Легенда о Тарзане — приключенческий фильм 2016 года режиссёра Дэвида Йейтса . [4] На основе персонажа Тарзана , созданного Эдгаром Райсом Берроузом , в фильме снимались Александр Скарсгард , Сэмюэл Л. Джексон , Марго Робби , Джимон Хонсу , Джим Бродбент и Кристоф Вальц . История повествует о Джоне Клейтоне (Тарзан), которого после переезда в Лондон Джордж Вашингтон Уильямс убеждаетвернуться в свой бывший дом в джунглях Африки, чтобы расследовать заявления о рабстве. Это последний фильм, продюсером которого выступил Джерри Вайнтрауб перед его смертью в 2015 году.
Основные съемки начались 21 июня 2014 года в студии Leavesden Studios в Великобритании и завершились четыре месяца спустя. Премьера фильма состоялась 29 июня 2016 года в театре Dolby Theater в Лос-Анджелесе , а 1 июля 2016 года он был показан в кинотеатрах США в форматах 2D, 3D и IMAX компанией Warner Bros. Pictures . [5] Он собрал 356,7 миллиона долларов по всему миру при бюджете в 180 миллионов долларов и получил неоднозначные отзывы критиков.
На Берлинской конференции 1884–1885 годов на бассейн Конго претендовал король Бельгии Леопольд II . Пять лет спустя, накопив огромные долги за эксплуатацию ресурсов Свободного государства Конго , Леопольд отправляет своего посланника Леона Рома , чтобы обеспечить легендарные алмазы Опара . Экспедиция уничтожена воинами во главе с вождём Мбонгой, который предлагает ромам алмазы в обмен на Тарзана .
Человек, которого когда-то звали «Тарзан», Достопочтенный. Джон Клейтон , граф Грейсток, покинул Африку и перебрался в свое поместье в Великобритании вместе со своей американской женой Джейн и начал жизнь богатого дворянина . Родители Джона пережили кораблекрушение только для того, чтобы погибнуть в Африке, где их ребенок еще в младенчестве был усыновлен мангани , расой обезьян. Джону предлагается приглашение от Леопольда посетить Бому . Премьер -министр и американский посланник Джордж Вашингтон Уильямс объясняют, что Леопольд не выплачивает свои кредиты, а визит Грейстока, чьи подвиги в качестве Тарзана сделали его знаменитым, обеспечит британское влияние в Конго . Однако Грейсток отказывается. Джордж раскрывает Джону свои подозрения, что Леопольд порабощает людей, и убеждает его поехать в Конго, чтобы узнать правду. В поместье Грейсток Джон вспоминает время, когда ему было 5 лет. После игры со своей приемной матерью- обезьяной Калой и приемным братом Акутом его преследовал Керчак .
Джон, Джейн и Джордж отправляются в Конго, обходя Рома и его коррумпированного финансиста мистера Фрума, и их приветствует деревня Куба , где живут молодые Джон и Джейн. Ром и его люди захватывают жителей деревни, убивают вождя Мувиро и берут Васимбу вместе с другими молодыми людьми в качестве носильщиков. Джордж спасает Джона, но Джейн и пленные жители деревни попадают на пароход Рома. Оказывается, Ром организовал приглашение Джона от Леопольда доставить его в Мбонгу. Преследуя пароход, Джон, Джордж и оставшиеся воины деревни захватывают поезд, перевозивший бельгийских офицеров и порабощенных конголезцев. Инженер сообщает им о плане Рома по захвату Конго, санкционированном Леопольдом: используя рабский труд, Ром построил форты по всему региону, связанные железной дорогой и рекой, для армии из 20 000 наемников, которая вскоре прибудет. Поскольку Леопольд обанкротился, Рому нужны алмазы Опара, чтобы заплатить за армию.
Найдя документы, которые разоблачат Леопольда, Джон и Джордж оставляют доказательства воинам Кубы и спасенным порабощенным людям, чтобы они доставили их в Бому и продолжили путь через территорию Мангани. Столкнувшись с обезьянами, Джон вынужден сразиться с их лидером Акутом. Джон проигрывает, но ему и Джорджу разрешают путешествовать дальше. Джейн и Васимбу сбегают с парохода и бегут в джунгли. Джейн отправляет Васимбу сплотить другие племена, зная, что люди Рома последуют за ней. Джейн встречает Мангани, и люди Рома открывают огонь по обезьянам. Прибывает Джон, спасая нескольких Мангани, и преследует Рома, который забирает Джейн в племя Мбонги. Выясняется, что много лет назад сын Мбонги убил приемную мать Джона, Калу . Джон убил его, чтобы отомстить за нее. Мбонга нападает на Джона, который выигрывает бой, но щадит вождя. Затем прибывают Джордж и Мангани. Двое иностранцев убеждают Мбонгу, что Ром — их общий враг.
Ром отвозит Джейн и алмазы в Бому, где к берегу приближается армия наемников. Джон и Джордж посылают антилоп гну через город, нагоняя людей Рома, в то время как воины Кубы прибывают на поезде и освобождают их семьи. Джон спасает Джейн и преследует Рома, который готовится доставить алмазы Фруму и наемникам. Уильямс топит пароход, а Ром душит Джона четками . Используя брачный призыв для вызова крокодилов, Джон вырывается на свободу и оставляет Рома на съедение. Когда котел судна взрывается, Джон убегает. Фрум и флот наемников уходят. Джордж возвращается в Лондон и представляет премьер-министру открытое письмо Леопольду, разоблачающее рабство и злоупотребления в отношении конголезского народа. Год спустя Джон и Джейн переехали в Африку, в старый дом отца Джейн. Они празднуют рождение сына, и Джон возвращается на свое законное место среди человекообразных обезьян в роли Тарзана.
Обновленная версия « Тарзана» находилась в разработке, по крайней мере, с 2003 года: сценарий написал Джон Огаст [18] , за ним в 2006 году [19] последовал Джон Колли , а режиссером должен был стать Гильермо дель Торо . Дель Торо бросил работу над «Хоббитом» [20] [ нужен лучший источник ] , и к 2008 году сообщалось, что другая версия « Тарзана », написанная в соавторстве Стивеном Соммерсом и Стюартом Битлом, которая, как говорили, напоминала « Пиратов Карибский сериал, находился в разработке. [21] [22] К 2011 году Крэйг Брюэр, который также переписал версию сценария, должен был стать режиссёром фильма, [23] но этого не произошло. Вместо этого в 2012 году режиссером был выбран Дэвид Йейтс. [4] Среди других претендентов были Сюзанна Уайт и Гэри Росс . [24] В апреле 2013 года сообщалось, что производство было временно приостановлено из-за бюджетных проблем. [25]
For a while, producer Jerry Weintraub wanted swimmer Michael Phelps to play the title role, feeling that he was the heir apparent to Johnny Weissmuller, the actor who had famously played Tarzan, and who was also a prominent competitive swimmer. Weintraub reportedly changed his mind after watching Phelps host Saturday Night Live, for only two minutes.[26] Other early contenders for the role included Henry Cavill, Tom Hardy, and Charlie Hunnam.[4][27] On November 14, 2012, Alexander Skarsgård was cast in the title role, the choice of director Yates, while Samuel L. Jackson was being eyed to play Williams in the film.[6] Yates found Skarsgård to be the perfect Tarzan. He liked that he was born in Sweden but had found a career in America, so "he has this wonderful quality of not quite belonging to one or the other", he said.[7] On March 6, 2013, it was reported that Yates wanted Jessica Chastain to play Jane Porter.[28] On September 26, 2013, Christoph Waltz was in talks to play the villain in the film; he was later cast, as Captain Rom.[10]
The studio eyed Margot Robbie and Emma Stone to play the female lead character, Jane Porter.[11] Emma Watson, Sarah Bolger, Georgina Haig, Lucy Hale, Lyndsy Fonseca, Eleanor Tomlinson, Gabriella Wilde, Lucy Boynton and Cressida Bonas were all considered for the part. On January 18, 2014, Robbie was cast in the film, opposite Skarsgård, beating Stone for the role.[13] On June 4, Djimon Hounsou was set to play Chief Mbonga in the film.[14] On June 17, Osy Ikhile was added to the cast to play a supporting role, but the character was not then named.[29] Casper Crump was cast to play Captain Kerchover.[15] The release of the first trailer in December 2015 revealed that Jim Broadbent was also part of the cast.[citation needed]
Основные съемки фильма начались 30 июня 2014 года на студии Warner Bros. в Ливсдене , Хартфордшир , Англия. [30] [31] Съемки начались в тот день, когда было объявлено о расширении студии. [32] Съемки завершились 3 октября того же года. [33] Съемки длились в общей сложности 70 дней. [34] По данным The Wall Street Journal , съемки фильма в Африке сделали бы бюджет еще выше. [35]
Создателям фильма было особенно важно сделать Африку подлинной, поскольку фильм снимался в Англии, за исключением шести недель в Габоне, где фон снимался на вертолете без актеров. Действующий водопад и складной пирс длиной 100 футов были собраны в Warner Bros.' Студии Ливсден. [35] [36] Были построены семь версий африканских джунглей , чтобы показать разные пейзажи на протяжении съемок. Растения из Голландии смешались с деревьями, созданными художественным отделом. Кедлстон-холл в Дербишире заменял поместье Грейсток, а кедр на территории замка Хайклер служил местом действия первой ключевой сцены между Тарзаном и Джейн. [36]
Музыку к фильму написал Руперт Грегсон-Уильямс . Саундтрек был выпущен 24 июня 2016 года на лейбле WaterTower Music и на компакт-диске 15 июля 2016 года. Авторами дополнительной музыки являются Тони Кларк, [37] , Томас Фарнон, [38] и Том Хоу [39] . Хозиер представил сингл «Better Love», который звучит в финальных титрах фильма. [40]
Фильм был выпущен 1 июля 2016 года компанией Warner Bros. в традиционных форматах, а также в 3D и IMAX 3D. [5]
Фильм вышел 11 октября 2016 года в традиционных форматах Blu-ray , DVD и 4K Blu-ray . [41]
«Легенда о Тарзане» собрала 126,6 миллиона долларов в США и Канаде и 230,1 миллиона долларов на других территориях, на общую сумму 356,7 миллиона долларов по всему миру. [3] Учитывая его производственный бюджет в 180 миллионов долларов, он должен был заработать как минимум 400 миллионов долларов, чтобы окупиться и оправдать продолжение. Финансовые аналитики Deadline Hollywood заявили , что Warner Bros. потеряла на этом фильме около 40 миллионов долларов, хотя сама студия утверждала, что фильм оказался безубыточным. [42] [43]
В США и Канаде «Легенда о Тарзане» открылась вместе с «Большим великим великим» и «Чисткой: год выборов» , и, по прогнозам, в первые выходные сборы должны были составить 25–33 миллиона долларов. [42] [44] [45] Он открылся в пятницу, 1 июля 2016 года, в 3561 кинотеатре и на 6700 экранах и собрал в день открытия 14 миллионов долларов, включая 1,4 миллиона долларов за показы в формате IMAX. [46] Сюда входят 2,6 миллиона долларов, заработанные на просмотрах в четверг вечером. [47] В первые выходные, благодаря положительным отзывам , фильм собрал больше, чем ожидалось, 38,5 миллионов долларов, из которых IMAX внес 3,9 миллиона долларов и 46,6 миллионов долларов за четырехдневный праздничный кадр в честь Дня независимости , заняв второе место. в прокате за «В поисках Дори» , но первым среди новинок. Однако, несмотря на первые цифры, Deadline назвал фильм «неудачным» из-за его большого бюджета. [48] [49]
На международном уровне «Легенда о Тарзане» выпускалась разрозненно, чтобы воспользоваться конкурентной средой вокруг Евро-2016 . [50] Вполне вероятно, что окупаемость огромного производственного бюджета фильма будет зависеть от международной аудитории и доходов. Джефф Гольдштейн, исполнительный вице-президент Warner по внутреннему распространению, рассказал The New York Times : «Эта недвижимость всегда была связана с международными возможностями». [51] Фильм был показан на 19 рынках в те же выходные, когда он дебютировал в Северной Америке, включая такие крупные территории, как Россия и Южная Корея. [42] В первые выходные он собрал 19,3 миллиона долларов на примерно 6700 экранах, а общий сбор IMAX составил 1,2 миллиона долларов в 122 кинотеатрах IMAX. [50] В России и СНГ он открылся с 3,1 миллиона долларов, дебютировав на первом месте по кассовым сборам. Тем не менее, это был самый низкий показатель открытия фильма на первом месте с апреля [52], тогда как в Южной Корее он дебютировал на втором месте с 4 миллионами долларов. На последнем рынке он столкнулся с серьезной конкуренцией со стороны местных фильмов «Семья» и «Охота» , оба из которых имели высокие показатели. [50] [53] В Великобритании и Ирландии он занял второе место с 4,7 миллиона долларов, включая превью, дебютировав после анимационного фильма « Тайная жизнь домашних животных» , а в Австралии с 3,2 миллиона долларов после « В поисках Дори» . [54] В других странах Азия имела вакансии № 1 в Индии, Индонезии, Таиланде и Малайзии. Студия также сообщила о дебютах №1 в Мексике (4,6 миллиона долларов), Бразилии (3,4 миллиона долларов), Испании (1,8 миллиона долларов), Италии (1,6 миллиона долларов), на большинстве рынков Восточной Европы и Пуэрто-Рико. [50] [54] [55] [56] Германия (2 миллиона долларов), ОАЭ (1,6 миллиона долларов) и Япония (1,5 миллиона долларов) имели аналогичные начальные показатели. [57]
В Китае – втором по величине рынке фильма – фильму была предоставлена редкая дата выхода в июле, что является своеобразным шагом, поскольку июль обычно является месяцем, когда китайские регулирующие органы запрещают иностранные фильмы (включая голливудские фильмы), чтобы защитить и продвигать свои фильмы. собственные местные фильмы. [58] [59] Он открылся во вторник, 19 июля, и в день открытия заработал 7 миллионов долларов. В дальнейшем шестидневное открытие составило около 27 миллионов долларов, а трехдневное открытие выходного дня - 12 миллионов долларов. Хотя начальный показатель считался сильным, он занял второе место после Skiptrace , доля рынка которого превышала 56%, по сравнению с 16% у «Легенды о Тарзане » . [56] [60]
С точки зрения общего дохода, крупнейшими рынками компании за пределами США являются Китай (45,1 миллиона долларов), Мексика (13,7 миллиона долларов), а также Великобритания и Ирландия (11,9 миллиона долларов). [61]
На сайте Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 35% на основе 261 рецензии со средней оценкой 5,1/10. Критический консенсус веб-сайта гласит: « Легенда о Тарзане волнует больше, чем многие фильмы с участием классического персонажа, но этого недостаточно, чтобы компенсировать ее общий сюжет или вялый темп». [62] На Metacritic фильм имеет средневзвешенную оценку 44 из 100 на основе 41 критика, что указывает на «смешанные или средние отзывы». [63] Аудитория, опрошенная CinemaScore, поставила фильму среднюю оценку «А-» по шкале от A+ до F. [64]
Манохла Даргис из «Нью-Йорк Таймс» дала фильму положительную рецензию, заявив: «Что делает его более приятным, чем многие переработанные истории такого типа, так это то, что создатели фильма придали Тарзану продуманный, несовершенный облик». [65] В своем обзоре Питер Трэверс из Rolling Stone заявил: «По крайней мере, это можно смотреть. Летом, детка, это высокая похвала». [66]
Питер Дебрюге из Variety дал фильму отрицательную рецензию, заявив: «Многословная и в основном напыщенная попытка британского режиссера Дэвида Йейтса развить эпическое видение, которое он привнес в последние четыре фильма о Гарри Поттере через другого любимого литературного героя». [67] Джордан Хоффман из The Guardian раскритиковал фильм за его сюжет и сценарий, заявив, что «самоотверженной игры недостаточно, чтобы спасти этот фильм от неудобной колониальной оптики, скучной компьютерной графики и утомительных сюжетных линий». Фильм также критиковали за попытку сделать исходный материал политкорректным и за то, что он представляет собой историю о белых спасителях . [68] Дьякон Стивен Д. Грейданус замечает: «[Он] злодей... никогда не бывает без четок в руке, не как вспомогательного средства для молитвы, а как причудливо оснащенного оружием символа, которым он хлещет с точностью фетишистский Индиана Джонс [. Он] объясняет... Джейн [], что четки (сделанные из « шелка мадагаскарского паука ») были подарком ему в девять лет от его священника. «Вы, должно быть, были близки со своим священником». », — ухмыляется Джейн в явной шутке о священнике-педофиле [; ее] статус героини подтверждает ее антикатолическую шутку[.]» [69]