Late Show with David Letterman — американское ночное ток-шоу, ведущим которого был Дэвид Леттерман на канале CBS , первая версия франшизы Late Show . Шоу дебютировало 30 августа 1993 года [2] и было спродюсировано продюсерской компанией Леттермана Worldwide Pants и CBS Television Studios . Музыкальным руководителем шоуи лидером домашней группы CBS Orchestra был Пол Шаффер . Главным сценаристом был Мэтт Робертс, а диктором изначально был Билл Уэнделл , затем Алан Калтер . На большинстве рынков США шоу выходило в эфир с 23:35 до 12:37 по восточному и тихоокеанскому времени , и записывалось с понедельника по среду в 16:30 и по четвергам в 15:30 и 18:00 по восточному времени. Второй четверговый эпизод обычно выходил в эфир в пятницу той же недели. [3]
В 2002 году Late Show with David Letterman занял 7-е место в списке 50 величайших телешоу всех времен по версии TV Guide . [ 4] Будучи ведущим Late Night и Late Show на протяжении более 30 лет, Леттерман превзошел Джонни Карсона как самого долгоиграющего ведущего ночного ток-шоу в 2013 году. [5] В том же году Late Night и Late Show заняли 41-е место в списке 60 лучших сериалов всех времен по версии TV Guide . [6] Шоу было номинировано на премию «Эмми» в категории «Выдающийся варьете» 16 раз, выиграв 6 из них. Оно также было номинировано на премию «Эмми» в категории «Выдающаяся режиссура варьете» 15 раз и было номинировано на премию «Эмми» в категории «Выдающийся сценарий варьете» 16 раз за время своего показа.
В 2014 году Леттерман объявил о своем уходе; последний эпизод Late Show вышел в эфир 20 мая 2015 года. [7] После последнего Late Show Леттермана , вместо того, чтобы транслировать повторы шоу или иметь гостевых ведущих эпизодов Late Show , CBS решила транслировать повторы сценариев драм в 23:35 в течение лета под брендом CBS Summer Showcase . [8] Затем шоу сменило Late Show со Стивеном Колбертом , ведущим которого был Стивен Колберт , премьера которого состоялась 8 сентября 2015 года. [9]
Ранее CBS пыталась проводить ночные ток-шоу с The Merv Griffin Show (1969–1972) и The Pat Sajak Show (1989–1990), но Griffin столкнулся с цензорами сети и перешел на синдикацию , в то время как Sajak не смог конкурировать с The Tonight Show Starring Johnny Carson на NBC и был отменен из-за низких рейтингов. На протяжении большей части 20 лет, предшествовавших Late Show , ночная программа CBS состояла из фильмов, повторов и специальных программ, упакованных под названием CBS Late Night и транслируемых со средними рейтингами. Когда Дэвид Леттерман стал доступен после конфликта с NBC , CBS стремилась заманить его и предложила ему трехлетний контракт на 14 миллионов долларов в год, [10] удвоив его зарплату в Late Night . Согласно их соглашению, шоу должно было проводить месяц в Голливуде по крайней мере один раз в год. [11]
CBS приобрела театр Эда Салливана за 4 миллиона долларов, потратив «несколько миллионов» на его реконструкцию. [11] Реконструкцией руководил архитектор Джеймс Полшек . [11] Общая стоимость приобретения шоу CBS, включая реконструкцию, права на переговоры, выплаченные NBC, подписание контракта с Леттерманом, комментатором Биллом Уэнделлом , Шаффером, сценаристами и группой, составила более 140 миллионов долларов. [12]
Существенной проблемой, связанной с переходом Леттермана на CBS, было право собственности на давно идущие комедийные фрагменты, используемые в Late Night, а также название самого шоу CBS. NBC утверждала, что многое из того, что он делал в Late Night, было интеллектуальной собственностью сети. Леттерман и его адвокаты возражали, что некоторые сегменты («Stupid Pet Tricks», например) предшествовали Late Night и впервые вышли в эфир на The David Letterman Show , которое принадлежало продюсерской компании Леттермана, а не NBC, а другие, такие как Top Ten List и Viewer Mail, были общей собственностью и не принадлежали ни Леттерману, ни NBC. [13] В конечном итоге был достигнут компромисс в ключевых областях: сегмент «Viewer Mail» будет называться «CBS Mailbag»; актер, изображающий Ларри «Бада» Мелмана в Late Night, будет использовать свое настоящее имя, Кэлверт ДеФорест , в шоу CBS; а «Самая опасная группа в мире» Пола Шеффера станет «Оркестром CBS».
NBC предоставила Леттерману выбор по крайней мере из двух вариантов названия его нового шоу, Late Show with David Letterman или Nightly with David Letterman . В этот вопрос вмешались руководители CBS, отклонив Nightly отчасти из-за возможной путаницы с Nightline на ABC, а также NBC Nightly News . Таким образом, Late Show with David Letterman быстро стало официальным названием.
После того, как Леттермана представили в самом первом эпизоде Late Show , ведущий NBC Nightly News Том Брокау сопровождал его на сцену и пожелал ему «достаточно хорошо». [14] В рамках заранее подготовленного выступления Брокау затем приступил к извлечению пары карточек-подсказок , заявив, что «Эти последние две шутки являются интеллектуальной собственностью NBC!» После того, как он унес их со сцены, Леттерман ответил: «Кто бы мог подумать, что вы когда-нибудь услышите слова «интеллектуальная собственность» и «NBC» в одном предложении?» В своем вступительном монологе Леттерман сказал: «Юридически я могу продолжать называть себя Дэйвом» [15], но пошутил, что проснулся тем утром, а рядом с ним в постели лежала голова павлина ( в то время как оркестр играл тему из «Крестного отца» ). [16]
По рейтингам Late Show Леттермана доминировало над Tonight Show Джея Лено в течение первых двух лет. Лено вырвался вперед 10 июля 1995 года, начав с интервью Хью Гранта , после широко разрекламированного ареста Гранта за знакомство с проституткой из Лос-Анджелеса. [17] Лено также выиграл от лида, предоставленного популярными программами NBC Must See TV в прайм-тайм середины-конца 1990-х годов. Аналогичным образом, сеть CBS была затруднена слабым составом в прайм-тайм, а также несколькими крупными и крупными сменами аффилированности сетей в конце 1994 года, связанными с приобретением Fox прав CBS на Национальную футбольную лигу , что затормозило Late Show как раз тогда, когда оно начало набирать обороты.
Диктор Билл Уэнделл ушел на пенсию в 1995 году [18] , и его место занял Алан Калтер .
Иногда Late Show даже занимал третье место в своем временном интервале (после Nightline , последний раз в ноябре 2008 года), что однажды побудило Леттермана организовать рекламный щит на Манхэттене, гордо объявляющий себя и свое шоу третьими в Late Night, подражая более старому соседнему рекламному щиту, который продвигал Лено и The Tonight Show как первые. Леттерман попытался ответить, сделав свое шоу более политическим, подражая подходу, принятому The Daily Show при Джоне Стюарте . [19]
1 июня 2009 года Конан О'Брайен (который сменил Леттермана на посту ведущего Late Night в 1993 году) занял пост ведущего The Tonight Show — событие, которое Леттерман упомянул в своем собственном списке десяти лучших в тот вечер — и «вражда» Леттермана с Лено временно прекратилась. В 2008 году Леттерман сказал Rolling Stone , что он приветствовал бы Лено на своем шоу, как только срок полномочий Лено закончится. [20] Леттерман сказал о конкуренции с О'Брайеном: «Мне все еще трудно поверить, что Джея там не будет». [20] Интервью было проведено до того, как Лено объявил о своем возвращении на NBC для The Jay Leno Show . [20] На второй неделе после того, как Леттерман и О'Брайен начали свои противоположные трансляции, зрительские рейтинги Tonight начали падать, и Late Show было готово победить Tonight впервые за более чем десять лет, [20] [21] на этот факт указали гости Леттермана в эфире ( Говард Стерн и Джулия Робертс ). [21] [22] Леттерман быстро попытался сменить тему в интервью и попытался предотвратить новое соперничество. [21] [22] Фактически, эпизод Late Show от 9 июня 2009 года с Робертсом имел более высокий рейтинг, чем Tonight , с 3,4 домашними рейтингами по всей стране против 2,9 у О'Брайена. [21] [23] Вражда Леттермана и Лено возродилась после конфликта Tonight Show 2010 года , в котором Леттерман встал на сторону О'Брайена. [24] Несмотря на соперничество, Лено появился в промо-ролике Late Show с Леттерманом и Опрой Уинфри , который транслировался на CBS во время Суперкубка XLIV ; это было первое совместное появление Лено и Леттермана с тех пор, как Лено возглавил Tonight Show в 1992 году. Вражда между ведущими закончилась окончательно 6 февраля 2014 года, когда Лено во второй и последней раз ушёл на пенсию, а ведущий Late Night Джимми Фэллон , сменивший Конана О'Брайена в 2009 году, стал нынешним ведущим Tonight Show 17 февраля, а затем впервые с 1972 года шоу вернулось в Нью-Йорк.
3 апреля 2012 года CBS достигла соглашения с Worldwide Pants и CBS Television Studios о продолжении шоу до 2014 года. В октябре 2013 года стороны достигли еще одного соглашения о продлении шоу еще на один год, продолжив сериал до 2015 года. [25] Включая 11 лет на NBC, Леттерман является самым долгоживущим ведущим ночного ток-шоу, превзойдя Джонни Карсона . [5]
10 апреля 2014 года, через неделю после того, как Леттерман объявил, что уходит с поста ведущего Late Show в 2015 году, CBS объявила, что его преемником на посту ведущего программы станет Стивен Колберт , тогдашний ведущий конкурирующего ночного шоу The Colbert Report на Comedy Central . [26] Последнее Late Show Леттермана вышло в эфир 20 мая 2015 года. В феврале 2022 года открылся официальный канал Дэвида Леттермана на YouTube , содержащий отрывки из Late Show Леттермана и его предыдущих утренних и ночных шоу на NBC. [27]
Диктор Билл Уэнделл ушёл на пенсию и покинул шоу 18 августа 1995 года. [28] В следующем эпизоде шоу, вышедшем 5 сентября 1995 года после двухнедельного перерыва, его заменил Алан Калтер .
В 1996 году продюсер Роберт Мортон, работавший с ним долгое время, покинул проект, а главный сценарист Роб Бернетт был повышен до исполнительного продюсера.
В 1997 году Джастин Стэнхел и Эрик Стэнхел были наняты в качестве сценаристов; [29] к марту 2000 года братья Стэнхел стали главными сценаристами шоу , заняв должность Родни Ротмана . [29] [30]
Директор Хэл Герни и продюсер Питер Лассалли вскоре покинули шоу, чтобы заняться другими делами. Герни был заменен Джерри Фоли. Бернетт отсутствовал в повседневной работе с 2000 по 2004 год и был заменен Барбарой Гейнс и Марией Поуп, обе из которых были исполнительными продюсерами, а Гейнс выступала в качестве эфирного продюсера. [ необходима цитата ] В 2003 году продюсер Джуд Бреннан был добавлен в команду исполнительных продюсеров. [31]
Лассалли, который был исполнительным продюсером Джонни Карсона на The Tonight Show , был приглашен обратно на Late Show в январе 2005 года в качестве гостя, чтобы обсудить недавнюю смерть Карсона. Лассалли был исполнительным продюсером The Late Late Show от Worldwide Pants с конца 1994 года по февраль 2015 года, охватывая сроки пребывания в должности ведущих Тома Снайдера , Крейга Килборна и Крейга Фергюсона . Лассалли также был исполнительным продюсером Tony Mendez Show , онлайн -трансляции с участием « мальчика с подсказками » Late Show , Тони Мендеса (ок. 1945–29 июля 2021 года). [32] Мендес проработал в этой должности до 2014 года, когда после длительного спора с писателем Биллом Шефтом по поводу микроменеджмента Шефтом работы Мендеса он напал на Шефта и был уволен. [33]
Мэтт Робертс, давний сценарист и продюсер шоу, стал главным сценаристом шоу в январе 2013 года, заменив братьев и соавторов Джастина Стэнгела и Эрика Стэнгела . [30] [34]
Шейла Роджерс , продюсер , ответственная за приглашение гостей на шоу, работала с Леттерманом со времен его работы в Late Night . [35]
Бифф Хендерсон был менеджером сцены шоу , перешедшим из Late Night . У Хендерсона была заметная роль на камере в шоу. [36]
Шоу было записано в театре Эда Салливана на углу Бродвея и 53-й улицы в центре Манхэттена в течение всего его показа. Ранее называвшееся CBS Studio 50, оно было домом для нескольких телевизионных программ на протяжении многих лет, наиболее известной из которых было The Ed Sullivan Show . Леттерман время от времени использовал непосредственный район вокруг театра для своего шоу, закрывая часть 53-й улицы, которая проходит мимо его студии, для различных трюков. Торговцы поблизости получили известность после частого появления в программе, включая Руперта Джи , владельца Hello Deli по адресу 213 W. 53rd St., и Муджибура и Сираджула , бенгальских иммигрантов, которые работали в сувенирном магазине недалеко от студии.
Планировка сцены соответствовала той же базовой структуре, которую Леттерман использовал в «Поздней ночи» : оркестр появился слева, за ним следовала зона для выступлений, а затем — площадка для интервью.
В мае 2015 года, за несколько дней до ухода Леттермана на пенсию, Сет Стивенсон описал, каково было присутствовать на записи Late Show :
Было почти королевским войти в театр Эда Салливана под освещенным шатром на 53-й улице и Бродвее, а не через какую-то немаркированную, помятую металлическую дверь в промышленном квартале Адской кухни. Театр Late Show с Дэвидом Леттерманом вмещает 450 человек вместо 100, а его балкон в стиле рококо предлагает великолепный вид на обширную сцену, где The Beatles впервые выступили в Америке . Вместо того чтобы окунуть нас в размытую, фальшивую музыку или вялый поп-квинтет, Пол Шаффер и оркестр CBS потрясли нас стеной звука, включая духовую секцию, которая выдавала риффы ясно до стропил театра... Было трудно не сидеть в этой студии Late Show и не чувствовать себя — впервые — незаменимым. Леттерман устраивает шоу. Он представляет всестороннее развлечение и подпитывается энергией в зале. Это большое, хардовое место с живым оркестром, а не тесная студия-черный ящик с чьим-то iPod , подключенным к потолочным динамикам. И Леттерману мы там были нужны. [37]
Части набора были позже приобретены для использования в шоу Криса Гетарда . [38] [39]
Когда Леттерман не был в отпуске (который он брал примерно десять недель в году [40] ), он и его команда работали четыре дня в неделю, записывая пятничное шоу в начале недели. [3] С октября 2001 года по май 2004 года пятничное шоу записывалось по четвергам. С 2004 по 2010 год пятничное шоу записывалось по понедельникам. [3] В это время темы монологов, скетчи и другие сегменты пятничного шоу выбирались из-за их неактуальности, с небольшим количеством ссылок на текущие события или любую тему, которая могла бы показаться устаревшей. Однако в конце 2011 года Late Show вернулось к практике записи пятничного шоу по четвергам, что помогло пятничным шоу стать более актуальными и актуальными.
Вступительные титры шоу включали серию снимков Нью-Йорка, когда оркестр CBS исполнял тему Late Show (более живую вариацию более джазовой темы Late Night ). Диктор представил имена гостей вечера, а также Пола Шаффера и оркестра CBS, затем представил Леттермана. В редких эпизодах шоу начиналось с холодного открытия , когда Леттерман, одетый повседневно, недолго общался со знаменитостью или исполнял короткую зарисовку за кулисами перед началом традиционной вступительной последовательности. Как и в его предыдущих шоу, текст для открытия включал нелогичные выводы о Нью-Йорке и Леттермане, хотя первое было изменено после атак 11 сентября на просто «величайший город в мире».
В последние несколько лет Алан Калтер включил себя в представление. Кроме того, Леттерман начал мчаться по сцене либо непосредственно перед тем, либо во время, либо сразу после того, как Калтер его представлял. В предыдущие годы Леттермана приветствовали две женщины-модели, иногда в костюмах. В течение продолжительного периода эпизодов одна из моделей выступала с несколькими обручами , в то время как другая была одета в металлический костюм и управляла шлифовальной машиной у своего живота, что перешло от их первого появления в скетче «Это что-нибудь?»
Затем Леттерман выходил на сцену шоу, чтобы исполнить свой монолог в стиле стендап , который иногда начинался с упоминания чего-то, что сказал ему зритель во время сессии вопросов и ответов перед шоу. Шутки были основаны на поп-культуре, текущих событиях и политике. Затем он представил одну или две видеошутки, такие как бегущая шутка или фальшивое коммерческое/общественное объявление. За монологом Леттерман представил Шаффера и оркестр CBS. Начиная с 2009 года, рекламная пауза заменила фирменный прием Леттермана «подходить к столу», который он делал с ранних лет. Затем Леттерман общался с аудиторией и Шаффером, иногда рассказывая анекдот из своей личной жизни, иногда обсуждая свои ожидания от конкретного гостя; возможно, была показана бегущая шутка .
В 2005 году, после смерти Джонни Карсона, выяснилось, что у Карсона была привычка иногда посылать шутки Леттерману, которые тот затем включал в свои монологи. Эпизод Late Show от 31 января 2005 года , в котором была дань уважения Карсону, начался с монолога, полностью составленного из шуток, написанных Карсоном после его выхода на пенсию. [41] [42]
Леттерман зачитывал список «Топ-10» в этот момент, прежде чем перейти к гостевым интервью со знаменитостью, политиком или другой публичной фигурой. В большинстве эпизодов первый гость оставался на рекламной паузе и продолжал интервью.
После первого гостя был короткий сегмент, чтобы последовательно соединить две рекламные паузы. В более ранних эпизодах Леттерман возвращался к своей шутке во время этой паузы или повторял неудачный трюк из более раннего эпизода шоу. Более поздние эпизоды включали краткое комедийное объявление от диктора Алана Калтера, показывая, как зрители ликуют.
Финальный сегмент состоял из живого музыкального выступления, выступления комика в жанре стендап или другого гостевого интервью. Среди музыкальных гостей были артисты от Дэвида Боуи , U2 , Нила Янга , Coldplay до инди-групп, таких как Grizzly Bear , Gorillaz , MENEW и Animal Collective . Оркестр CBS часто сопровождал музыкальных гостей, исполняя их песни. Эпизоды иногда заканчивались тем, что Леттерман рекомендовал зрителям оставаться на связи с Томом Снайдером , Крейгом Килборном , Крейгом Фергюсоном ( Джеймсом Корденом в 2015 году), но обычно он просто махал в камеру, говоря: «Спокойной ночи всем!» Во второй части выступления наставление следить за Крейгом Фергюсоном и Джеймсом Корденом было передано Аланом Калтером через закадровый голос .
В Late Show были различные повторяющиеся абсурдистские сегменты, включая те, в которых принимали участие актеры и зрители. Шоу также отправит съемочную группу в Hello Deli, чтобы показать игры, такие как «Что на iPod ?» и «Победи часы», или на 53-ю улицу или на крышу, чтобы записать различные трюки там.
Шоу начало транслироваться в формате высокой четкости (HDTV) 29 августа 2005 года. [43] Примерно через две недели Тим Кеннеди, технический директор шоу, прокомментировал переход в официальном информационном бюллетене шоу:
Самой большой проблемой при переходе на HD было обновить и модернизировать нашу старую аппаратную, аудиокомнату, видеокомнату и монтажную комнату, продолжая при этом проводить пять шоу в неделю. ... Это повлекло за собой размещение удаленного производственного грузовика на 53-й улице, работающего где-то в районе 50 000 футов видео- и аудиокабеля, просто чтобы привязать грузовик к существующему техническому заводу ... Самое крутое оборудование — наша новая виртуальная стена в аппаратной. Мы отказались от обычного монитора для каждого источника видео и заменили его четырьмя 70-дюймовыми экранами обратной проекции , и на этих экранах мы можем «виртуально» размещать столько видеоизображений, сколько захотим, где захотим и когда захотим. [ требуется цитата ]
Кеннеди и его команда выиграли премию «Эмми» за «Выдающуюся техническую режиссуру, операторскую работу и видеоряд для сериала» за почти четырехмесячный переход на HDTV.
Гостями, которые чаще всего появлялись, были Реджис Филбин (150 появлений), Марв Альберт (126 появлений, 73 из Late Night [44] ) и Джек Ханна (102).
Среди самых ярких моментов шоу: [45]
Человеком, который появлялся чаще всего в Late Show, был медийный персонаж Реджис Филбин , с 150 появлениями в общей сложности за 22 сезона шоу. Джек Ханна был на втором месте с 103 появлениями, за ним следовали Тони Рэндалл с 70, Марв Альберт с 52 и Том Брокау с 49.
Дарлин Лав появилась с музыкальным номером 21 раз, особенно за 19-летнюю ежегодную традицию ее исполнения « Christmas (Baby Please Come Home) » (18 живых выступлений плюс один видеоклип) в последнем эпизоде шоу перед Рождеством. Это продолжило традицию, которая началась в 1986 году в шоу Леттермана на NBC Late Night с Дэвидом Леттерманом , исполнив песню в качестве рождественского финала Леттермана 28 раз за его Late Show и Late Night . [58] Последнее рождественское появление Лав состоялось 19 декабря 2014 года, через девять дней после объявления о том, что финал шоу состоится в мае 2015 года. [59] Леттерман заявил, что ежегодное выступление — его любимая часть Рождества. Из-за забастовки Гильдии сценаристов Америки 2007 года Лав не смогла выступить на шоу Леттермана в 2007 году; [60] вместо этого был показан повтор ее выступления 2006 года. Лав также была музыкальным гостем 7 мая 2007 года, исполнив « River Deep – Mountain High », а также появилась в качестве бэк-вокалистки хора 15 октября 2008 года. У Лав было 22-е появление, она появилась в качестве гостя интервью 12 июня 2013 года, чтобы поговорить о документальном фильме 20 Feet from Stardom .
Blues Traveler удерживает рекорд по количеству появлений группы на шоу. [61]
В 2000 году, после того как Леттерман перенес операцию по пятикратному шунтированию, в эфир вышло Late Show Backstage . В нем приняли участие многие знаменитости, вспоминавшие о своем опыте в качестве гостей его шоу. Чарльз Гродин (7 февраля), Реджис Филбин (8 и 10 февраля), руководитель оркестра Пол Шаффер (9 и 11 февраля), Дрю Бэрримор (14 февраля), Дэвид Бреннер (15 февраля), Том Снайдер (16 и 17 февраля) (Снайдер вел The Late Late Show с 1995 по 1999 год) и Том Арнольд (18 февраля). Эти интервью перемежались с прошлыми кадрами. Ранее в эфир выходили только повторы без каких-либо специальных вступлений с тех пор, как 15 января Леттерман временно покинул шоу. [62]
Леттерман вернулся на ограниченной основе 18 февраля, в шоу, премьера которого состоялась три дня спустя. Чтобы облегчить его переход обратно в эфир, временные приглашенные ведущие вели шоу. Билл Косби (22 февраля), Кэти Ли Гиффорд (24 февраля), Дэвид Бреннер (29 февраля), Натан Лейн (2 марта), Джанин Гарофало (7 марта). [63] [64] заменяли в первую неделю. [65]
В феврале и марте 2003 года Леттерман пропустил 14 шоу из-за опоясывающего лишая . Во время своего отсутствия, вызванного болезнью, Леттерман приглашал различных ведущих: Брюс Уиллис (26 февраля), Джон Макинрой (27 февраля), Реджис Филбин (28 февраля), Вупи Голдберг (10 марта), Винс Вон (11 марта), Элвис Костелло (12 марта), Уилл Феррелл (13 марта), Меган Маллалли (14 марта), Брэд Гарретт (17 марта), Том Дризен (18 марта), Бонни Хант (19 марта), Пол Шаффер (24 марта), Билл Косби (25 марта) и Люк Уилсон (26 марта). [66]
В июне 2003 года Леттерман по пятницам принимал гостей. Среди них были Том Арнольд (6 июня), Том Грин (13 июня), Келси Грэммер (20 июня) и Джимми Фэллон (27 июня). [67] [68] Еженедельное отсутствие Леттермана привело к увеличению разницы в рейтингах между его шоу и шоу Лено, поэтому Леттерман завершил этот эксперимент через месяц после его начала. [67]
Пол Шаффер принимал гостей 19 января 2005 года, когда Леттерман отправился получать награду за победу своей гоночной команды в гонке «Индианаполис 500» 2004 года . [69] [ круговая ссылка ]
20 марта 2007 года Леттерман заболел менее чем за час до начала шоу, и запланированный гость Адам Сэндлер занял его место в качестве ведущего. Актёр Дон Чидл , партнёр Сэндлера по фильму « Царствуй надо мной» , появился в качестве гостя в любой момент. [70]
Late Show with David Letterman номинировался как выдающийся развлекательный, музыкальный или комедийный сериал 16 сезонов подряд, с сезона 1993–94 по сезон 2008–09 . Включая номинации за своего предшественника NBC Late Night , актерский состав и съемочная группа Letterman были номинированы в этой категории 26 раз подряд. [71]
«Позднее шоу с Дэвидом Леттерманом» завоевало награду шесть раз:
Самый рейтинговый эпизод шоу был 23 февраля 1994 года, после Зимних Олимпийских игр 1994 года (78,8 млн) с 15 млн зрителей. Второе по рейтингу шоу вышло в эфир два дня спустя с 11,1 млн зрителей. Обоим предшествовали соревнования по женскому фигурному катанию , которые имели высокий интерес из-за нападения на Нэнси Керриган на чемпионате США по фигурному катанию 1994 года бывшего мужа Тони Хардинг и из-за того, что обе женщины соревновались в этом мероприятии.
В феврале 2013 года издание TV by the Numbers сообщило, что Late Show в среднем набирало около 3,1 миллиона зрителей за шоу в рейтингах сезона и недели (т. е. с 4 февраля). [72] Год спустя средняя зрительская аудитория снизилась до 2,8 миллиона. [73]
В 2009 году шоу лидировало среди других ночных шоу по доходу от рекламы в размере 271 миллиона долларов. [74] В феврале 2014 года Advertising Age со ссылкой на Kantar Media и Nielsen сообщил, что с января по октябрь 2013 года Late Show привлекло 179,6 миллиона долларов рекламы для CBS, что выше, чем у его семи ночных конкурентов на NBC, ABC, Comedy Central и E!. [73] У Late Show также была самая старшая медианная аудитория среди тех же одноранговых трансляций, [73] она составила 58,9.
Финальный эпизод Late Show with David Letterman 20 мая 2015 года посмотрели 13,76 миллионов зрителей с долей аудитории 9,3/24, что принесло шоу второй по величине рейтинг (после Олимпийских игр 1994 года 25 февраля 1994 года); кроме того, он показал самые высокие показатели демонстраций шоу (4,1 среди взрослых 25-54 и 3,1 среди взрослых 18-49) с момента первого появления Опры Уинфри в Late Show после окончания ее вражды с Леттерманом 1 декабря 2005 года. В редкости для ночного шоу, это была также программа с самым высоким рейтингом на всем сетевом телевидении в тот вечер, обойдя все шоу в прайм-тайм . [75] В Канаде финальный эпизод посмотрели 784 000 зрителей, что на 516 000 зрителей больше, чем у ближайшего конкурента шоу. [76]
В Великобритании шоу транслировалось на Sky One , The Paramount Comedy Channel , ITV2 , ITV4 и Diva TV . В Австралии шоу транслировалось на Network 10 всего через несколько часов после трансляции в США. Его также показывали в течение недели на BBC2 во время лондонских шоу Леттермана в 1995 году.
В Италии шоу транслировалось на канале Rai5 на английском языке с итальянскими субтитрами.
У этой парочки был необычайно долгий и успешный 14-летний опыт работы в качестве главных сценаристов Леттермана, и теперь они сосредоточат большую часть своего внимания на создании телешоу в любом формате для Worldwide Pants.
В популярном ток-шоу CBS происходит огромная «перестановка Леттермана». Согласно сообщениям, все сценаристы, работающие над шоу, переводятся с места на место, поскольку готовятся широкомасштабные изменения. Ходят слухи, что давний сценарист и продюсер шоу Мэтт Робертс был переведен на должность нового главного сценариста шоу. До сих пор у „
Позднего шоу с Дэвидом Леттерманом“
было два главных сценариста, ... Джастин и Эрик Стэнгел, [которые] ... продолжат работать с продюсерской компанией Worldwide Pants.
Трансляция Late Show в высоком разрешении на широком экране захватывает всех, особенно тех, у кого есть телевизоры с высоким разрешением и широким экраном.
На этой неделе в
The Late Show With David Letterman
Леттерман отдал дань уважения Робину Уильямсу, вспомнив их ранние дни как стендап-комиков и их тридцативосьмилетнюю дружбу. Это видео набрало более 3,3 миллиона просмотров, что сделало его самым просматриваемым видео ночного ток-шоу на этой неделе.
Показатели с начала сезона являются средними значениями данных "прямой эфир плюс семь дней", за исключением двух последних недель, которые являются "прямой эфир плюс тот же день". ... С начала сезона/Общее количество зрителей ... 23:35-12:35 по восточному времени: NBC "Tonight", 3,6 миллиона зрителей, CBS "Late Show", 3,1 миллиона зрителей, ABC "Kimmel", 2,8 миллиона зрителей**
Late Show with David Letterman: $271 млн; The Tonight Show: $175,9 млн; Jimmy Kimmel Live:– $138,1 млн; The Daily Show: $52,4 млн; The Colbert Report: $41,8 млн; Chelsea Lately: $40,7 млн; Lopez Tonight: $9,1 млн
