«Вечернее шоу» — американское ночное ток-шоу , которое транслируется по телеканалу NBC с 1954 года. Ведущими программы являются шесть комиков: Стив Аллен (1954–1957), Джек Паар (1957–1962), Джонни Карсон. (1962–1992), Джей Лено (1992–2009 и 2010–2014), Конан О'Брайен (2009–2010) и Джимми Фэллон (2014 – настоящее время). Помимо основных хозяев, использовался ряд постоянных «приглашенных хозяев», в частности Эрни Ковач , который проводил два вечера в неделю в течение 1956–1957 годов, а также несколько гостей, которых использовал Карсон, который сократил свои обязанности по приему до трех. ночей в неделю к 1980-м годам. Среди постоянных гостей Карсона были Джои Бишоп , Маклин Стивенсон , Дэвид Леттерман , Дэвид Бреннер , Джоан Риверс и Джей Лено, хотя от этой практики в основном отказались, поскольку в настоящее время ведущие предпочитают повторы демонстрации потенциальных соперников. Фэллон редко использовал приглашенных ведущих: он был одним из организаторов трансляции 24 мая 2021 года с Дэйвом Гролом , Джимми Киммелом , ведущим трансляции 1 апреля 2022 года (при этом Фэллон поменялся обязанностями с приглашенным ведущим Джимми Киммелом Live! ), Шоном Мендесом как соведущим трансляция от 29 апреля 2022 года, Меган Ти Жеребец , соведущая трансляции от 11 августа 2022 года, Деми Ловато , соведущая трансляции от 17 августа 2022 года, и Джек Харлоу , соведущая трансляции от 6 октября 2022 года.
«Вечернее шоу» — самое продолжительное ток-шоу в мире и самая продолжительная регулярная развлекательная программа в Соединенных Штатах. Это третье по продолжительности шоу на канале NBC после новостных шоу Today и Meet the Press . Текущее воплощение записано на пленку из студии 6B студии NBC в Рокфеллер-центре в Нью-Йорке, той же студии, которая использовалась в более позднюю эпоху Джека Паара и в первые 10 лет Карсона. Во время своего первого показа под руководством Стива Аллена он возник в Театре Гудзона на Бродвее. С 1973 по 2009 год и с 2010 по 2014 год шоу записывалось в одной из трех разных студий NBC в Бербанке, Калифорния . Во время недолгого пребывания Конана О'Брайена в должности шоу было записано в роскошно переоборудованной студии на первой сцене Universal Studios Hollywood .
За почти 70 лет «Вечернее шоу» претерпело лишь незначительные изменения в названии. В течение нескольких первых лет он транслировался под названием « Сегодня вечером» , а также « Сегодня вечером в главной роли Джека Паара» и «Шоу Джека Паара» из-за безудержной популярности его ведущего, и в конечном итоге навсегда остановился на « Вечернем шоу» после того, как Карсон начал свой срок в 1962 году, хотя и имя хоста всегда включено в заголовок. Начиная с дебютного эпизода Карсона, сетевые программисты, рекламщики и дикторы шоу называли шоу, включая имя ведущего: « Вечернее шоу с Джонни Карсоном в главной роли» , «Вечернее шоу с Джеем Лено », «Вечернее шоу с Конаном О'Брайеном». и, в настоящее время, «Вечернее шоу с Джимми Фэллоном» в главной роли . В 1957 году шоу ненадолго попробовало формат, более новостной. В остальном он придерживался формата ток-шоу, предложенного Алленом и усовершенствованного Пааром.
Карсон - ведущий на сегодняшний день дольше всех, хотя у него не так много выпусков. «Вечернее шоу» с Джонни Карсоном в главной роли транслировалось 30 сезонов с октября 1962 года по май 1992 года. Лено является рекордсменом по количеству транслируемых по телевидению эпизодов. Рекорд Лено обусловлен тем, что, в отличие от Карсона (который продюсировал новые шоу только три дня в неделю, начиная с 1980-х годов), Лено никогда не использовал приглашенных ведущих на « Вечернем шоу» с Джеем Лено (за исключением одного раза Кэти Курик ) и продюсировал новые шоу. пять дней в неделю; Сам Лено также был основным приглашенным ведущим Карсона в течение последних пяти лет пребывания Карсона в должности, добавив к его чести еще больше эпизодов. Не считая пяти лет Лено в качестве постоянного приглашенного ведущего, Лено в качестве постоянного ведущего провел на 119 серий больше, чем Карсон. В течение первых четырех лет Карсона шоу длилось 105 минут, а затем в начале 1967 года оно было сокращено до девяноста минут, когда Карсон перестал появляться в течение первых 15 минут, потому что большинство филиалов в это время транслировали свои местные новости, а их продолжительность увеличилась до получаса. . Во время переговоров Карсона по контракту в 1980 году, начиная с сентября того же года, шоу было сокращено до шестидесяти минут, где оно и остается с тех пор. NBC также транслировал «Лучшее из Карсона» , которые были повторениями некоторых популярных старых шоу Карсона, хотя обычно и недавних. До дебюта « Субботнего вечера в прямом эфире» в октябре 1975 года канал NBC транслировал «Лучшее из Карсона» по субботам вечером в 23:30.
Если не считать краткого показа шоу в качестве новостного шоу в 1957 году, его самым коротким ведущим был Конан О'Брайен, который продолжал вести ночную программу после своего скандального ухода . О'Брайен провел 146 серий менее чем за восемь месяцев, прежде чем Лено вернулся в качестве ведущего, где он проработал еще почти четыре года. Нынешний ведущий Фэллон дебютировал 17 февраля 2014 года. Ранее Фэллон вел « Позднюю ночь с Джимми Фэллоном» , а до « Поздней ночи» он был популярным участником актерского состава « Saturday Night Live» , совместно с Тиной Фей вел сегмент « Weekend Update » . а также выполнение эскизов.
С 1950 по 1951 год NBC транслировал Бродвейский День открытых дверей , ночное варьете, которое вел главным образом комик Джерри Лестер . Это не увенчалось успехом, потому что проведение пяти вечеров в неделю сжигало весь материал Лестера быстрее, чем он мог его создать, поэтому в 1951 году ему поручили поочередно вести еженедельное развлекательное шоу в прайм-тайм. Сеть сократила ночные программы до более коротких еженедельных программ. шоу. Спин-офф « Столовая Дагмар » в следующем сезоне транслировался по субботам вечером; в какой-то другой момент недели в этом сезоне также выходил в эфир «Ночной колпак Мэри Кей» (который в основном состоял из анонсов программ на следующий день).
Формат The Tonight Show можно проследить до ночной 40-минутной местной программы в Нью-Йорке, которую вел Аллен и первоначально называлась The Knickerbocker Beer Show (в честь спонсора). Его быстро переименовали в «Шоу Стива Аллена» . Премьера состоялась в 1953 году на WNBT-TV (ныне вещающем как WNBC-TV), дочерней станции местной сети в Нью-Йорке . С сентября 1954 года он был переименован в Tonight! и начал свое историческое распространение по всей сети NBC .
Примечания к истории хостинга
Первым диктором Tonight был Джин Рейберн . Версия шоу Аллена легла в основу основных элементов ток-шоу, таких как вступительный монолог, интервью со знаменитостями, участие публики и комедийные фрагменты, в которых камеры снимались за пределами студии, а также музыку, включающую приглашенных исполнителей, хаус-вокальную группу (дуэт Стива и Эйди , которые поженились друг с другом в 1957 году) и хаус-группа под руководством Лайла «Скича» Хендерсона .
Когда шоу стало успешным, в июне 1956 года Аллен устроил воскресное комедийно-развлекательное шоу в прайм-тайм, что привело его к тому, что он разделил обязанности ведущего «Сегодня вечером» с Эрни Ковачем в сезоне 1956–57 . Чтобы дать Аллену время поработать над воскресным вечерним шоу, Ковач вел « Сегодня вечером» по вечерам в понедельник и вторник со своим диктором ( Биллом Венделлом ) и руководителем оркестра.
В последние годы существования Стива Аллена постоянная участница аудитории Лилиан Миллер (обычно называемая «Мисс Миллер») стала настолько неотъемлемой частью, что она была вынуждена присоединиться к Американской федерации артистов телевидения и радио , профсоюзу исполнителей телевидения и радио. Она продолжала оказывать ту же услугу на большинстве крупных ток-шоу на протяжении десятилетий, включая те, которые вели Паар, Карсон, Мерв Гриффин (до 1986 года) и Майк Дуглас , среди других.
Аллен и Ковач уехали « Сегодня вечером» в январе 1957 года после того, как NBC приказала Аллену сосредоточить все свои усилия на его воскресной вечерней развлекательной программе, надеясь бороться с доминированием в воскресных вечерних рейтингах сначала « Шоу Эда Салливана» CBS, а затем « Маверик » ABC . [ нужна цитата ]
В отличие от первой части пребывания Джонни Карсона в должности, которая утеряна, за исключением аудиозаписей, сохранилась кинескопная запись большей части первого « Вечернего шоу» под руководством Аллена. В этой записи Аллен во вступительном монологе заявляет, что «это шоу будет длиться вечно»; хотя в контексте (и в рамках серии шуток) Аллен ссылается на тот факт, что программа будет идти до поздней ночи, его заявление стало ссылкой на долговечность франшизы.
Вместо того, чтобы продолжать использовать тот же формат после ухода Аллена и Ковача из « Сегодня вечером» , NBC изменила формат шоу на новостное и тематическое шоу, аналогичное формату популярной утренней программы сети « Сегодня» . Новое шоу, переименованное в Tonight! «Америка после наступления темноты» вел сначала Джек Лескули (также диктор и давний актер в утренней программе «Сегодня» , 1952–1967), а затем Эл («Джазбо») Коллинз , с интервью, проведенными Хай Гарднером , и музыкой. предоставлено Трио Лу Стейна (позже замененным Квартетом Морта Линдси , затем Квартетом Джонни Гварниери ). Эта новая версия шоу оказалась непопулярной, в результате чего значительное количество филиалов NBC отказались от шоу. [2]
В июле 1957 года NBC снова вернула программу в формат ток-шоу и варьете, и Джек Паар (который оставил свою роль ведущего утреннего шоу на CBS , чтобы присоединиться к NBC) стал новым сольным ведущим шоу. При Пааре большинство филиалов NBC, прекративших шоу во время злополучного показа Tonight! America After Dark снова начала транслировать шоу. Эпоха Паара положила начало практике брендинга сериала в честь ведущего, и поэтому программа, хотя официально все еще называлась « Сегодня вечером» , также продавалась как «Шоу Джека Паара» . Комбо-группа под управлением приятеля Паара, пианиста Хосе Мелиса, заполняла рекламные паузы и поддерживала музыкальных артистов. Паар также представил идею приглашения ведущих; одним из этих первых хозяев был Джонни Карсон . Это также было одно из первых регулярных сетевых шоу, которые время от времени транслировались в цвете, начиная с сентября 1957 года, а регулярные цветные трансляции начались в сентябре 1960 года.
11 февраля 1960 года Джек Паар неожиданно покинул шоу в разгар программы – отсутствие, которое длилось почти месяц – после того, как цензоры NBC вырезали записанный накануне вечером отрывок о шутке, связанной с «туалетом» («вода»). чулан», вежливый термин, обозначающий туалет со смывом), который путают с «придорожной часовней». Выходя из-за стола, он сказал: «Я покидаю « Вечернее шоу» . Должен быть лучший способ зарабатывать на жизнь, чем этот». Внезапный уход Паара заставил его изумленного диктора самому закончить ночную трансляцию. [3]
Англичанка посещает Швейцарию. Она спрашивает о местонахождении «туалета». Швейцарка, думая, что она имеет в виду «Придорожную часовню», оставляет ей записку, в которой (частично) говорится: «Туалет расположен в девяти милях от комнаты, которую вы будете занимать». Он способен вместить около 229 человек и открыт только в воскресенье и четверг. Возможно, вам будет интересно узнать, что моя дочь вышла замуж в туалете и именно там она встретила своего мужа. Я буду рад зарезервировать для вас лучшее место, если вы пожелаете, где вас будут видеть все».
— Шутка, подвергнутая цензуре, исключена из шоу от 11 февраля 1960 года.
Паар вернулся на шоу 7 марта 1960 года, прогуливался по сцене после вступительных титров, принял позу и сказал: «...Как я уже говорил, прежде чем меня прервали...» [ 3] После того, как публика взорвалась под аплодисменты Паар продолжил: «Когда я ушел, я сказал, что должен быть лучший способ зарабатывать на жизнь. Ну, я посмотрел – – – и его нет!» Однако, сославшись на то, что он предпочел бы проводить одно шоу в прайм-тайм в неделю, а не пять ночных выпусков, Паар в конце концов покинул шоу два года спустя, в марте 1962 года, на пике своего успеха в качестве ведущего. Гостями последнего шоу были Джек Э. Леонард , Александр Кинг , Роберт Меррилл и Бадди Хэкетт . Среди тех, кто появился в записанных на пленку прощальных посланиях, были Ричард Никсон , Роберт Ф. Кеннеди , Билли Грэм , Боб Хоуп и Джек Бенни . Хью Даунс был диктором, а Хосе Мелис возглавил группу. Шоу Джека Паара было перенесено в вечернее прайм-тайм (как «Программа Джека Паара ») и транслировалось еженедельно по вечерам в пятницу в течение сезона 1965 года.
Джонни Карсон был выбран преемником Паара, когда Паар решил покинуть The Tonight Show и перейти на шоу в прайм-тайм. Карсон был ведущим дневной викторины по будням « Кому вы доверяете?» в новейшей радио- и телевизионной сети, которая на тот момент имела самый низкий рейтинг, Американской радиовещательной компании (ABC, как Blue Network , была отделена от NBC в 1943 году из-за давления правительства). Поскольку у Карсона до сентября был контракт с ABC и продюсером Доном Феддерсоном (который держал его в рамках своего контракта до истечения срока его действия), он не мог занять пост ведущего до 1 октября 1962 года. Месяцы между Пааром и Карсоном были заполнены ряд приглашенных ведущих, включая Арта Линклеттера (4 недели), Джоуи Бишопа (2 недели), Боба Каммингса , Мерва Гриффина (4 недели), Джека Картера , Яна Мюррея , Питера Линда Хейса и Мэри Хили , Soupy Sales , Морта Сала , Стива Лоуренса. , Джерри Льюис (2 недели), Джимми Дин , Арлин Фрэнсис , Джек Э. Леонард , Хью Даунс , Граучо Маркс , Хэл Марч и Дональд О'Коннор , многие из которых позже отметили, что их заставили поверить, что они проходят прослушивание на эту работу . ; Фрэнсис была одной из первых женщин, которые когда-либо вели ночное ток-шоу. Гриффин был так хорошо принят в качестве приглашенного ведущего, что NBC устроила ему собственное дневное ток-шоу, первое из трех, которые он вел в своей карьере радиовещателя, которое дебютировало в тот же день, когда Карсон взял на себя управление ночным шоу, и двухнедельное шоу Льюиса. Это пребывание было настолько успешным, что NBC серьезно подумывала об отказе от своего предложения Карсону. Впоследствии Льюис стал ведущим роскошного двухчасового ток-шоу в прайм-тайм для ABC под названием « Шоу Джерри Льюиса» , которое, как известно, не имело успеха, и продолжил свою более успешную карьеру в кино. ABC также наняла Дина в качестве ведущего развлекательного шоу, которое транслировало «Шоу Джимми Дина» в течение трех лет с 1963 по 1966 год.
Во время этого междуцарствия шоу транслировалось под названием «Вечернее шоу» , и Скитч Хендерсон вернулся в качестве руководителя оркестра. Хью Даунс оставался диктором/помощником до тех пор, пока не взял на себя обязанности ведущего программы «Сегодня» в сентябре, после чего его заменил Эд Херлихи .
Граучо Маркс представил Карсона в качестве нового ведущего 1 октября 1962 года. Эд МакМахон был диктором Карсона и его помощником на экране - ту же роль, которую он исполнял в сериале « Кому вы доверяете?» МакМахон также представил Карсона растянутой фразой «Хаааааа, Джонни!» Оркестром Tonight Show в течение первых четырех лет Карсона по-прежнему руководил Скитч Хендерсон . После непродолжительного пребывания Милтона ДеЛагга , начиная с 1967 года, «Оркестр NBC» возглавил трубач Док Северинсен , который играл в группе в эпоху Хендерсона. [См. «Музыка и дикторы» ниже.] В течение всего, за исключением нескольких месяцев своего первого десятилетия в эфире, « Вечернее шоу Карсона » базировалось в Нью-Йорке. В 1972 году шоу переехало в Бербанк, штат Калифорния, в первую студию NBC Studios West Coast (хотя было объявлено, что оно происходит из соседнего Голливуда ) на оставшуюся часть его пребывания в должности.
Карсону не хватало энергичной, энергичной личности Паара, и его версия « Вечернего шоу» никогда не привлекала внимание страны так, как версия Паара, но его более предсказуемый подход в конечном итоге стал частью культурного ландшафта благодаря тому факту, что зрительская аудитория, в По сути, трехсетевая парадигма была бесконечно более монолитной, чем стала позже. Примеры включают то, когда он играл в игру Twister с Евой Габор в 1966 году, что увеличило продажи относительно неизвестной игры. В декабре 1973 года, когда Карсон пошутил о предполагаемой нехватке туалетной бумаги , по Соединенным Штатам началась паника скупки и накопления, поскольку потребители опустошили магазины, что привело к реальному дефициту, который длился несколько недель. Магазинам и производителям туалетной бумаги пришлось нормировать запасы, пока паника не закончилась.
Рейтинги Карсона обычно значительно опережали его временной интервал, несмотря на то, что он периодически сталкивался с целым рядом других ночных конкурентов, включая Леса Крэйна , Билла Дану , Дэвида Фроста , Реджиса Филбина , Алана Тика , Джерри Льюиса , Джоан Риверс , Дэвида Бреннера , Пэт Саяк , Рон Рейган , Деннис Миллер и, в первую очередь, Стив Аллен , Арсенио Холл , Джои Бишоп, Мерв Гриффин и Дик Каветт (Карсон считал своего друга Каветта своим настоящим конкурентом, но Каветт был на ABC, гораздо меньшей сети в то время ).
Поскольку в течение 1970-х годов популярность развлекательных шоу в прайм-тайм, таких как «Шоу Эда Салливана» , угасла, « Вечернее шоу Карсона » стало витриной для всех видов талантов, а также продолжило традицию варьете в стиле водевиля. [4] [5] Шоу Карсона продолжило традицию Паара по началу карьеры ряда комиков, в случае Карсона, включая Джерри Сейнфельда , Дэвида Леттермана , Джоан Риверс , Джеффа Фоксворти , Эллен ДеДженерес , Фредди Принц , Дэвида Бреннера , Тима Аллена , Дрю. Кэри и Розанна Барр .
Карсон также часто пользовался услугами приглашенных хозяев, особенно после 1981 года, когда он заключил контракт, который давал ему множество выходных каждый год, а также по понедельникам. Среди частых гостей (более 50 серий в каждой) были Джои Бишоп (177 раз, в основном в 1960-е), Джоан Риверс (93, в 1970-е и 1980-е), Джон Дэвидсон (87), Боб Ньюхарт (87), Дэвид Бреннер (70). ), Маклин Стивенсон (58), Джерри Льюис (52, в основном в 1960-х), Дэвид Леттерман (51, в основном в период с 1980 по 1981 год) и Джей Лено . К концу 1980-х Лено был назначен постоянным и единственным приглашенным ведущим и, следовательно, вел несколько десятков эпизодов каждый год, в общей сложности 333 выступления в качестве «гостевого ведущего» за время пребывания Карсона в должности.
22 мая 1992 года Джонни Карсон ушел в отставку после трех десятилетий работы за культовым ночным столом, и на фоне разногласий на национальном уровне и в средствах массовой информации его заменил Джей Лено . Дэвид Леттерман не только хотел переместиться в этот более ранний временной интервал из своего ролика «Поздно вечером » (который транслировался после программы Карсона) после «Вечернего шоу» , и лично Карсон (чье мнение было раскрыто лишь несколько лет спустя) считал его своим естественный преемник [6], несмотря на то, что Лено был постоянным гостем Карсона в течение нескольких лет. [7] Леттерман, настроенный на более ранний временной интервал, несмотря на успех Лено в рейтингах в качестве постоянного запасного ведущего, покинул NBC (по совету Карсона) и присоединился к конкурирующей сети CBS . Их новая программа и вход во вселенную ночного телевидения, « Позднее шоу с Дэвидом Леттерманом» , выходившее в эфир в том же самом слоте, конкурировало лицом к лицу с « Вечерним шоу» с Лено в кресле ведущего и за этим культовым столом, на протяжении большей части два десятилетия, [8] хотя Лено последовательно пользовался более высокими рейтингами после первых двух лет.
27 сентября 2004 года, в 50-ю годовщину премьеры шоу, NBC объявила, что в 2009 году Лено сменит Конан О'Брайен. Сеть шокировала Лено, который в тот период неизменно был номером один, когда ему сказали, что его уволят через пять лет, и тогда это место займет О'Брайен. Лено рассказал своей аудитории об этом уникальном решении сети в начале своего следующего шоу, отметив, что он принял его, отметив, что он хотел избежать повторения обид, которые каким-то образом возникли с Леттерманом, и назвал О'Брайена «определенно самым достойный человек для этой работы» после его (Лено) возможного ухода. Пять лет спустя то, что должно было стать последним эпизодом «Вечернего шоу» с Лено в качестве ведущего, вышло в эфир в пятницу, 29 мая 2009 года.
Не желая, чтобы Лено, остававшийся номером один в рейтингах, перешел на конкурирующую сеть, NBC подписала с ведущим новый контракт на ведение нового ток-шоу в прайм-тайм, начинающегося в сентябре 2009 года, под названием « Шоу Джея Лено» с форматом похоже на его «Вечернее шоу» , за исключением того, что по контракту ему было запрещено пользоваться столом на шоу. В отличие от традиций сетевого программирования того времени, новое шоу транслировалось каждый будний вечер в 22:00 по восточному/тихоокеанскому времени, конкурируя с дорогостоящими повествовательными сериалами в других сетях и приводя к местным новостным передачам филиалов и «Вечернему шоу О'Брайена ».
Конан О'Брайен заменил Лено в качестве ведущего на «Вечернем шоу» в понедельник, 1 июня, в роскошной недавно построенной студии на первой сцене Universal Studios Hollywood , временно завершив эру (с 1972 года) записи шоу в Бербанке.
После удачной дебютной недели общая аудитория О'Брайена за летние месяцы резко упала, и программа начала проигрывать « Позднему шоу с Дэвидом Леттерманом» в общих рейтингах. Напротив, результаты О'Брайена в решающей возрастной группе 18–49 лет были благоприятными, и было обнаружено, что он снизил средний возраст аудитории « Вечернего шоу» на десятилетие по сравнению со своим предшественником, что указывает на то, что произошла смена поколений. поскольку О'Брайен зарекомендовал себя в более раннем временном интервале. [10] Принимая это во внимание, обозреватель Том Шейлс в августе 2009 года оценил, что О'Брайен находился в лучшем положении, чем Лено, когда он начал свой показ «Вечернего шоу» в 1992 году; Лено последовательно проигрывал Леттерману в рейтингах в течение восемнадцати месяцев, прежде чем в конечном итоге закрепил за собой статус номер один. [11]
«Шоу Джея Лено» дебютировало в сентябре 2009 года, через три месяца после начала работы «Вечернего шоу» О'Брайена, имея значительно более низкие рейтинги, чем драмы в прайм-тайм, которые оно заменило на NBC, и отставая от конкурентов. NBC ожидала такого падения, подсчитав, что более низкие рейтинги будут уравновешены соответственно более низкими расходами ток-шоу по сравнению с более популярными программами по сценариям. [12] В период 11:35 «Позднее шоу» в значительной степени сохраняло лидерство над «Вечерним шоу» по общему количеству зрителей в начале осени, во время которого Леттерман привлекал внимание таблоидов из-за скандала с шантажом . Вдобавок «Вечернее шоу с Конаном О'Брайеном» находилось в необычной ситуации: оно было ток-шоу после ток-шоу, организованного его предшественником в той же сети, и из-за возникшей в результате войны заказов « Вечернее шоу» часто получало второе место от гостей. . Один публицист сообщил, что агрессия была настолько велика, что «Шоу Джея Лено» дало сигнал потенциальным гостям, что выполнение программы О'Брайена раньше программы Лено будет наказано второстепенным местом в составе. [13]
Хотя NBC заявила, что выступление «Шоу Джея Лено» не преподнесло сюрпризов и что О'Брайен также оправдал ожидания, телеканал не смог предвидеть влияние, которое более слабое вступление Лено в 22:00 окажет на местные 23:00 новости. рейтинг которого резко упал (на 25–50% по всей стране), что стало наглядным результатом. Поскольку филиалы полагаются на доходы, полученные во время новостей, это вызвало фурор среди местных станций и оказало давление на NBC, чтобы тот быстро исправил ситуацию в 22:00 , что способствовало каскадному эффекту на рейтинги « Вечернего шоу с Конаном О». «Брайен и Поздняя ночь с Джимми Фэллоном» , [14] [15], хотя рейтинги «Вечернего шоу» О'Брайена уже резко упали за несколько месяцев до того, как шоу Лено в прайм-тайм вышло в эфир.
7 января 2010 года несколько средств массовой информации сообщили, что начиная с 1 марта 2010 года Лено перейдет из своего временного интервала с 22:00 по будням обратно в традиционный интервал «Вечернего шоу» в 11:35. [16] [17] Согласно этому предложению, шоу Лено будет сокращено с часа до 30 минут, что сделает монолог, самый популярный сегмент Лено, сутью программы. Это переместит «Вечернее шоу» на 12:05, начало после полуночи впервые за его шестидесятилетнюю историю, в то время как « Поздняя ночь с Джимми Фэллоном» будет перенесена на 1:05, а «Последний звонок» с Карсоном Дейли будет перенесен на 1:05 ночи, а « Последний звонок» с Карсоном Дейли скорее всего отменят. Согласно интерпретации контракта О'Брайена NBC (позже оспариваемой), ведущему гарантировалось «Вечернее шоу» только по названию, а не в 23:35, синонимом которого оно было. [18]
10 января NBC подтвердил, что с 12 февраля уберет Лено из прайм-тайма и намерен как можно скорее вернуть его в режим поздней ночи. [19] [20] TMZ сообщило, что О'Брайену не было предоставлено предварительного уведомления об этом изменении, и что NBC предложила ему выбор: « Вечернее шоу» в 12:05 или возможность покинуть сеть. [21] 12 января О'Брайен выпустил пресс-релиз, в котором заявил, что не будет продолжать выпуск « Сегодня вечером» , если его перенесут на 12:05, заявив: «Я считаю, что отсрочка « Вечернего шоу» на следующий день размещение еще одной комедийной программы серьезно повредит тому, что я считаю величайшей франшизой в истории радиовещания. «Вечернее шоу» в 12:05 просто не « Вечернее шоу » .
Когда Опра Уинфри позже процитировала это заявление Лено во время эпизода « Шоу Опры Уинфри» после последствий, он ответил: «Ну, если вы посмотрите, какие были рейтинги [ Вечернего шоу Конана ], это уже было разрушительно для франшизы». ". [23] Лено подвергся критике за его замечание, которое противоречило его заявлению о том, что «Я думаю, у Конана все в порядке» всего несколько месяцев назад, [24] после чего рейтинги О'Брайена начали расти. [25] Некоторые наблюдатели [ кто? ] посчитал, что изображение увольнения О'Брайена было связано именно с рейтингами ведущего, как пропаганда, поскольку оно игнорировало гораздо менее дорогой контракт О'Брайена (и, следовательно, гораздо менее дорогой выкуп), улучшение рейтингов О'Брайена до разногласий и О'Брайена. «Молодой возраст Брайена, и все это предполагало прибыльность.
После того, как было принято решение восстановить Лено в должности, руководители NBC и Лено утверждали в средствах массовой информации, что рейтинги О'Брайена были ответственны за его удаление из традиционного временного интервала «Вечернего шоу» , в то время как сторонники О'Брайена утверждали, что действующему ведущему было отказано в однозначном переход, сетевая поддержка и время для роста, которое получил его предшественник. Кроме того, было отмечено, что программа Лено в 22:00, а не выступление О'Брайена, вызвала необходимость изменений в составе, в то время как пункт о штрафе Лено практически гарантировал его дальнейшее присутствие на NBC поздно вечером после отмены его выступления в прайм-тайм. показывать. Рост рейтинга О'Брайена во время разногласий также рассматривался некоторыми из его сторонников как потенциальный «момент Хью Гранта» ведущего - намек на интервью 1995 года на « Вечернем шоу» с Джеем Лено , которое вышло в эфир вскоре после того, как британский актер был пойман на публичном приставании к проститутке. [26] Интервью Лено с Грантом широко наблюдалось из-за скандала, и судьба Лено в его соперничестве с Леттерманом навсегда изменилась в результате этого.
Тот факт, что О'Брайен был более дешевым ведущим, которого можно было потерять, был кардинальным фактором в решении NBC вести переговоры о его уходе, что было выдвинуто газетой New York Post , которая утверждала, что у Лено была «железная» гарантия на 150 миллионов долларов, если его снимут с эфира. , что намного выше, чем стоило бы О'Брайену покинуть сеть. [27] Скипа Бриттенхема, адвоката в сфере развлечений и партнера юридической фирмы, которая вела переговоры по контракту Лено, позже спросили об этом иске в интервью. Хотя Бриттенхэм отказался комментировать достоверность публично объявленной суммы штрафа, он признал, что «я думаю, факты говорят сами за себя». [28]
21 января было объявлено, что NBC заключила сделку с О'Брайеном, по которой он покинет The Tonight Show и получит выплату в размере 33 миллионов долларов - фактически выкуп его трехлетнего контракта, стоимость которого, как считалось, составляла примерно 12 миллионов долларов. год. Предыдущая позиция NBC о том, что у О'Брайена не было защиты временных интервалов, по-видимому, была оставлена косвенно [ оригинальное исследование? ] , поскольку в этом сценарии О'Брайен нарушил бы контракт, отказавшись перенести шоу и, по-видимому, не имел бы права на такую компенсацию. Сотрудники О'Брайена, насчитывающие почти 200 человек, получат 12 миллионов долларов, разделенных при их уходе, в результате чего общая сумма выплаты составит 45 миллионов долларов. Последний эпизод О'Брайена вышел в эфир в пятницу, 22 января, положив конец его отношениям с NBC спустя 22 года. Лено возобновил ведение «Вечернего шоу» 1 марта 2010 года, после завершения репортажа NBC о зимних Олимпийских играх 2010 года . [29] [30] [31]
О'Брайен вернулся на ночное телевидение 8 ноября 2010 года (после истечения срока его соглашения о неконкуренции ), ведя собственного Конана на кабельном канале TBS . Конан оставался партнером TBS до 2021 года, хотя в 2019 году продолжительность его шоу была сокращена с часа до тридцати минут из-за проблем с рейтингами. Последняя серия Конана на канале TBS выйдет в эфир 24 июня 2021 года.
1 марта 2010 года Джей Лено вернулся на «Вечернее шоу» с Уолли Вингертом в качестве его диктора. 12 апреля 2010 года лидер группы Кевин Юбэнкс объявил о своем уходе после 18 лет (15 лет в качестве руководителя группы) 28 мая. [32] Рики Майнор сменил его на посту руководителя группы 7 июня . [33] 1 июля 2010 года Variety сообщила, что Всего через шесть месяцев после начала своей второй жизни « Вечернее шоу Лено » показало самые низкие рейтинги с 1992 года . Последние дни шоу во время натиска рекламы в СМИ, и этот результат основан на аномальном скачке рейтингов О'Брайена. [35] Специалист по рейтингам NBC Том Бирбаум прокомментировал, что из-за того, что ведущий какое-то время не появлялся на ночном телевидении, и последующего конфликта на вечернем шоу 2010 года , падение рейтингов Лено «вообще не стало неожиданностью». [36] В октябре 2010 года Дэвид Леттерман обогнал программу Лено в рейтингах, впервые с тех пор, как Лено вернулся к ведению The Tonight Show. [37] [38] К маю 2011 года Лено восстановил лидерство над Леттерманом и удерживал его до тех пор, пока не покинул шоу в феврале 2014 года. [39] В августе 2012 года газета Los Angeles Times сообщила, что у «Вечернего шоу» были проблемы по ряду причин. причины, в частности, то, что NBC теряла деньги. [40] Позже The Times уточнила, отметив, что доходы от рекламы The Tonight Show упали более чем на 40% с 2007 года, с 255,9 миллионов долларов в год до 146,1 миллионов долларов. [41] Тем не менее, несмотря на эти проблемы, в течение 2012–2013 годов « Вечернее шоу с Джеем Лено» неизменно было самым рейтинговым ночным шоу, регулярно собирая аудиторию более 3,5 миллионов человек, согласно рейтингам Nielsen . Аудитория Лено стала значительно меньше после пика сезона 2002–03, когда она обычно собирала 5,8 миллиона зрителей за вечер. Частично это произошло из-за продолжающейся фрагментации телеаудитории с увеличением количества кабельных шоу, таких как The Daily Show с Джоном Стюартом , The Colbert Report и новым шоу Конана О'Брайена на TBS , [42] в дополнение к конкуренции. с Леттерманом на CBS, а с 8 января 2013 года — Jimmy Kimmel Live! на АВС, хотя Лено продолжал лидировать в тайм-слоте.
3 апреля 2013 года, после спора с телеканалом по поводу шуток Лено по поводу плохой работы канала в прайм-тайм в его монологах, NBC объявила, что Лено уйдет на пенсию в 2014 году, а ведущий Late Night Джимми Фэллон возьмет на себя руководство The Tonight Show после завершения Репортаж NBC о зимних Олимпийских играх 2014 года . Это было предложение Лено использовать репортажи NBC об Олимпийских играх в качестве трамплина для пребывания Фэллона на посту президента. [43] Позже дату перенесли на неделю, на 17 февраля, в середине Олимпийских игр. [44]
Последнее вечернее шоу Лено вышло в эфир 6 февраля 2014 года с участием Билли Кристала (первого гостя Лено в 1992 году) и Гарта Брукса . Лено со слезами на глазах попрощался в конце программы, назвав себя «самым удачливым парнем в мире» и назвав время, проведенное в качестве ведущего, «величайшими 22 годами в моей жизни». [45]
Джимми Фэллон (который с 2009 года вел последующее шоу The Tonight Show , Late Night ) взял на себя роль ведущего The Tonight Show 17 февраля 2014 года, причем его первыми гостями были Уилл Смит и рок-группа U2 , а также другие артисты. камео знаменитостей, в том числе появление одного из прямых конкурентов Фэллон в эфире, Стивена Колберта (который позже заменит Дэвида Леттермана в конкурирующем «Позднем шоу» в 2015 году), а также появление бывшей постоянной приглашенной ведущей Джоан Риверс , впервые появившейся на «Сегодня вечером» . с момента разрыва отношений с Карсоном в 1986 году. Режиссером вступительной части шоу стал режиссер Спайк Ли . [46]
В рамках перехода к Фэллону «Вечернее шоу» вернется в Нью-Йорк после 42 лет пребывания в Южной Калифорнии. Приблизительно 5 миллионов долларов было заложено в бюджет на ремонт Студии 6B , где Фэллон записывал «Late Night» . [47] Этот шаг также позволил NBC воспользоваться недавно принятой налоговой льготой штата Нью-Йорк для ток-шоу, которые «снимаются перед студийной аудиторией не менее 200 человек, при условии, что их производственный бюджет составляет не менее 30 миллионов долларов и снимались за пределами Нью-Йорка в течение как минимум пяти сезонов». [48] В студии 6B Джек Паар и Джонни Карсон вели «Вечернее шоу» до того, как шоу переехало в Бербанк в 1972 году. [47] Лорн Майклс (продюсер « Субботним вечером в прямом эфире » , в котором Фэллон появлялась до того, как стала ведущей «Поздней ночи ») стал исполнительным директором. продюсер «Вечернего шоу» .
В первый год своего существования шоу Fallon's Tonight Show приступило к удаленному производству эпизодов, проведя четыре дня в Universal Orlando Resort во Флориде в июне 2014 года, чтобы продвигать новые аттракционы в тематических парках NBCUniversal . [49] В феврале 2015 года Фэллон представила специальное воскресное вечернее шоу из Финикса, штат Аризона, которое вышло в эфир после репортажа NBC о Суперкубке XLIX , за которым последовали четыре дня шоу на первом этапе в Universal Studios Hollywood в Лос-Анджелесе (где версия Конана О'Брайена был произведен). [50] [51]
За исключением изменения названия и нового набора, версия The Tonight Show Фэллона почти идентична формату Late Night , который он использовал, поскольку он импортировал многие из своих фирменных комедийных фрагментов и большую часть своего состава Late Night , включая хаус-группу The Roots. и диктор Стив Хиггинс . Перед переходом Фэллон сказал: «Мы думаем, что мы делаем « Вечернее шоу» уже пять лет. Мы просто выступаем в более поздний час». [52]
Музыку во время вступления к шоу и коммерческих эпизодов обеспечивает The Tonight Show Band . Этот ансамбль представлял собой джазовый биг-бэнд до конца правления Джонни Карсона. Скитч Хендерсон был руководителем группы в годы правления Стива Аллена и в первые годы Карсона, за ним ненадолго следовал Милтон ДеЛагг (который ранее руководил группой на Бродвейском дне открытых дверей , а позже стал музыкальным руководителем The Gong Show ). Джин Рэйберн был диктором и помощником Аллена, а также вел некоторые эпизоды в качестве гостя на протяжении всего начала выступления Карсона. Трио Лу Стайна первоначально обеспечивало музыкальное сопровождение во время короткого тиража Tonight! «Америка после наступления темноты» , который длился шесть месяцев между эпохами Стива Аллена / Эрни Ковача и Джека Паара в «Вечернем шоу» , а позже был заменен квартетом Морта Линдси , который, в свою очередь, был заменен квартетом Джонни Гварниери . Хосе Мелис возглавил группу Джека Паара, а после непродолжительного использования комического актера Франклина Пэнгборна Хью Даунс стал диктором Паара. На протяжении большей части выступления Джонни Карсона в шоу оркестр шоу, который тогда назывался « Оркестр NBC », возглавлял Док Северинсен , бывший солист на трубе в группе Хендерсона Стива Аллена.
Когда МакМахона не было на концерте, Северинсен заменял диктора, а группу возглавлял Томми Ньюсом . (Ньюсом также брал на себя обязанности, когда Северинсен отсутствовал на шоу.) В тех редких случаях, когда МакМахон и Северинсен отсутствовали, Ньюсом занимал кресло диктора, а группу возглавляла помощник музыкального руководителя Шелли Коэн.
В состав биг-бэнда Северинсена, помимо саксофониста Ньюсома, входили несколько опытных музыкантов, в том числе трубач Снуки Янг , пианист Росс Томпкинс , барабанщик Эд Шонесси , трубач Джон Аудино, трубач Конте Кандоли , саксофонист Пит Кристлиб и легенда джазового трубача Кларк Терри . Группа часто появлялась перед камерой в сегментах "Stump the Band", где зрители предлагали группе сыграть какое-нибудь малоизвестное название песни, и группа комично импровизировала что-то подходящее. Программа была исполнена с полной комедийной ценностью, и от группы не ожидалось, что она знает песни; в двух случаях оркестр ответил правильно, к большому удивлению маэстро. Было слышно, как Северинсен недоверчиво спросил: «Вы имеете в виду, что мы на самом деле …?»
Когда в 1992 году срок полномочий Карсона закончился, оркестр был расформирован и заменен меньшим ансамблем. Первым руководителем оркестра во время правления Лено был Брэнфорд Марсалис . В 1992 году The Tonight Show Band также приветствовала свою первую участницу, Вики Рэндл . [53] В 1995 году Кевин Юбэнкс заменил Марсалиса, хотя тема, написанная Марсалисом, использовалась на протяжении всего первого пребывания Лено в должности. 29 марта 2004 года Джон Мелендес из «Шоу Говарда Стерна» заменил давнего диктора Лено Эдда Холла .
Конан О'Брайен объявил 18 февраля 2009 года в эпизоде Late Night , что The Max Weinberg 7 (переименованная в The Tonight Show Band и добавившая второго перкуссиониста), домашняя группа в этой программе, будет сопровождать его на The Tonight. Показать как домашнюю группу своей версии. 23 февраля 2009 года было объявлено, что диктором О'Брайена будет бывший приятель Late Night Энди Рихтер . Рихтер заменил бывшего давнего диктора О'Брайена Джоэла Годара (который остался в Нью-Йорке), когда началось его исполнение «Вечернего шоу» .
Для второго воплощения «Вечернего шоу с Джеем Лено» был выбран новый руководитель группы, хотя первоначальный руководитель группы Кевин Юбэнкс вернулся на несколько недель в переходный период. Он официально объявил о своем уходе через 18 лет 12 апреля 2010 года, а его последний эпизод выйдет в эфир 28 мая. Рики Майнор был объявлен его заменой и вступил во владение 7 июня. Шоу также открыло новую музыкальную тему, написанную Майнором.
С возвращением « Вечернего шоу Лено» в марте 2010 года Мелендес продолжил выполнять роль сценариста, которую ему поручили в «Шоу Джея Лено» в прайм-тайм , хотя обязанность анонсирования досталась Уолли Вингерту .
Джимми Фэллон начал вести The Tonight Show 17 февраля 2014 года; к нему присоединилась его домашняя группа The Roots на Late Night , а также диктор Стив Хиггинс .
Вечернее шоу начало свою трансляцию в 23:15 по восточному времени после 15-минутной трансляции новостей филиала. По мере того, как все больше филиалов удлиняли свои программы местных новостей до 30 минут, в шоу начали проводиться два открытия: одно для филиалов, которое начиналось в 11:15, а другое для тех, кто присоединился в 11:30. К началу 1965 года только 43 из 190 дочерних станций транслировали передачу целиком. [54] После февраля 1965 года Джонни Карсон отказался появляться до 11:30, а Эд МакМахон «вел» сегмент 11:15. Карсону такая договоренность не понравилась, поскольку монолог МакМахона касался той же темы, что и монолог Карсона, и в конце концов настоял на том, чтобы время начала шоу было изменено на 11:30. В результате в декабре 1966 года практика двух дебютов была отменена. [55]
Когда шоу началось, оно транслировалось в прямом эфире . 12 января 1959 года шоу начали записывать на видео для трансляции позже в тот же день, хотя первоначально вечерние программы по четвергам велись в прямом эфире. [56] [57] Цветное вещание началось 19 сентября 1960 года. [58]
«Вечернее шоу» стало первой американской телевизионной программой, которая транслировалась со стереозвуком MTS в 1984 году, сначала время от времени, звукоинженером Роном Эстесом. Регулярное использование МТС началось в 1985 году. В сентябре 1991 года время начала шоу было перенесено на пять минут до 11:35, чтобы дать филиалам сети возможность продавать дополнительную рекламу во время последних выпусков местных новостей. 26 апреля 1999 года шоу начало транслироваться в формате 1080i HDTV , став первым американским ночным ток-шоу, снятым в этом формате.
19 марта 2009 года «Вечернее шоу» стало первым ночным ток-шоу в истории, в котором в качестве гостя присутствовал действующий президент Соединенных Штатов , когда президент Барак Обама посетил Джея Лено.
На протяжении многих лет время начала и продолжительность «Вечернего шоу» менялись несколько раз. [59]
§Многие филиалы NBC предпочли не транслировать первые пятнадцать минут шоу в этот период, вместо этого предпочитая транслировать местные выпуски новостей с 23:00 до 23:30. По состоянию на февраль 1965 года Карсон отказался вести первые 15 минут программы. , предпочитая дождаться, пока вся сеть будет готова, прежде чем произнести вступительный монолог; Вместо этого Эд МакМахон вел первые 15 минут программы. Так продолжалось почти два года, пока время начала шоу наконец не было перенесено на 23:30 в январе 1967 года.
С 1965 по 1975 год, вплоть до премьеры « Субботним вечером в прямом эфире» , повторы « Вечернего шоу» по выходным были основным продуктом расписания NBC. Эти повторы выполнялись в следующих временных интервалах:
Аллен
Ковач
Паар
Карсон
Лено
О'Брайен
Упасть на
Многие наброски Фэллона перешли из «Поздней ночи» .
Вечернее шоу выходит в эфир на канале E! Австралия [65] и ABC Comedy [66] в Австралии, CTV 2 в Канаде, Sky Comedy в Великобритании, CNBC в Европе, Comedy Central в Индии, CNBC в Пакистане, Jack TV на Филиппинах, OSN на Ближнем Востоке и Севере. Африка и CNBC в странах Африки к югу от Сахары.
Вечернее шоу также смотрят по всему миру. Его транслируют на CNBC Europe , обычно через три ночи после показа в США. Шоу транслируется в 22:30 по восточному стандартному времени по будням на канале Comedy Channel в Австралии, где новые эпизоды показываются через несколько часов после его американской трансляции. В Швеции Kanal 5 показывает «Вечернее шоу» (как «Шоу Джея Лено ») с конца 1990-х годов с недельной задержкой. С октября 2006 года его также транслируют в Индии на Zee Café через 12 часов после показа шоу в США. [67] В выпуске шоу Джимми Фэллона Comedy Central транслирует шоу через 12 часов после трансляции в США с 27 октября 2014 года. [68]
Помимо трансляции на CNBC Europe, «Вечернее шоу» транслируется на канале One в Германии с немецкими субтитрами по будням в 23:00, через день после трансляции в Америке.
В Индии и Шри-Ланке «Вечернее шоу» выходит в эфир на канале Comedy Central India по вечерам в будние дни в 23:00 по IST/SLST – в течение 24 часов после трансляции в США. [69]
Кроме того, в Шри-Ланке канал CNBC Asia ( CNBC Life) транслирует выпуски шоу подряд по выходным. [70]
Первая попытка транслировать шоу на London Weekend Television в Соединенном Королевстве в начале 1980-х годов оказалась неудачной, что вызвало шутки со стороны Карсона. В передаче от 23 октября 1984 года гость Пол Маккартни сказал следующее о британском показе шоу:
Карсон: (переходя к рекламе) Хорошо, нам придется прекратить. Мы просто посмотрим рекламу. Периодически продаем вещи. Знаете, это не похоже на британское телевидение. Вы просто идете вечно, десять или двенадцать [минут]. Британское телевидение прекращает свое существование, когда они… ну, вы знаете, когда они этого хотят.Маккартни: (в шутку) Да, ты просто злишься, потому что им не понравилось твое шоу. [71]
По данным отраслевой консалтинговой фирмы Kanter Media, с 2007 года реклама шоу «Вечернее шоу с Джеем Лено»
на канале NBC
упала более чем на 40%.
В 2007 году
The Tonight Show
собрало 255,9 миллиона долларов.
В прошлом году эта цифра составила 146,1 миллиона долларов.