stringtranslate.com

Лаклан Мердок

Лаклан Кит Мердок ( / ˈ l ɒ k l ə n / ; [ 1] родился 8 сентября 1971 года) — австралийско-американский бизнесмен и наследник СМИ британского происхождения . Он сын медиамагната Руперта Мердока . Он является исполнительным председателем Nova Entertainment , председателем News Corp , исполнительным председателем и генеральным директором Fox Corporation . В 2023 году он занимал 33-е место в списке самых богатых людей Австралии, его состояние оценивается в 3,35 млрд австралийских долларов (2,1 млрд долларов США).

По состоянию на сентябрь 2024 года семья Мердока вовлечена в судебное разбирательство в США, в котором брат Лахлана Джеймс , его сестра Элизабет и единокровная сестра Пруденс оспаривают предложение своего отца об изменении семейного траста, чтобы гарантировать, что Лахлан сохранит контроль над News Corp и Fox Corp.

Ранняя жизнь и образование

Мёрдок родился 8 сентября 1971 года в госпитале Уимблдон в Уимблдоне , Лондон [2], старший сын американского медиамагната австралийского происхождения Руперта Мёрдока и его второй жены, шотландской журналистки и писательницы Анны Марии деПейстер (урождённой Торв; ранее Мёрдок). Он вырос в Нью-Йорке, где его отец владел New York Post [ 3] после переезда туда со своей семьёй в возрасте трёх лет [4] .

Он получил начальное и среднее образование в Aspen Country Day School в Аспене, штат Колорадо ; [3] затем в Dalton School и Trinity School в Манхэттене , Нью-Йорк; а затем в Phillips Academy [5] в Андовере, Массачусетс . [3]

В 1989 году [6] он взял академический отпуск на год , в течение которого провел три месяца в Сиднее , Австралия, выполняя черновую работу для семейного бизнеса [5] Daily Mirror , пока его отец был в городе по делам. [6]

В 1994 году он получил степень бакалавра философии в Принстонском университете . [3] [7] Во время учебы в Принстоне он изучал философию у Беатрис Лонгенс и Алана Хаека. [8] Его выпускная работа была посвящена немецкой философии . [9]

Карьера

Руководитель News Corp (1995–2005)

В возрасте 22 [6] или 23 лет Мердок был назначен генеральным директором Queensland Newspapers , издателя брисбенской Courier-Mail , [5] [ 6] и в это время подружился с Джеймсом Пэкером , также сыном медиамагната. [5] Он стал издателем первой национальной газеты Австралии, The Australian , [10] а в 1995 году был назначен заместителем генерального директора News Limited в Австралии, [5] а в 1996 году был назначен в совет директоров News Corporation . [11] После женитьбы в 1999 году он был в 2000 году назначен заместителем главного операционного директора глобальных печатных операций News Corp, [5] повышенный с его предыдущих должностей исполнительного директора News Corp (1996) и старшего исполнительного вице-президента (1999–2000). [12]

Имея личный интерес к австралийской лиге регби , 30 марта 1995 года Мердок присутствовал на первой встрече Суперлиги в офисе Atanaskovic Hartnell в Сиднее . Он и бывший руководитель Brisbane Broncos Джон Рибо подписали ведущих игроков Canterbury-Bankstown Bulldogs на документах, которые не имели юридической силы. Мердок был держателем билета номер один Broncos. Это предприятие потеряло деньги [13] [14] [15]

Инвестировать в One.Tel его вдохновил друг, австралийский бизнесмен Джеймс Пакер , сын владельца телевизионной сети Керри Пакера . Мердок подвергся резкой критике за поощрение News Corporation к многомиллионной инвестиционной деятельности в начинающую телекоммуникационную компанию в конце 1990-х годов. [12] В апреле 2014 года Мердок и Пакер договорились о выплате компенсации в размере 40 миллионов австралийских долларов за крах One.Tel. Соглашение было одобрено Верховным судом Нового Южного Уэльса 17 апреля 2014 года, при этом 14,93 млн австралийских долларов должна была выплатить семья Пэкеров, Consolidated Press Holdings , 11,77 млн ​​австралийских долларов должна была выплатить Packer's Crown Resorts , а 13,3 млн австралийских долларов должна была выплатить News Corp. [16] В это время Мердок и его жена жили недалеко от его отца в Нью-Йорке и общались с гламурными людьми, включая экспатов База Лурмана и Николь Кидман . [5]

Мердок возглавил первоначальные инвестиции в размере $10,75 млн, из которых только $2,25 млн были наличными, в REA Group , и впоследствии отстаивал сохранение инвестиций, несмотря на возражения тех, кто хотел их продать. Позже компания стала лидером австралийского рынка онлайн-рекламы недвижимости, известной как Realestate.com.au , и в 2014 году оценивалась News Corp. более чем в $3,6 млрд. [17] [5]

За 2001 год Мердок получил зарплату в размере 2,59 млн австралийских долларов . [18] Во время работы в News Corp Мердок курировал HarperCollins и направления бизнеса компании в Австралии, включая REA. Он также входил в совет директоров Foxtel и был председателем Fox Television stations, а также был издателем New York Post . [19] За время работы в New York Post его тираж вырос более чем на 40 процентов. [20]

В июле 2005 года 33-летний Мердок внезапно ушел с поста руководителя News Corp [21] после столкновения с тогдашним главой Fox News Роджером Эйлсом , на стороне которого был его отец, и вернулся в Австралию с женой и сыном. В то время, в возрасте 34 лет, он был третьим по значимости руководителем в компании. [4] Медиа-империя тогда включала киностудию Twentieth Century Fox , а также телевизионную сеть Fox , несколько спутниковых вещателей и газеты в Великобритании, США и Австралии. Роджер Эйлс , председатель Fox News Channel, был назначен председателем группы телевизионных станций News Corp, чтобы сменить Мердока-младшего. СМИ предполагали, что его брат, Джеймс Мердок , тогдашний генеральный директор британской спутниковой телекомпании BSkyB , может сменить Руперта Мердока. [11] [22] [23] [24] [25]

Частные инвестиции (2005–2014)

Покинув News Corp с двухлетним соглашением о неконкуренции, [26] Мердок основал австралийскую частную инвестиционную компанию Illyria Pty Ltd [27] в 2005 году . [20] Он разработал эклектичную смесь инвестиций, с долями в индийской команде по крикету Премьер-лиги Rajasthan Royals , компании по прокату DVD онлайн Quickflix , продавце игрушек Funtastic и цифровой медиакомпании Destra . [26] 21 января 2008 года Мердок и Джеймс Пакер объявили, что их компании Illyria и Consolidated Press Holdings будут стремиться приватизировать публично котируемую Consolidated Media Holdings . Ожидалось, что предлагаемая сделка на 3,3 млрд австралийских долларов предоставит Мердоку и Пакеру частные доли в Foxtel , Fox Sports , Universal Media Firm, LLC и PBL Media , причем последняя владеет Nine Network и ACP Magazines . [26] [28] В конце концов Пэкер решил продать свою долю в медиакомпаниях в ходе серии сделок между 2006 и 2008 годами, [29] [30] и сделка с Мердоком рухнула.

В ноябре 2009 года Illyria приобрела 50% сети радиостанций DMG Radio , которая была переименована в Nova Entertainment, [20] с Мердоком в качестве председателя. В сентябре 2012 года Illyria приобрела остаток акций, которыми она не владела. [26] [31] В 2012 году Illyria приобрела оставшиеся 50% акций, и в течение нескольких лет NOVA Entertainment превратилась в ведущую сеть FM-станций в Австралии. [20]

В 2010 году Пакер приобрел 18% акций Network Ten , быстро продав половину Мердоку. И Пакер, и Мердок вошли в совет директоров Ten. [32] В феврале 2011 года Мердок был назначен исполняющим обязанности генерального директора Ten Network Holdings после того, как совет директоров компании расторг контракт генерального директора Гранта Блэкли. [33] В следующем месяце Пакер неожиданно вышел из состава совета директоров. [34] [35] В феврале 2012 года совет директоров Ten назначил Мердока неисполнительным председателем Ten Network Holdings. [36] Хотя Тен уже испытывал некоторые финансовые трудности до того, как Мердок стал генеральным директором, к концу 2012 года на бумаге Illyria потеряла 110 миллионов австралийских долларов из первоначальных 150 миллионов австралийских долларов , инвестированных с 2010 года. Цена акций упала примерно на 80%, а прибыль сети сократилась более чем вдвое. В попытке контролировать расходы Ten сократила численность персонала на 160 человек, и проблемы были в основном связаны с падением доходов от рекламы и реструктуризацией сети. Ten приобрела австралийские права на MasterChef по цене, в три раза превышающей первоначальную стоимость [37] , у австралийского филиала Shine Group , который в свою очередь является филиалом 21st Century Fox , принадлежащего News Corp. 14 июня 2017 года Ten перешла в режим добровольного внешнего управления после того, как Мердок и его коллега-акционер Брюс Гордон отказались продлить кредитную линию компании. [38] [39] Было получено две заявки на Ten: одна от Мердока и Гордона и одна от CBS Corporation — крупнейшего кредитора Ten. Заявка CBS была предпочтительна как администраторами, так и кредиторами. [40] Успешная заявка CBS означала, что Мердок потерял все свои инвестиции в сеть. [41]

Вернуться в News Corp (2014)

В марте 2014 года Мердок был назначен неисполнительным сопредседателем News Corp и 21st Century Fox (одной из двух компаний, образованных в июне 2013 года из старой News Corp) в ходе шага, который рассматривался как планирование преемственности для медиаимперии. [42] [43] [44] [45] [46] [47] Это произошло после скандала с прослушиванием телефонов в Великобритании и развода его отца с Венди Денг . [9]

В то время Мердок оставался в стороне в качестве председателя и директора Ten Network Holdings. [48]

В июне 2015 года он был назначен исполнительным председателем 21st Century Fox. [49]

После того, как 21st Century Fox была приобретена Disney в марте 2019 года, Мердок был назначен председателем и генеральным директором Fox Corporation , [50] [51] и был назван своим отцом наследником своих деловых интересов. [4] Его отец все еще надеялся «продолжить активную роль в компании». [52] Бывший президент Дональд Трамп встречался с ним в 2019 году. [53]

В 2022 году он и его отец хотели объединить News Corp и Fox Corp, но противодействие его брата Джеймса, а также основных акционеров, потопило это предложение в следующем году. [54]

Преемник своего отца (2023)

В сентябре 2023 года, в возрасте 52 лет, когда Руперт Мердок вышел на пенсию, Лаклан Мердок взял на себя руководство группой своего отца, став председателем Fox Corp и News Corp. [4] [55] [56] [20] В 2023 году Australian Financial Review поместил Лаклана Мердока на 33-е место в своем списке самых богатых людей Австралии, а его состояние оценивается в 3,35 млрд австралийских долларов (2,1 млрд долларов США). [9]

В июле 2024 года в интервью Полу Келли из The Australian Мердок сказал:

Я считаю, что если бы не The Australian сегодня, если бы политические дебаты в Австралии сегодня направлялись ABC , то мы были бы совершенно другой страной. Я думаю, что наша роль важна как здесь, в Австралии, так и в Великобритании и Соединенных Штатах. Именно так я вижу свою миссию лидера. Это также наша ответственность как компании, и я чувствую это очень сильно.

По состоянию на сентябрь 2024 года Мердок является исполнительным председателем и генеральным директором Fox Corporation, а также председателем News Corp и исполнительным председателем Nova Entertainment , австралийской компании. [20]

Другие виды деятельности

В 2002 году Мердок прочитал лекцию Эндрю Олле о медиа . [57]

Мёрдок является одним из основателей и покровителей (вместе с Энтони Праттом , Питером Лоуи и Лизой Фокс ) организации под названием «Advance», ранее известной как «Молодые австралийские профессионалы в Америке». Они провели благотворительный ужин в ноябре 2005 года. [58]

Судебные иски

Иск Доминиона (2021–2023)

В 2021 году Лаклан Мердок и его отец Руперт были ответчиками по иску на сумму 1,6 млрд долларов, поданному производителем машин для голосования Dominion Voting Systems , за заведомое и злонамеренное распространение ложных обвинений в том, что Dominion совершил фальсификацию выборов. Fox News Corporation потребовала прекратить дело, и 16 декабря 2021 года суд отклонил это ходатайство, постановив, что «Dominion адекватно признала факт злого умысла со стороны Fox News».

6 июня 2022 года Fox News Corp обратилась с просьбой к судье Эрику М. Дэвису прекратить судебный процесс. По его мнению, судья Дэвис отклонил запрос, заявив, что Dominion предоставила достаточно доказательств фактического злого умысла со стороны Руперта и Лахлана Мердока из Fox Corporation, чтобы позволить продолжить дело. [59] Документация, полученная Dominion, показала, что Лахлан сыграл «практическую роль в определении политической направленности Fox News в пользу Трампа». [4] В конце концов, Fox пришлось выплатить 787,5 млн долларов в качестве компенсации ущерба в апреле 2023 года, [60] а Такер Карлсон был уволен 24 апреля 2023 года. [61] [62]

Боже мой!(2022–2023)

Мердок направил серию юридических угроз в Crikey , австралийский электронный журнал, после того, как политический редактор Бернард Кин связал Мердоков с атакой на Капитолий США 6 января в статье от 29 июня 2022 года. [63] Crikey изначально удалил статью, чтобы избежать судебного преследования, но позже перепечатал ее, а редактор Питер Фрей обвинил Мердока в «использовании закона для прекращения публичных дебатов» и «попытке запугать нас». [64]

21 апреля 2023 года адвокаты Мердока подали уведомление о прекращении дела. [65] [66] Мердоку пришлось выплатить более 800 000 австралийских долларов в качестве судебных издержек Private Media после отказа от дела. [4]

Смартматик (2022–)

В иске, похожем на иск Dominion, производитель машин для голосования Smartmatic подал иск, обвиняя как Лаклана Мердока, так и его отца Руперта, на 2,7 млрд долларов США 4 февраля 2021 года. Smartmatic утверждает, что «Fox News участвовала в сговоре с целью распространения дезинформации о Smartmatic. Они лгали и делали это сознательно и преднамеренно». В марте 2022 года судья Дэвид Коэн разрешил исключить нескольких ведущих из числа соответчиков, но отклонил ходатайство Fox об отклонении иска, позволив ему перейти к стадии раскрытия информации. Во второй попытке Fox News отклонить иск судья Коэн снова отклонил просьбу Fox и дал заключение, что Smartmatic представила «существенные основания» для своего утверждения о том, что Fox News «продемонстрировала безрассудное пренебрежение к истине». [67]

По состоянию на сентябрь 2024 года дело продолжается. В июле 2024 года Smartmatic вызвала в суд четырех членов совета директоров Fox Corporation. [68] [69]

Семейный вызов (2024–)

В сентябре 2024 года семья Мердока участвует в судебном разбирательстве в Рино , штат Невада , в котором трое братьев и сестер Лахлана (Джеймс, его сестра Элизабет и единокровная сестра Пруденс Маклеод ) оспаривают предложение своего отца об изменении семейного траста, чтобы гарантировать, что Лахлан сохранит контроль над News Corp и Fox Corp, а не принесет пользу всем своим шестерым детям, как указано в «безотзывных» условиях траста. По данным The New York Times , Мердок-старший хочет, чтобы его компании оставались политически консервативными, и считает своих других детей слишком политически либеральными. [70] [71]

Неотменяемый семейный траст был создан после развода Руперта и Анны Мердок в 1999 году для удержания 28,5% акций семьи в News Corp. Он касается только детей, родившихся до этого, давая им равное право голоса в судьбе бизнеса: [72] у каждого будет один голос в трасте, в то время как у их отца будет четыре. Почти все богатство семьи находится в акциях, контролирующих 40% как News Corp, так и Fox Corp, и связано с трастом, который по состоянию на 2024 год стоит около 6 миллиардов долларов США. [54] Условия траста гласят, что четверо детей продолжат иметь эти голоса после смерти Руперта. Хлоя и Грейс Мердок, дети Руперта от третьей жены Венди Денг , не будут иметь права голоса в бизнесе, [73] хотя будут делить доходы от акций. [72] Дело было возбуждено после попытки Руперта изменить траст в октябре 2023 года (которую он назвал «Проект Гармония»), раскрытой его потомству в декабре того же года, [54] и вывода комиссара по наследственным делам Невады о том, что ему разрешено вносить поправки в траст, «если он сможет доказать, что действует добросовестно и исключительно в интересах своих наследников». [71] По данным Wall Street Journal в сентябре 2024 года, Джеймс предпринял попытку урегулирования, в предложении, которое включало возможную продажу его и его сестёр долей в трасте. Однако это привело бы к ослаблению влияния Лахлана и Руперта на компании, поскольку они оказались бы в финансовом затруднении. [54] Аргумент Руперта в суде заключается в том, что вмешательство других братьев и сестер нанесло бы Fox финансовые убытки, и, следовательно, «в их собственных интересах, если у них отнимут голоса». [53] Он утверждает, что сохранение консервативной редакционной позиции издания против вмешательства со стороны более политически умеренных братьев и сестер лучше защитит его коммерческую ценность. [72] Судебные разбирательства проводятся в тайне, хотя некоторые подробности дела уже просочились. [54]

Это дело привело к тому, что трое детей отдалились от своего отца, и никто из них не присутствовал на его свадьбе с пятой женой Еленой Жуковой в июне 2024 года. [71]

Личная жизнь

Помимо родных братьев и сестер Элизабет и Джеймса Мердока, у Лаклана есть трое единокровных братьев и сестер, старшая единокровная сестра Пруденс и две младшие сестры от третьего брака отца, Грейс и Хлоя. [70] В последующие годы сообщалось о напряженных отношениях между двумя братьями. [4] [54]

Он имеет австралийское гражданство, [74] часто заявлял, что считает себя австралийцем и что его дом находится в Австралии. [10] [75] [76] Его гражданский статус по отношению к Великобритании не ясен, хотя он родился в Лондоне. У него нет таких сильных связей с Великобританией, как у его отца и братьев и сестер, поскольку он не проводил там много времени. [77] Поскольку он жил и работал в течение длительного времени в США [7] и приобрел американский акцент, часто предполагается, что он американец, но в интервью 2001 года он сказал, что считает себя австралийцем и хотел бы избавиться от акцента. [76]

В 1999 году Мердок женился на австралийской модели и актрисе британского происхождения Саре О'Харе. У пары двое сыновей [78] и одна дочь [79] [80] .

Мердоки владели «Berthong», домом в Элизабет-Бэй , Сидней, пока он не был продан Расселу Кроу в 2003 году . [81] В ноябре 2009 года Мердок приобрел «Le Manoir», особняк площадью 4097 квадратных метров (44 100 квадратных футов) в Белвью-Хилл за 23 миллиона долларов; а два года спустя приобрел соседнюю собственность площадью 1049 квадратных метров (11 290 квадратных футов). [82] [83] В 2017 году Мердок и его жена заплатили 29 миллионов долларов США за большую конную собственность в Аспен , штат Колорадо, в которой находится дом площадью 1250 квадратных метров (13 500 квадратных футов) с шестью спальнями. [84] В 2019 году они приобрели поместье Чартвелл в Лос-Анджелесе примерно за 150 миллионов долларов США . [85] [86]

По состоянию на 2023 год Мердок владеет домами в Сиднее, Аспене и Лос-Анджелесе. Его жена и дети живут в Сиднее с 2021 года, а Лаклан делит свое время между Сиднеем, Лос-Анджелесом (место расположения штаб-квартиры Fox Corp.) и Нью-Йорком, где находится штаб-квартира News Corp. Он говорит с американским акцентом, но считает Австралию своим домом. [87]

Хотя предполагалось, что Лаклан более консервативен, чем его братья и сестры, сообщалось, что он не поддерживал президентство Трампа и держал туалетную бумагу с его изображением у себя дома во время кампании 2016 года. Тем не менее, он поддерживал действия своего отца в бизнесе, включая защиту Такера Карлсона, когда тот был на подъеме. [4]

В 2018 году Лаклан описал свои политические взгляды как «консервативные в экономическом плане и более либеральные в вопросах социальной политики». [88]

В феврале 2023 года Лаклан и его жена Сара Мердок пожертвовали 1 миллион австралийских долларов музею ЛГБТ-сообщества в Сиднее под названием Qtopia. [89] [90] [91]

Родословная

Признание и в СМИ

В июне 2005 года Мердок получил в Каннах премию «Пресса и наружная реклама» как «медиаперсона года» . [92]

В сентябре 2024 года телеканал ABC Television (Австралия) выпустил в эфир трехсерийный документальный фильм для своей программы Australian Story под названием: «Making Lachlan Murdoch». Мердок не принимал участия в его производстве, которое было сделано журналистом Пэдди Мэннингом и представлено ветераном журналистики ABC Ли Сэйлсом , но в нем есть интервью с ним 2001 года, а также интервью с его другом-миллиардером Джеймсом Пэкером . [76] [53] Стиль документального фильма не предусматривает закадрового голоса, что позволяет героям говорить своими собственными голосами. [93]

Вступительный эпизод «Кровь» фокусируется на его отце, Руперте, и дедушке сэре Кейте Мердоке . [76] [94] Второй эпизод называется «Деньги». [95] Сериал также транслируется на YouTube. [96]

Чистая стоимость

Сноски

  1. ^ Статус не определен; см. раздел Личная жизнь.

Ссылки

  1. ^ Уэллс, Джон С. (2008). Словарь произношения Longman (3-е изд.). Longman. С. 449 и 526. ISBN 9781405881180.Согласно этому источнику, в Великобритании первое имя также произносится как / ˈlæklən / .
  2. ^ Ром, Венди Голдман (12 марта 2002 г.). Миссия Мердока: цифровая трансформация медиаимперии. John Wiley & Sons. ISBN 978-0-471-20539-5. Архивировано из оригинала 14 августа 2023 г. . Получено 2 января 2022 г. .
  3. ^ abcd Barnes, Brooks; Ember, Sydney (22 апреля 2017 г.). «In House of Murdoch, Sons Set About an Elaborate Overhaul» (В доме Мердока сыновья приступили к тщательной перестройке). The New York Times . Архивировано из оригинала 23 апреля 2017 г. Получено 23 апреля 2017 г.
  4. ^ abcdefgh Пилкингтон, Эд; Раш, Доминик (22 сентября 2023 г.). «Как Лаклан Мердок стал новым главой Fox and News Corp». The Guardian . Получено 20 сентября 2024 г. .
  5. ^ abcdefgh Тотаро, Паола (2 марта 2012 г.). «Неохотный сын». Ежемесячный . Проверено 21 сентября 2024 г.
  6. ^ abcd Поттер, Бен (19 августа 1994 г.). «Мердок-младший становится у руля Queensland Newspapers» . Sydney Morning Herald . Получено 9 октября 2023 г. – через NewsBank .
  7. ^ ab Burrell, Ian (28 марта 2014 г.). «Лаклан Мердок: наконец-то появился наследник медиаимперии семьи». The Independent . Получено 20 сентября 2024 г.
  8. ^ Маасс, Питер. «Как Лаклан Мердок перешел от изучения философии в Принстоне к эксплуатации белого национализма в Fox News». The Intercept . Архивировано из оригинала 21 января 2020 года . Получено 8 февраля 2020 года .
  9. ^ abc Wendling, Mike (21 сентября 2023 г.). «Пять вещей, которые нужно знать о Лаклане Мердоке». BBC . Получено 21 сентября 2024 г. .
  10. ^ ab Murdoch, Lachlan (13 июля 2024 г.). «Лаклан Мердок своими словами: с Полом Келли из The Australian». Mediaweek (Австралия) (Интервью). Интервью взято Келли, Полом . The Australian . Получено 20 сентября 2024 г.
  11. ^ ab Tryhorn, Chris (29 июля 2005 г.). «Лаклан Мердок уходит из News Corp». The Guardian . Австралия. Архивировано из оригинала 15 февраля 2015 г. Получено 14 февраля 2015 г.
  12. ^ ab Luckhurst, Tim (31 июля 2005 г.). «И куда же Руперт Мердок пойдет отсюда?». The Independent on Sunday . Архивировано из оригинала 22 июля 2011 г. Получено 10 апреля 2010 г.
  13. ^ Chenoweth, Neil (5 августа 2005 г.). «Наследие Лахлана: $560 млн., потерянные в Суперлиге». The Australian Financial Review . South Sydney Rabbitohs. Архивировано из оригинала 14 марта 2006 г. Получено 14 февраля 2015 г.
  14. ^ Журнал Bronco 2002
  15. ↑ Мастерс, Рой (13 августа 2014 г.). «Brisbane Broncos пересекают черту политического раскола». The Sydney Morning Herald . Архивировано из оригинала 16 августа 2014 г. Получено 14 февраля 2015 г.
  16. ^ Батлер, Бен (17 апреля 2014 г.). «Суд одобряет урегулирование One.Tel на сумму 40 млн долларов». The Age . Архивировано из оригинала 19 апреля 2014 г. Получено 17 апреля 2014 г.
  17. ^ «Как Лаклан Мердок превратил 10 миллионов долларов в более чем 3 миллиарда долларов». Big News Network . 5 февраля 2014 г. Архивировано из оригинала 13 февраля 2014 г. Получено 13 февраля 2014 г.
  18. ^ Mayne, Stephen (7 октября 2001 г.). «Рэпперы, Фулон Гонг и множество вопросов». Crikey . Архивировано из оригинала 26 мая 2005 г. . Получено 14 февраля 2015 г. .
  19. ^ "Лахлан Мердок". Наше руководство . News Corp . 2015. Архивировано из оригинала 15 февраля 2015 . Получено 14 февраля 2015 .
  20. ^ abcdef "Лахлан К. Мердок". Fox Corporation . Получено 21 сентября 2024 г.
  21. ^ Скокка, Том (8 августа 2005 г.). «Почему Лаклан сбежал из курятника: это был Руперт». The New York Observer . Архивировано из оригинала 25 августа 2016 г. Получено 23 апреля 2017 г.
  22. ↑ Фишман, Стив (19 сентября 2005 г.). «Мальчик, который не хотел быть королем». Нью-Йорк . Архивировано из оригинала 19 июля 2008 г. Получено 14 февраля 2015 г.
  23. ↑ Портер, Джени (14 сентября 2005 г.). «Почему Лаклан Мердок ушел». The Age . Архивировано из оригинала 25 августа 2012 г. Получено 14 февраля 2015 г.
  24. ↑ Gibson, Owen; Milmo, Dan (1 августа 2005 г.). «End of the line». The Guardian . Австралия. Архивировано из оригинала 14 августа 2023 г. Получено 14 февраля 2015 г.
  25. ↑ Либерман, Дэвид; Петрекка, Лора (29 июля 2005 г.). «Старший сын Мердока покидает империю». USA Today . Архивировано из оригинала 4 сентября 2012 г. Получено 14 февраля 2015 г.
  26. ^ abcd Steffens, Miriam (19 ноября 2011 г.). «Building another Murdoch empire». The Sydney Morning Herald . Архивировано из оригинала 8 января 2015 г. Получено 14 февраля 2015 г.
  27. ^ "Обзор компании Illyria Pty, Ltd". Bloomberg Business . Bloomberg . 2005. Архивировано из оригинала 16 февраля 2015 . Получено 14 февраля 2015 .
  28. ^ "Младший Мердок захватит контроль над старой империей Пэкера". Scopical.com.au . 21 января 2008 г. Получено 17 марта 2008 г. [ мертвая ссылка ]
  29. ↑ Уильямс, Памела (22 июля 2013 г.). Убийство Фэрфакса: Пэкер, Мердок и окончательная месть. HarperCollins . С. 140, 150, 159–160, 213, 222. Архивировано из оригинала 23 октября 2013 г. Получено 21 октября 2013 г.
  30. ^ Пэкер, Джеймс (13 сентября 2013 г.). «Джеймс Пэкер о строительстве нового казино в Сиднее» (интервью). Интервью взято Хелией Эбрахими. CNBC . Получено 23 октября 2013 г.
  31. ^ "Лаклан Мердок приобретает другую половину DMG Radio". MediaSpy . 2 сентября 2012 г. Архивировано из оригинала 23 ноября 2012 г. Получено 3 сентября 2012 г.
  32. ^ "Packer, Murdoch accept seats on Ten board". ABC News . Австралия. 9 ноября 2010 г. Архивировано из оригинала 12 ноября 2010 г. Получено 9 ноября 2010 г.
  33. ^ Джанда, Майкл (23 февраля 2011 г.). «Лаклан Мердок назначен исполняющим обязанности генерального директора Ten». ABC News . Австралия. Архивировано из оригинала 25 февраля 2011 г. Получено 23 февраля 2011 г.
  34. ^ Le May, Rebecca (3 марта 2011 г.). «Джеймс Пэкер покидает Ten board». The Advertiser . Adelaide. Архивировано из оригинала 5 марта 2011 г. Получено 13 февраля 2014 г. – через adelaidenow.com.
  35. ↑ Magee, Antonia (2 марта 2011 г.). «Джеймс Пэкер и Лаклан Мердок поссорились из-за нового руководителя Ten ​​Network Джеймса Уорбертона». Herald Sun. Архивировано из оригинала 23 июля 2013 г. Получено 21 августа 2012 г.
  36. ^ "Ten Appoints New Chairman" (PDF) (Пресс-релиз). Ten Network Holdings. 10 февраля 2012 г. Архивировано из оригинала (PDF) 17 марта 2012 г. Получено 25 июля 2015 г.
  37. ^ Барри, Пол (15 ноября 2012 г.). «Спасибо Лаклану, Ten ripe for the picking». Боже мой . Архивировано из оригинала 25 февраля 2013 г. Получено 20 ноября 2012 г.
  38. ^ Данкерт, Сара (14 июня 2017 г.). «Network Ten heads into volunteer administration». The Sydney Morning Herald . Сидней. Архивировано из оригинала 29 августа 2017 г. Получено 14 июня 2017 г.
  39. ^ Паш, Крис (14 июня 2017 г.). «Сеть Ten находится под администрацией». Business Insider Australia . Сидней. Архивировано из оригинала 14 июня 2017 г. Получено 14 июня 2017 г.
  40. ^ Кругер, Колин (20 сентября 2017 г.). «CBS выиграла, потому что сотрудники Network Ten не хотели возвращения Лаклана Мердока». The Sydney Morning Herald . Архивировано из оригинала 21 февраля 2018 г. Получено 4 ноября 2017 г.
  41. ^ Патрик, Аарон (10 ноября 2017 г.). «Слушание Ten-CBS опускается почти до фарса, поскольку суд разрешает поглощение». Australian Financial Review . Архивировано из оригинала 13 ноября 2017 г. Получено 14 ноября 2017 г.
  42. ^ Томсон, Эми (27 марта 2014 г.). «Мердок продвигает сына Лахлана в плане преемственности империи». Bloomberg Business . Bloomberg . Архивировано из оригинала 16 февраля 2015 г. . Получено 14 февраля 2015 г. .
  43. ↑ Пирс, Мартин; Эванс, Питер (26 марта 2014 г.). «Сыновья Руперта Мердока получат расширенные роли». The Wall Street Journal . Архивировано из оригинала 15 февраля 2015 г. Получено 14 февраля 2015 г.
  44. ^ Chenoweth, Neil (29 марта 2014 г.). «Внутри династии Мердоков». The Australian Financial Review . Архивировано из оригинала 15 февраля 2015 г. Получено 14 февраля 2015 г.
  45. ^ Уильямс, Кристофер (26 марта 2014 г.). «Старший сын Руперта Мердока Лаклан занимает должность сопредседателя в плане преемственности». The Telegraph . Соединенное Королевство. Архивировано из оригинала 15 февраля 2015 г. Получено 14 февраля 2015 г.
  46. ^ Макнейр, Брайан (28 марта 2014 г.). «Лаклан Мердок и новости: первенец впереди… пока». The Conversation . Архивировано из оригинала 15 февраля 2015 г. Получено 14 февраля 2015 г.
  47. ^ Mayne, Stephen (28 марта 2014 г.). «Лахлан Мердок заманил обратно в News Corp, но какой офис он получит?». SmartCompany . Архивировано из оригинала 15 февраля 2015 г. Получено 14 февраля 2015 г.
  48. ^ "Изменения в составе совета директоров Ten" (PDF) (пресс-релиз). Ten Network Holdings. 26 марта 2014 г. Архивировано из оригинала (PDF) 15 февраля 2015 г. Получено 23 октября 2014 г.
  49. ^ "Лаклан Мердок назначен исполнительным сопредседателем 21st Century Fox". Mediaweek. 16 июня 2015 г. Архивировано из оригинала 17 сентября 2016 г. Получено 16 сентября 2016 г.
  50. ^ Оттерсон, Джо; Холлоуэй, Дэниел (21 марта 2019 г.). «Новый генеральный директор Fox Лаклан Мердок объявляет о том, что все сотрудники получат акции компании». Архивировано из оригинала 29 сентября 2019 г. Получено 21 марта 2019 г.
  51. ^ Эллисон, Сара (20 марта 2019 г.). «Лаклан Мердок берет под контроль Fox Corp. Но как он будет иметь дело с президентом Трампом?». The Washington Post . Архивировано из оригинала 28 марта 2019 г. . Получено 21 марта 2019 г. .
  52. ↑ Хелмор, Эдвард (25 ноября 2023 г.). «Головные боли в Fox, когда Лаклан Мердок берет бразды правления у отца Руперта». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Получено 18 декабря 2023 г.
  53. ^ abc Whittaker, Mark (8 сентября 2024 г.). «Лаклан Мердок: держит ключи от империи и, возможно, будущего демократии». Forbes Australia . Получено 18 сентября 2024 г.
  54. ^ abcdef Веррендер, Ян (21 сентября 2024 г.). «Внутри «Проекта Гармония» отчаянный план Руперта Мердока сохранить контроль из загробной жизни». ABC News . Получено 20 сентября 2024 г. .
  55. ^ "Лахлан Мердок пренд ла сюиту сына отца Руперта Мердока, больше всего под контролем магната" . ле монд . 22 сентября 2023 г.
  56. ↑ Рутенберг, Джим (21 сентября 2023 г.). «Руперт Мердок уйдет из советов директоров Fox и News Corporation». New York Times .
  57. ^ Мердок, Лаклан (12 мая 2008 г.). Медиа-лекция Эндрю Олле 2002 г. (речь). Австралия: ABC Local Radio . Архивировано из оригинала (стенограмма) 20 октября 2008 г.
  58. ^ Аллен, Кен (18 ноября 2005 г.). Благотворительный ужин 2005 года (PDF) (Речь). Cipriani, Wall Street , New York City: Australian Consul General New York. Архивировано из оригинала (PDF) 24 августа 2006 г. Получено 14 февраля 2015 г.
  59. ^ «Fox Corp. должна столкнуться с иском о клевете на 1,6 миллиарда долларов, который, по утверждению Dominion, идет к вершине империи Мердока, постановил судья». Закон и преступление . 22 июня 2022 г. Архивировано из оригинала 30 июня 2022 г. Получено 17 августа 2022 г.
  60. ^ Питерс, Джереми В.; Робертсон, Кэти (18 апреля 2023 г.). «Суд над Dominion и Fox News: Fox News урегулировала иск о клевете на 787,5 млн долларов, заявляет Dominion». The New York Times . Архивировано из оригинала 30 апреля 2023 г. . Получено 28 июля 2023 г.
  61. ^ Питерс, Джереми В.; Робертсон, Кэти; Гринбаум, Майкл М. (24 апреля 2023 г.). "Обновления в режиме реального времени: Fox News расстается с Такером Карлсоном через несколько дней после урегулирования Доминиона" . The New York Times . Архивировано из оригинала 19 июня 2023 г. . Получено 24 апреля 2023 г. .
  62. ^ Симонетти, Изабелла (24 апреля 2023 г.). «Такер Карлсон покидает Fox News». The Wall Street Journal . Архивировано из оригинала 5 июля 2023 г. Получено 24 апреля 2023 г.
  63. ^ "Австралийский сайт Crikey дает отпор после того, как Лаклан Мердок угрожает подать в суд: NPR". npr.org . Архивировано из оригинала 13 апреля 2023 г. Получено 12 апреля 2023 г.
  64. ^ «Лаклан Мердок идет на войну с сайтом, обвиняющим его в событиях 6 января». news.yahoo.com . 15 августа 2022 г. Архивировано из оригинала 17 августа 2022 г. Получено 17 августа 2022 г.
  65. ↑ Хит Паркс-Хаптон (21 апреля 2023 г.). «Лаклан Мердок прекращает дело о клевете против издателя Crikey». ABC News Australia . Архивировано из оригинала 26 апреля 2023 г. Получено 26 апреля 2023 г.
  66. ^ Аманда Мид (21 апреля 2023 г.). «Лаклан Мердок прекращает дело о клевете против независимого австралийского издателя Crikey». The Guardian . Архивировано из оригинала 25 апреля 2023 г. Получено 26 апреля 2023 г.
  67. ^ "SmartMatic: обновления судебных исков и проверки фактов". 16 августа 2022 г. Архивировано из оригинала 17 августа 2022 г. Получено 17 августа 2022 г.
  68. ^ "Lawsuit Updates". Smartmatic . 17 сентября 2024 г. Получено 20 сентября 2024 г.
  69. ^ Пассантино, Джон (11 июня 2024 г.). «Члены совета директоров Fox вызваны в суд по иску Smartmatic о клевете из-за лжи о выборах 2020 года». CNN . Получено 20 сентября 2024 г.
  70. ^ ab Clarke, Carrington; Ryan, Brad (17 сентября 2024 г.). «Семейная вражда Руперта Мердока из-за будущего News Corp и Fox разыгрывается в суде Невады». ABC News . Получено 17 сентября 2024 г.
  71. ^ abc Рутенберг, Джим; Малер, Джонатан (24 июля 2024 г.). «Семья Мердок сражается за будущее империи Fox». The New York Times . Получено 19 сентября 2024 г.
  72. ^ abc Эрскин, Мэтью Ф. (8 августа 2024 г.). «Наследование: назревающий спор о трасте семьи Мердоков». Forbes . Получено 19 сентября 2024 г.
  73. ^ Хассал, Грег (8 сентября 2024 г.). «Лаклан Мердок контролирует медиаимперию своей семьи, но как долго и какой ценой?». ABC News . Получено 19 сентября 2024 г.
  74. ^ Folkenflik, Дэвид (22 августа 2022 г.). «Генеральный директор Fox Лаклан Мердок пригрозил австралийскому новостному сайту «Crikey». Он дает отпор». NPR . Получено 20 сентября 2024 г.
  75. ↑ Дэй, Джулия; Брук, Стивен (29 июля 2005 г.). «Жизнь и времена Лаклана Мердока». The Guardian . Получено 20 сентября 2024 г.
  76. ^ abcd Рассел, Стивен А. (9 сентября 2024 г.). «Австралийская история: Создание Лаклана Мердока, обзор ABC: более пристальный взгляд на избранного». ScreenHub Australia . Получено 18 сентября 2024 г.
  77. ↑ Уотерсон, Джим; Суини, Марк (21 сентября 2023 г.). «Что означает отставка Руперта Мердока для его британских СМИ?». The Guardian . Получено 20 сентября 2024 г.
  78. ^ "Murdochs welcome their second son". Herald Sun. 7 мая 2006. Получено 11 марта 2008 .
  79. ^ Jukes, Питер (8 августа 2012). Падение дома Мердока: Четырнадцать дней, которые закончились в медиа-династии . Лондон: Unbound (опубликовано в 2012). ISBN 978-1-908717-43-6.
  80. ↑ Бибби, Пол (13 апреля 2010 г.). «Новый ребенок для Мердоков». The Age . Архивировано из оригинала 17 июня 2010 г. Получено 23 декабря 2013 г.
  81. ^ Сэмс, Кристин (1 июня 2003 г.). «В движении с Расселом и Даниэль». The Sun-Herald . Архивировано из оригинала 1 февраля 2018 г. Получено 11 марта 2008 г.
  82. ↑ Чанселлор, Джонатан (26 февраля 2011 г.). «Мердоки покупают соседний дом, чтобы расширить феод». The Sydney Morning Herald . Архивировано из оригинала 15 февраля 2015 г. Получено 14 февраля 2015 г.
  83. ^ Thistleton, Rebecca; Hutchinson, Samantha (23 сентября 2013 г.). «Murdochs begin $11.6m overhaul of Bellevue Hill mansion». The Australian Financial Review . Архивировано из оригинала 15 февраля 2015 г. Получено 11 марта 2008 г.
  84. ^ Кларк, Кэтрин (21 сентября 2017 г.). «Лаклан Мердок платит 29 миллионов долларов за дом в Аспене, штат Колорадо». The Wall Street Journal . Архивировано из оригинала 12 ноября 2020 г. Получено 18 декабря 2020 г.
  85. ^ Фрэнк, Фрэнк; ДиЛелла, Крис (12 декабря 2019 г.). «Загляните внутрь нового особняка Лаклана Мердока в Лос-Анджелесе стоимостью 150 миллионов долларов». CNBC . Архивировано из оригинала 25 июня 2020 г. Получено 25 июня 2020 г.
  86. ^ Гейер, Том (12 декабря 2019 г.). «Лаклан Мердок покупает особняк «Беверли-Хиллз» в Бель-Эйр за рекордные 150 миллионов долларов». TheWrap . Архивировано из оригинала 12 ноября 2020 г. Получено 27 августа 2020 г.
  87. ^ Родини, Лора (29 сентября 2023 г.). «Лаклан Мердок: все, что вам нужно знать о преемнике Руперта Мердока». TheStreet . Получено 18 сентября 2024 г.
  88. ↑ Литтлтон, Синтия (1 ноября 2018 г.). «Лаклан Мердок рассказывает о Fox News, Мегин Келли, Хоуп Хикс и видении нового Fox». Variety . Получено 24 сентября 2024 г.
  89. ↑ Магалетти, Дуглас (16 февраля 2023 г.). «Мердоки пожертвовали 1 миллион долларов новому квир-музею в Сиднее Qtopia» . Звездный наблюдатель . Проверено 24 сентября 2024 г.
  90. ^ "Albo, Minns открывают 'новую главу' истории". новости . 23 февраля 2024 г. Получено 24 сентября 2024 г.
  91. ^ «Qtopia стартует с подарком в размере 1 млн долларов от Мердока» The Australian (только по подписке)
  92. ^ "Лаклан Мердок переругивался в Каннах". The Sydney Morning Herald . 23 июня 2005 г. Архивировано из оригинала 15 февраля 2015 г. Получено 14 февраля 2015 г.
  93. ^ Льюис, Чарли (9 сентября 2024 г.). «Как сделать сериал о Лаклане Мердоке, если он не хочет участвовать? Мы спросили ABC». Боже мой . Получено 18 сентября 2024 г.
  94. ^ «Создание Лаклана Мердока». ABC News . 9 сентября 2024 г. Получено 18 сентября 2024 г.
  95. ^ «Создание Лаклана Мердока». ABC News . 16 сентября 2024 г. Получено 18 сентября 2024 г.
  96. ↑ Корни ожесточенной битвы за престолонаследие в семье Мердоков: Часть 1 на YouTube Australian Story, 11 сентября 2024 г.
  97. ^ Стенсхольт, Джон, ред. (25 мая 2018 г.). «Список богатейших людей AFR 2018: кто самые богатые люди Австралии?». The Australian Financial Review . Архивировано из оригинала 26 мая 2018 г. Получено 26 мая 2018 г.
  98. ^ «Самые богатые люди Австралии 2017: самые богатые люди страны продолжают добывать золото за доллары». Forbes Asia . 1 ноября 2017 г. Архивировано из оригинала 15 августа 2019 г. Получено 28 сентября 2019 г.
  99. ^ Бейли, Майкл (30 мая 2019 г.). «Раскрыты 200 самых богатых людей Австралии». The Australian Financial Review . Nine Publishing. Архивировано из оригинала 3 сентября 2019 г. Получено 31 мая 2019 г.
  100. ^ "2019 Australia's 50 Richest". Forbes Asia . Январь 2019. Архивировано из оригинала 10 июня 2015. Получено 28 сентября 2019 .
  101. ^ Бейли, Майкл; Спраг, Джули-Энн (30 октября 2020 г.). «Полный список: раскрыты 200 самых богатых людей Австралии» . The Australian Financial Review . Nine Publishing. Архивировано из оригинала 30 октября 2020 г. Получено 31 октября 2020 г.
  102. ^ Бейли, Майкл; Спраг, Джули-Энн (27 мая 2021 г.). «Раскрыты 200 самых богатых людей Австралии». Australian Financial Review . Архивировано из оригинала 27 мая 2021 г. . Получено 28 мая 2021 г. .
  103. ^ Бейли, Майкл; Спраг, Джули-Энн (26 мая 2023 г.). «Раскрыты 200 самых богатых людей Австралии». Australian Financial Review . Архивировано из оригинала 6 июня 2023 г. . Получено 6 июня 2023 г. .

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме Лаклан Мердок .