stringtranslate.com

Робер Лепаж

Робер Лепаж CC OQ (родился 12 декабря 1957 г.) - канадский драматург, актер, кинорежиссер и режиссер.

Ранний период жизни

Лепаж вырос в Квебеке . [1] В пять лет ему поставили диагноз редкая форма алопеции , которая привела к полной потере волос по всему телу. [2] В подростковом возрасте он также боролся с клинической депрессией, когда смирился с тем, что он гей. [2]

С 1975 по 1978 год он изучал театральное искусство в Консерватории драматического искусства Квебека. Впоследствии он участвовал в мастер-классах театральной школы Алена Кнаппа в Париже, Франция.

Театральная карьера

Вернувшись в Квебек, Лепаж написал, поставил и сыграл в нескольких независимых постановках и в 1980 году присоединился к Théâtre Repère. С этой труппой он создал « Circulations» (1984), который был представлен по всей Канаде и получил награду как лучший канадский спектакль во время La Quinzaine Internationale театра Квебека. В следующем году он создал «Трилогию о драконах» и сразу же получил международное признание. Винчи (1986), «Полиграф» (1987–1990) и «Тектонические плиты» (1988–1990) последовали за ними и также гастролировали по всему миру.

Лепаж был художественным руководителем Французского театра Национального центра искусств в Оттаве с 1989 по 1993 год и продолжал ставить пьесы. Его постановки «Иглы и опиум» , «Кориолан» , «Макбет» , «Буря » и «Сон в летнюю ночь» были созданы в этот период.

887 Роберта Лепажа (фото предоставлено Ex Machina)

В 1994 году Лепаж основал многопрофильную продюсерскую компанию Ex Machina, художественным руководителем которой он является . Лепаж и Ex Machina гастролировали по всему миру с рядом постановок, получивших признание критиков и публики, в том числе « Семь потоков реки Ота» (1994) и «Эльсинор » (1995). В 1994 году Лепажа пригласили поставить « Пьесу мечты » Августа Стриндберга в Королевском драматическом театре в Стокгольме, Швеция. Премьера состоялась осенью 1994 года, а приглашенная игра состоялась весной 1995 года в Глазго, Шотландия. «Геометрия чудес» (1998) и «Обратная сторона Луны» (французский: La Face cachée de la lune , 2000), персональная выставка, в которой он сопоставил соревнование американцев и Советов в космической гонке времен Холодной войны с историей о двух братьях из Квебека — натурале и гее — и их конкурентных отношениях после смерти матери. Он выиграл четыре трофея на Gala des Masques, премию Time Out и премию Evening Standard. В 2003 году Лепаж, играющий обоих братьев, адаптировал «Обратная сторона луны » к одноименному фильму.

Лепаж снял еще пять художественных фильмов: «Исповедь» (Le Confessionnal) (1995), «Полиграф » (Le Polygraphe) (1996), «Но » (1998), «Возможные миры» (2000) и « Триптих » (Triptyque) (2013) (последний совместно с режиссер Педро Пирес ), а также снимался в фильмах других режиссеров, в том числе «Иисус из Монреаля » (Jésus de Montréal) (1989) и «Звездность » (2001) Дени Аркана . Он также участвовал в музыкальных постановках, будучи постановщиком Secret World Tour Питера Гэбриэла в 1993/1994 году и последующего тура Growing Up в 2003/2004 году. Он поставил ряд опер, в том числе « Замок Синей Бороды» и «Эрвартунг» в Канадской оперной труппе , «Проклятие Фауста» в Японии и Париже и « 1984» Лорина Маазеля в Королевском оперном театре в Лондоне в 2005 году. Наконец, Цирк дю Солей пригласил его создать постоянное шоу в Лас-Вегасе под названием в MGM Grand в 2005 году.

«Проект Андерсена» — его последняя сольная пьеса, основанная на жизни и творчестве датского писателя Ганса Христиана Андерсена и его повести «Дриада»; его представил сам Лепаж в десяти странах, а позже снялся Ив Жак .

Премьера его первой работы «Липсинч» на большом холсте состоялась в пятичасовой версии на Северной сцене Ньюкасла-апон-Тайна в феврале 2007 года; с тех пор он был продлен до девяти часов. Три сцены «Липсинч» позже были адаптированы для создания инсталляции «ФРАГМЕНТАЦИЯ» (2011) Ричарда Кастелли и Фолькера Кюхельмейстера для стереоскопической системы ReACTOR, разработанной Сарой Кендердин и Джеффри Шоу . Прогуливаясь по шестиугольному основанию устройства, зритель может увидеть одни и те же сцены, снятые с разных ракурсов.

Он также поставил «Путь повесы » Игоря Стравинского , который был представлен в брюссельской Опере де ла Монне в апреле 2007 года и в оперном театре Военного мемориала Сан-Франциско в ноябре 2007 года.

В 2008 году Лепаж и Ex Machina создали The Image Mill , отмечая 400-летие Квебека . В течение сорока ночей на берегах Бассен-Луизы транслировалось сорокаминутное шоу, используя огромную поверхность элеваторов Бунге в качестве гигантского экрана. [3] В то время это был самый крупный архитектурный проект под открытым небом в мире.

В ноябре 2008 года Лепаж поставил в Метрополитен-опера в Нью-Йорке постановочную версию « Осуждения Фауста » Гектора Берлиоза . [4] В феврале 2009 года Лепаж представил премьеру новой работы под названием «Эоннагата» в театре Сэдлерс Уэллс в Лондоне, Великобритания. В этом проекте он сотрудничал с танцорами Сильви Гиллем и Расселом Малифант , модельером Александром МакКуином , художником по свету Майклом Халлсом и звукорежиссером Жаном-Себастьяном Коте .

Его постановка «Прогресс повесы» Стравинского под управлением Кристофера Хогвуда была переиздана в Королевском театре в Мадриде в январе 2009 года.

Весной 2009 года Лепаж представил «Голубого дракона» ( Le Dragon Bleu ), продолжение своей трилогии «Драконы» , в котором он повторил (более двадцати лет спустя) роль Пьера Ламонтаня, квебекского художника, живущего в Китае.

Осенью 2009 года Лепаж поставил «Соловей и другие короткие басни» — оперную постановку коротких произведений Стравинского, сочетающую в себе кукольный театр теней от рук , театр Кабуки , китайскую оперу и вьетнамский кукольный театр на воде . Канадская оперная труппа в Торонто представила премьеру произведения. [5]

Затем Лепаж написал и поставил «Тотем» , следующее гастрольное шоу Цирка дю Солей , [6] и начал работу над новой постановкой « Кольцо Нибелунгов» Рихарда Вагнера для Метрополитен-опера в Нью-Йорке. Сериал был представлен частями в сезонах 2010/2011 и 2011/2012: премьера «Золота Рейна» и «Валькирии» состоялась в сезоне 2010/2011, премьера «Зигфрида » состоялась 27 октября 2011 года, а премьера «Götterdämmerung» состоялась 27 января 2012 года . ] [8] [9] [10] [11] Премьера полного цикла Лепажа « Кольцо » состоялась в апреле 2012 года. [12] [13] Метрополитен-опера была вынуждена установить стальную арматуру под сценой, чтобы выдержать декорации Лепажа весом около 45 тонн. [14] Лепаж был показан в документальном фильме 2012 года о постановке Met Ring «Мечта Вагнера» . [15] [16]

В 2012 году Лепаж появился в виде голограммы в научно-фантастическом фильме Мартина Вильнёва « Марс и Аврил» , основанном на одноименных графических романах. [17] [18] [19]

Автобиографическая «пьеса памяти» Лепажа 887 была показана в Нью-Йорке (как «Выбор критиков Нью-Йорка») и Торонто в 2017 и 2019 годах. [20] [21] В соответствующем интервью он называет себя «теплым сепаратистом». [22]

В 2018 году Лепаж представил SLĀV на Монреальском джазовом фестивале ; Творение Бетти Бонифасси было настолько спорным, что оно было отменено из-за общественного протеста — с обвинением в том, что белые люди, поющие песни чернокожих рабов 19-го века, представляют собой культурное присвоение . [23] Шоу вызвало общественный протест на основании этого обвинения. [23] [24] Следующая постановка Лепажа, «Каната» , запланированная к показу в Париже в декабре 2018 года и представляющая первое поселение европейцев в Канаде, была отменена в июле 2018 года, после того как жалобы членов общины коренных народов привели к отказу его финансовых спонсоров. [25] Хотя шоу изначально было отменено, оно наконец было представлено в декабре 2018 года и получило поддержку со стороны коренных народов. [26]

Постановка Лепажа « Волшебная флейта» Моцарта была представлена ​​в Квебеке в июле и августе 2018 года, и есть планы представить ее в Метрополитен-опера. [27]

На Международном Шекспировском фестивале 2022 года в Крайове, хваля его за новаторский дух и уникальное творчество, театровед Октавиан Сайу назвал Лепажа одним из истинных мастеров современного театра. [28]

В 2022 году Робер Лепаж вернулся на большой экран в фильме Мартина Вильнева « 12 задач Имельды» с Жинетт Рено и Мишелем Барреттом в главных ролях , в котором он играет отца Мартина и Дени Вильнева , Жана, нотариуса. [29]

В том же году Лепаж объявил о создании новой пьесы по произведению художника Жана-Поля Риопеля. [30] Выставку планируют представить в 2023 году по случаю 100-летия художника. [31]

Игры

Фильмография

Почести

В 1994 году Лепаж был удостоен звания кавалера Ордена Канады «за особенно творческую и новаторскую работу». В 1999 году он был удостоен звания кавалера Национального ордена Квебека . В 2001 году он был включен в Аллею славы Канады . [33] В 2009 году он был удостоен звания кавалера Ордена Канады «за международный вклад в исполнительское искусство, особенно в кино, театре и опере, в качестве актера, продюсера и режиссера». [34]

В 1994 году он также получил премию Национального центра искусств, дополняющую премию генерал-губернатора в области исполнительских искусств . [35] В 2009 году Лепаж получил Премию генерал-губернатора в области исполнительских искусств за выдающиеся творческие достижения. [36] Он не смог присутствовать на церемонии, но принял награду в заранее записанной речи.

29 апреля 2007 года Лепаж был удостоен Европейской театральной премии Европейской комиссии за 2007 год. Эту награду должны были разделить Лепаж и немецкий режиссер Петер Задек . [37]

Он был номинирован на премию Genie Award за лучшие режиссерские достижения за свои фильмы «Полиграф» (Le Polygraphe) , «Возможные миры » и «Обратная сторона Луны» . Он получил награду за свой фильм «Исповедь» (Le Confessionnal) .

Он был номинирован на премию Jutra за лучшую режиссуру за свой фильм «Но» . Он получил специальную премию «Ютра» за свой фильм «Возможные миры» .

В 2013 году Лепаж выиграл десятую премию Гленна Гулда . [38]

Европейская театральная премия

В 2007 году ему была вручена XI Театральная премия Европы , в Салониках . Организация премии заявила:

Квебекский режиссер Робер Лепаж, хотя и не из Европы, продолжает оказывать значительное влияние на театр Старого Света , обновляя его средства выражения и очень часто работая с европейскими актерами, с репертуаром, чувствами и точками зрения, которые можно рассматривать как Европейский. Выбор Лепажа, как и выбор американского Роберта Вильсона в свое время, следует рассматривать прежде всего в контексте культурной политики, которая, как это предусмотрено правилами Премии, установленной в 1986 году по соглашению с Европейской комиссией, Его целью является вручение премий «театральному деятелю или учреждению, которое внесло вклад в создание культурных мероприятий, имеющих значение для взаимопонимания и знаний между народами» . [39]

Рекомендации

  1. ^ «Множество вау-моментов в новой исповедальной пьесе Лепажа» Мартина Морроу, The Globe and Mail , 15 июля 2015 г.
  2. ^ ab «История встречается с личной историей Робера Лепажа». Торонто Стар , 12 ноября 2010 г.
  3. ^ Мари Бельзил и Мариано Франко (2009). «Раскрытие изображения» (требуется Adobe Flash ) . Национальный совет по кинематографии Канады . Проверено 11 марта 2011 г.
  4. Томмазини, Энтони (9 ноября 2009 г.). «Между адом и раем, мир трансформирующихся образов». Нью-Йорк Таймс . Проверено 5 мая 2011 г.
  5. ^ «Соловей и другие короткие басни». Канадская оперная труппа. Проверено 6 января 2010 г.
  6. Яворовски, Кен (25 марта 2013 г.). «Где чаши и тела летают по воздуху». Нью-Йорк Таймс .
  7. ^ Эмонд, К. «Au cinéma ce midi: Götterdämmerung, Рихарда Вагнера, мизансцена Роберта Лепажа». patwhite.com . Проверено 4 мая 2012 г.
  8. Томмазини, Энтони (28 сентября 2010 г.). «Джеймс Левин вернулся на премьеру Met» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 5 мая 2011 г.
  9. Уолесон, Х. (26 апреля 2011 г.). «Где Initmacy шел по доске». Журнал "Уолл Стрит . Проверено 5 мая 2011 г.
  10. Томмазини, Энтони (23 апреля 2011 г.). «Испытания Брунгильды за пределами мечтаний Вагнера». Нью-Йорк Таймс . Проверено 5 мая 2011 г.
  11. Томмазини, Энтони (27 октября 2011 г.). «Дракон, гномы и полубог: это, должно быть, Вагнер». Нью-Йорк Таймс . Проверено 4 ноября 2011 г.
  12. Томмазини, Энтони (25 апреля 2012 г.). «Кольцевая машина Met завершает цикл отжима». Нью-Йорк Таймс . Проверено 4 мая 2012 г.
  13. Вакин, Дэниел Дж. (22 апреля 2012 г.). «Кольцо Метрополитена после смазки». Нью-Йорк Таймс . Проверено 4 мая 2012 г.
  14. Вакин, Дэниел Дж. (7 июня 2010 г.). «Для нового набора колец Met пришлось купить стальные опоры». Нью-Йорк Таймс .
  15. ^ "Шоу Леонарда Лопата: Мечта Вагнера" ​​. ВНЙК . Проверено 16 мая 2012 г.
  16. ^ Острайх, младший (7 мая 2012 г.). «Сказка о 45-тонной диве Метрополитена». Нью-Йорк Таймс . Проверено 16 мая 2012 г.
  17. Незабываемая поездка по футуристическому Монреалю, обзор из The Gazette , 12 октября 2012 г.
  18. Марс и апрель // Марс и Аврил, обзор от Variety , 16 июля 2012 г.
  19. ^ Научно-фантастический фильм с бюджетом в 2 миллиона долларов: Мартин Вильнев на TED2013, статья из официального блога TED, 27 февраля 2013 г.
  20. ^ «Обзор: Робер Лепаж снова возвращается домой в 887 году», Алексис Солоски, New York Times , 17 марта 2017 г.
  21. ^ «Миссия Canadian Stage — стать ведущей организацией современного исполнительского искусства в стране». Архивировано из оригинала 29 апреля 2019 г. Проверено 11 мая 2019 г.
  22. ^ «Роберт Лепаж о семье, франкоязычном сепаратизме и 887», Алексис Солоски, New York Times , 20 марта 2017 г.
  23. ^ ab The Globe and Mail: Джазовый фестиваль в Монреале отменяется, приносит извинения за шоу рабских песен Роберта Лепажа
  24. ^ «Джазовый фестиваль в Монреале отменяется, приносит извинения за шоу рабских песен Роберта Лепажа» . The Globe and Mail , 4 июля 2018 г.
  25. ^ Национальная почта Торонто , 27 июля 2018 г.
  26. ^ "" J'ai eu plus de problèmes avec [la réaction des] Blancs", Роберт Лепаж".
  27. Карден, Фредерик (16 июля 2018 г.). «Антревю: Робер Лепаж и очаровательная флейта Моцарта, Квебек». ЦБК . Проверено 29 января 2019 г.
  28. ^ "Завершение программы Международного фестиваля Шекспира 2022 - Национальный театр Марина Сореску" . 18 мая 2022 г. Проверено 6 июня 2022 г.
  29. Жан Сиаг, «12 travaux d'Imelda: Étonnante comédie» La Presse , 28 октября 2022 г.
  30. ^ ICI.Radio-Canada.ca, Zone Arts-. «Риопель-рассказ в воображаемой части Роберта Лепажа». Radio-Canada.ca (на канадском французском языке) . Проверено 7 марта 2023 г.
  31. ^ Буланже, Люк (24 марта 2022 г.). «50 лет до Дючеппе: Робер Лепаж отдает дань уважения Риопелю». La Presse (на канадском французском языке) . Проверено 7 марта 2023 г.
  32. ^ Шарль-Анри Рамон, «Завещание в зале 5 октября». Films du Québec , 24 мая 2023 г.
  33. ^ Canadaswalkoffame.com. Архивировано 12 апреля 2007 г. в Wayback Machine.
  34. ^ «Генерал-губернатор объявляет о 60 новых назначениях в Орден Канады» . 1 июля 2009 г. Архивировано из оригинала 5 июля 2009 г.
  35. ^ "Награды генерал-губернатора в области исполнительского искусства - биография Робера Лепажа, 1994" . 26 ноября 2013 г.
  36. ^ «Награды генерал-губернатора в области исполнительского искусства - биография Роберта Лепажа, 2009» . 26 ноября 2013 г.
  37. ^ "XI Издание". Premio Europa per il Teatro (на итальянском языке) . Проверено 2 января 2023 г.
  38. ^ "Роберт Лепаж награжден десятой премией Гленна Гулда" . glenngould.ca . 21 февраля 2013 г. Архивировано из оригинала 7 апреля 2014 г.
  39. ^ "Театральная премия Европы - XI издание - премия" . archivevio.premioeuropa.org . Проверено 2 января 2023 г.

дальнейшее чтение

Внешние ссылки