Лейнтуордин ( / ˈlɛntwərdaɪn / LENT - wər-dyne ) — небольшая или средняя по размеру деревня и гражданский приход в северной части Херефордшира , Англия , недалеко от границы с Шропширом .
Распространенное заблуждение заключается в том, что римляне называли деревню Branogenium . Branogenium на самом деле относится к римскому форту примерно в четверти мили (400 м) к югу от деревни. Римское название Лейнтуордина на самом деле было Bravonium . Главная улица в Лейнтуордине находится на той же линии, что и римская дорога, известная (англичанам) как Watling Street . (Современная улица в деревне под названием Watling Street проходит к востоку от первоначальной Watling Street, примерно по линии восточного края римского поселения.) [ необходима цитата ]
Название Bravonium, как оно появляется в Antonine Itinerary (Iter XII), происходит от романо-британского слова, обозначающего жернов . [2] Это говорит о том, что здесь был либо холм или скальное образование, похожее на жернов, либо поблизости находились карьеры для жерновов. В верхнем силуре в этом районе выходят на поверхность пласты Leintwardine, которые состоят из известкового песчаника, который был бы пригоден для изготовления жерновов более тонкого сорта, чем тот, который можно было получить из жерновов , которые обычно использовались. Жернова из этого известкового песчаника были найдены в Вирокониуме . [ требуется ссылка ]
Херефордширский историк Дункан Браун утверждал, что Лейнтуордин выполнял роль торгового поста и форпоста в начале римского завоевания Британии. Принято считать, что в Лейнтуордине был построен mansio . Археологические раскопки на участке W. & CA Griffiths до строительства современного склада в начале 1990-х годов обнаружили римские бани , что дополнительно указывает на то, что Лейнтуордин был «туристическим домиком» римской Британии. [ требуется ссылка ]
Местные историки считают, что возведение вала около 170 г. н. э. (высотой до двух метров), который до сих пор виден в некоторых местах вокруг Лейнтуордина, стало результатом одного из двух событий. В настоящее время отступает аргумент о том, что после местного восстания римляне выселили всех местных жителей и построили вал и частокол . Предпочтительная версия заключается в том, что валы были построены после широкомасштабных местных беспорядков для защиты mansio и бань, которые обслуживали римские кавалерийские форты на севере, юге и северо-западе. В одной миле (1,6 км) к юго-западу от Лейнтуордина на вершине холма Брэндон существует римский преторий/принципия [3], в котором, как полагают, находились склад, полковой штаб, туалеты и кухня . Аэрофотоснимки еще в середине 1950-х годов показали круговые следы посевов в пределах холма. Большая часть земляных работ на этом месте все еще существует, и холм Брэндон остается впечатляющим зрелищем. [4]
Римские форты также существовали неподалеку от Лейнтуордина в Джей-Лейн [5] и Бактоне [6] .
Могилы, вырытые в церкви Лейнтвардина, Святой Марии Магдалины , на глубине 8 футов, показывают четкий слой осколков керамики и древесного угля , свидетельствующий о сожжении. Это соответствует исторической мысли, что римский Лейнтвардин сгорел так же, как и близлежащие римские города Магнис (Кенчестер) и Ариконий ( Уэстон-андер-Пенъярд ). [ требуется ссылка ]
Leintwardine указан в Книге Страшного суда 1086 года как Lenteurde и был записан как крупное поселение для своего времени. [7] Его название, по-видимому, происходит от романо-британского названия реки Теме — ранее известной как Lent, что означает просто «поток, ручей» — в сочетании со староанглийским словом «enclosure», позже замененным на формулировку «enclosed village». Современное название, таким образом, означает «closed village на реке Lent». [ требуется цитата ]
Leintwardine был сотней во времена Книги Страшного суда [8] , которая считалась сотней Шропшира и которая охватывала север в современный Шропшир (вдоль окрестностей римской дороги в направлении Вроксетера), а также юг в современный Херефордшир. Эта сотня не просуществовала долго после Страшного суда, а деревня и другие места в южной половине сотни позже, в средневековые времена, стали частью новой сотни Херефордшира Вигмора , в то время как к концу XII века северная половина стала частью новых сотен Шропшира Перслоу и (в меньшей степени) Манслоу . [ требуется цитата ]
Роджер Мортимер, 1-й граф Марч , любовник королевы Изабеллы Эдуарда II и узурпатор королевского сана молодого Эдуарда III , основал коллегиальную часовню в Лейнтуордине и построил часовню Мортимера в церкви Святой Марии Магдалины, ныне известную как часовня Леди, где можно было молиться за души его семьи. Именно в эту часовню в сентябре и ноябре 1353 года Эдуард III совершил паломничество, возложив золотую ткань к ногам статуи Девы Марии по случаю своего сентябрьского визита.
Приход является самым северным в Херефордшире. Соседние гражданские приходы — Адфортон , Бедстоун (Шропшир), Бромфилд (Шропшир), Бактон и Коксалл , Беррингтон , Клунгунфорд (Шропшир), Даунтон , Хоптон-Касл (Шропшир), Онибери (Шропшир) и Уолфорд, Леттон и Ньютон . [9]
На северо-западе находятся деревни Джей и Хит , которые образовали тауншип и, хотя в настоящее время являются частью гражданского прихода Лейнтуордин и, таким образом, частью Херефордшира, до конца 19 века считались частью Шропшира . [10]
Река Клун впадает в реку Теме к юго-западу от деревни. [9]
Дорога A4113 проходит через деревню, на трассе римской дороги. Дорога A4110 ответвляется от A4113 к югу от Лейнтуордина. Рыночный город Ладлоу находится в 8 милях (13 км) отсюда, в Шропшире. [9]
Ближайшая железнодорожная станция расположена на линии Heart of Wales Line — это станция Hopton Heath, поезда которой обслуживаются компанией Transport for Wales .
Лейнтуордин является родиной депутата- консерватора Филипа Данна , который представляет избирательный округ Ладлоу [ необходима ссылка ] , а сам Лейнтуордин представлен Биллом Виггином , депутатом от Северного Херефордшира .
Удобства в деревне включают пожарную станцию ( Пожарно-спасательная служба Херефорда и Вустера ), начальную школу и библиотеку. Есть две церкви: одна (историческая приходская церковь Святой Марии Магдалины) является англиканской церковью , другая — методистским залом. Также есть деревенский зал и соседний общественный центр (совмещенный с библиотекой).
Местные предприятия включают Sun Inn , один из последних оставшихся в стране гостиничных комплексов и один из пабов , входящих в список культурного наследия CAMRA . [ 11] [12]
переведен из Шропшира, 1894.
Медиа, связанные с Leintwardine на Wikimedia Commons