stringtranslate.com

Хью Латимер

Хью Латимер ( ок.  1487 – 16 октября 1555) был членом колледжа Клэр в Кембридже и епископом Вустера во время Реформации , а позже капелланом Церкви Англии короля Эдуарда VI . В 1555 году при католической королеве Марии I он был сожжен на костре , став одним из трех Оксфордских мучеников англиканства .

Жизнь

Латимер родился в семье фермеров в Теркастоне , Лестершир . Дата его рождения неизвестна. Современные биографы, включая Джона Фокса, датируют эту дату где-то между 1480 и 1494 годами. Позже он вспоминал, что «мой отец... держал меня в школе» [1] , и он начал изучать латинскую грамматику в возрасте четырех лет, но больше о его детстве ничего не известно. Он учился в Кембриджском университете с 14 лет [2] , где, согласно Alumni Cantabrigienses, он был учеником Джона Уотсона и, вероятно, стипендиатом Питерхауса [3] . Он был избран членом колледжа Клэр 2 февраля 1510 года и либо в том, либо в следующем году получил степень бакалавра искусств . [3] Он получил степень магистра искусств в апреле 1514 года и был рукоположен в священники 15 июля 1515 года. В 1522 году Латимер был назначен на должности университетского проповедника и университетского капеллана. Выполняя свои официальные обязанности, он продолжал заниматься теологией и получил степень бакалавра богословия в 1524 году. Предметом его диспута для получения степени было опровержение новых идей Реформации, появившихся на континенте, в частности доктрин Филиппа Меланхтона . [4] До этого времени Латимер описывал себя как «упрямого паписта, какого не было ни у кого в Англии». Недавно обращенный в новое учение, Томас Билни услышал его диспут и позже пришел к нему, чтобы исповедаться . [ 5] Слова Билни оказали большое влияние на Латимера, и с того дня он принял реформаторские доктрины. [6]

Кафедра, с которой проповедовал Латимер в церкви Святого Эдуарда в Кембридже

Латимер присоединился к группе реформаторов, включая Билни и Роберта Барнса , которые регулярно встречались в таверне «Белая лошадь» . Он начал публично проповедовать о необходимости перевода Библии на английский язык. Это был опасный шаг, поскольку первый перевод Нового Завета Уильяма Тиндейла незадолго до этого был запрещен. В начале 1528 года Латимера вызвали к кардиналу Томасу Уолси , где он получил увещевание и предупреждение. В следующем году Уолси впал в немилость у Генриха VIII , когда не сумел ускорить аннулирование брака Генриха с Екатериной Арагонской . Напротив, репутация Латимера росла, поскольку он возглавил реформаторов в Кембридже. Во время Адвента в 1529 году он прочитал две свои «Проповеди на карте» в церкви Святого Эдуарда . [7]

В 1535 году он был назначен епископом Вустера , в качестве преемника итальянца, отсутствовавшего на этом посту, и продвигал реформаторские учения и иконоборчество в своей епархии. 22 мая 1538 года, по настоянию Кромвеля , [8] он прочитал последнюю проповедь, прежде чем францисканский монах Джон Форест был сожжен на костре, в огне, который, как говорят, частично подпитывался валлийским изображением святого Дерфеля . В 1539 году он выступил против Шести статей Генриха VIII , в результате чего он был вынужден отказаться от своего епископства и заключен в Тауэр (где он снова оказался в 1546 году).

«Латимер перед собором», из издания « Книги мучеников» Фокса 1887 года , иллюстрированное Кронхаймом.

Затем он служил капелланом у Екатерины, герцогини Саффолкской . Однако, когда сестра Эдуарда VI, Мария I, взошла на престол, его судили за его убеждения и учения в Оксфорде и заключили в тюрьму . В октябре 1555 года он был сожжен на костре возле Баллиол-колледжа в Оксфорде .

Пробный

14 апреля 1554 года уполномоченные от папской партии (включая Эдмунда Боннера и Стивена Гардинера) начали допрос Латимера, Ридли и Кранмера. Латимер, едва способный поддерживать дебаты в своем возрасте, ответил собору в письменной форме. Он утверждал, что доктрины телесного реального присутствия Христа в мессе, пресуществления и искупительной заслуги мессы были небиблейскими. Уполномоченные пытались продемонстрировать, что Латимер не разделяет ту же веру, что и выдающиеся отцы, на что Латимер ответил: «Я принадлежу к их вере, когда они говорят хорошо... Я сказал, когда они говорят хорошо и приводят Писание для них, я принадлежу к их вере; и далее Августин требует, чтобы ему не верили». [9]

Латимер считал, что благополучие душ требовало от него отстаивать протестантское понимание Евангелия. Комиссары также понимали, что дебаты касались самого послания спасения, посредством которого души будут спасены или прокляты:

После того, как приговор был вынесен, Латимер добавил: «Я сердечно благодарю Бога за то, что Он продлил мою жизнь до такой степени, что я могу в этом случае прославить Бога такой смертью»; на что председательствующий ответил: «Если вы пойдете на небеса с этой верой, то я никогда не попаду сюда, поскольку я так убежден» [10] .

Смерть

Сожжение Хью Латимера и Николаса Ридли , из «Книги мучеников » Джона Фокса (1563)

Латимер был сожжен на костре вместе с Николасом Ридли . Он сказал Ридли:

Будьте мужчиной, мастер Ридли; сегодня мы зажжем в Англии такую ​​свечу, милостью Божьей, которая, я верю, никогда не погаснет. [11]

Смерть Латимера, Ридли и позднее Кранмера  , ныне известных как Оксфордские мученики  , увековечена в Оксфорде Мемориалом мучеников викторианской эпохи, установленным рядом с фактическим местом казни, которое отмечено крестом на Брод-стрит , ранее на месте рва за Северными воротами города.

Хью Латимер сказал: «Это может произойти во дни мои, в мои преклонные годы, или во дни моих детей, но святые будут вознесены на небеса, чтобы встретить Христа, и снова сойдут с Ним» (ср. 1 Фессалоникийцам 4).

Поминовение

Латимер и Николас Ридли удостоились почестей 16 октября от Церкви Англии, Американской епископальной церкви и Англиканской церкви Канады . [12] [13] [14] Комната Латимера в колледже Клэр в Кембридже названа в его честь, как и площадь Латимера в центре Крайстчерча , Новая Зеландия.

Смотрите также

Примечания

  1. Семь проповедей перед Эдуардом VI, 1549 (первая проповедь) под редакцией Эдварда Арбера, 1869
  2. ^ Вабуда, Сьюзен. «Латимер, Хью (ок. 1485–1555)». Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-ред.). Oxford University Press. doi :10.1093/ref:odnb/16100. (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании.)
  3. ^ ab "Латимер, Хью (LTMR510H)". База данных выпускников Кембриджа . Кембриджский университет.
  4. Честер 1978, стр. 2–9.
  5. ^ Браун 1998, стр. 58
  6. Честер 1978, стр. 16–18.
  7. Честер 1978, стр. 34–39.
  8. ^ Демаус, Роберт. (1904) Хью Латимер: биография. Religious Tract Society, Лондон, Соединенное Королевство. Страница 295
  9. Роберт Демаус, Хью Латимер (1904), 506.
  10. Роберт Демаус, Хью Латимер (1904), 508.
  11. ^ Это цитируется в Actes and Monuments Джона Фокса, но не в первом издании, в котором он говорит, что Ридли и Латимер сказали друг другу: «Я не могу научиться ни у кого». Том Фримен утверждает, что кто-то передал эти слова Фоксу, который с готовностью за них ухватился. «Text, Lies and Microfilm», Sixteenth Century Journal XXX [1999], 44.
  12. ^ "Календарь". Церковь Англии . Получено 9 апреля 2021 г.
  13. ^ Малые праздники и посты 2018. Church Publishing, Inc. 17 декабря 2019. ISBN 978-1-64065-235-4.
  14. ^ "The Calendar". 16 октября 2013 г. Архивировано из оригинала 22 октября 2019 г. Получено 16 октября 2015 г.

Ссылки

В эту запись включен текст, являющийся общественным достоянием, первоначально из «Описательного издания Библии» 1890 года (Биографические очерки переводчиков, реформаторов и других выдающихся библеистов).

Внешние ссылки