stringtranslate.com

Тим Поленти

Тимоти Джеймс Поленти ( / p ə ˈ l ɛ n t i / pə- LEN -tee ; [1] родился 27 ноября 1960 года) — американский юрист, бизнесмен и политик, занимавший пост 39-го губернатора Миннесоты с 2003 по 2011 год. Член Республиканской партии , Поленти работал в Палате представителей Миннесоты с 1993 по 2003 год и был лидером большинства в Палате представителей с 1999 по 2003 год. Он безуспешно баллотировался на пост президента от Республиканской партии на президентских выборах 2012 года .

Поленти окончил Университет Миннесоты , став юристом по трудовому праву и вице-президентом компании-разработчика программного обеспечения. В 1992 году он был избран представителем округа 38B, округа в пригородном округе Дакота , в Палате представителей Миннесоты. Он переизбирался четыре раза и был избран лидером большинства в 1998 году. Получив поддержку республиканцев, Поленти выиграл трехсторонние выборы губернатора Миннесоты в 2002 году . Он проводил кампанию на консервативной платформе, обещая не повышать налоги. Он работал над сокращением дефицита штата, урезав финансирование государственных программ и установив «плату за пользование». Он был переизбран в 2006 году с перевесом менее одного процента. Хотя Поленти устранил дефицит бюджета в свой первый срок, дефицит вернулся в результате Великой рецессии в 2007 году . Эффективность экономической политики Поленти на посту губернатора оспаривается. [2]

Будучи губернатором, Поленти также реформировал систему образования Миннесоты, принял закон о скрытом ношении оружия и установил 24-часовой период ожидания перед абортом. [3] Его администрация выступала за многочисленные заметные проекты общественных работ, включая строительство линии пригородной железной дороги Northstar и стадиона Target Field . С 2007 по 2008 год Поленти возглавлял Национальную ассоциацию губернаторов .

По слухам, Поленти был претендентом как на пост президента, так и на пост вице-президента от республиканской партии на президентских выборах 2008 года . Затем он стал сопредседателем неудачной президентской кампании Джона Маккейна 2008 года . Поленти баллотировался на пост президента на республиканских президентских праймериз 2012 года . Его кампания не оправдала ожиданий, не набрав обороты. [4] После выхода из гонки Поленти стал финалистом, присоединившимся к Митту Ромни в списке кандидатов на пост вице-президента 2012 года . [5] Он не был выбран, но был сопредседателем кампании Ромни до своего ухода за два месяца до выборов. [6] Поленти добивался третьего срока на посту губернатора Миннесоты на выборах 2018 года с Мишель Фишбах в качестве его напарника. Он проиграл республиканские праймериз Джеффу Джонсону . [7] По состоянию на 2024 год Поленти является последним республиканцем, занимающим пост губернатора Миннесоты.

Ранняя жизнь, образование и начало карьеры

Поленти родился в Сент-Поле, штат Миннесота , в семье Юджина Джозефа Поленти и его жены Вирджинии Фрэнсис (урожденной Ольденбург). [8] [9] Его отец, который водил грузовик для доставки молока, был поляка по происхождению, а его мать была немецкого происхождения. [8] Она умерла от рака, когда ему было 16 лет. [10] Поленти вырос в Саут-Сент-Поле , [9] где он играл в хоккей в младшей университетской команде своей средней школы. [11]

Намереваясь стать стоматологом , Поленти поступил в Университет Миннесоты , единственный в своей семье, кто продолжил обучение после окончания средней школы. [12] Но он изменил свои планы и провел лето 1980 и 1982 годов, работая стажером в офисе сенатора США Дэвида Дюренбергера . [9] В 1983 году он получил степень бакалавра в области политологии . [13] Он получил степень доктора права в юридической школе Университета Миннесоты в 1986 году. [14] Там он встретил свою жену Мэри Андерсон , на которой женился в 1987 году . [15]

Сначала Поленти работал юристом по трудовому праву в фирме Rider Bennett (ранее Rider, Bennett, Egan & Arundel), где он проходил стажировку, будучи студентом юридического факультета. [16] Позже он стал вице-президентом компании Wizmo Inc., занимающейся программным обеспечением как услугой . [17] [18]

Переехав в Иган, штат Миннесота , пригород Миннеаполиса-Сент-Пол , Поленти был назначен мэром Виком Эллисоном в городскую комиссию по планированию. [18] [19] Год спустя, в возрасте 28 лет, он был избран в городской совет. [10]

Поленти вошел в политику штата в 1990 году в качестве советника по предвыборной кампании Джона Грансета на пост губернатора. [10] После того, как он оказался втянут в скандал, Грансет выбыл из гонки всего за несколько недель до всеобщих выборов. После того, как сам Поленти стал губернатором, он назначил бывшую жену Грансета, Вики Тигуэлл, в совет директоров Международного аэропорта Миннеаполис-Сент-Пол , что было названо вопросом этики и подотчетности в 2003 году. [20] [21]

Палата представителей Миннесоты

Поленти был избран в Палату представителей Миннесоты в 1992 году, набрав 49,1% голосов в округе 38B (пригородный округ Дакота ). [22] В Палате он был автором законопроектов, устанавливающих ограничения сроков полномочий председателей комитетов, финансирование курсов по воспитанию детей младшего возраста, минимальные сроки наказания для рецидивистов домашнего насилия и уведомление общественности о сексуальных преступниках. В ответ на профицит государственного бюджета он выступал за сокращение налогов, а не за увеличение финансирования образования. [23] Он был переизбран четыре раза и был выбран лидером большинства в Палате представителей, когда республиканцы получили большинство в Законодательном собрании штата в 1998 году. [24]

Губернаторство

выборы 2002 года

В 2002 году Поленти хотел баллотироваться на пост губернатора, но лидеры партии дали ясно понять, что они отдают предпочтение бизнесмену Брайану Салливану. [10] [25] Затем Поленти решил вступить в Сенат США, но отказался от этих планов, когда вице-президент Дик Чейни попросил его отойти в сторону и позволить бывшему мэру Сент-Пола Норму Коулмену бросить вызов сенатору Полу Уэллстоуну без оппозиции республиканских праймериз. [26] Поленти вернулся к своим первоначальным амбициям и выиграл упорную и узкую гонку против Салливана на республиканских праймериз. [27]

На всеобщих выборах Поленти столкнулся с двумя сильными противниками. Его главным соперником был ветеран сенатор штата от партии Демократической партии, фермеров и лейбористов (DFL) Роджер Мо . Бывший конгрессмен-демократ Тим ​​Пенни баллотировался по списку Партии независимости (действующий губернатор Джесси Вентура , член Партии независимости, решил не баллотироваться на переизбрание). До середины октября 2002 года все трое в опросах набрали по сути одинаковое количество голосов. [28] Основные предвыборные позиции Поленти включали обещание не повышать налоги для балансировки дефицита бюджета штата (при этом допуская увеличение лицензионных и пользовательских сборов); [28] требование о том , чтобы даты окончания срока действия визы были напечатаны на водительских правах ; чтобы женщины, желающие сделать аборт, должны были ждать 24 часа; принятие закона о скрытом ношении оружия ; и реформа требований штата к образованию . [29] Он победил на выборах, набрав 43,8% голосов. [30] По сообщениям, его наибольшие успехи после равного голосования были достигнуты среди избирателей в пригороде Миннеаполиса — Сент-Поле. [28]

переизбрание 2006 г.

Поленти баллотировался на переизбрание в 2006 году. [31] Консерваторы критиковали его по вопросам финансирования, в частности, по двум законопроектам о стадионах для Gophers и Minnesota Twins , а также по вопросам облигаций для общественного транспорта, включая линию пригородной железной дороги Northstar. [32]

В гонке участвовали генеральный прокурор Миннесоты Майк Хэтч из DFL; Питер Хатчинсон из Партии независимости; и Кен Пентел из Партии зеленых . Поленти победил, обойдя Хэтча менее чем на один процент, хотя и Палата представителей, и Сенат штата получили большинство в DFL. [33]

Государственный бюджет

Поленти был избран в 2002 году на платформе сбалансирования бюджета штата без повышения налогов. Он подчеркнул свою кампанию и первый срок лозунгом Лиги налогоплательщиков Миннесоты «никаких новых налогов». [34] Его губернаторство характеризовалось исторически низкими темпами роста расходов. По данным Департамента управления и бюджета Миннесоты, расходы общего фонда с 2004 по 2011 год увеличивались в среднем на 3,5% за двухлетний срок по сравнению со средним показателем в 21,1% с 1960 по 2003 год (эти цифры не скорректированы с учетом инфляции). [35] [36] [37] Профессор политологии Университета Миннесоты Ларри Джейкобс сказал, что замедление государственных расходов и противодействие повышению налогов были фирменными проблемами Поленти. [38]

В свой первый год на посту губернатора Поленти унаследовал прогнозируемый двухлетний дефицит бюджета в размере 4,3 млрд долларов, крупнейший в истории Миннесоты. [39] После спорной бюджетной сессии с контролируемым демократами Сенатом он подписал пакет повышения сборов, сокращения расходов и реорганизации правительства, который устранил дефицит. Он снизил темпы увеличения финансирования государственных услуг, включая транспорт, социальные услуги и социальное обеспечение, и принял постоянное предложение о реструктуризации городской помощи на основе неотложной потребности, а не исторических факторов. Поленти согласился на несколько компромиссов, отказавшись от заморозки заработной платы государственных служащих и ограничений налога на имущество. [39]

Во время своего второго срока Поленти устранил дефицит в размере 2,7 млрд долларов, сократив расходы, перераспределив платежи и используя единовременные федеральные стимулирующие деньги. [40] Его окончательный бюджет (2010–2011) был первым двухлетним периодом штата с 1960 года, в котором чистые государственные расходы сократились. Поленти утверждал, что это «первый раз за 150 лет», когда расходы были сокращены, но проверяющие факты оспорили это утверждение, поскольку не известно ни об одном государственном бюджете до 1960 года. [37] [41]

Некоторые критиковали Поленти за предоставление краткосрочного бюджетного решения, но за то, что он не оправдал своих долгосрочных планов на посту губернатора. Департамент управления и бюджета штата сообщил, что двухлетний бюджет, начинающийся в июле 2011 года, по прогнозам, будет недофинансирован на 4,4 млрд долларов. [40] Бывший губернатор Миннесоты Арне Карлсон , республиканец , раскритиковал бюджетную стратегию Поленти: он занял более 1 млрд долларов из табачного урегулирования (деньги, отложенные на здравоохранение), более 1,4 млрд долларов из финансирования образования K-12 и более 400 млн долларов [42] из Фонда доступа к здравоохранению для семей с низким доходом, среди других краткосрочных изменений в бухгалтерском учете. Результатом стал дефицит в 5 млрд долларов, седьмой по величине в Соединенных Штатах. [43] Налоги на имущество в Миннесоте выросли на 2,5 млрд долларов, больше, чем за предыдущие 16 лет вместе взятые, и Moody's понизило рейтинг облигаций штата. [44] Карлсон сказал Time : «Я не думаю, что какой-либо губернатор оставил после себя худший финансовый беспорядок, чем [Поленти]». Поленти ответил: «Мой друг губернатор Арне Карлсон, конечно, теперь является сторонником Обамы и Джона Керри». [45]

Дело Верховного суда Миннесоты

Палата Верховного суда Миннесоты в Капитолии штата Миннесота

Хотя Поленти заявил, что он «уверен» в своем праве использовать нераспределенные средства , Верховный суд Миннесоты вынес решение против него 4 голосами против 3 в мае 2010 года. [46] Его бюджет был предметом судебного иска в окружном суде округа Рэмси, который был решен не в его пользу. Судья Кэтлин Гирин постановила, что Поленти превысил свои конституционные полномочия, сделав одностороннее сокращение расходов на специальную диетическую программу на сумму 5,3 миллиона долларов, которую он не распределил. [47] [48] Адвокат Дэвид Лиллехоуг изначально сказал: «Это, я не думаю, что будет преуменьшением сказать, что это одно из самых важных судебных дел в юридической истории Миннесоты». [49] На следующий день Поленти объявил, что подаст апелляцию; [50] он подал свою записку в феврале, [51] и аргументы были заслушаны 15 марта. [52] [53] В мае Верховный суд подтвердил решение Гирина, написав: «Поскольку законодательная и исполнительная ветви власти так и не приняли сбалансированный бюджет на двухлетний период 2010–2011 годов, использование полномочий по нераспределению для решения неразрешенного дефицита превысило полномочия, предоставленные исполнительной ветви власти законом». [54] Поленти ответил: [55]

Я буду бороться за сокращение расходов и налогов в Миннесоте, и эта битва продолжается. Мои обязательства перед жителями Миннесоты остаются прежними: мы сбалансируем бюджет, не повышая налоги.

После вынесения постановления, когда законодательная сессия 2010 года подходила к концу, Поленти наложил вето на бюджет, который должен был зафиксировать дефицит в размере 2,9 млрд долларов, добавив новую налоговую категорию для шестизначных доходов. В ответ на предложение он раскритиковал демократов за попытку повысить налоги во время чрезвычайно сложной экономической ситуации. [56] В конце концов, отчасти благодаря усилиям спикера палаты представителей Маргарет Келлихер , которая баллотировалась на пост губернатора Миннесоты от Демократической партии в 2010 году, законодательный орган принял закон, одобряющий почти все первоначальные нераспределения. [57]

Финансирование проектов

Поскольку Конституция Миннесоты запрещает азартные игры, проводимые государством за пределами территории коренных народов , Поленти предложил провести переговоры с 11 племенами Миннесоты о разделе прибыли их казино . [58] Законодатели также выдвинули предложение превратить ипподром Кентербери-Парк в ипподром . [59] План был плохо воспринят северными племенами, которые должны были управлять частью ипподрома, сославшись на нежелание конкурировать с другими племенами. [60] Племена с казино выступили против расширения игорного бизнеса, а некоторые законодатели возражали по моральным соображениям, что штат не должен эксплуатировать проблемных игроков. Политики в районах с большим количеством племен опасались потерять источники финансирования избирательных кампаний, если поддержат этот план. [61] [62] Задержки в законодательном собрании закончились тем, что законопроект был отозван из комитета. [63] Племена потратили миллионы на лоббирование в законодательных собраниях в 2004 году. [64]

Поленти работал в течение 2006 года, чтобы финансировать бейсбольный стадион Minnesota Twins в Миннеаполисе. [65] В результате законопроект о бейсбольном стадионе округа Миннесота Твинс-Хеннепин предусматривал увеличение налога с продаж в округе, который был принят законодательным собранием штата и был символически подписан в Hubert H. Humphrey Metrodome . [66] [67] Большинство уполномоченных округа Хеннепин не считали, что референдум необходим для одобрения налога с продаж из-за задержки, которую он мог вызвать. Поленти и законодательный орган согласились, сославшись на 10 лет дебатов, и освободили округ от государственного закона, требующего его в законопроекте. [68] [69]

В июне 2006 года Поленти подписал законопроект об общественных работах на сумму 999,9 млн долларов, который включал финансирование дополнительных работ на линии Northstar Commuter (изменение позиции по сравнению с оговорками по поводу идеи, которую он изначально высказывал), расширенную тюрьму Фарибо , здание бионауки в Университете Миннесоты и научные учреждения в Университете штата Миннесота в Манкейто. Законопроект также финансировал расширение Школы менеджмента Карлсона при Университете Миннесоты на сумму 26 млн долларов . [70]

В 2011 году Поленти закрыл исламскую финансовую программу, которая была частью более крупной программы по увеличению числа домовладельцев в Миннесоте. Его представитель заявил, что программа учитывает мусульманский запрет на проценты . [71] Адам Соренсен из Time усомнился в том, что это был случай двойных стандартов, указав на правила Нью-Йорка о кошерной пище, «Голубые законы» , запрещающие продажу алкоголя по воскресеньям, и собственное создание Поленти «Губернаторского совета по религиозным и общественным инициативам». [72]

Образование

В бюджетном процессе Поленти предпринял попытку сохранить финансирование образования, сократив другие государственные расходы. В 2009 году он увеличил финансирование образования федеральными стимулирующими грантами. Несмотря на это, финансирование образования сократилось с 9700 до 8400 долларов на одного учащегося (с учетом инфляции) за время его пребывания в должности. [73] Поленти был сторонником чартерных школ и получил высокую оценку Национального альянса государственных чартерных школ за свою политику в области образования. В 2010 году организация поставила Миннесоту на первое место в стране по продвижению чартерных школ. [74]

Поленти курировала отмену требований к образованию с детского сада по 12-й класс и стремилась восстановить их. [75] Переименованные в Академические стандарты Миннесоты, они были разработаны под руководством комиссара Департамента образования Шери Пирсон Йек . Первый проект законопроекта вызвал обеспокоенность среди советов по надзору за образованием по поводу объема контента, его соответствия возрасту и евроцентричной части социальных наук. [76] Йек пересмотрел и расширил материал на основе ответа. [77] Обе законодательные палаты приняли законопроект об Академических стандартах, но ее утверждение в качестве комиссара было отклонено Сенатом Миннесоты, большинство которого составляют DFL. [78] Ее считали аутсайдером из Вирджинии , и она стала непопулярной из-за того, что продвигала академические реформы во время жесткой бюджетной сессии, а также из-за ее критического взгляда на государственные школы Миннесоты. [79] На слушаниях по ее утверждению члены DFL также выразили обеспокоенность по поводу ее консервативных взглядов. [79]

В июне 2006 года Поленти предложил программу ACHIEVE для 25% лучших выпускников средних школ. [80] Программа будет оплачивать обучение в течение первых 2 лет (4 года для выбранных областей, таких как наука, технология, инженерия и математика) и обойдется штату примерно в 112 миллионов долларов за 2-летний цикл. Программа не была включена в законопроект о высшем образовании 2007 года. [81]

Поленти использовал изменение в бухгалтерском учете, называемое налоговым сдвигом, чтобы сбалансировать дефицит штата без повышения налогов. Школьные округа по всему штату неожиданно потеряли 58 миллионов долларов в виде процентов и резервного дохода. [82]

В 2010 году Поленти наложил вето на законопроект, принятый законодательным органом 110 голосами против 20 (HF 3164), призывая колледжи и университеты штата Миннесота (MnSCU) в течение пяти лет пересмотреть свою систему перевода кредитов, чтобы исправить «минимальную потерю кредитов для переводимых студентов», которые теряли от 10 до 30 процентов своих кредитов. [83] Поленти посчитал это «ненужным», поскольку MnSCU уже исправлял свою систему «путем внутренних действий и изменений политики». [83]

Транспорт

Представитель США Кит Эллисон выступает на месте обрушения моста через реку Миссисипи на шоссе I-35W в Миннеаполисе. На фотографии слева от него стоит губернатор Поленти. Справа: мэр Миннеаполиса Р. Т. Рыбак , министр транспорта Мэри Питерс позади Эллисона, представитель США Бетти Макколлум и сенатор Норм Коулман .

Во время первого срока Поленти городские пробки были серьезной проблемой для избирателей. Он назначил своего вице-губернатора Кэрол Молнау комиссаром по транспорту, и законодательный орган одобрил это назначение в мае 2004 года. [84] Молнау попыталась реформировать транспортный департамент Mn/DOT , используя такие концепции, как « проектирование-строительство ». Законодатели раскритиковали ее работу на посту комиссара по транспорту, сославшись на неэффективное руководство и управление, и отстранили ее от этой должности в феврале 2008 года, решение, которое, по словам Поленти, было мотивировано партийными интересами. [84] [85]

Поленти выступал за повышение сборов и введение платных полос на дорогах в качестве основного средства предотвращения чрезмерного трафика. Во время его срока полосы для совместного пользования на межштатной автомагистрали 394, ведущей в центр Миннеаполиса, были преобразованы в платные полосы с высокой заполняемостью . Поленти использовал или угрожал наложить вето в 2005, 2007 и 2008 годах на законопроекты о финансировании предлагаемого расширения автомагистралей, ремонта инфраструктуры, обслуживания дорог и общественного транспорта. [86] Вето 2008 года было наложено несмотря на заявление Поленти о том, что он рассмотрит возможность отмены своего противодействия повышению налога на бензин для финансирования ремонта дорог и мостов после обрушения моста через реку Миссисипи на I-35W . [87]

Поленти выступал против пригородной железной дороги Northstar в качестве законодателя, но изменил свою позицию в 2004 году, объявив о плане финансирования для запуска проекта, когда администрация Буша определила, что железнодорожная линия считается экономически эффективной и экономящей время для пассажиров. [88]

В апреле 2008 года во время подписания законопроекта о бюджетных облигациях Поленти использовал свое право вето по статье расходов на 70 миллионов долларов для строительства проекта легкорельсового транспорта Central Corridor, который должен был соединить Миннеаполис и Сент-Пол. Накладывая вето на расходы, он не консультировался с главой совета метрополитена Питером Беллом, руководителем проекта. [89] Поленти сказал, что наложил вето на законопроект, чтобы послать сообщение законодательному органу, который превысил его первоначальный бюджетный запрос, о том, что им необходимо «сосредоточиться, быть финансово дисциплинированными, расставить приоритеты и решить этот бюджетный кризис финансово дисциплинированным способом». [90] Но он поддержал проект и запросил деньги в законопроекте об облигациях, который он представил законодательному органу. [90] Вето разочаровало некоторых представителей Миннесоты в США, включая сенатора-республиканца Норма Коулмена, который пообещал «поднять свой голос так сильно, как только смогу, так громко, как только смогу. Федеральное обязательство налицо». [91] Вето Поленти могло бы задержать возможность штата получить федеральные средства на финансирование проекта, но Белл заявил, что проект не был сорван. [89] Вопрос о финансировании Центрального коридора был решен 19 мая 2008 года, когда штат пообещал выделить первоначальную сумму на проект после того, как законодатели пошли на компромисс с бюджетными запросами Поленти. [92]

Были законодатели-республиканцы, которые поддержали другие сокращения законопроекта о транспортных облигациях, включая Дуга Магнуса, высокопоставленного республиканца в Финансовом отделе транспорта Палаты представителей, который похвалил «фискальную ответственность» Поленти. [93] Критики, включая мэра Сент-Пола Криса Коулмана , назвали вето Поленти «политической игрой», увидев в нем возмездие за отмену законодательным органом вето Поленти на законопроект о транспортных облигациях. [90] Они отметили, что сокращения в подавляющем большинстве были нацелены на демократические округа, а оплот демократов Сент-Пол был наиболее сильно. [94] [95]

Преступление

Преступность в Миннесоте была резонансной политической проблемой во время губернаторства Поленти. Когда уровень преступности в Миннеаполисе подскочил на 16% с 2004 по 2005 год, городские власти обвинили Поленти в крупных сокращениях государственной помощи, что, по их словам, ограничило ресурсы общественной безопасности. Он, в свою очередь, раскритиковал город за плохое распределение финансирования. [96]

Поленти предпринял две большие попытки расширить наказания для сексуальных преступников . В ответ на его первое предложение в 2005 году законодательный орган штата принял большой пакет реформ приговоров. Одним из новых инструментов стала возможность пожизненного заключения без права досрочного освобождения для серьезных преступников. Поленти выразил неодобрение нежеланию судов использовать этот вариант: только семь человек получили такой приговор за первые два года его реализации. [97] Он настаивал на еще более суровых приговорах в 2010 году, увеличив предполагаемый срок наказания за сексуальные преступления первой степени с 12 до 25 лет и увеличив его еще больше для рецидивистов. В то же время он выступал за расширение программы гражданской принудительной изоляции штата для сексуальных преступников на 90 миллионов долларов, утверждая, что увеличение уголовных приговоров позволит держать расходы программы принудительной изоляции под контролем. [97] По данным Star Tribune , «отчет о программе Миннесоты для сексуальных преступников, представленный законодателям в последние дни администрации Поленти, был существенно отредактирован высокопоставленным политическим назначенцем, чтобы отразить скептицизм бывшего губернатора относительно эффективности лечения и удалить аргументы в пользу расширения общественных ресурсов для преступников». [98]

В начале 2006 года, после публикации исследования, в котором стоимость нелегальной иммиграции для штата оценивалась примерно в 188 миллионов долларов, Поленти объявил о программе по изменению способа обращения штата с лицами, находящимися в Соединенных Штатах нелегально. Поленти сказал, что экономические выгоды от нелегальной иммиграции не оправдывают незаконное поведение. [99] Обширное предложение Поленти включало назначение 10 сотрудников правоохранительных органов штата в качестве Группы по обеспечению соблюдения правил нелегальной иммиграции Миннесоты, «обученной допрашивать, задерживать и арестовывать подозреваемых нелегальных иммигрантов» с акцентом на «такие преступления, как торговля людьми, кража личных данных , распространение метамфетамина и терроризм». Он завершил свое предложение более жесткими наказаниями за ложную идентификацию и установлением штрафа в размере до 5000 долларов для работодателей нелегальных иммигрантов. Его предложение было оспорено сенаторами DFL, которые предпочли увеличение легальной иммиграции карательным мерам. [100]

Энергетическая политика

Автомобиль Почтовой службы США, рекламирующий использование топлива E85 во время зимнего карнавала в Сент-Поле в январе 2007 года.

С 1997 года в Миннесоте действует требование о 10%-ной смеси бензина и этанола ( газохол ). Поленти также лоббировал Коалицию губернаторов по этанолу, чтобы ввести требование о более высоком уровне использования этанола по всей стране. [101]

Консервативные республиканские губернаторы не поддержали презентацию Поленти о чистой энергии для ассоциации губернаторов, которую он сделал в сотрудничестве с Эдом Ренделлом , который был губернатором Пенсильвании и вице-председателем Национальной ассоциации губернаторов от Демократической партии. Вместе с Кэтлин Сибелиус из Канзаса, Поленти был сопредседателем энергетического комитета ассоциации. Усилия получили «решительное противодействие» со стороны губернаторов нефтедобывающих штатов. [102]

В 2007 году губернатор Поленти подписал Закон о следующем поколении энергии 2007 года и, вместе с шестью другими губернаторами Среднего Запада, Соглашение о парниковом газе Среднего Запада . Они предписывали государственным учреждениям разработать план по сокращению выбросов парниковых газов и «разработать рыночный и многоотраслевой механизм ограничения и торговли выбросами ». [103] Однако к 2009 году Поленти изменил свою позицию и назвал ограничение и торговлю «чрезмерно бюрократическим» и потенциальной «катастрофой». [103] К 2011 году позиция Поленти изменилась достаточно, чтобы заявить, что «вес доказательств заключается в том, что большая часть этого, а может быть, и все это, вызвано естественными причинами». [104]

Здоровье

В 2004 году газета Star Tribune из Миннесоты высказала мнение, что авторитет комиссара здравоохранения Поленти, Дайанны Мандернах, пострадал, когда на сайте департамента появилась информация о том, что аборты могут играть роль в возникновении рака груди. Она также разозлила многих, когда стало известно, что она задержала публикацию правительственных исследований рака у шахтеров. В 2007 году Мандернах ушла в отставку. [105]

В 2005 году Поленти обратился в подкомитет Сената США с просьбой разрешить расширить его план медицинского страхования MinnesotaCare и продолжить разрешать жителям и работникам штата импортировать более дешевые канадские рецептурные препараты. [106]

В 2007 году Поленти подписал закон об ассигнованиях на здравоохранение и социальные услуги 2007 года, который предусматривал финансирование Целевой группы по трансформации здравоохранения — группы экспертов в области здравоохранения, которым было поручено изучить способы сокращения расходов на здравоохранение, повышения качества и обеспечения разработки в Миннесоте всеобщего плана медицинского обслуживания к 2011 году. [107]

Позже в течение своего срока он использовал сокращение финансирования здравоохранения в качестве механизма для балансировки государственного бюджета. После многих лет заверений врачей в том, что государственный «больничный налог» будет использоваться только для финансирования программ медицинского обеспечения, в 2009 году Поленти рекомендовал сократить возмещение расходов врачей из штата на 3% и попросил, чтобы больничный налог был вместо этого включен в общий бюджет штата. [108] Поленти использовал постатейное вето, чтобы изъять 381 миллион долларов из финансирования здравоохранения и социальных служб, изъятие, которое могло привести к потере 35 000 жителей Миннесоты своей медицинской страховки General Assistance Medical Care (GAMC) в 2011 году. [109] Медицинский центр округа Хеннепин — крупнейший поставщик медицинских услуг для бедных и незастрахованных жителей Миннесоты — закрыл две клиники, сократил свой персонал и ограничил доступ к неэкстренным услугам. [110] Сенатор штата Линда Берглин написала законопроект, который продлит финансирование GAMC. [111]

В 2010 году он отказался от федеральных фондов здравоохранения, включая более 1 миллиарда долларов на расширение числа жителей Миннесоты, охваченных Medicaid, 68 миллионов долларов на пул страхования высокого риска, 1 миллион долларов на помощь в создании страховой биржи, где потребители могли бы покупать медицинское страхование, и 850 000 долларов на профилактику подростковой беременности. Поленти принял грант в размере 500 000 долларов на половое воспитание, направленное только на воздержание, который потребовал бы 350 000 долларов в качестве соответствующих государственных денег. Поленти сказал: «Это не говорит о том, что мы должны подавать заявки на всех из них». [112]

Международные отношения

Тим Поленти встречается с войсками Национальной гвардии Миннесоты в Косово (12 апреля 2008 г.)

Первый срок Поленти совпал с развертыванием национальных гвардейцев из многочисленных штатов, связанных с войной с террором и войнами в Ираке и Афганистане . В течение двух сроков Поленти совершил поездки в Ирак , Афганистан , Боснию , Косово и Кувейт , посещая войска Миннесоты. [113]

В 2004 году Поленти посетил президент Мексики Висенте Фокс для переговоров об укреплении торговли. Фокс объявил, что его страна откроет консульство в Миннесоте в следующем году, что устранит необходимость для мексиканских жителей штата выезжать за пределы штата для получения удостоверений личности и других материалов. [114] В середине 2006 года в ответ на нелегальную иммиграцию Поленти отправил национальных гвардейцев Миннесоты на границу США и Мексики по просьбе Министерства обороны США и Министерства внутренней безопасности США . [115]

Поленти взял делегацию из почти 200 представителей бизнеса, правительства, академических кругов и общественных деятелей Миннесоты в недельную поездку в Китай в середине ноября 2005 года. Заявленными целями были предоставление форума для компаний для получения рыночной информации, оценки рыночного потенциала, оценки стратегий выхода на рынок и выявления потенциальных деловых партнеров, а также содействие китайским инвестициям в Миннесоту. [116] Поленти также возглавлял торговые делегации Миннесоты в Канаде в 2003 году, [117] Польше и Чешской Республике в 2004 году, [118] Индии в 2007 году, [117] и Израиле в 2008 году. [113]

Другие виды деятельности

На протяжении своего восьмилетнего пребывания на посту Поленти вел еженедельное часовое радиошоу на WCCO-AM , традицию, которую он унаследовал от своего предшественника на посту губернатора Джесси Вентуры. [119] Поленти был председателем Национальной ассоциации губернаторов в период 2007–2008 годов. [120] Он также занимал пост председателя Ассоциации губернаторов Среднего Запада в 2006 году. [121]

Начиная с 2005 года, в прессе ходили слухи, что Поленти является потенциальным кандидатом на пост президента США. [122] [123] [124] Когда 31 мая 2006 года Поленти официально объявил о своем выдвижении на второй срок в качестве губернатора Миннесоты, он сказал: «Что касается моего будущего, если я буду баллотироваться на пост губернатора и победю, я буду отбывать свой срок в качестве губернатора в течение четырех лет». [125] [126] [127] 15 января 2007 года, после переизбрания, Поленти сказал: «Я намерен отбыть свой срок в качестве губернатора. Вот что я собираюсь сделать». [128]

В 2007 году было объявлено, что Поленти будет выполнять ведущую роль для Маккейна в качестве национального сопредседателя его президентского исследовательского комитета [129], что привело к тому, что Поленти стал сопредседателем кампании Маккейна (вместе с Филом Грэммом и Томом Леффлером ). [130] В январе 2008 года репортер Minneapolis Star Tribune предположил, что возобновление внимания Поленти к его предлагаемым планам иммиграционной реформы может быть политически мотивировано в качестве противовеса менее благоприятной программе Маккейна для иностранных рабочих. [131]

В течение многих недель Поленти считался ведущим кандидатом на пост вице-президента от Республиканской партии вместе с Джоном Маккейном на президентских выборах 2008 года . [132] [133] Неожиданно Маккейн выбрал губернатора Аляски Сару Пэйлин . [134] После выбора напарника Поленти рассматривался как потенциальный претендент на должность министра транспорта в возможном президентстве Маккейна. [135]

В 2008 году Поленти выразил поддержку Программе помощи проблемным активам (TARP). Но в 2010 году он утверждал, что делал эти заявления исключительно как доверенное лицо кандидата в президенты Маккейна и никогда сам не поддерживал эту идею. [136] 23 мая 2011 года Поленти официально объявил, что будет баллотироваться на пост президента от Республиканской партии, заявив: «Политики часто боятся, что если они будут слишком честны, то могут проиграть выборы. Я боюсь, что в 2012 году, если мы не будем достаточно честны, мы можем потерять нашу страну».

перевыборы 2018 г.

В феврале 2018 года Поленти начал рассматривать возможность баллотироваться на третий срок на пост губернатора Миннесоты в 2018 году и начал встречаться с республиканскими донорами и советниками. [137] [138] Поленти объявил о своей кандидатуре 5 апреля 2018 года. [139] В конечном итоге он проиграл предварительные выборы Джеффу Джонсону , комиссару округа Хеннепин. На кампанию Поленти повлияли его пренебрежительные заявления о тогдашнем кандидате в президенты Дональде Трампе . Хотя Поленти в конечном итоге заявил о своей поддержке Трампа перед тем, как баллотироваться на пост губернатора, после своего поражения он сказал, что «Республиканская партия изменилась» и что он не был «политиком, подобным Трампу» в «эпоху Трампа». Он сказал, что заканчивает свою карьеру в политике. [140]

президентская кампания 2012 года

Первые шаги

В феврале 2005 года ABC News назвал его потенциальным кандидатом на пост президента. [141] Поленти решил не баллотироваться на третий срок подряд в качестве губернатора, и поэтому не был кандидатом на губернаторских выборах в ноябре 2010 года . [142] В июле 2009 года Public Policy Polling провел опрос, который показал, что президент Обама имел шансы победить Поленти в его родном штате Миннесота с преимуществом более чем в 10 пунктов. [143] В октябре 2009 года статья CNN предположила, что Поленти обдумывал заявку на Белый дом в 2012 году. [144] Среди тех, кто консультировал его в подготовке к потенциальной президентской гонке, был лоббист и бывший конгрессмен Вин Вебер . [145]

В конце 2009 года Поленти начал предпринимать шаги, которые многие рассматривали как ведущие к президентской гонке 2012 года. [146] Он посетил Айову в ноябре 2009 года и апреле 2010 года, выступая с политическими речами. [147] В январе 2011 года New York Times сообщила, что «на самом деле мало кто из американцев знает его имя». [148] В январе 2011 года Поленти сказал группе республиканцев колледжа в Университете Джорджа Вашингтона : «Если я решу баллотироваться, то на пост президента, а не вице-президента». [149] [150]

Книжный тур и политические позиции

Поленти на автограф-сессии в феврале 2011 года в Финиксе, Аризона.

Поленти отправился в турне в поддержку своей книги «Мужество выстоять» , и по состоянию на 18 января [ когда? ] его книга достигла 1979-го места в списке бестселлеров Amazon.com. [151] Поленти называет себя социальным консерватором . [152] В своем расширенном интервью с Джоном Стюартом на The Daily Show он сказал, что, по его мнению, социальное обеспечение и Medicare в США необходимо сократить, чтобы сбалансировать федеральный бюджет. [153] Поленти считает, что правительства штатов должны запретить аборты, за исключением случаев изнасилования, инцеста и спасения жизни женщины. Он считает, что Верховный суд США принял неправильное решение по делу «Роу против Уэйда», поскольку аборты являются делом штата, а не федеральным. Он выступает против однополых браков и гражданских союзов и сказал в разговорном радио: «... Я был публичным сторонником сохранения принципа « Не спрашивай, не говори », и я бы также поддержал его восстановление». [152]

В декабре 2010 года Поленти был одним из трех губернаторов США, которые публично заявили о солидарности с христианско-правой группой Family Research Council . [154]

Тур Поленти проходил в Миннеаполисе, Сан-Франциско и Далласе, а завершился в январе в Айове, где на 6 февраля 2012 года были запланированы предвыборные собрания в Айове. «Это случится быстро», — сказал он, — «если я буду баллотироваться». В Миннеаполисе, разговаривая с Пэтом Кесслером из WCCO-TV , который спросил его о его чувствах относительно потенциального участия в президентских выборах представителя Мишель Бахманн , «Я испытываю большое уважение к Мишель Бахманн… Будет ли она баллотироваться или нет, это будет большое поле. Будет баллотироваться пять, шесть, семь, восемь человек… Кто хочет баллотироваться, может баллотироваться. Чем больше, тем веселее». [151]

В колонке в The Wall Street Journal за декабрь 2010 года Поленти выступил в пользу исторических преимуществ профсоюзов «частного сектора» и решительно против профсоюзов «государственного сектора», чьи права на коллективные переговоры он хотел бы видеть ограниченными: «Подъем рабочего движения в начале 20-го века был триумфом рабочего класса Америки. В эпоху глубокой экономической тревоги профсоюзы встали на защиту трудолюбивых, но уязвимых семей, защищая их от физической и экономической эксплуатации». Он также раскритиковал современные профсоюзы: «Моральное обоснование профсоюзов — защита работающих семей от эксплуатации — не применимо к государственной занятости... Государственные служащие, входящие в профсоюзы, зарабатывают больше денег, получают более щедрые льготы и пользуются большей безопасностью работы, чем рабочие семьи, вынужденные платить за это все более высокими налогами, дефицитами и долгами». [155]

Кандидатура

21 марта 2011 года Поленти объявил через Facebook , что он сформировал исследовательский комитет в рамках подготовки к потенциальному участию в президентских выборах от Республиканской партии в 2012 году. [156] [157]

12 апреля 2011 года Поленти заявил в программе Пирса Моргана на CNN Tonight , что он «баллотируется на пост президента», а не вице-президента, добавив, что официальное заявление будет сделано через несколько недель. [158] В Twitter его пресс-секретарь сказал, что CNN вырвала его комментарии из контекста. [159]

23 мая 2011 года Поленти выдвинул свою кандидатуру на пост президента в своей речи в Айове, заявив: «Я собираюсь попробовать что-то немного необычное в политике. Я просто скажу правду». [160] [161] Видео на YouTube [162] появилось за день до этого. [163] The Wall Street Journal написал о его кандидатуре и удаче, которую он испытал на поле Республиканской партии, что у Поленти есть «золотой шанс стать главным соперником... Митта Ромни ». [164]

Поленти занял третье место в опросе общественного мнения Ames Straw Poll 13 августа 2011 года [165] , уступив победительнице Мишель Бахманн и занявшему второе место Рону Полу . Перед дебатами в Эймсе он занял более агрессивную позицию против Ромни, включая введение термина «Obamneycare». [166] Когда Джон Кинг надавил на него во время дебатов CNN 13 июня 2011 года, чтобы тот объяснил, почему он использовал это слово, он отступил. [167] Однако он отрицал, что отступил. [168] На следующий день он объявил о своем решении выйти из президентской гонки. [169] 12 сентября 2011 года Поленти объявил о своей поддержке бывшего губернатора Массачусетса Митта Ромни, а также о своей позиции национального сопредседателя кампании Ромни. [170] Ромни погасил более 400 000 долларов долга кампании Поленти. [171]

Круглый стол по финансовым услугам

20 сентября 2012 года советник Поленти Брайан МакКланг объявил Associated Press, что Поленти уйдет в отставку с поста сопредседателя предвыборной кампании Митта Ромни. Он должен был возглавить Financial Services Roundtable (FSR), лоббистскую группу индустрии финансовых услуг в Вашингтоне, округ Колумбия. Он не будет баллотироваться на выборах губернатора 2014 года в Миннесоте и на выборах сенатора штата 2014 года. [172] Он занял посты президента и генерального директора. Он заменил Стива Бартлетта , бывшего представителя США от Техаса, который занимал эти должности с 1999 года. [173]

В ноябре 2012 года Поленти сказал, что «республиканцам и демократам придется примирить свои разногласия по расходам и налогам, потому что «стены реальности надвигаются на них»» относительно надвигающегося «фискального обрыва» федерального правительства . Представляя себя не с Уолл-стрит или из Вашингтона и ранее критиковавшим «укоренившиеся финансовые интересы», он сказал, что может «привнести свежий и новый голос в эти дебаты». Он также «опроверг утверждения о том, что реализация Закона Додда-Франка , законодательства, принятого примерно 27 месяцами [ранее] в ответ на финансовый кризис , была отложена из-за лоббирования». [174]

Личная жизнь

Тим Поленти с женой Мэри

У Поленти и его жены Мэри две дочери, Анна и Мара. Мэри была назначена судьей Окружного суда округа Дакота в Гастингсе, штат Миннесота , в 1994 году. После того, как он был избран губернатором в 2002 году, семья осталась в своем доме в Игане вместо того, чтобы переехать в резиденцию губернатора, поскольку его жена должна была жить в своем судебном округе. [175] В 2007 году она оставила свою должность судьи, чтобы стать главным юрисконсультом Национального арбитражного форума , компании по разрешению споров, базирующейся в Миннеаполисе. [176] Она пробыла там недолго, прежде чем уйти в другую компанию по разрешению споров, Gilbert Mediation Center. [177]

Поленти был воспитан в католической вере . Его обращение в евангельский протестантизм приписывают Мэри, которая является членом церкви Вуддейл в Иден-Прери, штат Миннесота , [178] членской общины Баптистской конференции Миннесоты. В интервью в январе 2011 года Поленти сказал: «Я люблю, уважаю и восхищаюсь католической церковью. Я до сих пор иногда посещаю там мессу. Церковь, которую я сейчас посещаю, является межконфессиональной, в ней много бывших католиков, и поэтому мы разделяем христианскую веру и Библию. Мне пришлось примирить свою религиозную жизнь с моей женой, чтобы у нас была последовательная, интегрированная семейная религиозная жизнь». [179]

Поленти часто использует (и его называют) мононимом «TPaw» или «T-Paw». [180] [181] [182]

Общественный имидж

Политические взгляды

Поленти обычно считается консерватором в американском политическом спектре . Что касается его экономических достижений, он получил неоднозначные отзывы от фискально консервативных групп интересов. [183] ​​Лоббистская группа Лига налогоплательщиков Миннесоты дала Поленти средний рейтинг одобрения 80% за годы его пребывания на посту законодателя штата, в то время как аналитический центр Cato Institute дал ему оценки от C до A за восемь лет его пребывания на посту губернатора. [74] В феврале 2008 года обозреватель Washington Post Роберт Новак написал, что Поленти был самым консервативным губернатором Миннесоты со времен губернатора Теодора Кристиансона в 1920-х годах. [102] В белой книге 2011 года Клуба за рост , анализирующей Поленти как кандидата в президенты, было обнаружено, что его политическую позицию трудно определить. Группа похвалила его за снижение роста расходов и налогообложения, но обнаружила, что у него «есть несколько просто непростительных повышений налогов в его послужном списке», и усомнилась в его поддержке таких предложений, как «обязательное растительное масло в бензине, ограничение и торговля и запрет на курение по всему штату». [74] Крис Эдвардс, директор Cato, предположил, что правый курс Поленти во время его второго срока был связан с его предстоящим президентским выдвижением. [183] ​​В губернаторской кампании Миннесоты в 2018 году Поленти получил рейтинг A от Национальной стрелковой ассоциации Америки , поддержал законы о разрешении на ношение оружия и был открыт для необязательной проверки биографических данных для частных продаж огнестрельного оружия. [184]

Поленти голосовал за президента Дональда Трампа и «поддерживает большую часть того, что он делает, почти все, что он делает на политическом уровне». В 2016 году Поленти выразил неодобрение «комментариям, языку и поведению» Трампа, назвав президента «необоснованным, неинформированным, неуравновешенным и неподходящим» во время его кампании . Поленти заявил, что после выборов «он добился большого прогресса в качестве лидера нашей страны и президента Соединенных Штатов с точки зрения политических приоритетов и результатов». [185]

Рейтинги одобрения

В апреле 2009 года 46% жителей Миннесоты одобрили Поленти, в то время как 40% не одобрили. [186] Среди зарегистрированных республиканцев по всей стране в июле 2009 года 38% были о нем благосклонны, а 33% — нет, согласно опросу Rasmussen Reports . [187] В марте 2010 года 42% жителей Миннесоты одобрили Поленти, в то время как 52% не одобрили. [188]

В октябре 2010 года отчет Расмуссена показал, что рейтинг одобрения Поленти среди жителей Миннесоты составил 49%, а неодобрения — 49%. [189] Опрос, проведенный в марте 2011 года институтом Гэллапа, показал, что Поленти начал свою президентскую гонку, имея лишь 41% узнаваемости имени в Республиканской партии. [190] Также в марте 2011 года агентство общественного опроса общественного мнения (PPP) обнаружило, что общенациональные избиратели в целом негативно относятся к Поленти: 15% относятся к нему благосклонно, а 33% — неблагосклонно. [191] В опросе PPP 2011 года, проведенном среди зарегистрированных избирателей Миннесоты с 27 по 30 мая, 42% жителей Миннесоты были положительно настроены к Поленти, а 52% — неблагосклонно. В президентской гонке президент Обама опережает Поленти со счетом 51% против 43%, что говорит о том, что Поленти может проиграть свой родной штат президенту Обаме, если он станет кандидатом от Республиканской партии на выборах 2012 года. [192]

История выборов

Ссылки

  1. ^ Baenen, Jeff. "Minnesota Pronunciation Guide". Associated Press в Миннесоте. Архивировано из оригинала 22 июля 2011 г. Получено 4 июля 2011 г.
  2. ^ «Оглядываясь на достижения Поленти». MPR News . 22 декабря 2010 г. Получено 8 августа 2022 г.
  3. ^ Макнил, Мишель (20 мая 2011 г.). «Поленти, образовательный парень, баллотируется на пост президента». Education Week . ISSN  0277-4232 . Получено 8 августа 2022 г. .
  4. ^ «Как Тим Поленти стал всеобщим любимым неудавшимся кандидатом в президенты». MinnPost . 15 сентября 2015 г. Получено 8 августа 2022 г.
  5. Streitfeld, Rachel (12 августа 2012 г.). «Тайное путешествие Райана к избирательному бюллетеню Ромни превратилось из «сюрреалистичного» в реальное». CNN . Получено 15 августа 2012 г.
  6. ^ Нокс, Оливье (20 сентября 2012 г.). «Поленти уходит с поста сопредседателя кампании Ромни». Yahoo! News .
  7. The Associated Press (14 августа 2018 г.). «Комиссар округа Джефф Джонсон побеждает бывшего губернатора, занимавшего два срока, Тима Поленти на республиканских праймериз на пост губернатора Миннесоты». ABC News .
  8. ^ ab Reitwiesner, William Addams . "Родословная Тима Поленти". wargs.com.
  9. ^ abc Davey, Monica (7 августа 2008 г.). «Pawlenty Looks to National Stage». The New York Times . Получено 1 июня 2011 г.
  10. ^ abcd "Кампания 2002: Губернатор Тим Поленти". Minnesota Public Radio .
  11. Джим Уолш (28 января 2004 г.). «Грант Харт вспоминает своего старого одноклассника Тима Поленти». Страницы города . Архивировано из оригинала 24 сентября 2008 г. Получено 9 августа 2008 г.
  12. ^ Шарпиро, Уолтер. «Трагедия Тима Поленти: Он всё делал правильно. И в этом была проблема». The New Republic . Получено 26 июля 2011 г.
  13. Кафедра политологии Колледжа свободных искусств (5 июля 2008 г.). «Выпускники PoliSci». Университет Миннесоты.
  14. ^ «Получив новую степень, выпуск 2008 года отправляется в путь – 120-я церемония вручения дипломов». Юридический факультет Университета Миннесоты. 11 февраля 2008 г.
  15. Мело, Фредерик (5 января 2007 г.). «Мэри Поленти покидает судейский корпус — первая леди станет главным адвокатом посреднической фирмы». St. Paul Pioneer Press .
  16. ^ "Биография Поленти". Кандидаты от Республиканской партии 2012 года: сравнение кандидатов от Республиканской партии 2012 года . Получено 26 июля 2011 г.
  17. ^ "Главная страница". Wizmo.
  18. ^ Том Сквитери (7 ноября 2002 г.). «Его планы изменились, но послание — нет». USA TODAY .
  19. ^ «Что дальше для Тима Поленти?». MinnPost. 8 сентября 2008 г. Получено 10 сентября 2008 г.
  20. Лора МакКаллум (16 июля 2003 г.). «DFLer критикует «группы Grunseth»». Minnesota Public Radio.
  21. Сенатор штата Сандра Л. Паппас (21 июля 2003 г.). «Законодатели требуют от губернатора Поленти полного и окончательного раскрытия информации» (пресс-релиз). Пресс-релиз Законодательного собрания штата Миннесота (через интернет-архив). Архивировано из оригинала 19 сентября 2004 г.
  22. ^ Результаты выборов в Миннесоте (PDF) . Избирательный отдел, Государственный секретарь Миннесоты . 1992. С. 146.
  23. Шерман, Эми (16 октября 1998 г.). «Идеи кандидатов 38B расходятся по вопросам излишков и образования; действующий президент сталкивается с необычной проблемой». St. Paul Pioneer Press .
  24. ^ "Законодатели прошлого и настоящего". Справочная библиотека законодательного собрания Миннесоты . Получено 23 августа 2007 г.
  25. Лора МакКаллум (12 июня 2002 г.). «Профиль кампании 2002 г.: Брайан Салливан». Minnesota Public Radio.
  26. Смит, Дейн (19 апреля 2001 г.). «Чейни советует Поленти не баллотироваться в Сенат; лидер большинства склоняется перед Белым домом». Star Tribune . Архивировано из оригинала 4 ноября 2012 г. Получено 27 апреля 2008 г.
  27. Лора МакКаллум (13 сентября 2002 г.). «Тим Поленти». Minnesota Public Radio.
  28. ^ abc Грант, Эшли (6 ноября 2002 г.). «Поленти избран губернатором Миннесоты — республиканец вырывается из трехсторонней гонки». Grand Forks Herald . Associated Press . стр. A-05.
  29. ^ Коулмен, Тони и др. (5 января 2003 г.). «Ваш путеводитель по законодательному собранию 2003 года: вопросы для наблюдения». St. Paul Pioneer Press . стр. A8.
    «Основные проблемы Миннесоты». Grand Forks Herald . Associated Press. 5 января 2003 г. стр. A-07.
  30. ^ ab Результаты выборов в Миннесоте (PDF) . Избирательный отдел, Государственный секретарь Миннесоты . 2002. С. 322–325.
  31. ^ Хохманн, Джеймс. «Бывший вратарь, Тим Поленти играет в нападении». Politico . Capitol News . Получено 20 апреля 2011 г. .
  32. Лора МакКаллум (2 июня 2006 г.). «Поленти принимает поддержку республиканцев для переизбрания». Minnesota Public Radio.
  33. Лора МакКаллум (8 ноября 2006 г.). «Хэтч уступает; Поленти едва побеждает на перевыборах». Minnesota Public Radio.
  34. Бритт Робсон (19 января 2005 г.). «Миннесота съедает себя. Еще один бюджет Поленти, еще один раунд кровопускания». Страницы города . Архивировано из оригинала 24 сентября 2008 г. Получено 31 августа 2008 г.
  35. ^ "Исторические расходы: Общий фонд и все фонды" (PDF) . Департамент управления и бюджета Миннесоты. Март 2011 г.
  36. ^ «Тим Поленти сказал, что ему удалось снизить рост расходов штата Миннесота «примерно до 1,7 процента в год». PolitiFact.com . St. Petersburg Times . 1 апреля 2011 г.
  37. ^ ab "PoliGraph: заявление о расходах Поленти лишено контекста". MPR News . Minnesota Public Radio . 27 января 2011 г.
  38. ^ Шарпиро, Уолтер. «Трагедия Тима Поленти: он сделал все правильно. И в этом проблема». The New Republic . Получено 27 июля 2011 г.
  39. ^ ab Salisbury, Bill (1 июня 2003 г.). «Поленти побеждает, но сопряжен с риском — его обещание не вводить новые налоги может впоследствии обернуться обязательством». St. Paul Pioneer Press .
  40. ^ ab Scheck, Tom (24 сентября 2009 г.). "Pawlenty преуменьшает прогнозы бюджетного дефицита". Minnesota Public Radio . Получено 24 сентября 2009 г.
  41. ^ «Тим Поленти сказал в 2009 году: «Мы впервые за 150 лет сократили государственные расходы в реальном выражении». PolitiFact.com . St. Petersburg Times . 12 апреля 2011 г.
  42. ^ AEI сказал «миллиард», ошибка см. оригинал: Carlson, Arne (23 мая 2011 г.). «Президентство: немного коротковат Поленти». Blogspot . Получено 23 мая 2011 г.
  43. ^ Орнштейн, Норман Дж. (25 мая 2011 г.). «Кандидаты в президенты от Республиканской партии влияют на повестку дня». Американский институт предпринимательства по исследованиям государственной политики . Получено 25 мая 2011 г.
  44. ^ Wyler, Grace (23 мая 2011 г.). «Тим Поленти запускает кампанию в качестве кандидата по умолчанию от Республиканской партии». Business Insider . Получено 25 мая 2011 г.
  45. ^ Стефанопулос, Джордж (23 мая 2011 г.). "George's Bottom Line". ABC News . Архивировано из оригинала 26 мая 2011 г. Получено 9 июня 2011 г.
  46. Блэк, Эрик (5 мая 2010 г.). «Верховный суд отменяет решение Поленти о нераспределении земель». MinnPost . Получено 5 мая 2010 г.
  47. Scheck, Tom (29 октября 2009 г.). «Судебный процесс оспаривает бюджетные сокращения Поленти». Minnesota Public Radio . Получено 30 октября 2009 г.
  48. Grow, Doug (31 декабря 2009 г.). «Постановление о нераспределении земель, возможно, превратило недавний политический тупик в Миннесоте в новый политический хаос». MinnPost . Получено 31 декабря 2009 г.
  49. Дэвид Лиллехауг и Майк Макинти (30 декабря 2009 г.). Адвокат Дэвид Лиллехауг: Суд постановил, что губернатор Поленти потерпел огромный политический крах. UpTake через MinnPost. Событие произошло в 1:22 . Получено 31 декабря 2009 г.
  50. ^ Макинти, Майк (31 декабря 2009 г.). Поленти подает апелляцию по решению о нераспределении. The UpTake через Twin Cities Daily Planet. Событие происходит в 1:30 . Получено 31 декабря 2009 г.
  51. Шоу, Чарли (9 февраля 2010 г.). «Поленти в апелляционном заключении утверждает, что он законно не распределил бюджет». Политика в Миннесоте . Получено 9 февраля 2010 г.
  52. Helgeson, Baird (9 февраля 2010 г.). «Pawlenty защищает сокращение бюджета». Star Tribune . Получено 13 января 2012 г.
  53. Scheck, Tom (15 марта 2010 г.). «Бюджет штата в руках Верховного суда». Minnesota Public Radio . Получено 15 марта 2010 г.
  54. ^ Магнусон, Эрик Дж. (5 мая 2010 г.). "Штат Миннесота в Верховном суде: A10-64" (PDF) . Судебная ветвь власти Миннесоты. Архивировано из оригинала (PDF) 5 мая 2010 г. . Получено 5 мая 2010 г. .
  55. Кимбалл, Джо (5 мая 2010 г.). «Поленти отвечает на постановление о нераспределении, призывает Законодательное собрание поддержать его сокращения». MinnPost . Получено 5 мая 2010 г.
  56. Солсбери, Билл (12 мая 2010 г.). «В Капитолии тикают бюджетные часы — после вето переговоры зашли в тупик, и DFL призывает Поленти взять на себя инициативу». St. Paul Pioneer Press .
  57. Стердевант, Лори (23 мая 2010 г.). «Теперь на тропе, нагруженная законодательным багажом — Келлихер несет бремя своей позиции, в то время как бремя Эммера во многом создано им самим». St. Paul Pioneer Press .
  58. Майкл Ху (5 февраля 2004 г.). «В своей речи Поленти уделяет особое внимание азартным играм». Minnesota Public Radio.
  59. TW Budig (3 апреля 2003 г.). «Законодательство о расино в Кентербери продвигается в Палате представителей; Поленти прохладно относится к азартным играм». ECM Capitol Roundup. Архивировано из оригинала 10 мая 2003 г.
  60. Бекки Глэндер (5 февраля 2005 г.). «Некоторые рассержены предложением расино». University Chronicle. Архивировано из оригинала 1 марта 2009 г.
  61. Эндрю Теллиджон (7 марта 2003 г.). «Кентербери гонится за джекпотом с помощью „racino“». Minneapolis / St. Paul Business Journal.
  62. ^ "Indian Country находится в процессе политического пробуждения". 11 октября 2004 г. Получено 3 декабря 2007 г.
  63. Майкл Ху (17 мая 2005 г.). «Вопрос казино умирает, если не мертв, в Капитолии». Minnesota Public Radio.
  64. ^ "Казино коренных американцев". Indianz. 23 мая 2005 г. Получено 26 сентября 2007 г.
  65. ^ «Переговоры Поленти о стадионе «Твинс» не принесли никаких результатов». Associated Press/MPR. 11 января 2006 г.
  66. Twins Ballpark: Что дальше?. 26 мая 2006 г.
  67. ^ "Votetracker Minnesota Twins stadium". Minnesota Public Radio. 2006.
  68. Том Шек; Брандт Уильямс (22 мая 2006 г.). «Противники «Твинс» на стадионе устали от борьбы; болельщики — нет». Minnesota Public Radio.
  69. Брандт Уильямс (25 апреля 2005 г.). «Pohlad: Вклад в бейсбольный стадион Twins „справедливый, существенный“». Minnesota Public Radio.
  70. ^ "Законодательное собрание принимает законопроект о общественных работах на сумму 1 миллиард долларов". St. Paul Pioneer Press . Июнь 2006 г. Архивировано из оригинала 12 марта 2007 г. Получено 26 июня 2006 г.
  71. ^ Монтополи, Брайан (25 марта 2011 г.). «Тим Поленти: Я закрыл программу кредитования по шариату». CBS News .
  72. ^ «Есть ли двойные стандарты в отрицании Тимом Поленти ипотечных кредитов, соответствующих шариату?». TIME . 25 марта 2011 г.
  73. ^ "Марк Дейтон говорит, что губернатор Тим Поленти сократил расходы на образование". PolitiFact.com . St. Petersburg Times . 29 июля 2010 г.
  74. ^ abc "Президентская Белая книга 2012 г. № 2: Бывший губернатор Миннесоты Тим Поленти" (PDF) . Club for Growth . 24 мая 2011 г. Архивировано из оригинала (PDF) 28 сентября 2011 г.
  75. Солсбери, Билл (22 декабря 2010 г.).«Binge buster» — за два срока на посту губернатора Тим Поленти притормозил государственные расходы и направил Миннесоту на путь жесткой экономии бюджета. Но критики говорят, что он просто отложил бюджетные проблемы на потом». St. Paul Pioneer Press .
  76. Лора МакКаллум (31 октября 2003 г.). «Стандарты обществознания подвергаются все большей критике». Minnesota Public Radio . Получено 8 августа 2008 г.
  77. Лора МакКаллум (19 декабря 2003 г.). «Йек представляет вторую попытку в области социальных наук и стандартов науки». Minnesota Public Radio . Получено 8 августа 2008 г.
  78. Сара Эванс и Лиза Норлинг (ноябрь 2004 г.). «Что случилось в Миннесоте?». Информационный бюллетень Организации американских историков. Архивировано из оригинала 3 августа 2008 г. Получено 8 августа 2008 г.
  79. ^ ab Pugmire, Tim (16 мая 2004 г.). «Йек критикует политический климат Миннесоты за голосование за ее отстранение». Minnesota Public Radio . Получено 26 сентября 2007 г.
  80. Тим Пагмайр (27 июня 2006 г.). «Хорошие оценки означали бы бесплатный колледж по плану Поленти». Minnesota Public Radio . Получено 8 августа 2008 г.
  81. Art Hughes (7 мая 2007 г.). «Dream Act умирает под угрозой вето Поленти». Minnesota Public Radio . Получено 8 августа 2008 г.
  82. ^ Фицджеральд, Джон (1 октября 2009 г.). «Школы заплатят миллионы, чтобы покрыть долговую расписку губернатора». Миннесота 2020 г. Получено 2 июля 2011 г.
  83. ^ ab Шумахер, Лоуренс (3 мая 2010 г.). "Pawlenty отменяет исправление перевода кредитов студентам колледжей". Twin Cities Daily Planet . Получено 3 мая 2010 г.
  84. ^ ab Anderson, GR Jr. (28 февраля 2008 г.). «Одна голова наконец-то катится». MinnPost.com . MinnPost . Получено 29 февраля 2008 г. .
  85. Saulny, Susan (29 февраля 2008 г.). «Minnesota Transportation Chief Is Out» (Глава транспортного управления Миннесоты ушёл). The New York Times . Получено 29 февраля 2008 г.
  86. ^ "Государственная палата одобряет повышение налога на газ". KSTP. 2007. Получено 3 августа 2007 г.
  87. ^ Джексон, Генри К.; Марк Сколфоро (4 августа 2007 г.). «8 человек пропали без вести при обрушении моста». Washington Post .
  88. Лора МакКаллум (3 августа 2004 г.). «Поленти находит деньги на запуск железнодорожной линии North Star». Minnesota Public Radio.
  89. ^ ab Sturdevant, Lori (12 апреля 2008 г.). «Тщетно движемся к поезду». Minneapolis Star Tribune . Архивировано из оригинала 9 апреля 2015 г. Получено 13 января 2012 г.
  90. ^ abc Юэн, Лора; Том Шек (7 апреля 2008 г.). «Поленти наносит удар по проекту Центрального коридора». Minnesota Public Radio . Получено 25 апреля 2008 г.
  91. ^ "Coleman: разочарован тем, что губернатор наложил вето на деньги LRT". Associated Press. 10 апреля 2008 г. Архивировано из оригинала 1 марта 2009 г. Получено 25 апреля 2008 г.
  92. Том Вебер (19 мая 2008 г.). «Планирование Центрального коридора продвигается вперед». Minnesota Public Radio . Получено 13 января 2012 г.
  93. ^ Кашуба, Майк (18 апреля 2008 г.). «Глава совета Метрополитен находится в политическом тупике». www.startribune.com. Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 г. Получено 13 января 2012 г.
  94. ^ Солсбери, Билл. «Вето не политическое? (Политическое животное)». blogs.twincities.com. Архивировано из оригинала 14 апреля 2008 г. Получено 25 апреля 2008 г.
  95. Scheck, Tom (7 апреля 2008 г.). «MPR: Чиновники Сент-Пола: Что Поленти имеет против нас?». minnesota.publicradio.org . Получено 25 апреля 2008 г.
  96. ^ Стассен-Бергер, Рэйчел Э. (26 июня 2006 г.). «Когда преступность подскакивает, политики обмениваются обвинениями: эксперты говорят, что одно избранное должностное лицо не может сделать многого, чтобы поднять — или снизить — уровень преступности». St. Paul Pioneer Press . стр. A1.
  97. ^ ab Hoppin, Jason (10 февраля 2010 г.). «Pawlenty: время ужесточить меры по борьбе с сексуальными преступлениями – некоторые преступники получат 25 лет, другие даже больше». St. Paul Pioneer Press . стр. A1.
  98. ^ Ludeman, Cal (7 февраля 2011 г.). «Подробности программы для сексуальных преступников удалены». Star Tribune . Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 г. Получено 13 января 2012 г.
  99. Джим Лерер (22 марта 2006 г.). «Иммиграционные дебаты в Миннесоте». Twin Cities Public Broadcasting.
  100. Солсбери, Билл (4 января 2006 г.). «Нелегальная иммиграция — «реальная проблема»: Поленти защищает репрессии, но не все согласны с тактикой». St. Paul Pioneer Press . стр. A1.
  101. МакКаллум, Лора (26 сентября 2005 г.). «Pawlenty качает этанол». Minnesota Public Radio . Получено 6 августа 2007 г.
  102. ^ ab Novak, Robert (28 февраля 2008 г.). «Как не баллотироваться на пост вице-президента». The Washington Post . Архивировано из оригинала 16 марта 2008 г. Получено 28 февраля 2008 г.
  103. ^ ab "Политическое изменение климата Поленти". Fact-Check.org . 20 января 2011 г.
  104. ^ Херб, Джереми (4 августа 2011 г.). «Замечания подчеркивают изменение климата Поленти». Minneapolis Star Tribune . Получено 10 августа 2012 г.
  105. Powell, Joy; Lopez, Patricia (22 августа 2007 г.). «State health commissioner resigns». Star Tribune . Архивировано из оригинала 2 марта 2009 г. Получено 12 января 2008 г.
  106. Том Шек (16 февраля 2005 г.). «Измерение успеха импорта канадских лекарств». Minnesota Public Radio . Получено 12 сентября 2008 г.
  107. ^ "Комиссия Кайзера по Medicaid и незастрахованным" (PDF) . Фонд семьи Генри Дж. Кайзера. Архивировано из оригинала (PDF) 4 февраля 2011 г. Получено 16 марта 2011 г.
  108. ^ "Pawlenty использует право вето для сокращения здравоохранения". Mnmed.org. Архивировано из оригинала 4 сентября 2012 года . Получено 31 октября 2010 года .
  109. ^ Scheck, Tom (15 мая 2009 г.). «Поленти и законодатели по-прежнему расходятся во мнениях по бюджетным вопросам». Minnesota Public Radio News . Получено 2 июня 2009 г.
  110. ^ Уильямс, Крис (Associated Press) (18 ноября 2009 г.). «HCMC одобряет большие сокращения в бюджете 2010 года». Minnesota Public Radio . Получено 19 ноября 2009 г.
  111. ^ Макинти, Майк (9 февраля 2010 г.). «Ветеринары почувствуют сокращение GAMC губернатора Поленти». The Uptake. Архивировано из оригинала 6 августа 2014 г. Получено 10 февраля 2010 г.
  112. ^ Marcotty, Josephine & Stassen-Berger, Rachel E. (1 сентября 2010 г.). «Pawlenty ограничивает деньги на здравоохранение». Star Tribune . Получено 13 января 2012 г.
  113. ^ ab Salisbury, Bill (18 октября 2008 г.). «Губернатор возглавит торговую группу в Израиле». St. Paul Pioneer Press .
  114. Рэгсдейл, Джим; Уэлбс, Джон (19 июня 2004 г.). «Fox обещает консульство — президент Мексики выражает желание помочь соотечественникам в Миннесоте». St. Paul Pioneer Press .
  115. ^ 200 членов Национальной гвардии будут патрулировать границу с Мексикой | Новости общественного радио Миннесоты
  116. ^ Бьорхус, Дженнифер (14 ноября 2005 г.). «Поленти привлекает китайских инвесторов – ТОРГОВЛЯ: Экономические связи принимают новое направление, поскольку китайцы начинают искать места для инвестиций». Duluth News-Tribune .
  117. ^ ab Smith, Dane (30 января 2007 г.). "Pawlenty plans trade mission to India". Star Tribune . Архивировано из оригинала 8 июня 2008 г. Получено 30 января 2007 г.
  118. Лопес, Патрисия (22 июня 2004 г.). «Торговая миссия Павленты — Польша и Чешская Республика: Павленты хвалит «светлое будущее» Польши". Звездная Трибуна .
  119. Фон Штернберг, Боб (13 ноября 2010 г.). «Губернатор Тим Поленти: Подписание». Star Tribune . Архивировано из оригинала 20 ноября 2010 г.
  120. ^ "Инициативы председателей NGA". Национальная ассоциация губернаторов .
  121. ^ "Past Chairs". Ассоциация губернаторов Среднего Запада . Архивировано из оригинала 1 мая 2013 года.
  122. Эмбиндер, Марк (9 февраля 2005 г.). «Консерваторы говорят, что Поленти — потенциальный кандидат в президенты». ABC News .
  123. Уилл, Джордж Ф. (24 февраля 2008 г.). «Нужны кандидату на пост вице-президента Маккейну». The Washington Post . стр. B07.
  124. Мартин, Джонатан (17 февраля 2008 г.). «Непоколебимый союзник Маккейна разжигает разговоры о вице-президенте». Politico .
  125. ^ "Губернатор Поленти объявляет о переизбрании (аудио)". MPR News . Minnesota Public Radio . 31 мая 2006 г.
  126. Блэк, Эрик; Тайс, DJ (14 марта 2007 г.). «Поленти для вице-президента: будет он или нет?». Star Tribune . Архивировано из оригинала 24 августа 2011 г. Получено 10 апреля 2008 г.
  127. ^ "Pawlenty Announces re-election campaign (video)". WCCO-TV . 31 мая 2006 г. Архивировано из оригинала 9 февраля 2013 г. Получено 10 апреля 2008 г.
  128. Блэк, Эрик (18 февраля 2008 г.). «Как разговоры о вице-президенте зашли так далеко, не вспомнив обещания Поленти?». MinnPost . Получено 10 апреля 2008 г.
  129. ^ "Pawlenty to co-chair McCain '08 explorery committee". KARE . Associated Press. 15 января 2007 г. Архивировано из оригинала 5 сентября 2012 г. Получено 13 января 2012 г.
  130. ^ Пагмайр, Тим (9 января 2008 г.). «Президентские кампании повышают громкость в Миннесоте». Minnesota Public Radio . Получено 10 января 2008 г.
  131. ^ Хопфенспергер, Жан (7 января 2008 г.) [обновлено 5 февраля 2008 г.]. «Нацелен ли план Поленти по иммиграции на место вице-президента?». Star Tribune . Архивировано из оригинала 27 января 2008 г. Получено 13 июля 2008 г.
  132. ^ "Маккейн выбирает своего напарника". FOXNews.com. 28 августа 2008 г. Архивировано из оригинала 2 ноября 2008 г. Получено 28 августа 2008 г.
  133. ^ «Тим Поленти: вице-президент Маккейна?». Huffingtonpost.com. 8 января 2008 г. Получено 31 октября 2010 г.
  134. ^ "Маккейн выбирает губернатора Аляски Пэйлин на пост вице-президента". CNN Politics . CNN. 29 августа 2008 г. Получено 29 августа 2008 г.
  135. ^ «Как выглядел бы кабинет Маккейна?». MinnPost . 9 сентября 2008 г. Получено 3 января 2022 г.
  136. ^ "Поленти говорит, что он никогда не поддерживал спасение в 2008 году". Politico Live . 16 января 2011 г.
  137. ^ Бакст, Брайан (1 февраля 2018 г.). «Поленти проявляет интерес к губернаторской гонке, созывает встречу доноров». Minnesota Public Radio . Миннеаполис, Миннесота . Получено 1 февраля 2018 г.
  138. Эмануэль, Майк (1 февраля 2018 г.). «Тим Поленти рассматривает возможность еще одной попытки баллотироваться на пост губернатора Миннесоты». Fox News . Вашингтон, округ Колумбия . Получено 1 февраля 2018 г.
  139. ^ «Поленти говорит, что баллотируется на пост губернатора Миннесоты». Bloomberg.com . 5 апреля 2018 г. Получено 5 апреля 2018 г.
  140. ^ Ньюэлл, Джим. «Эй, по крайней мере Тим Поленти ушел». Журнал Slate . Получено 15 августа 2018 г.
  141. ^ Эмбиндер, Марк (9 февраля 2005 г.). «Консерваторы говорят, что Поленти — потенциальный кандидат в президенты». ABC News . Получено 3 апреля 2011 г.
  142. Кендра Марр (17 декабря 2010 г.). «Сожаление Тима Поленти: третьего срока не будет». Politico . Получено 13 января 2012 г.
  143. ^ "Обама легко превосходит Поленти, Пэйлин" (PDF) . Опрос общественного мнения. 10 июля 2009 г. . Получено 3 мая 2010 г. .
  144. ^ "Pawlenty выдвигает новые предложения по здравоохранению". CNN . 13 октября 2009 г. Архивировано из оригинала 16 октября 2009 г. Получено 25 мая 2010 г.
  145. ^ Фостер, Дэниел (27 января 2011 г.). «Пенс ушел, республиканские президентские выборы открыты». National Review .
  146. Джонатан Мартин (1 октября 2009 г.). «Поленти готовит команду кампании 2012 года». Politico . Получено 3 июня 2010 г.
  147. ^ "Pawlenty in Iowa: Republican party must united to take power of Democrats | Des Moines Register Staff Blogs". Blogs.desmoinesregister.com. 27 октября 2010 г. Архивировано из оригинала 9 июля 2011 г. Получено 31 октября 2010 г.
  148. ^ Питерс, Джереми (29 января 2011 г.). «Политические блоги готовы затопить предвыборную кампанию». The New York Times .
  149. Кендра Марр (14 января 2011 г.). «Pawlenty: No VP thoughts this time». Politico . Получено 14 января 2011 г.
  150. ^ Дэвенпорт, Рид (18 января 2011 г.). «Тим Поленти: Если я буду баллотироваться, то на пост президента». The GW Hatchet . Университет Джорджа Вашингтона . Получено 13 января 2012 г.
  151. ^ ab Weiner, Jay (18 января 2011 г.). «В предвыборном образе Поленти демонстрирует «мужество стоять»… и сидеть, подписывая книги». MinnPost . Получено 18 января 2011 г.
  152. ^ ab Архивировано в Ghostarchive и Wayback Machine: Брайан Фишер и Тим Поленти. Брайан Фишер из AFA берет интервью у Тима Поленти. YouTube (Google) . Получено 17 января 2011 г.
  153. Эксклюзив – Расширенное интервью Тима Поленти (выпуск № 16007). The Daily Show (Comedy Partners). 12 января 2010 г. Получено 17 января 2011 г.
  154. ^ Даффи, JP (15 декабря 2010 г.). «FRC, члены Конгресса, губернаторы и лидеры консерваторов публикуют открытое письмо, призывающее к гражданским дебатам и прекращению убийства репутации» . Получено 30 января 2011 г.
  155. ^ Поленти, Тим (13 декабря 2010 г.). «Правительственные союзы против налогоплательщиков». The Wall Street Journal .
  156. Марр, Кендра (21 марта 2011 г.). «Тим Поленти формирует президентский исследовательский комитет 2012 года». Politico . Получено 21 марта 2011 г.
  157. ^ Камия, Каталина (21 марта 2011 г.). «Поленти создает комитет по изучению заявки Белого дома». USA Today . Получено 21 марта 2011 г.
  158. Алия Шахид (13 апреля 2011 г.). «Тим Поленти Пирсу Моргану из CNN: «Я баллотируюсь на пост президента», — пресс-секретарь отступает». Daily News (Нью-Йорк) . Получено 13 января 2012 г.и в контексте Тим Поленти говорит Пирсу Моргану: «Я баллотируюсь на пост президента». CNN через PoliticsNewsNews через YouTube (Google). Архивировано из оригинала 19 июля 2013 г. Получено 15 апреля 2011 г.
  159. ^ "Сообщение @CNN о @TimPawlenty на @piersmorgan вырвано из контекста. Очевидно, что у Pawlenty есть исследовательский комитет, чтобы баллотироваться на пост президента. Не вице-президента", - написал Алекс Конант, его пресс-секретарь, в Wallbank, Derek (12 апреля 2011 г.). "Тим Pawlenty случайно подтверждает очевидное, а затем отступает от него". MinnPost . Получено 15 апреля 2011 г.
  160. ^ «Настоящие перемены — это когда говоришь суровую правду». USA Today . 23 мая 2011 г.
  161. ^ Поленти «ставит все на Айову» в президентской гонке. KARE-TV . Мультимедиа KARE. 23 мая 2011 г. Архивировано из оригинала 10 сентября 2012 г. Получено 23 мая 2011 г.
  162. Архивировано в Ghostarchive и Wayback Machine: Тим Поленти – Время для истины (превью объявления от понедельника). YouTube (Google). 22 мая 2011 г. Получено 22 мая 2011 г.
  163. Шир, Майкл (22 мая 2011 г.). «Поленти объявляет о выдвижении кандидатуры на день раньше». The New York Times . Получено 22 мая 2011 г.
  164. ^ Seib, Gerald F. (23 мая 2011 г.). «Готова ли Америка к президенту Т. П. Поу?». The Wall Street Journal . Dow Jones . Получено 23 мая 2011 г.
  165. ^ Рейнхард, Бет (13 августа 2011 г.). «Бахманнский бум; крах TPaw?». National Journal . Архивировано из оригинала 25 октября 2011 г. Получено 14 августа 2011 г.
  166. ^ "PolitiFact: Obamacare была создана по образцу плана (Митта Ромни) в Массачусетсе". 12 августа 2011 г. Получено 9 августа 2012 г.
  167. Люси Мэдисон (14 июня 2011 г.). «Повредит ли отказ от «Obamneycare» в дебатах Республиканской партии кампании Поленти?». CBS News . Получено 2 ноября 2012 г.
  168. ^ Йенс Мануэль Крогстад ​​(14 июня 2011 г.). «Решение Поленти отказаться от критики «Obamneycare» поставлено под сомнение». Des Moined Register . Получено 2 ноября 2012 г.
  169. Бакст, Брайан (14 августа 2011 г.). «Экс-губернатор Миннесоты Тим Поленти прекращает участие в выборах в Белый дом». The Huffington Post . Associated Press . Получено 14 августа 2011 г.
  170. Мемоли, Майкл (12 сентября 2011 г.). «Тим Поленти поддерживает бывшего соперника Митта Ромни на выборах президента». Los Angeles Times . Получено 12 сентября 2011 г.
  171. Паркер, Эшли и Барбаро, Майкл (17 июля 2012 г.). «Осторожность, а не вспышка, поскольку Ромни ищет своего второго номера». The New York Times . Получено 18 июля 2012 г.
  172. ^ «Митт Ромни теряет Тима Поленти в качестве сопредседателя кампании за 45 дней до выборов», newsday.com .
  173. ^ "Roundtable Management" Архивировано 15 ноября 2012 г. на веб-странице Wayback Machine , FSR. Получено 08.11.2012.
  174. ^ Орол, Рональд Д., «Поленти: «Стены реальности» закрываются перед Конгрессом», MarketWatch , 7 ноября 2012 г. Получено 08.11.2012.
  175. Арт Хьюз (6 ноября 2002 г.). «Поленти готовит почву для революции в Капитолии». Minnesota Public Radio.
  176. ^ "Мэри Поленти покидает скамейку запасных ради новой работы". Minnesota Public radio. Associated Press. 4 января 2007 г.
  177. ^ "Первая леди Миннесоты присоединится к Центру посредничества Гилберта". wcco.com. Associated Press. Сентябрь 2007 г. Архивировано из оригинала 18 мая 2008 г.
  178. ^ "Тим (Тимоти Дж.) Поленти". Историческое общество Миннесоты .
  179. ^ Льюис, Мэтт (январь 2011 г.). «Тим Поленти о Мишель Бахманн, Майкле Стиле... и хоккее». Politics Daily . Получено 16 мая 2011 г.
  180. Тодд, Чак; Мюррей, Марк; Монтанаро, Доменико (23 мая 2011 г.). «2012: Дэниелс выбывает, Ти-Пау и Кейн остаются». Первое прочтение . MSNBC . Архивировано из оригинала 28 мая 2011 г.
  181. ^ "Кто боится Митта и Ти-Пау..." Front Row Washington . Reuters. 20 мая 2011 г. Архивировано из оригинала 27 октября 2011 г.
  182. ^ Antle, W. James III (23 мая 2011 г.). "TPaw and TARP, Cont'd". The American Spectator . Архивировано из оригинала 25 мая 2011 г.
  183. ^ ab "Pawlenty: экономический профессионал или хитрый составитель бюджета?". Fox News . Associated Press. 25 мая 2011 г. Архивировано из оригинала 3 ноября 2012 г.
  184. ^ Coolican, J. Patrick (7 августа 2018 г.). «Где кандидаты на пост губернатора Миннесоты стоят на оружии». Minneapolis Star Tribune . Архивировано из оригинала 8 августа 2018 г. Получено 9 августа 2018 г.
  185. ^ Coolican, J. Patrick (6 апреля 2018 г.). «Новый кандидат Поленти говорит, что проголосовал за Трампа, назвав его «непригодным»». Minneapolis Star Tribune . Получено 6 апреля 2018 г.
  186. ^ "Рейтинг одобрения Клобучар самый высокий в прошлом году по версии ППС" (PDF) . Опрос общественного мнения . 16 апреля 2009 г.
  187. ^ «Пэйлин наверху – и внизу – для избирателей Республиканской партии в 2012 году – Rasmussen Reports». Rasmussen Reports . 7 июля 2009 г. Получено 31 октября 2010 г.
  188. ^ "SurveyUSA News Poll #16315". SurveyUSA. 3 марта 2010 г. Получено 12 июня 2011 г.
  189. ^ "Выборы 2010: губернатор Миннесоты". Rasmussen Reports, LLC. 22 октября 2010 г. Получено 12 июня 2011 г.
  190. ^ "Поленти начинает гонку с 41% узнаваемости имени Республиканской партии". Gallup . 23 марта 2011 г.
  191. ^ «Избиратели прохладно относятся к Обаме, но отдают ему предпочтение перед Республиканской партией». Public Policy Polling . 16 марта 2011 г.
  192. ^ "Обама заперт в Миннесоте" (PDF) . Опрос общественного мнения. 6 июня 2011 г. . Получено 12 июня 2011 г. .
  193. ^ Результаты выборов в Миннесоте (PDF) . Избирательный отдел, секретарь штата Миннесота . 1994. стр. 145.
  194. ^ Результаты выборов в Миннесоте (PDF) . Избирательный отдел, Государственный секретарь Миннесоты . 1996. С. 155–156.
  195. ^ Результаты выборов в Миннесоте (PDF) . Избирательный отдел, Государственный секретарь Миннесоты . 1998. С. 142–143.
  196. ^ Результаты выборов в Миннесоте (PDF) . Избирательный отдел, секретарь штата Миннесота . 2000. стр. 481.
  197. ^ Результаты выборов в Миннесоте (PDF) . Избирательный отдел, Государственный секретарь Миннесоты . 2006. С. 456–463.

Внешние ссылки