожидала, что их убьют в любой момент». Ей было жаль группу, и она согласилась помочь оставшимся членам скрыться от полиции и ФБР. [8] Она помогала им, снабжая припасами их убежище в Сан-Франциско и свидетельствами о рождении мертвых младенцев, которые можно было повторно использовать для ложной идентификации. [8]

Ограбление Национального банка Крокера и убийство Мирны Опсал

21 апреля 1975 года члены SLA ограбили Crocker National Bank в Кармайкле, Калифорния . В ходе ограбления они убили Мирну Опсаль , мать четверых детей, которая вносила деньги в свою церковь. [13] [8]

Патти Херст , которая была водителем, скрывшимся во время преступления, позже предоставила информацию, которая позволила полиции обвинить SLA в ограблении и убийстве. [13] Она опознала Солию как одного из грабителей. [13] По словам Херст, Солиа ударила беременную кассиршу ногой в живот, что привело к выкидышу . [ 14]

Позже полиция обыскала комнату Солии в тайном доме SLA на Пречита-авеню в Сан-Франциско. Они обнаружили несколько патронов калибра 9 мм на полу и полуавтоматический пистолет Browning Hi-Power калибра 9 мм в ящике комода Солии. Производственные следы, по-видимому, совпадали с аналогичными патронами, найденными в теле Опсала во время вскрытия. [15] [8] В 2002 году новые технологии судебной экспертизы позволили полиции окончательно связать эти гильзы с теми, которые были найдены в Crocker Bank; они обвинили бывших членов SLA, включая Солию, в преступлении. [13] Прокурор Майкл Латин сказал, что Солия был связан с преступлением с помощью отпечатков пальцев, отпечатка ладони и почерка. [8] Отпечаток ладони был найден на двери гаража, где SLA держала машину для побега. [16]

Бомбы в полицейском департаменте Лос-Анджелеса

21 августа 1975 года была обнаружена бомба, которая была близка к детонации, там, где патрульная машина полицейского департамента Лос-Анджелеса была припаркована ранее перед рестораном International House of Pancakes . [9] После обнаружения бомбы всем полицейским Лос-Анджелеса было приказано обыскать свои машины, и еще одна бомба была найдена перед полицейским участком примерно в миле от него. [9] Солиа был обвинен в установке бомб в попытке отомстить за членов SLA, которые погибли в 1974 году в перестрелке с полицией Лос-Анджелеса. [9]

Бомбы -трубы были настроены на детонацию, когда патрульные машины уезжали. Один из полицейских, присутствовавших в тот день, описал первую бомбу как одну из «самых опасных бомб-труб, которые он когда-либо видел», и сказал:

Это устройство было разработано так, чтобы сработать, когда автомобиль перемещался, а единственный способ переместить автомобиль — сесть в него и поехать на нем. Эта бомба не была направлена ​​против собственности. Она не была направлена ​​против автомобиля. Вы могли бы бросить устройство под автомобиль и поджечь фитиль, а затем убежать. Она была направлена ​​на того, кто сел в автомобиль и переместил его, однако она также уничтожила бы любого, кто находился поблизости. [9]

В 1976 году Солиа и пять других членов SLA были обвинены в установке полицейских бомб. Она исчезла до начала суда. [9] Когда Солиа предстала перед судом на рубеже веков, прокуроры не поверили, что доказательства против нее были «абсолютными», но посчитали, что их было достаточно, чтобы убедить присяжных в ее вине. [9] Двое свидетелей, дававших показания в обвинительном заключении большого жюри 1976 года, умерли к тому времени, когда Солиа (теперь известная как Сара Джейн Олсон) предстала перед судом. На большом жюри сантехник, который продавал материалы, использованные для бомбы, выбрал Солиа из очереди как одного из покупателей. Эксперт по бомбам сказал, что взрывчатка могла быть изготовлена ​​в квартире Солиа. Полиция не смогла идентифицировать никаких отпечатков пальцев на устройствах, кроме отпечатков пальцев офицеров, которые их обезвредили. [9] Но отпечаток пальца, почерк и подпись Солиа были идентифицированы в письме, отправленном с целью заказать взрыватель, который можно было использовать только для изготовления бомбы. Компоненты, соответствующие тем, которые использовались в бомбах для полицейских автомобилей, были найдены в запертом шкафу в доме на Пречита-авеню, где Солиа жил с другими оставшимися членами SLA. [8]

Подпольная жизнь, поимка и судебное преследование

Дом, где Солиа жила под вымышленным именем в Сент-Поле, штат Миннесота.

В феврале 1976 года большое жюри предъявило Солии обвинение в деле о взрыве. Солии ушел в подполье и стал беглецом на 23 года.

Она переехала в Миннесоту, взяв псевдоним Сара Джейн Олсон. Олсон — распространённая фамилия в штате из-за большого скандинаво-американского населения. [17] В 1980 году она вышла замуж за врача Джеральда Фредерика «Фреда» Петерсона, от которого у неё родилось три дочери.

Олсон и Петерсон также жили в Зимбабве , где Петерсон работала в британской медицинской миссионерской группе. После возвращения они поселились в Сент-Поле, штат Миннесота , где Олсон начала свою актерскую карьеру. [18] Она активно участвовала в общественных делах в Сент-Поле. [15] Ее муж описал семью как заинтересованную в прогрессивных социальных делах. [15]

3 марта 1999 года и снова 15 мая 1999 года Солайя была представлена ​​в телевизионной программе America's Most Wanted . После наводки, полученной в ходе шоу, она была арестована 16 июня 1999 года. Солайя была обвинена в деле о полицейской бомбе в сговоре с целью совершения убийства, хранении взрывчатых веществ, взрыве и попытке поджечь взрывчатое вещество с целью убийства. [19]

Вскоре после ареста Солайя официально сменила имя на Сара Джейн Олсон. Она также опубликовала кулинарную книгу « Serving Time: America's Most Wanted Recipes » . [20] [21]

31 октября 2001 года она заключила сделку о признании вины и признала себя виновной по двум пунктам обвинения в хранении взрывчатых веществ с целью совершения убийства. [22] В рамках сделки о признании вины остальные обвинения были сняты.

Споры о признании вины

Сразу после признания вины Олсон заявила журналистам, что она невиновна. Она сказала, что пошла на сделку о признании вины, потому что из-за политического климата после атак 11 сентября она считала, что обвиняемый террорист не может получить справедливый суд присяжных: [16]

Мне стало ясно, что инцидент окажет значительное влияние на исход этого судебного разбирательства... влияние, вероятно, будет отрицательным. Это действительно то, что управляло этим решением, не правда или честность, а то, что, вероятно, было в моих интересах и интересах моей семьи. [23]

Разгневанный заявлением Олсон о том, что она солгала в суде, судья Высшего суда Ларри Фидлер назначил еще одно слушание 6 ноября. Там он несколько раз спросил ее, виновна ли она в предъявленных ей обвинениях. Олсон ответил: «Я хочу ясно заявить, Ваша честь, что я не делал эту бомбу. Я не владел этой бомбой. Я не закладывал эту бомбу. Но в соответствии с концепцией пособничества и подстрекательства я признаю себя виновным». [24]

13 ноября Олсон подала ходатайство с просьбой отозвать ее признание вины, признав, что она поняла судью, когда он зачитал ей обвинения. Вместо этого она сказала:

Я понимаю, что не могу признать себя виновным, когда знаю, что не являюсь таковым. ... Трусость помешала мне сделать то, что, как я знал, я должен был сделать: отбросить осторожность и перейти к суду. ... Я не сомневаюсь в своем решении, поскольку нашел в себе смелость пойти по тому пути, который, как я знаю, является честным. Пожалуйста, судья Фидлер, удовлетворите мою просьбу о судебном разбирательстве. [25]

Вынесение приговора по обвинению в хранении взрывчатых веществ

3 декабря 2001 года судья Фидлер предложил Олсон дать показания под присягой о ее роли в деле. Она отказалась. Он сказал: «Я дважды принимал эти заявления... вы лгали мне тогда или лжете мне сейчас?» и отклонил ее просьбу отозвать свое заявление.

Наблюдатели ожидали, что она отсидит от трех до пяти лет, но 18 января 2002 года ее приговорили к двум срокам заключения от 10 лет до пожизненного заключения. [15] На слушании по делу Солии о взрыве в 2002 году полицейский Джон Холл, [16] который находился в машине, припаркованной над бомбой, рассказал о маленькой девочке, которая стояла в нескольких шагах от нее вместе со своей семьей:

Ваша честь, меня ужасает мысль о том, что жизни десятков невинных людей, таких как тот ребенок в окне, [могли бы закончиться] в одно мгновение, если бы подсудимая и ее сообщники успешно осуществили свои террористические акты. [15]

Фидлер сказал, что в соответствии с законодательством Калифорнии Совет по тюремным условиям может впоследствии смягчить приговор. [15] Адвокаты Олсона утверждали, что из-за расхождений между законами 1970-х годов и действующими законами Калифорнии Олсон, скорее всего, отсидит пять лет, которые могут быть сокращены до двух лет за хорошее поведение. [8] Совет по тюремным условиям позже изменил приговор.

На слушании по вынесению приговора Олсон ее дочь-подросток Лейла, ее пастор и ее муж выступили в ее защиту. Ее мать дала показания на стенде, что Олсон никогда не была частью SLA. Она критиковала прокуроров и полицию, которые, как она утверждала, преследовали семью. [15]

Вынесение приговора по делу об убийстве Опсала

16 января 2002 года против Олсона и четырех других членов SLA: Эмили Харрис , Билла Харриса, Майкла Бортина (женившегося на сестре Олсона Жозефине) и Джеймса Килгора , который оставался в бегах, были выдвинуты обвинения в убийстве первой степени за убийство Мирны Опсал . [13] Судья Фидлер предъявила Олсон обвинение в убийстве сразу же после слушания по делу о взрывчатых веществах 18 января. [8] В то время Олсон не признала себя виновной по этому обвинению. [8]

7 ноября 2002 года Олсон вместе с тремя другими обвиняемыми признала себя виновной по смягченному обвинению в убийстве второй степени. [26] 14 февраля 2003 года она была приговорена к максимальному сроку, разрешенному ее соглашением о признании вины , шести годам, [22] с отбыванием наказания одновременно с 14-летним сроком, который она уже отбывала.

Лишение свободы и освобождение

Государственный совет по тюремным срокам отменил первоначальный приговор Олсон в октябре 2002 года в обмен на более длительный срок в 14 лет, заявив, что преступления Олсон имели потенциал для большого насилия и были направлены на множественные жертвы. Она подала апелляцию, и в июле 2004 года судья заявил, что не было «анализа» того, как государственный совет по тюремным срокам решил, что 14 лет были уместны, и отменил приговор. Ее приговор был изменен на пять лет и четыре месяца. [27]

Штат подал апелляцию, и апелляционная коллегия суда восстановила ее полный 14-летний срок наказания 12 апреля 2007 года. Она постановила, что суд низшей инстанции не соблюдал процедуру, когда разрешил Олсон подать апелляцию. [28] [29]

Олсон отбывала свой срок в женском учреждении Центральной Калифорнии в Чоучилле . Ее статус содержания под стражей был «Закрытый А», [30] , который зарезервирован для заключенных, требующих наибольшего надзора. Этот статус ограничивал ее привилегии и требовал, чтобы ее пересчитывали семь раз в день. Это также не позволяло ей добиваться перевода в учреждение, расположенное ближе к ее дому. Дэвид Никерсон, адвокат Олсон, сказал, что ее статус отражает мнение Департамента исправительных учреждений о том, что она потенциально может сбежать. [30]

Муж Олсон и три дочери продолжали поддерживать ее во время заключения; они по очереди часто навещали ее в Чоучилле. [28]

В интервью 2007 года журналу Marie Claire (изданному Hearst Corporation ) 23-летняя дочь Олсон Эмили Петерсон отвергла радикальное прошлое своей матери в SLA. Она сказала о своей матери: «Она жила в Беркли. Это было как бы нормально... Я всегда говорю людям, что она не была террористкой. Она была городской партизанкой». [31] Олсон никогда публично не выражала раскаяния или сожаления за свои действия. [32]

Освобождение из тюрьмы и повторный арест

Олсон была освобождена условно-досрочно из женского исправительного учреждения Центральной Калифорнии в Чоучилле 17 марта 2008 года. [33] В течение пяти дней она оставалась в доме своей матери в Палмдейле и провела некоторое время в походе с мужем. [34]

21 марта 2008 года она была повторно арестована, когда было решено, что она была ошибочно освобождена на год раньше срока из-за ошибки в расчетах комиссии по условно-досрочному освобождению. [35] Ее адвокат утверждал, что действие было политически мотивированным. [34] Олсон была снова взята под стражу Калифорнийским департаментом исправительных учреждений и помещена в Калифорнийское учреждение для женщин в Короне еще на год. [36]

Освобождение и условно-досрочное освобождение

Отсидев семь лет в тюрьме, что составляет около половины срока, Олсон была освобождена 17 марта 2009 года для отбывания условно-досрочного освобождения в Миннесоте. Полицейские профсоюзы как в Миннесоте, так и в Калифорнии протестовали против этого соглашения, заявляя, что, по их мнению, ее условно-досрочное освобождение должно отбываться в Калифорнии, где были совершены ее преступления. [37]

В письме губернатору Калифорнии Арнольду Шварценеггеру губернатор Миннесоты Тим Поленти также выразил протест против разрешения Олсону вернуться в Миннесоту. [38]

Протест на межштатной трассе 94

Спустя годы после возвращения в Миннесоту, 4 ноября 2020 года, Олсон приняла участие в протесте в Миннеаполисе, организованном Национальным альянсом против расизма и политических репрессий после президентских выборов в США . Олсон и несколько других прошли маршем по межштатной автомагистрали 94 , где их встретили сотрудники полицейского управления Миннеаполиса и патруля штата Миннесота. Несколько сотен протестующих были арестованы. [4]

Первоначально Олсон обвиняли в создании общественного беспорядка, но обвинение было смягчено до мелкого проступка. Она отклонила сделку о признании вины, предложенную большинству демонстрантов. 3 декабря 2021 года после судебного разбирательства судьей она была признана виновной и оштрафована на 378 долларов. Олсон обжаловала приговор на том основании, что у государства не было доказательств, позволяющих признать ее виновной в использовании шоссе с контролируемым доступом в качестве пешехода. 21 ноября 2022 года судья по апелляционному делу заявил, что обстоятельства событий не подтверждают невиновность Олсон, и отклонил апелляцию. [4]

Личная жизнь

Солиа выросла в Палмдейле, Калифорния , в семье норвежско-американских родителей [5] [39] Элси Солиа (урожденной Энгстрём) [5] и Мартина Солиа, учителя английского языка и тренера в средней школе Палмдейла . [5] [40]

Ссылки

  1. ^ «Освобождение Сары Джейн Олсон из тюрьмы — последний поворот в жизни Кэтлин Солиа». Grand Forks Herald . 17 марта 2009 г. Получено 2 января 2021 г.
  2. ^ "Радикальная домохозяйка 70-х снова в тюрьме". CNN . 22 марта 2008 г.
  3. ^ "Сара Джейн Олсон освобождена условно-досрочно". Департамент исправительных учреждений и реабилитации Калифорнии . 17 марта 2009 г.
  4. ^ abc Hyatt, Kim (21 ноября 2022 г.). «Осужденная левая активистка 1970-х годов Сара Джейн Олсон проигрывает апелляцию за блокирование I-94 во время протеста 2020 года». Star Tribune . Получено 22 ноября 2022 г.
  5. ^ abcde Чак Хага (21 марта 2008 г.). "27 июня 1999 г.: Жизнь и времена Сары Джейн Олсон". Star Tribune . Миннеаполис . Получено 29 июля 2015 г. .
  6. ^ ab «Объявлен состав актеров« J – B »». Эль Гаучо . Том. 48, нет. 59. Санта-Барбара, Калифорния . 15 января 1968 г. с. 5 . Проверено 27 апреля 2022 г.
  7. ^ "Олсон вернулся домой в Сент-Пол". St. Paul Pioneer Press . 17 марта 2009 г. Получено 26 апреля 2022 г.
  8. ^ abcdefghijk Голдин, Грег (18 января 2002 г.). «Последний революционер: говорит Сара Джейн Олсон». LA Weekly .
  9. ^ abcdefgh «Дело против Кэтлин Солиа». Minnesota Public Radio. 3 августа 1999 г. Получено 29 июля 2015 г.
  10. ^ "Мир Тани: Внутренняя история, часть вторая: Люди в нужде". Rolling Stone . Получено 2 февраля 2018 г. .
  11. ^ "Хронология Солии-Олсон: радикал, грабитель банков, мама, заключенная". MSNBC . Архивировано из оригинала 27 марта 2008 г.
  12. ^ ab "27 июня 1999: Жизнь и времена Сары Джейн Олсон". Star Tribune . Миннеаполис . Получено 29 июля 2015 .
  13. ↑ abcde Stoltze, Франк (17 января 2002 г.). «Сара Джейн Олсон обвинена в убийстве». Общественное радио Миннесоты .
  14. Родди, Деннис (10 марта 2001 г.). «Расплата с давно забытого счета». Pittsburgh Post-Gazette .
  15. ^ abcdefg «Бывшая скрывающаяся от правосудия Сара Джейн Олсон приговорена к 20 годам пожизненного заключения». Общественное радио Миннесоты . 18 января 2002 г.
  16. ^ abc "Бывшая беглянка Сара Джейн Олсон приговорена к 20 годам лишения свободы за организацию взрыва в 1975 году". Fox News . 18 января 2002 г.
  17. ^ "Давний беглец арестован спустя 23 года". The Victoria Advocate . Виктория, Техас. 17 июня 1999 г. стр. 8A . Получено 29 июля 2015 г.
  18. Чак Хага (21 марта 2008 г.). «Жизнь и времена Сары Джейн Олсон». Star Tribune .
  19. Altman, Alex (18 марта 2009 г.). «Сара Джейн Олсон: американская домохозяйка, американская террористка». Time . Архивировано из оригинала 21 марта 2009 г. Получено 23 мая 2010 г.
  20. ^ Олсон, Сара Джейн (1999). Отбывание срока: самые востребованные рецепты Америки . Миннеаполис, Миннесота: Комитет Фонда защиты Сары Олсон. ISBN 9780967847009.
  21. ^ "Обвиняемый член SLA торгует кулинарной книгой". Associated Press . 13 декабря 1999 г.
  22. ^ ab Helms, Marisa (13 июля 2004 г.). «14-летний тюремный приговор Сары Джейн Олсон отменен». Minnesota Public Radio .
  23. Declamecy, Dree (1 ноября 2001 г.). «Разгневанный судья назначает слушание по сделке о признании вины Олсоном». CNN . Получено 22 сентября 2008 г.
  24. Хэтфилд, Ларри Д. (14 ноября 2001 г.). «Теперь бывший беглец Олсон хочет предстать перед судом». San Francisco Chronicle .
  25. ^ «Бывший беглец пытается отозвать признание в деле SLA 70-х годов». CNN . 14 ноября 2001 г. Получено 19 сентября 2016 г.
  26. ^ "4 бывших члена SLA признали себя виновными в убийстве банка в 1975 году". Chicago Tribune . 8 ноября 2002 г.
  27. Хелмс, Мариса (13 июля 2004 г.). «14-летний тюремный приговор Сары Джейн Олсон отменен». Новости общественного радио Миннесоты .
  28. ^ ab McKelvey, Tara (июнь 2007 г.). «Когда у мамы есть секрет: эксклюзивный отчет о семье, разлученной». Marie Claire . Архивировано из оригинала 26 сентября 2007 г.
  29. ^ «Приговор восстановлен для Сары Джейн Олсон, бывшего члена SLA». Star Tribune . 14 апреля 2007 г. Архивировано из оригинала 30 июня 2007 г.
  30. ^ ab "Жизнь на приостановке в калифорнийской тюрьме". Los Angeles Times . 14 августа 2006 г.
  31. ^ Маккелви, Тара (июнь 2007 г.). «Когда у мамы есть секрет: эксклюзивный репортаж о семье, разлученной». Marie Claire .
  32. Миллс, Кимберли (28 января 2002 г.). «Мнение: Сара Джейн Олсон не знает угрызений совести». Seattle Post-Intelligencer .
  33. Рубенштейн, Стив (22 марта 2008 г.). «Сара Джейн Олсон освобождена из тюрьмы». San Francisco Chronicle .
  34. ^ ab Coté, John (24 марта 2008 г.). «Олсон из SLA будет бороться за возвращение в государственную тюрьму». San Francisco Chronicle .
  35. ^ "Радикальная домохозяйка 70-х снова в тюрьме". CNN . 22 марта 2008 г. Получено 22 марта 2008 г.
  36. Харлоу, Тим (23 марта 2008 г.). «23 марта: Возвращение в тюрьму, а не в Сент-Пол». Star Tribune . Миннеаполис. Архивировано из оригинала 21 марта 2009 г. Получено 15 марта 2009 г.
  37. Томпсон, Дон (15 марта 2009 г.). «Калифорния должна освободить радикала 1970-х годов Олсона». Associated Press. Архивировано из оригинала 21 марта 2009 г. Получено 15 марта 2009 г.
  38. ^ "Документ: письмо губернатора Миннесоты Поленти губернатору Калифорнии Шварценеггеру" (PDF) . Star Tribune . Миннеаполис. 17 марта 2009 г.
  39. ^ «Радикальные перемены?». The Seattle Times . 10 января 2000 г.
  40. ^ "Олсон ошеломила суд. Беглянка из SLA признала себя виновной, но позже заявила, что она невиновна". thefreelibrary.com . Получено 29 июля 2015 г.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки