stringtranslate.com

Лен Браун

Леонард Чарльз Браун [4] (родился 1 октября 1956 года) [5] — бывший мэр Окленда , Новая Зеландия, и бывший глава Совета Окленда . Он победил на выборах мэра Окленда 2010 года 9 октября 2010 года и был приведен к присяге в качестве мэра Окленда 1 ноября 2010 года, став первым, кто носил этот титул для объединенного Окленда «Супер-Сити», и был переизбран в 2013 году. [6] Браун ранее был избран мэром города Манукау в октябре 2007 года, во второй раз, когда он баллотировался на эту должность. Браун женат на Ширли Энн «Шан» Инглис и имеет трех дочерей. [5] [7] Будучи мэром Окленда, Браун был активным сторонником городской железнодорожной линии и помог принять первый унитарный план города. [8] [9]

Ранние годы

Браун родился в Таумарунуи , небольшом городке в Королевской стране в центральной части Северного острова Новой Зеландии. Его семья переехала в Отару , Южный Окленд , когда ему было семь лет. [10] Он учился в начальной школе Мэйфилд, средней школе Папатоетое и колледже Де Ла Саль .

Он с теплотой вспоминает свою юность в процветающем маленьком городке Новой Зеландии, называя их «щедрыми, щедрыми днями». [3] Его взросление описывалось как жизнь, вращавшаяся вокруг семьи, церкви, школы и общества. Его родители, Том и Нгайре, были описаны как ярые приверженцы социального равенства и справедливости, а также активные участники общественной жизни. [3] Хотя он и не вырос полностью в Окленде, его семья часто ездила к родственникам там, поскольку его родители изначально переехали в Таумарунуи из Южного Окленда. [3]

Будучи юристом по профессии, Браун был партнёром в юридической фирме Wynyard Wood и соучредителем Howick Free Legal Service. [11] В 1990 году Браун был награждён новозеландской памятной медалью 1990 года . [12]

Политическая карьера

Он был впервые избран в городской совет Манукау в 1992 году и оставался советником до 2004 года, когда он не баллотировался на переизбрание. [5] Он также был председателем Совета по здравоохранению округов Манукау с 1998 года. Браун впервые баллотировался на пост мэра города Манукау в 2004 году и проиграл давнему мэру сэру Барри Кертису менее чем на 600 голосов. Браун рассматривал возможность запроса о пересчете голосов из-за близости результатов голосования, но решил, что он был недостаточно близок, чтобы оправдать это. [13] Несмотря на свою принадлежность к Лейбористской партии Новой Зеландии с 17 лет, [14] Браун не баллотировался на всеобщих выборах 2005 года и вместо этого вернулся к работе в Wynyard Wood. [15]

Мэр города Манукау

Браун объявил о своей кандидатуре на пост мэра города Манукау в 2006 году, [16] Барри Кертис объявил, что не будет баллотироваться на переизбрание, а основными оппонентами Брауна были бывший олимпийский бегун Дик Куакс и радиоведущий Вилли Джексон . Браун ушел из Wynyard Wood в 2007 году, чтобы полностью сосредоточиться на своей кандидатуре. В августе 2007 года и Куакс, и Браун шли по опросам «ноздря в ноздрю». [17] Браун баллотировался по нескольким направлениям, включая: ограничение тарифов за счет инфляции, увеличение общественного транспорта и работа с молодежью в регионе. [18]

Браун победил на выборах в октябре 2007 года , набрав более 32 000 голосов; его ближайший соперник Дик Куакс набрал менее 18 000 голосов, [19] и некоторые в шутку назвали эти выборы «Lenslide». [14] Он был приведен к присяге 26 октября 2007 года в зале городского совета Манукау. [20]

31 мая 2008 года он перенес сердечный приступ во время церемонии вручения музыкальных наград. Это состояние возникло из-за ранее нераспознанного врожденного порока сердца, и Браун был госпитализирован в больницу Окленда . [21] Браун успешно перенес операцию аортокоронарного шунтирования два дня спустя и полностью выздоровел, вернувшись к обязанностям мэра через несколько месяцев. [22] Его жена признала, что приступ был связан не со стрессом, а скорее с семейной проблемой, поскольку мать Лена умерла от сердечного приступа в возрасте 47 лет. [14]

Кампания мэра Окленда

В августе 2009 года Браун объявил, что будет баллотироваться на пост мэра объединенного «супергорода» Окленда на выборах мэра Окленда 2010 года . [23] Его предвыборная речь была сосредоточена на предоставлении общественного транспорта, общественной собственности на общественные активы региона, защите окружающей среды, экономическом и социальном развитии. [23] [24] [25] Он выиграл должность с большинством в 65 945 голосов над основным кандидатом-конкурентом, мэром Окленда Джоном Бэнксом , [1] 9 октября 2010 года, потратив около 390 000 долларов. [26]

Вопросы, связанные с кредитными картами и расходами

В июне 2010 года Браун оказался в центре внимания СМИ из-за вопросов, связанных с его расходами по кредитной карте совета и другими расходами совета, которые включали предметы личного характера, такие как игрушки, продукты и репелленты от насекомых. [27] Его последующие объяснения этих покупок также были тщательно изучены на заседании совета, где Браун неоднократно ударил себя по лицу и проявил эмоции. [28] Позже советник объяснил, что эмоциональное поведение Брауна было связано с его использованием традиции маори, что Браун впоследствии отрицал. [29] Другое требование о расходах совета включало ужин стоимостью 810 долларов в ресторане, который Браун отказался обсуждать, кто присутствовал. [30] Он отметил, что мероприятие было сбором средств для местного певца, для которого Совет купил стол, объяснение, которое позже поддержал художник. [31]

Мэр Окленда

Браун выступает на конференции 2WALKandCYCLE 2016 г.

Будучи мэром Окленда, Браун был сторонником предлагаемой городской железнодорожной линии [32] , чтобы повысить использование общественного транспорта. В июне 2013 года Национальное правительство согласилось оказать финансовую поддержку строительству железнодорожного проекта, и строительство началось в конце 2015 года. [33]

Браун был переизбран на пост мэра в 2013 году, набрав 46,6% голосов. В ответ на низкую явку избирателей (34% — самый низкий показатель, когда-либо зафиксированный в Окленде), Браун заявил, что следующие выборы должны включать электронное голосование и состояться в один день, а не растягиваться на три недели. [6] В конце 2015 года он заявил, что не будет баллотироваться на пост мэра на выборах 2016 года , и в результате этих выборов его сменил на посту мэра Фил Гофф . [34]

Внебрачная связь

Через несколько дней после его переизбрания в октябре 2013 года появились истории о том, что у Брауна была двухлетняя внебрачная связь с Беван Чуанг, молодой женщиной, которая работала в консультативном совете Оклендского совета, и что он занимался сексом с Чуанг в офисе мэра и ратуше. [35] Браун опубликовал заявление, подтверждающее связь, хотя и не раскрывающее подробностей о том, где они занимались сексом. [36] Позже на той же неделе Чуанг заявила, что на нее оказал давление член предвыборной команды соперника мэра Джона Палино, о чем она позже пожалела. [37]

Совет Окленда начал расследование расходов мэра, которое подтвердило его настойчивые заявления о том, что он никогда не тратил деньги совета на Чжуана. [38] В отчете было установлено, что он получил нераскрытые улучшенные номера в отелях по всему городу. [39] Управление по борьбе с мошенничеством в особо крупных размерах постановило, что дело не требует дальнейшего расследования или судебного преследования, [40] и разрешение на возбуждение частного обвинения в коррупции [41] было отклонено Генеральным солиситором из-за отсутствия надлежащих доказательств. [40]

Политик-либертарианец Стивен Берри и организация Affordable Auckland организовали акцию протеста «Stand Down Len Brown» 22 февраля 2014 года в ответ на этот спор. Берри сказал: «Если я, вы или кто-либо другой вступят в сексуальные отношения с одним из их сотрудников во время работы на рабочем месте, они вполне заслуженно потеряют работу. Такой же стандарт должен применяться к самым старшим сотрудникам в организации, а также к самым младшим. Мэр Браун не собирается уходить с повинной, пока спор не утихнет; я полон решимости добиться того, чтобы общественное мнение восторжествовало, и Лен Браун ушел в отставку». [42] Протест привлек около 300 человек. [43]

Опытный протестующий Ричард Катберт протестовал против Брауна на перекрестке Гринлейн с 11:00 до 14:00 каждую субботу в течение более 70 суббот, что сделало это одним из самых продолжительных уличных протестов в истории Окленда. Катберт стал известен тем, что держал противоречивые плакаты, такие как «Toot if Len Brown Sux». В Катберта бросали бананы и бутылки, но он сказал, что все равно получал «более 1000 toots в день». [44]

В 2022 году история романа Лена Брауна была экранизирована в драме «Принцесса хаоса» стоимостью 2,6 миллиона долларов. Она была показана на TVNZ 2 6 декабря, после того, как в том году закончились выборы мэра Окленда. [45] [46]

Ссылки

  1. ^ ab "Final results – mayor". Совет Окленда. Архивировано из оригинала 25 октября 2010 года.
  2. ^ "Окончательные результаты выборов 2007 г. Архивировано 26 августа 2010 г. в Wayback Machine ". Городской совет Манукау.
  3. ^ abcd "'They were щедрые дни...'". The New Zealand Herald . 3 июля 2010 г. Получено 9 июля 2010 г.
  4. ^ "Победители выборов". The New Zealand Herald . 11 октября 2001 г. Получено 16 июня 2019 г.
  5. ^ abc Udanga, Romy (1 сентября 2009 г.). «Браун идет на высшую должность». North Shore Times . Архивировано из оригинала 14 октября 2013 г.)
  6. ^ ab New Zealand Herald: Выборы в Супергороде 2013: Браун возьмется за нож
  7. ↑ Тейлор, Фил (28 февраля 2009 г.). «Мэр Лен Браун – жизнь после последних обрядов». The New Zealand Herald . Получено 13 октября 2013 г.
  8. ^ «Каким будет наследие Лена Брауна?». RNZ . 6 октября 2016 г. Получено 26 октября 2020 г.
  9. ^ «Настроение в зале заседаний: генеральные директора восхваляют наследие Лена Брауна». New Zealand Herald . Получено 26 октября 2020 г.
  10. ^ "Meet Len". Архивировано из оригинала 2 июня 2010 года.
  11. ^ "Лен Браун: политическая карьера". Материалы . 15 октября 2013 г. Получено 16 июня 2019 г.
  12. ^ Тейлор, Алистер ; Коддингтон, Дебора (1994). Удостоен чести королевы – Новая Зеландия . Окленд: New Zealand Who's Who Aotearoa. стр. 80. ISBN 0-908578-34-2.
  13. ↑ English, Philip (15 октября 2004 г.). «Все новости хорошие для сэра Барри». The New Zealand Herald . стр. A12.
  14. ^ abc McCracken, Heather (6 июня 2010 г.). «„Серый человек“ возглавит Супергород?». The New Zealand Herald . Получено 26 июля 2010 г.
  15. ↑ Инглиш, Филипп (13 октября 2004 г.). «Кандидат цепляется за надежду». The New Zealand Herald . С. A11.
  16. ↑ Браун, Кен (18 августа 2006 г.). «Лен Браун выдвигает кандидатуру на пост мэра Манукау» . scoop.co.nz . Проверено 26 октября 2007 г.
  17. ↑ Маккартен, Мэтт (19 августа 2007 г.). «Бэнкс, шоу Хаббарда и несколько других рискованных предсказаний». The New Zealand Herald .
  18. ^ "Браун делится своими идеями". theaucklander.co.nz . Получено 26 октября 2007 г.
  19. ↑ Тейлор, Фил (17 октября 2007 г.). «Лен Браун побеждает на выборах мэра Манукау». times.co.nz. Архивировано из оригинала 25 мая 2011 г. Получено 26 октября 2007 г.
  20. ↑ Хака, Джеймс (26 октября 2007 г.). «Овация при приведении Брауна к присяге». nzherald.co.nz . Получено 26 октября 2007 г.
  21. ^ «Отказано в изъятии видеозаписи обрушения мэра Манукау». The New Zealand Herald. 1 июня 2008 г.
  22. ↑ Тейлор, Фил (28 февраля 2009 г.). «Мэр Лен Браун – жизнь после последних обрядов». The New Zealand Herald.
  23. ^ ab "Лен Браун выдвигает свою кандидатуру на пост мэра супергорода". The New Zealand Herald . 30 августа 2009 г. Архивировано из оригинала 26 марта 2014 г.
  24. ^ Коллинз, Саймон (28 сентября 2010 г.). «Вопрос социального жилья разделяет кандидатов». The New Zealand Herald . Архивировано из оригинала 13 марта 2014 г.
  25. ^ Орсман, Бернард (17 августа 2010 г.). «Браун добавляет «эко» в свой городской план». The New Zealand Herald . Архивировано из оригинала 12 марта 2014 г.
  26. ↑ Рудман, Брайан (12 марта 2014 г.). «Деньги нужны, чтобы смазать колеса демократии». The New Zealand Herald . Архивировано из оригинала 12 марта 2014 г.
  27. ^ Маршалл, Джонатан (6 июня 2010 г.). «Браун уничтожает городскую карту». The Sunday Star-Times .
  28. ↑ Маршалл, Джонатан (15 июня 2010 г.). «Мэр Манукау Лен Браун защищает расходы». Fairfax NZ News .
  29. ↑ Мэн-Йи, Кэролайн; МакКракен, Хизер (4 июля 2010 г.). «Удар Лена Брауна». Herald on Sunday .
  30. ↑ Мэн-Йи, Кэролайн (27 июня 2010 г.). «Только Иисус был столь же придирчив, как я». Herald on Sunday .
  31. ↑ Орсман, Бернард (18 июня 2010 г.). «Ужин Брауна помогает бывшему байкеру запеть новую мелодию». The New Zealand Herald . Получено 26 июля 2010 г.
  32. ^ Технические службы RBG (5 августа 2013 г.). «Лен Браун решил довести до конца строительство железнодорожной линии». Новозеландская Rhema . Архивировано из оригинала 22 октября 2013 г.
  33. ^ Начало работы City Rail Link. Транспорт Окленда, 21 декабря 2015 г.
  34. ^ "Фил Гофф избран мэром Окленда". 8 октября 2016 г. Получено 9 октября 2016 г.
  35. ^ "Мэр Лен Браун подтверждает связь". Fairfax NZ News . Получено 15 октября 2013 г.
  36. ^ Браун, Лен. «Заявление мэра Лена Брауна». Scoop.co.nz . Scoop . Получено 15 октября 2013 г. .
  37. ↑ Savage, Jared; Orsman, Bernard; Tan, Lincoln (17 октября 2013 г.). «Мэр предоставил рекомендацию для работы в художественной галерее, управляемой советом». The New Zealand Herald . Архивировано из оригинала 26 февраля 2014 г.
  38. ^ "Аудит совета по расследованию того, как обращались с женщинами". Радио Новой Зеландии . 21 октября 2013 г. Архивировано из оригинала 23 октября 2013 г.
  39. ^ Бесвик, Анджела (13 декабря 2013 г.). «Общая стоимость модернизации отеля Лена Брауна составляет более 32 000 долларов». 3 News (TV3 Auckland) . Архивировано из оригинала 13 декабря 2013 г.
  40. ^ ab Bennett, Lucy (28 февраля 2014 г.). «Частное обвинение против Лена Брауна расстреляно генеральным солиситором». The New Zealand Herald . Архивировано из оригинала 12 марта 2014 г.
  41. ^ Эллингем, Джимми (20 января 2014 г.). «Обвинение Лена Брауна — «тестовое дело». The New Zealand Herald . Архивировано из оригинала 25 февраля 2014 г.
  42. ^ "Планируется марш протеста 'Stand down Len Brown'". Fureworks Media. 12 января 2014 г. Получено 11 апреля 2021 г.
  43. ^ Дуган, Патрис (22 февраля 2014 г.). «Сотни маршируют против Лена Брауна». Otago Daily Times . Получено 11 апреля 2021 г.
  44. ^ Нельсон, Александра (10 ноября 2015 г.). «Ветеран протеста Ричард Катберт продает «иконы» протеста Лена Брауна на Trade Me». Stuff.co.nz . Получено 11 апреля 2021 г.
  45. ↑ Бейли, Рассел (3 декабря 2022 г.). «Женщина, которую презирают». New Zealand Listener .
  46. ^ Мэн-Йи, Кэролайн (11 сентября 2022 г.). «Бывшая любовница Лена Брауна: Беван Чуанг, Принцесса Хаоса, драматическая комедия, которая выйдет на экраны после местных выборов». NZ Herald. www.nzherald.co.nz . Получено 2 октября 2022 г.

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме Лен Браун .