Ленор ЛаФаунт Ромни ( урожденная Лафаунт ; [nb 1] 9 ноября 1908 — 7 июля 1998) — американская актриса и политический деятель. Жена бизнесмена и политика Джорджа Ромни , она была первой леди Мичигана с 1963 по 1969 год. Она была кандидатом от Республиканской партии в Сенат США в 1970 году от Мичигана. Ее младший сын, Митт Ромни , — американский сенатор от штата Юта , бывший губернатор Массачусетса и кандидат в президенты от республиканской партии в 2012 году .
Ленор ЛаФаунт родилась в Логане, штат Юта , и выросла в Солт-Лейк-Сити . Она пошла в среднюю школу Святых последних дней , где у нее появился интерес к драме и она впервые встретила Джорджа Ромни. Она училась в Университете Юты и Университете Джорджа Вашингтона , окончив последний в 1929 году. Она училась актерскому мастерству в Американском театре-лаборатории в Нью-Йорке, затем отправилась в Голливуд, где стала эпизодической актрисой , снявшейся в ряде фильмов с «Метро» . -Голдвин-Майер . Отклонив предложение о контракте с ними, она вышла замуж за Джорджа Ромни в 1931 году. У пары было четверо детей; она была матерью-домохозяйкой и в конечном итоге жила в Блумфилд-Хиллз, штат Мичиган , в то время как он добился успеха в бизнесе и политике.
Ленор Ромни была популярной первой леди Мичигана и часто выступала на мероприятиях и перед общественными группами. Она участвовала во многих благотворительных, волонтерских и культурных организациях, включая высокие должности в Ассоциации мышечной дистрофии , YWCA и Американской полевой службе , а также принимала активное участие в Церкви Иисуса Христа Святых последних дней , членом которой она была. пожизненный член. Она сыграла важную роль в президентской кампании своего мужа в 1968 году . Хотя она была традиционалисткой, она была сторонницей более широкого участия женщин в бизнесе и политике.
В 1970 году ее муж и представители Республиканской партии штата убедили ее баллотироваться против популярного, занимавшего два срока сенатора-демократа Филипа Харта . Однако она изо всех сил пыталась зарекомендовать себя как серьезный кандидат, помимо своего мужа, и не смогла заручиться поддержкой консерваторов внутри партии, лишь с небольшим перевесом победив сенатора штата Роберта Дж. Хубера на партийных праймериз. Ее трудности продолжились на всеобщих выборах, и она проиграла Харту с перевесом два к одному. Она вернулась к волонтерской деятельности в 1970-х годах, в том числе работала в советах Национального центра добровольных действий и Национальной конференции христиан и евреев , а также выступала с речами в различных организациях.
Ленор ЛаФаунт родилась 9 ноября 1908 года в Логане, штат Юта , вторая из четырех дочерей Альмы Луэллы (урожденной Робисон; 1882–1938) и Гарольда Арундела Лафаунта (1880–1952). [2] [3] Ее отец родился в Бирмингеме в Англии, а ее мать, родившаяся в Монтпилиере, штат Айдахо , имела колониальное английское происхождение (с более отдаленными французскими корнями). [2] У нее было три сестры, одна старшая и две младшие. [4] [5] Семья принадлежала к Церкви Иисуса Христа Святых последних дней ; [6] ее отец принял эту веру в Англии, а затем приехал в США, а ее бабушка по материнской линии, Розетта Берри, была одной из пионеров мормонской ручной тележки . [4] Ее отец работал производителем наушников [7] , а ее мать занималась видной деятельностью в местных благотворительных организациях. [8]
Ленор выросла в Солт-Лейк-Сити , в доме, расположенном на Пятнадцатой южной и Девятой восточной улицах. [4] Она играла на гавайской гитаре и была участницей женского клуба СПД The Seagulls. [9] Она училась в Средней школе Святых последних дней , где у нее был сильный интерес к драме. [10] В 1924 году, когда она училась в первом классе, она и старший Джордж Ромни стали школьными возлюбленными. [11] [12] Она была из более ассимилированной мормонской семьи, чем его семья, которая боролась с финансовыми неудачами и долгами. [6] [7] [13] Хотя она была для него «доступной» с точки зрения социального положения, с этого момента он неустанно преследовал ее, [7] [14] учась в соседнем колледже, пока она была старшей. . [15]
Она окончила среднюю школу в 1926 году всего через три года и два года училась в Университете Юты , в то время как Джордж отправился в Англию и Шотландию, чтобы служить мормонским миссионером [5] [16] [17] (заставив ее «пообещать никогда не поцелуй кого угодно», пока его не было). [7] В университете она была членом женского общества Чи Омега . [18] В 1927 году она была одной из шести привлекательных молодых женщин, выбранных для того, чтобы приветствовать Чарльза Линдберга в Солт-Лейк-Сити после его исторического полета «Духа Сент-Луиса» , и в результате она появилась на первой полосе Солт-Лейк-Телеграммы . [19] Позже в том же году, благодаря своей дружбе с сенатором США Ридом Смутом , Гарольд Лафаунт был назначен президентом Кэлвином Кулиджем для работы в новой Федеральной комиссии по радиосвязи . [19] Семья переехала в Вашингтон, округ Колумбия, [19] и Ленор перевелась в Университет Джорджа Вашингтона , который она окончила со степенью бакалавра английской литературы в июне 1929 года, проучившись в колледже всего три года. [3] [5] [7] [20] Джордж вернулся после миссионерской работы и вскоре последовал за ней в Вашингтон. [11]
Мать ЛаФаунта хотела, чтобы она сделала театральную карьеру перед замужеством, [8] и тетя предложила ей дальнейшую поддержку и помощь. [5] Таким образом, ЛаФаунт переехала в Нью-Йорк и поступила в Американский театр-лабораторию , чтобы изучать актерское мастерство, где ее обучали системе Станиславского под руководством соучредителя школы Марии Успенской . [21] Этот опыт ее вдохновил. [21] В студенческих постановках там она снялась в шекспировских ролях Офелии и Порции , а также появилась в ролях из пьес Ибсена и Чехова. [21] В 1930 году она получила там награду за выступление. [3] Присутствовавшие на постановках искатели талантов были впечатлены, и она получила предложение от Национальной радиовещательной компании выступить в серии радиопрограмм Шекспира и от Metro -Goldwyn-Mayer поехать в Голливуд по контракту ученицы актрисы. [5] [21] Она выбрала последнее, несмотря на энергичные аргументы против этого со стороны угрожаемого Джорджа, [21] который навещал ее по выходным. [22] К тому времени он уже работал в Alcoa и договорился о переводе в Лос-Анджелес, чтобы быть с ней. [23] В сентябре 1930 года пара обручилась. [21]
Стройная женщина ростом 5 футов 6 дюймов (1,68 м) с фарфоровой кожей и естественно вьющимися волосами каштанового цвета , [5] [24] [25] ЛаФаунт зарабатывала эпизодические роли в Голливуде. [18] [22] Среди них появление модной молодой француженки в фильме Греты Гарбо и роль инженю в фильме Уильяма Хейнса «Человек на заказ » . [26] Она также появлялась в фильмах с Джин Харлоу [22] и Рамоном Наварро [18] в главных ролях и была дублёром Лили Дамиты . [18] Ее обученный голос сделал ее ценной на заре эры говорящих картинок , и она работала актером озвучивания в мультфильмах, иногда исполняя роли говорящих кошек и собак. [18] Она появилась в рекламном ролике с Бастером, звездной собакой MGM. [24] Давняя ревность Джорджа к ее контактам с другими мужчинами стала еще сильнее, когда она встретила таких звезд, как Кларк Гейбл , и в ответ на его попытки контролировать ее она пригрозила разорвать помолвку. [18] [24]
После нескольких месяцев в Голливуде у нее появилась возможность подписать трехлетний контракт с MGM на сумму 50 000 долларов, если будут выбраны все варианты. [18] Однако она была встревожена некоторыми из наиболее мрачных аспектов Голливуда, [18] включая просьбу студии позировать для фотографий чизкейка и постоянные азартные игры среди массовки . [26] Ей также не нравились долгие ожидания между кадрами в качестве актрисы, и она читала на съемочной площадке романы Толстого и Достоевского, чтобы скоротать время. [26] Ромни наконец убедил ее выйти замуж и вернуться в Вашингтон, [27] где он работал лоббистом в Alcoa, [23] зарабатывая 125 долларов в месяц. [5]
Хотя Ленор была более независимой, чем многие женщины того времени, позже она заявила, что «никогда не сожалела о том, что отказалась от кино». [24] В другой раз она сказала, что у нее никогда не было выбора между браком и актерской карьерой: «В актерской карьере я бы отодвинула его на второй план, а он этого не вынес . всегда было или или ». [28] Позже Джордж считал свое успешное семилетнее ухаживание за ней своим величайшим достижением в продажах. [15] [27]
Ленор ЛаФаунт вышла замуж за Джорджа Ромни 2 июля 1931 года в храме в Солт-Лейк-Сити . [18] На их свадебном приеме в доме Чи Омега в Университете Юты присутствовало около четырехсот гостей. [18]
В Вашингтоне культурная изысканность Ленор и ее навыки приема гостей, а также социальные и политические связи ее отца помогли Джорджу в его деловой карьере, и пара познакомилась с Гуверами, Рузвельтами и другими видными вашингтонскими деятелями. [6] [29] Джордж часто призывал ее устраивать вечеринки в короткие сроки. [29] В 1933–1934 годах Ленор вела 15-минутную еженедельную программу « Поэтический автостоп » на знаменитой вашингтонской радиостанции WRC , где она выбирала и читала стихи. [3] [5] [29] (Представивший ее диктором был Артур Годфри . [29] ) Она также ставила студенческие пьесы в Университете Джорджа Вашингтона. [5] [29]
Первый ребенок пары, Марго Линн (известная как Линн), родилась в 1935 году после тяжелых родов, [30] [31] , и Ленор стала матерью-домохозяйкой . [7] Вторая дочь, Джейн, последовала за ним в 1938 году. [30] В 1939 году семья переехала в Детройт, штат Мичиган , когда Джордж устроился на работу в Ассоциацию производителей автомобилей . [32] Они арендовали дом в Гросс-Пуэнт, штат Мичиган , на два года, а затем купили дом в районе Палмер-Вудс в Детройте. [31] Первый сын пары, Джордж Скотт (известный как Дж. Скотт), родился в 1941 году. [30] Пара очень хотела еще одного ребенка, но врачи сказали им, что Ленор, вероятно, не сможет снова забеременеть и может не выжить, если она сделала. [31] [33] К 1946 году они начали процесс усыновления военной сироты, живущей в Швейцарии. [31] [33] Однако Ленор забеременела, и после тяжелой беременности – месяца, когда она лежала на спине в больнице во время одного растяжения – и родов в 1947 году родился Уиллард Митт (известный как Митт) . [30] ] [31] [33] После родов ей потребовалась гистерэктомия . [31] Впоследствии Ленор называла Митта своим чудо-ребенком. [33]
Семья переехала в богатый Блумфилд-Хиллз, штат Мичиган , примерно в 1953 году. [6] [34] В 1953 году Ленор пережила еще один кризис со здоровьем, когда переливание крови неправильного типа поставило ее жизнь под угрозу, но она выздоровела. [35] В 1954 году Джордж был назначен президентом и председателем правления American Motors Corporation . [27] За это время из-за сильного приступа бурсита ее левая рука не двигалась в течение пяти лет, и остальные члены семьи взяли на себя ее работу по дому. [36] Пара проводила лето в коттедже на канадском берегу озера Гурон . [5] Из-за смещения межпозвоночного диска у нее возникли дальнейшие проблемы, а также бурсит заставил ее переключиться с гольфа на плавание в качестве основного упражнения. [5] [36]
Брак пары отразил аспекты их личности и ухаживаний. Джордж был предан Леноре и старался каждый день дарить ей цветок, часто одну розу с любовной запиской. [37] [38] Джордж также был сильной и резкой личностью, привыкшей побеждать в спорах силой воли, но более сдержанная Ленор не боялась и была готова дать ему отпор. [7] [38] Пара часто ссорилась, [14] настолько, что их внуки позже прозвали их «Бикерсонами» [38] (было классическое радиошоу с таким названием ). В конце концов, их близость позволяла им урегулировать споры мирным путем, часто за счет того, что она наконец принимала то, что он хотел. [14] [38] У нее все еще был беспокойный характер; Позже Митт вспоминал: «Всегда казалось, что она хотела для себя чего-то большего». [39] (Сам Митт позже проявит более сдержанный, закрытый и контролируемый характер, чем Джордж, черты, которые он унаследовал от Ленор. [7] [14] )
Когда ее муж решил заняться избирательной политикой, баллотируясь на пост губернатора Мичигана в 1962 году, Ленор Ромни сказала, что она и семья поддержали его: «Я знаю, что это будет трудно – нелегко. Но мы все вместе с ним стремимся к лучшему управлению». " [40] Она сыграла продуктивную роль в кампании 1962 года , выступая с речами перед группами женщин-республиканцев [7] в то время, когда для женщин было необычно проводить кампанию отдельно от своих мужей. [14] Ей было поручено проводить кампанию в сельских и небольших городах, склоняющихся к республиканцам отдаленных районах штата, в то время как он сосредоточился на склоняющемся к демократам районе Детройта. [41]
После победы Джорджа в ноябре 1962 года Ленор стала первой леди штата . О своей новой роли она сказала, что ее цель заключалась в том, чтобы совершить «настоящий прорыв в человеческих отношениях, объединив людей как людей – точно так, как заявил Джордж. Женщины играют в этом очень интересную роль, и я не ожидаю, что она станет лидер общества держит серию бессмысленных чаев». [22]
Она оказалась популярной как первая леди. [7] [42] Она часто выступала на мероприятиях и перед общественными группами и стала известна своим красноречием. [43] Таким образом, она была полезна для его политической карьеры, так же как и для его деловой. [44] Как и ее муж, она не появлялась на публике по воскресеньям. [14] Он был переизбран в 1964 и 1966 годах, и она часто проводила с ним предвыборную кампанию. [43] Более того, она играла более активную и партийную роль в своей партии, чем любая другая первая леди Мичигана в 20 веке. [42] Она знала его политические позиции, по крайней мере, так же хорошо, как и любой из его официальных помощников, сопровождала его почти во всех его поездках за пределы штата и произносила за него речи, если из-за неожиданных событий он не мог присутствовать. [45] Со временем у некоторых людей сложилось впечатление, что она умнее, чем он. [45] Биограф Джорджа Ромни Т. Джордж Харрис в 1967 году пришел к выводу, что «она была значительно больше, чем просто первая леди». [45]
Ленор была традиционалисткой, осуждавшей женское освободительное движение как движение «резких голосов» [7] и «сжигания бюстгальтеров и выступлений против мужских шовинистических свиней». [14] Она осудила расслабленные сексуальные нравы и разговоры о «новой морали», заявив, что «мораль, которую они обсуждают, - это мораль скотного двора, и она стара, как холмы». [14] Однако она также была сторонницей участия женщин в бизнесе и политике. [7] К 1966 году она говорила аудитории по всему штату: «Почему женщины должны иметь меньше права голоса, чем мужчины, о великих решениях, стоящих перед нашей страной?» [7] Она добавила, что женщины «представляют собой резервуар государственной службы, который практически не используется». [43]
Она открыто раскритиковала контркультурную фразу « Включись, настройся, брось », сказав: «Что это за философия?» [25] Вместо этого она призвала молодых людей «Думать о чем-то вне себя. Иметь в себе что-то большее, чем вы сами». [25] Одной аудитории в старшей школе она сказала: «У вас есть право на бунт, но убедитесь, что то, ради чего вы бунтуете, важнее того, против чего вы бунтуете». [46]
Она была набожной и верной членом Церкви Иисуса Христа Святых последних дней, которая много лет преподавала уроки воскресной школы в своей церкви, [7] [46] [47] [48] , включая некоторое время преподавания в начале 1960-х годов. 14-летние. [5] Ее взгляды на многие социальные вопросы были более либеральными, чем у большинства членов Республиканской партии, и она появилась на сцене вместе с Мартином Лютером Кингом-младшим в Университете штата Мичиган 9 марта 1966 года, [14] когда Кинг представил свою «Чикагскую стену». " речь. Что касается политики Церкви СПД того времени , которая не допускала чернокожих в число ее мирских священников, она защищала церковь, говоря: «Если бы моя церковь научила меня чему-то другому, кроме того, что негр равен любому другому человеку, я могла бы не принимать этого». [48] Она была членом женского городского клуба в Детройте, но в 1967 году заявила, что уйдет в отставку, если клуб не откажется от политики, запрещающей чернокожим гостям есть в его столовой. [49]
Во время президентской кампании своего мужа в 1968 году Ленор продолжала оказывать на него успокаивающее влияние и помогала контролировать его иногда проблемный характер. [44] Она умела вести кампанию, выглядела непринужденно и говорила живо и бегло, без заметок, перед аудиторией разного типа. [25] [46] Associated Press писало, что она была, вероятно, «самым неутомимым активистом избирательной кампании в первичном округе Нью-Гэмпшира, включая кандидатов». [46] Газета «Нью-Йорк Таймс» писала: «Видеть г-жу Джорджа Ромни в действии — значит наблюдать за тем, как настоящий, стойкий евангелист творит заклинание. ... по мнению опытных политиков, Ленор Ромни является гораздо более эффективным оратором. чем жена любого национального кандидата в последнее время. Она может даже быть среди избранной группы политических жен, которые получают голоса для своих мужей благодаря своим собственным выступлениям и контактам». [25] В ходе предвыборной кампании Джордж значительно отстал от соперника-республиканца Ричарда Никсона по опросам и снял свою кандидатуру в феврале 1968 года, еще до того, как состоялись первые праймериз.
У Ленор по-прежнему были проблемы со здоровьем, она посещала медицинские центры по всей стране, но не могла поставить точный диагноз. [14] Один специалист объяснил ее проблемы неспособностью усваивать достаточное количество кальция, в связи с чем ей делали прививки раз в неделю. [36] У нее было обнаружено несколько пищевых аллергий , и в 1967 году она провела время в больнице «Шведский Ковенант» в Чикаго. [36] Она получила травму возле своего дома примерно в 1967 году, а в следующем году она упала и получила вывих плеча, который превратился в бурсит. [14] В октябре 1968 года она была госпитализирована в Барнс-Еврейскую больницу в Сент-Луисе, посещала специалиста по костям и минералам. [14]
Ленор Ромни на протяжении ряда лет работала от имени многих волонтерских организаций. [47] В 1963 году она была сопредседателем Ассоциации мышечной дистрофии . С 1965 года она была членом специального комитета Американского комитета матерей. [3] К 1970 году она была членом национального совета директоров YWCA и членом национального консультативного совета American Field Services . [3] [50] [51] [52] Она также занимала высокие должности в Goodwill Industries , United Community Services, Child Guidance Study, Ассоциации умственно отсталых детей , Мичиганской ассоциации эмоционально нарушенных детей и Мичиганского исторического общества. [50] Она работала с проектом HOPE . [3] Она была председателем Детройтской ассоциации Гранд-опера [17] и активно сотрудничала с Женской ассоциацией Детройтского симфонического оркестра . [3] Газета Boston Globe позже охарактеризовала ее как «столп Детройтского общества». [53]
После президентских выборов 1968 года Джордж Ромни был назначен министром жилищного строительства и городского развития США в администрации новоизбранного президента Никсона. Ленор не была в восторге от того, чтобы покинуть Мичиган и вернуться в Вашингтон после трех десятилетий отсутствия, но сказала: «Любая жена хочет быть со своим мужем, где бы он ни находился, будь то правительство штата или федеральное правительство, просто для того, чтобы он мог развивать свои творческие идеи». [54] К тому времени у пары было 12 внуков. [54]
На выборах в Сенат США в 1970 году от Мичигана республиканцы штата искали кого-то, кто мог бы баллотироваться против демократа Филипа Харта , занимавшего пост президента два срока. Харт имел большие шансы на переизбрание, но республиканцы считали, что он может быть уязвим по идеологическим соображениям (из-за слишком либеральности) и из-за ареста в знак протеста против войны с участием его жены. [55] В качестве возможного кандидата упоминалось имя Джорджа Ромни. [55] Действительно, Никсон, у которого никогда не было хороших отношений с Ромни ни лично, ни по политическим соображениям, к тому времени решил, что хочет, чтобы Ромни ушел из своей администрации, но не хотел его увольнять, и вынашивал заговор, чтобы заставить Ромни баллотироваться в президенты. гонка в Сенате. [56] [57] Однако Джорджу пришла в голову идея о том, чтобы Ленор баллотировалась, и он передал ее Леноре и детям в конце 1969 года. [14] Имя Ленор стало упоминаться другими республиканцами, хотя она и заявляла, что не делает этого. хотят баллотироваться, если не будет найден другой кандидат. [43] [55] Лидер меньшинства в Палате представителей США Джеральд Форд из Мичигана думал, что она сможет объединить различные фракции партии штата, [43] но губернатор Уильям Милликен , который сменил Джорджа и не хотел видеть у власти больше Ромни, выступил против этой идеи. . [14] И хотя Ленор заработала хорошую репутацию благодаря проведению предвыборной кампании от имени своего мужа, были некоторые, кто подозревал, что ее кандидатура в Сенат была всего лишь приманкой для того, чтобы оставить варианты выбора Джорджа открытыми. [58] Такие настроения обострились, когда Джордж не полностью исключил себя из возможной гонки. [59]
В государстве-партии существовала система, согласно которой проводилась серия встреч 355 его лидеров, чтобы объявить «консенсусного» кандидата, которого партия поддержала бы на любых первичных выборах. [59] [60] Во время первой встречи 21 февраля 1970 года Ленор Ромни столкнулась с оппозицией со стороны либерального представителя США Дональда В. Ригла-младшего и консервативного сенатора штата Роберта Дж. Хубера . [58] Встреча стала спорной, и, поскольку Милликен помог заблокировать ее, в трех турах голосования она не смогла набрать большинство в три четверти, необходимое для консенсуса. [14] [43] [58] 23 февраля она официально вступила в борьбу за выдвижение республиканской кандидатуры на место в Сенате. [61] Джордж успешно оказал давление на Милликена, чтобы тот поддержал ее, но получил плохую огласку, когда The Detroit News разоблачила его действия. [14] На следующем партийном собрании, 7 марта, она победила 92 процента лидеров и получила позицию консенсусного кандидата, и разговоры о баллотировании Джорджа закончились. [62]
Ригль не продолжил свой бег, но Хубер продолжил. В ходе последовавших за этим первичных выборов Ромни подчеркнула свой пол, заявив в качестве темы кампании: «Никогда прежде голос и понимание обеспокоенной женщины не были так необходимы». [63] Рекламные щиты с ее лицом были повсюду, с надписью только «Ленор» и без каких-либо упоминаний о политической партии. [63] Она по-прежнему была фотогеничной, но настолько худой, что ее иногда описывали как «хилую» или «беспризорную», [43] [46] [63] , а ее муж иногда беспокоился о ее весе. Она выпустила получасовой агитационный фильм, в котором были одобрены многие партийные лидеры страны и штата, а также знаменитости Боб Хоуп и Арт Линклеттер , и продемонстрировала свою семейную роль и ее заботу об обездоленных людях. [43] [63] Хубер, напротив, подчеркнул свое преимущество в политическом опыте, высмеял ее «материнскую заботу» и раскритиковал «боссизм», который, по его словам, пытался заставить другого Ромни занять должность в масштабе штата. [63]
Что касается войны во Вьетнаме , Ромни призвал к выводу всех американских войск к концу 1971 года и охарактеризовал войну как «катастрофическую». [64] Она была обеспокоена продолжающимся вторжением в Камбоджу и заявила, что в случае избрания она проголосует за прекращение ее финансирования, если Никсон не выполнит свое обещание уйти оттуда к концу месяца. [64] По другим вопросам она иногда занимала слишком широкую позицию, которая, казалось, противоречила нескольким сторонам. [65] Консервативное крыло партии, которое никогда не доверяло ее мужу, отреагировало на нее так же. [7] Пресс-корпус, состоявший в основном из мужчин, имел тенденцию относиться к ней патерналистски, и в рассказах и подписях к фотографиям ее часто называли «миссис Джордж Ромни». [43] [66] Первоначально ее кампания имела большое преимущество перед Хубером, но ее кампания не смогла набрать обороты, и опросы показали близкую гонку; в ответ она изменила свою рекламу, чтобы больше сосредоточиться на своей позиции по проблемам. [63] На праймериз 4 августа 1970 года Ленор Ромни одержала победу с небольшим перевесом, набрав 52 процента голосов по сравнению с 48 процентами Хубера. [65] [67]
На всеобщих выборах, с утраченным престижем, расколотой партией и с частично истощенными ресурсами ее предвыборной кампании из-за борьбы на первичных выборах, Ромни с самого начала поддерживала действующего демократа Харта. [43] [47] [65] Ромни опубликовал позиционные документы и подчеркнул темы борьбы с преступностью и социальной вседозволенности; [47] она также выступала за национальный план здравоохранения и повышенное внимание к ущербу окружающей среде, причиняемому промышленностью. [14] Она никогда не делала никаких личных нападок на Харта. [47] Единственная женщина, баллотировавшаяся в Сенат США в том году, [50] она была неутомимым активистом кампании, путешествуя по штату на зафрахтованном Cessna и делая до двенадцати остановок в день. [43] Тем не менее, росло мнение, что она не имела никакого представления о том, что она будет делать в качестве сенатора, и участвовала в гонке только потому, что была женой Джорджа Ромни. [43] В ответ она однажды сказала: «Я не являюсь заменой или заменой кого-либо». [7] [43] В материалах ее кампании по-прежнему упоминалась только «Ленор». [43] На первичных и всеобщих выборах на нее также негативно повлияли последствия усилий ее мужа на посту секретаря HUD по обеспечению интеграции жилищного строительства в Уоррене, штат Мичиган . [56] [63] [68] Стабильно находясь далеко впереди в опросах, Харт провел сдержанную кампанию с небольшим количеством публичных выступлений; он по большей части игнорировал ее и иногда вел себя снисходительно по отношению к ней наедине. [14] [43] [68]
Дети Ромни агитировали за нее, в том числе Митт, который летом взял студенческий отпуск, чтобы работать водителем и продавцом в школах и на окружных ярмарках. [43] [69] Вместе Ленор и Митт посетили все 83 округа Мичигана . [14] Джордж большую часть времени находился в Вашингтоне и не выступал за нее публично до последнего дня кампании. [43] [68]
На всеобщих выборах 3 ноября 1970 года Харт легко выиграла третий срок, набрав 67 процентов голосов против своих 33 процентов. [43] Ромни совершил необычный визит в ночь выборов, чтобы лично поздравить Харта, и, сказав: «Я надеюсь, что все хорошее будет с ним», произнес то, что победитель назвал «самой изящной и действительно трогательной речью уступок, которую я когда-либо слышал». ." [47]
Кампания и поражение причинили Ленор эмоциональную боль. [7] В своем выступлении в ночь на выборы она сказала: «Я думала, что [баллотироваться как женщина] будет преимуществом. Было разочарованием обнаружить, что многие люди закрыли свои разумы только потому, что я женщина». [47] Она подробно рассказала об этом в статье, которую опубликовала в следующем году в журнале Look , описывая откровенно пренебрежительную реакцию, которую она получила как от мужчин, так и от женщин. [7] [43] Она написала: «На фабриках я встречала мужчин небольшими группами, которые смеялись и кричали: «Иди на кухню. Ты нужен Джорджу там. Что ты знаешь о политике?»» [ 7 ] другу она написала: «[я понятия не имела], насколько открытой, голой и широкой будет моя собственная уязвимость… раны на теле глубоки». [7] Она сказала одному из своих детей, что хотела бы не баллотироваться, и пришла к выводу, что «это самая унизительная вещь, которую я знаю, - баллотироваться на пост». [14]
После кампании Ленор Ромни вернулась в Вашингтон и стала женой кабинета министров. [43] Джордж, который также давно интересовался волонтерством, помог основать Национальный центр добровольной деятельности в 1970 году, а Ленор стала членом его исполнительного комитета. [70] К концу 1971 года она взяла на себя часть роли первой леди Пэт Никсон в качестве общественного защитника волонтерства, посещая региональные волонтерские центры вместе с другими женами кабинета министров и администрации. [70] Она входила в правление Национальной конференции христиан и евреев , занимая пост председателя братства в 1970–1971 годах [51] и заместителя председателя в 1972 году . [71] Она также была основной силой, стоящей за Корпусом городской службы, который стремился применить волонтерские усилия к проблемам крупных городов. [72] Она работала с Национальным женским политическим собранием , чтобы продвигать избирательные кандидатуры женщин, [71] и произнесла несколько речей в колледжах. [7] Она выступила открыто против абортов . [7] (Аборты были незаконными в Мичигане в эпоху, предшествовавшую делу Роу против Уэйда , и ранее она неоднозначно относилась к расширению легального доступа к ним; в любом случае, это не было проблемой в сенатской кампании 1970 года. [7 ] ] [73] )
На президентских выборах в США 1972 года Ленор Ромни работала в женской суррогатной программе Комитета по переизбранию президента . [71] Тем не менее, отношения ее мужа с Никсоном и администрацией стали еще хуже, и в августе 1972 года она написала бесплодное письмо помощнику президента Джону Эрлихману , призывая изменить «низкое уважение» и плохое обращение, которое оказывала ему администрация. [56] [74]
После того, как Джордж Ромни покинул администрацию и политику в январе 1973 года, [56] Ленор продолжила волонтерскую деятельность в качестве вице-президента Национального центра добровольной деятельности. [75] В 1974 году она стала комментатором радиошоу WJR « Точка зрения» . [3] Впоследствии она отошла от общественного политического внимания, [76] , но все еще оставалась активной. Она выступала с речами перед различными местными религиозными и гражданскими организациями на Среднем Западе, уделяя особое внимание своей вере, потенциалу «народной власти» и роли женщин. [52] [77] Что касается будущей, широко обсуждаемой поправки о равных правах , в 1979 году она сказала, что поддерживает равные возможности и равную оплату для женщин, но она выступила против этой поправки, потому что она касалась «разрушения любви… Я возражаю против акцент [в этом] на «я», а не на семью». [78]
В возрасте 85 лет Ленор Ромни появилась, чтобы дать интервью во время предвыборной кампании своего сына Митта в 1994 году за место в Сенате США от штата Массачусетс . [79] Она противопоставила Митта его оппоненту, давнему занимающему должность сенатору Теду Кеннеди ; в то время как Кеннеди много фигурировал в новостях из-за своих пьяных и сексуальных выходок, Ленор отметила, что Митт и его жена Энн Ромни ждали свадьбы, чтобы заняться сексом. [79] Митт проиграл гонку Кеннеди.
26 июля 1995 года Джордж Ромни умер от сердечного приступа в возрасте 88 лет, когда занимался на беговой дорожке в доме пары в Блумфилд-Хиллз; его обнаружила Ленор (после того, как она пошла его искать, не найдя за день розы), но спасти его было уже слишком поздно. [80] [81] Они были женаты 64 года, и пресса отметила прочность этого брака. [42]
В последние годы ее жизни здоровье Ленор ухудшилось. [82] Но она все еще чувствовала себя довольно хорошо, когда в возрасте 89 лет у нее случился инсульт в ее доме в Блумфилд-Хиллз. [37] [82] Она умерла несколько дней спустя в больнице Уильяма Бомонта в Ройал-Оук, штат Мичиган , 7 июля 1998 года. [42] [82] [83] Помимо четырех детей, у нее остались 24 внука и 41 великий человек. -внуки. [17] Она похоронена на кладбище Фэрвью в Брайтоне, штат Мичиган , на том же семейном участке, что и ее муж.
После ее смерти многие политические деятели штата отдали ей дань уважения, в том числе губернатор Джон Энглер и его жена Мишель, которые назвали ее «мичиганской розой», и вице-губернатор Конни Бинсфельд , которая охарактеризовала ее как «любимый образец для подражания для нашего штата». [37]
В 1969 году Ленор Ромни получила премию «Женщина года» от Университета Бригама Янга . [50] Она была названа одной из десяти лучших женщин-ведущих новостей в стране в 1970 году. [84] Она была удостоена гуманитарной премии Армии спасения , премии «Выдающийся гражданин » Мичиганского государственного университета , а также получила признание от «Хадасса» и Международной организации новостей. Платформенная ассоциация. [17] [84]
В течение многих лет, начиная с 1987 года, организации-преемники Национального центра добровольной деятельности ( ВОЛОНТЕР: Национальный центр , Национальный волонтерский центр , Фонд Points of Light и Фонд Points of Light & Национальная сеть волонтерских центров ) выдавали ежегодная Гражданская волонтерская премия Леноры и Джорджа Ромни [85] (позже переименованная в Гражданскую волонтерскую премию Джорджа и Леноры Ромни).
Ленор Ромни была удостоена шести почетных степеней . [50] [52] Она получила степень LHD в колледже Хиллсдейл в 1964 году, [3] в колледже Хоуп в 1967 году, [86] и в колледже Гвинед-Мерси в 1971 году. [3] Она получила степень доктора юридических наук . из Университета Центрального Мичигана в 1966 году. [3] Она получила степень доктора гуманитарных наук в Университете Восточного Мичигана в 1968 году [87] и в Детройтском колледже бизнеса в 1970 году. [3]