stringtranslate.com

Ли «Скрэтч» Перри

Ли « Скрэтч » Перри ОД (настоящее имя — Рейнфорд Хью Перри ; 20 марта 1936 [1] — 29 августа 2021 [2] [3] ) — ямайский музыкальный продюсер, композитор и певец, известный своими новаторскими студийными приемами и стилем продюсирования. [4] Перри был пионером в развитии даб-музыки 1970-х годов , рано приняв ремиксы и студийные эффекты для создания новых инструментальных или вокальных версий существующих треков регги . [5] Он работал и продюсировал множество артистов, включая Боба Марли и The Wailers , Джуниора Марвина , The Congos , Макса Ромео , Адриана Шервуда , Beastie Boys , Ари Ап , The Clash , The Orb и многих других.

Ранний период жизни

Рейнфорд Хью Перри родился 20 марта 1936 года в Кендале, Ямайка, в приходе Ганновер , он был третьим ребенком Ины Дэвис и Генри Перри. [1] Его мать имела сильные африканские традиции, происходящие от ее предков йоруба , которые она передала своему сыну. [1] Его родители оба были рабочими, но его отец позже стал профессиональным танцором. [ необходима цитата ]

Ли бросил школу в 15 лет и жил в Ганновере , работая подсобным рабочим, чтобы помочь построить первую дорогу в Негриле . [6] В конце концов он оказался в Кларендоне , где попал в танцевальную и музыкальную сцену и получил прозвище «The Neat Little Thing». Позже Ли переехал в Кингстон после того, как испытал мистическую связь с камнями («Когда камни сталкиваются, я слышу, как удар грома... и я слышу слова... Эти слова отправляют меня в Кингстон. Кингстон означает Королевский камень, Сын короля... камень, который я бросал в Негриле, отправляет меня в Кинг-Стоун для моего выпуска»), где он был учеником в Studio One . [7]

Карьера

Ранние работы

Музыкальная карьера Перри началась в конце 1950-х годов в качестве продавца пластинок для звуковой системы Клемента Коксона Додда . По мере того, как его порой бурные отношения с Доддом развивались, он обнаружил, что выполняет множество важных задач на фабрике хитов Studio One Додда , продолжая записывать около тридцати песен для лейбла. [3] Разногласия между парой из-за личных и финансовых конфликтов заставили его покинуть студию и искать новые музыкальные выходы. Вскоре он нашел новый дом на Amalgamated Records Джо Гиббса . [3]

Работая с Гиббсом, Перри продолжил свою карьеру звукозаписи, но, снова, финансовые проблемы привели к конфликту. Перри порвал с Гиббсом и основал свой собственный лейбл Upsetter Records в 1968 году. Его первый крупный сингл "People Funny Boy", который был оскорблением, направленным на Гиббса, хорошо продавался тиражом 60 000 копий только на Ямайке. [6] Он примечателен своим новаторским использованием сэмпла ( плачущий ребенок), а также быстрым, пыхтящим битом, который вскоре станет идентифицируемым как "регги". Аналогичным образом его язвительный сингл 1967 года под псевдонимом Ли "Кинг" Перри " Run for Cover " также был направлен на сэра Коксона.

С 1968 по 1972 год он работал со своей студийной группой Upsetters . В 1970-х годах Перри выпустил множество записей на различных лейблах, которые он контролировал, и многие из его песен были популярны как на Ямайке, так и в Великобритании, где его инструментальная композиция «The Return of Django» вошла в пятерку лучших в 1969 году. Вскоре он стал известен своими новаторскими методами продюсирования, а также своим эксцентричным характером. [3]

В 1970 году Перри спродюсировал и выпустил трек Wailers « Mr. Brown » (1970) с необычным использованием студийных эффектов и жутким вступлением, подчеркивающим его уникальный подход к продюсированию.

Черный Ковчег

В 1973 году Перри построил студию на заднем дворе, Black Ark , чтобы иметь больше контроля над своими произведениями и продолжил продюсировать известных музыкантов, таких как Bob Marley and the Wailers , Junior Byles , Junior Murvin , the Heptones , the Congos и Max Romeo . Он также основал лейбл Black Ark, на котором появилось множество произведений студии. [8] Имея в своем распоряжении собственную студию, произведения Перри стали более роскошными, поскольку энергичный продюсер мог тратить столько времени, сколько хотел, на музыку, которую он создавал. Практически все, что Перри записывал в The Black Ark, было сделано с использованием базового звукозаписывающего оборудования; с помощью звуковой ловкости рук Перри заставил ее звучать уникально. Пол Дуглас упоминает:

«У Scratch был особый звук, и все были очарованы его звуком. У него был свой способ складывать вещи; это был просто его звук, и он повлиял на многих людей. Я даже ходил в Black Ark с Эриком Гейлом на тот альбом Negril ; я помню себя и Вэла Дугласа, мы записали там несколько треков, Эрик Гейл наложил на них что-то, но я, честно говоря, не помню, что с этим стало». [9]

Перри оставался за пультом микшера много лет, создавая песни и альбомы, которые выделяются как высшая точка в истории регги. Известно, что он оставался в студии в течение нескольких дней, когда микшировал, не принимая посетителей или звонков, и очень мало ел и пил. [10]

К 1978 году стресс и нежелательное внешнее влияние начали брать свое: и Перри, и Black Ark быстро пришли в упадок. В конце концов, студия сгорела дотла. Перри постоянно настаивал, что сам сжег Black Ark в порыве ярости.

После Черного Ковчега (1980-е и 1990-е годы)

Перри выступает в 1998 году

После распада Black Ark в начале 1980-х годов Перри провел время в Англии и Соединенных Штатах, выступая вживую и делая случайные записи с различными соавторами. [3] Его карьера пошла по новому пути в 1984 году, когда он встретил Марка Дауни (Маркус Апбит [ оригинальное исследование? ] ), с которым он работал над альбомом Battle of Armagideon 1986 года для Trojan. Только в конце 1980-х годов, когда он начал работать с британскими продюсерами Адрианом Шервудом и Нилом Фрейзером (более известным как Mad Professor ), карьера Перри снова начала вставать на твердую почву. Перри также приписывал позднее возрождение своей творческой музы решению бросить пить алкоголь и курить каннабис . В ранние годы акт продюсирования для Перри был неистовым и ритуальным, он заявлял, что «выдыхал дым в микрофон, чтобы трава попала в песню». [11] Перри заявил в интервью, что хотел узнать, «дым ли создает музыку или Ли Перри создает музыку. Я обнаружил, что это я и мне не нужно курить». [12]

В 1998 году Перри достигла более широкой мировой аудитории, исполнив песню «Dr. Lee, PhD» из альбома Hello Nasty группы Beastie Boys . [13]

Дальнейшая карьера

В 2003 году Перри выиграл Грэмми за лучший регги-альбом с альбомом Jamaican ET. В 2004 году журнал Rolling Stone поставил Перри на 100-е место в своем списке 100 величайших артистов всех времен. [14] Он объединился с группой швейцарских музыкантов и выступал под именем Lee Perry and the White Belly Rats, а в 2006 и 2007 годах гастролировал по Соединенным Штатам, используя в качестве аккомпанирующей группы нью-йоркскую группу Dub Is a Weapon.

После встречи с Andrew WK на SXSW в 2006 году, Перри пригласил его стать сопродюсером своего альбома Repentance . Альбом, выпущенный 19 августа 2008 года через Narnack Records , включал в себя несколько приглашенных артистов, включая Moby , Ari Up , продюсера Дона Флеминга , барабанщика Брайана Чиппендейла и басиста Джоша Вернера .

В 2007 году песня Перри «Enter the Dragon» была использована в треке « Carrots » группой Panda Bear из Animal Collective . Кроме того, в 2011 году Перри был выбран Animal Collective для выступления на All Tomorrow's Parties , который группа организовала в мае 2011 года. [15] В том же году он записал Rise Again с басистом и продюсером Биллом Ласвеллом ; в альбоме приняли участие Тунде Адебимпе , Слай Данбар и Берни Уоррелл , а выпущен он был на лейбле MOD Technologies Ласвелла . [16]

В 2008 году Перри воссоединился с Эдрианом Шервудом для записи альбома The Mighty Upsetter. В период с 2007 по 2010 год Перри записал три альбома с британским продюсером Стивом Маршаллом, с которым познакомился в Pyramid Arts Development в Хакни . В записи альбомов приняли участие Кейт Ричардс и Джордж Клинтон . Два из этих альбомов, End of an American Dream (2008) и Revelation (2010), были номинированы на премию Грэмми в категории «Лучший регги-альбом».

Перри в 2009 году

В 2009 году Перри сотрудничал с Dubblestandart над их двойным альбомом Return from Planet Dub , переработав некоторые из своих материалов 1970-х и 1980-х годов, а также сотрудничая с Dubblestandart над новыми материалами, в некоторых из которых также участвовал Ари Ап из группы Slits . В 2008 году, в преддверии этого релиза, первая попытка Перри в жанре дабстеп была выпущена на 12-дюймовом виниле , в сотрудничестве с Dubblestandart и нью-йоркской Subatomic Sound System под названием «Iron Devil». [17] За этой записью последовало еще несколько дабстеп-ориентированных коллабораций с Dubblestandart и Subatomic Sound System в цифровом формате и на виниле, сначала Blackboard Jungle volumes 1 и 2 (2009) с участием дэнсхолл- вокалиста Джахдана Блаккамура, затем Chrome Optimism (2010), [18] в котором также участвовал американский кинорежиссер Дэвид Линч . После этого, в 2010 году, Перри и Ари Ап из группы Slits сотрудничали над ограниченным тиражом Subatomic Sound System 7" под названием «Hello, Hell Is Very Low», рутикал дабстеп- релиз, который оказался одной из последних записей Ари Ап и последним релизом при ее жизни.

В 2010 году Перри провел свою первую персональную художественную выставку в художественной галерее Dem Passwords в Лос-Анджелесе, Калифорния . [19] На выставке под названием «Секретное образование» были представлены работы на холсте, бумаге и видеоинсталляция.

В 2011 году «Расстройство» , документальный фильм о Перри, озвученный Бенисио Дель Торо , [20] был выпущен в кинотеатрах по всему миру после его премьеры на кинофестивале SXSW 2008 года . [21] Фильм был срежиссирован и спродюсирован американскими кинорежиссерами Итаном Хигби и Адамом Бхала Лохом и вышел в Лос-Анджелесе в марте 2011 года. [22] Он продолжал демонстрироваться по всему миру до 2012 года, а вскоре после этого появились DVD, iTunes и Video on Demand . [23] [24]

В 2012 году Перри объединился с Orb для создания The Orbserver в Star House , который был записан в Берлине в течение нескольких месяцев. [25] Альбом получил признание критиков, [26] [27] и включал сингл "Golden Clouds", названный в честь исторического объекта, расположенного недалеко от родного города Перри на Ямайке. Сессии записи были сняты Фолькером Шанером и стали частью документального фильма Lee Scratch Perry's Vision of Paradise .

В августе 2012 года было объявлено, что Перри получит шестую по значимости награду Ямайки — Орден Почета степени Командора. [28]

В 2013 году Перри выступил на первом фестивале Dub Champions в Вене , на аншлаговом концерте, при поддержке Dubblestandart и Эдриана Шервуда, отвечающего за даб-микс. Перри также выступил на первых двух фестивалях Dub Champions в Нью-Йорке в 2011 и 2012 годах при поддержке Subatomic Sound System . Перри выступил на музыкальном и художественном фестивале Coachella Valley 2013 в Индио, Калифорния .

Перри выступает в качестве диджея на даб- и регги-радиостанции « The Blue Ark » в Grand Theft Auto V. На станции есть несколько дабов от Perry and the Upsetters, включая «Disco Devil» и «Grumblin' Dub». [29]

В октябре 2013 года было объявлено, что в том же месяце Институт Ямайки наградит Перри Золотой медалью Масгрейва . [30]

Перри записал альбом с Дэниелом Бойлом в Лондоне, выпущенный в мае 2014 года под названием Lee "Scratch" Perry – Back on the Controls . [31] Альбом получил номинацию на премию Грэмми позже в том же году. [32]

В ноябре 2013 года Перри сделал ремикс на сингл «Thor's Stone» британского продюсера Forest Swords . [33]

Перри выступает в Санкт-Петербурге , Россия, в августе 2015 года

В 2015 году документальный фильм Lee Scratch Perry's Vision of Paradise вышел в прокат по всему миру в кинотеатрах, а также на DVD и VOD после премьеры на кинофестивале East End в Лондоне. Фильм следовал за Перри в течение 15 лет через его дом в Швейцарии и путешествия за границу. [34]

Перри дает автограф фанату после выступления на фестивале Bumbershoot в 2015 году.

В сентябре 2015 года Перри и Subatomic Sound System запустили тур в честь 40-летия альбома Перри 1976 года Super Ape . Тур начался в рамках фестиваля Dub Champions и продолжался в течение следующих двух лет с более чем 50 концертами в Северной Америке и несколькими отдельными концертами в Европе. Почти все концерты были распроданы в турах 2015 и 2016 годов. Он завершился выпуском альбома Super Ape Returns to Conquer в сентябре 2017 года, который дебютировал на 2-м месте в чарте регги iTunes США после ремастерированного альбома Боба Марли Legend и на 3-м месте в чарте регги Billboard . Ларри Макдональд выступал в составе группы и на записанном альбоме. В 2015 году Эмч из Subatomic Sound System организовал кампанию на Kickstarter для сбора средств на создание индивидуальной 15-футовой гориллы, похожей на ту, что изображена на обложке оригинального альбома. [35] Кампания на Kickstarter достигла своей цели, и горилла появилась на сцене во время туров 2015 и 2016 годов. [36]

В октябре 2018 года Перри и Subatomic Sound System начали тур в честь 45-летия альбома 1973 года Blackboard Jungle Dub , спродюсированного Перри. Тур начался в Северной Америке, а на постерах тура был указан слоган «Первый в мире даб-альбом, впервые вживую». Rolling Stone опубликовал превью тура. [37]

В 2019 году вышел фильм The Revelation of Lee "Scratch" Perry о создании его альбома 2010 года Revelation , снятый Стивом Маршаллом для State of Emergency. В фильме представлены интимные закулисные кадры работы Перри в его домашней студии в швейцарских Альпах и подробное интервью с ним. [ необходима цитата ]

В апреле 2019 года хип-хоп-продюсер г-н Грин объявил, что он будет делать запись, сделанную из известных аудио-стемов Перри. В июле 2019 года Перри объявил, что запись называется Super Ape vs. 緑: Open Door и что она выйдет на лейбле Tuff Kong Records 19 августа 2019 года. Запись объединила более 20 различных жанров музыки. [38] Hypebeast сказал, что это «лучшая работа Перри за многие годы» и что она «раздвигает границы различных жанров. Запись достигла Топ-10 в регги-чарте iTunes и Топ-100 в регги-чарте Billboard. [39]

За пару недель до своей смерти Перри выпустил свою последнюю песню «No Bloody Friends». Песня была совместным исполнением с Ралом Стоном и была выпущена 13 августа 2021 года. [40]

Последний альбом Перри был с New Age Doom, названный Lee "Scratch" Perry's Guide to the Universe (2021). Последний даб-продакшн Перри был для Sly & Robbie vs. Roots Radics, The Dub Battle (2021). Песня была "The Gates of Dub" с Максом Ромео и группой The Roots Radics, спродюсированной Эрнаном "Don Camel" Сфорцини. [41]

Личная жизнь

Перри проживал в Айнзидельне , Швейцария, со своей женой Мирей и двумя детьми. У него было ещё четверо детей по имени Клеопатра Перри, Марша Перри, Омар Перри и Марвин (Шон) Перри в разных частях света. [ необходима цитата ] В 2015 году его новая студия в Швейцарии, «Секретная лаборатория», пострадала от пожара, который также уничтожил его сценические костюмы и неизданные записи. [42] [43]

Смерть

Перри умер 29 августа 2021 года [44] в больнице Ноэля Холмса в Лусеа, Ямайка , от неустановленной болезни в возрасте 85 лет. [45] [46]

Дискография

Альбомы

Сборники альбомов

Примечание: Перри выпустил множество сборников под своим именем, многие из которых были нелегитимными. Этот список пытается собрать несколько более «существенных» сборников.

Появления

Фильмы

Видео

Примечания

  1. ↑ Часто стилизуется как Pipecock Jackxon
  2. ↑ Его жена Мирей утверждает, что он умер по дороге в больницу 28 августа.

Ссылки

  1. ^ abcd Кац, Дэвид (17 ноября 2009 г.). People Funny Boy – The Genius Of Lee 'Scratch' Perry. Omnibus Press. С. 1–5. ISBN 978-0-85712-034-2.
  2. ^ "Умер великий регги-исполнитель Ли Скретч Перри". 29 августа 2021 г. Получено 29 августа 2021 г.
  3. ^ abcde Стронг, Мартин С. (2000). The Great Rock Discography (5-е изд.). Эдинбург: Mojo Books. стр. 738–741. ISBN 1-84195-017-3.
  4. ↑ Мейсон, Питер (19 августа 2021 г.). «Некролог Ли 'Скрэтча' Перри». The Guardian . Получено 19 августа 2021 г. .
  5. ^ "The Upsetter: жизнь и музыка Ли Скретча Перри". Theupsettermovie.com . Получено 21 декабря 2012 г. .
  6. ^ ab Gavin, Francesca (16 октября 2020 г.). «Lee "Scratch" Perry: Mirror Master Futures Yard». Swiss Institute Contemporary Art New York . Получено 4 ноября 2024 г.
  7. ^ Харти, Хилари. «Ли «Скрэтч» Перри, пионер регги, собирается сжечь мать». San Antonio Current . Получено 29 сентября 2016 г.
  8. ^ Кац, Дэвид (17 ноября 2009 г.). People Funny Boy – The Genius Of Lee 'Scratch' Perry. Omnibus Press. стр. 175, 181–2. ISBN 978-0-85712-034-2.
  9. ^ Кац, Дэвид (17 ноября 2009 г.). People Funny Boy – The Genius Of Lee 'Scratch' Perry. Omnibus Press. стр. 83. ISBN 978-0-85712-034-2.
  10. ^ Брэдли, Ллойд (2002). Регги: История ямайской музыки . Лондон, Великобритания: BBC Worldwide. стр. 60. ISBN 0563488077.
  11. ↑ Горовиц, Адам (21 апреля 2005 г.). «Ли «Скрэтч» Перри». Rolling Stone . Нью-Йорк. ProQuest  220173961.
  12. ↑ Хезелгрейв, Дуглас (декабрь 2006 г.). «Ли Скретч Перри: от Черного ковчега до Пещеры черепа, безумец становится психиатром». Журнал Music Box . Получено 28 декабря 2006 г.
  13. ^ "История острого соуса Beastie Boys: Ли Перри едет в метро – новости о музыке, знаменитостях и артистах". Mtv.com . 3 мая 2011 г. Архивировано из оригинала 5 мая 2011 г. Получено 21 декабря 2012 г.
  14. ^ "The Immortals: The First Fifty". Rolling Stone Issue 946. Rolling Stone. Архивировано из оригинала 16 марта 2006 года.
  15. ^ "ATP, куратор Animal Collective – All Tomorrow's Parties". Atpfestival.com . Получено 21 декабря 2012 г.
  16. ^ "Ли "Скрэтч" Перри: Восстание снова". PopMatters . 1 июня 2011 г.
  17. ^ "Dubblestandart с участием Lee Scratch Perry* и Prince Far-I* – Iron Devil (Vinyl) на Discogs". Discogs.com . Получено 22 апреля 2012 г.
  18. ^ "Dubblestandart встречает Дэвида Линча и Ли Скретча Перри* – Chrome Optimism (Vinyl) на Discogs". Discogs.com . Получено 22 апреля 2012 г.
  19. ^ Зиглер, Крис (12 ноября 2010 г.). «Первая в истории художественная выставка Ли «Скрэтча» Перри открывается завтра – Интервью с куратором Себастьяном Демианом – Лос-Анджелес – Музыка – West Coast Sound». Blogs.laweekly.com . Получено 21 декабря 2012 г.
  20. ^ "Бенисио Дель Торо рассказывает документальный фильм о легенде регги Ли "Скрэтч" Перри (эксклюзив)". The Hollywood Reporter . 24 февраля 2011 г. Получено 21 декабря 2012 г.
  21. ^ "'The Upsetter: The Life & Music of Lee "Scratch" Perry' выпущен на новой платформе самораспространения | Shadow and Act". Blogs.indiewire.com . 30 сентября 2012 г. . Получено 21 декабря 2012 г.
  22. ↑ Нейт Джексон (24 марта 2011 г.). «Жизнь Ли «Скрэтча» Перри в фильме «Расстройство» – Los Angeles Times». Articles.latimes.com . Получено 21 декабря 2012 г.
  23. ^ "Блог Doc Channel, Документы на DVD: 'The Upsetter'; 'Shut Up Little Man!'; 'Sarah Palin: You Betcha!'; 'Revenge of the Electric Car'; 'Queen of the Sun'; 'Limelight'; 'Hell and Back Again'; 'From the Sky Down'". Blog.documentarychannel.com . 24 января 2012 г. Архивировано из оригинала 22 января 2013 г. Получено 21 декабря 2012 г.
  24. ^ "Новинки на DVD/Blu-ray/VOD на этой неделе – "13", "The Upsetter: The Life and Music of Lee Scratch Perry", "A Good Man" | Shadow and Act". Blogs.indiewire.com . Получено 21 декабря 2012 г.
  25. ^ "The Orb & Lee 'Scratch' Perry: Видео 'Golden Clouds' на JamBase". Jambase.com . Получено 21 декабря 2012 г. .
  26. ^ "Новый альбом The Orb 'The Observer In The Star House' с участием Ли Скретча Перри вышел 28 августа на Top40-Charts.com – Песни и видеоклипы из 49 музыкальных чартов Top 20 и Top 40 из 30 стран". Top40-charts.com . Получено 21 декабря 2012 г.
  27. ^ "The Orb Featuring Lee Scratch Perry дебютируют с песней "Hold Me Upsetter" в качестве бесплатной загрузки". Contactmusic.com . 3 сентября 2012 г. Получено 21 декабря 2012 г.
  28. ↑ Бонитто, Брайан (2012), «Tosh gets OM», Jamaica Observer , 7 августа 2012 г. Получено 7 августа 2012 г.
  29. ^ "Rockstar раскрывает окончательный список песен радиостанций GTA 5: от Рика Джеймса до FIDLAR". Metro . 3 октября 2013 г. Получено 11 февраля 2017 г.
  30. ^ ««Скрэтч» и «Чинна» получат медали Масгрейва», Jamaica Observer , 4 октября 2013 г. Получено 4 октября 2013 г.
  31. ↑ Джентиле, Джон (2013) «Ли «Скрэтч» Перри снова у руля в возвращении рутс-регги», Rolling Stone , 13 ноября 2013 г. Получено 16 ноября 2013 г.
  32. ↑ Джексон, Кевин (2014) «Шесть претендуют на альбом Reggae Grammy», Jamaica Observer , 5 декабря 2014 г. Получено 6 декабря 2014 г.
  33. ^ "Слушать: Ли "Скрэтч" Перри делает ремикс на песню Forest Swords "Thor's Stone" | Новости". Pitchfork . 27 ноября 2013 г. Получено 19 апреля 2014 г.
  34. ^ Барнс, Генри (4 февраля 2016 г.). «Обзор «Видения рая» Ли «Скрэтча» Перри – калейдоскопический тур по сертифицированному оригиналу». The Guardian . Получено 4 ноября 2024 г.
  35. ^ "Ли "Скрэтч" Перри нужна гигантская горилла для тура Super Ape | Новости". Afropop Worldwide . 24 июля 2015 г.
  36. ^ "Схожу с ума по Супер-Обезьяне Ли "Скрэтча" Перри | Новости". Wax Poetics . 2015.
  37. ^ "Ли 'Скрэтч' Перри исполнит альбом 'Blackboard Jungle Dub' вживую этой осенью | Новости". Rolling Stone . 11 октября 2018 г.
  38. ^ "Traffic Ent". Trafficent.com .
  39. ^ "Hypebeast". 21 сентября 2019 г.
  40. ^ «Музыкальный бизнес помнит Ли «Скрэтча» Перри». Musicweek.com . Получено 3 октября 2021 г. .
  41. ^ "The Gates of Dub - Ли "Скрэтч" Перри встречает Roots Radics при участии Макса Ромео". YouTube . Май 2022 г.
  42. ^ «Уничтожена студия легендарного продюсера Ли «Скрэтча» Перри», Jamaica Observer , 7 декабря 2015 г. Получено 11 декабря 2015 г.
  43. ↑ Grizzle, Shereita (2015) «Неизданные записи Ли «Скрэтча» Перри уничтожены в огне», Jamaica Gleaner , 11 декабря 2015 г. Получено 11 декабря 2015 г.
  44. ↑ Мейсон, Питер (29 августа 2021 г.). «Некролог Ли 'Скрэтча' Перри». The Guardian . Получено 29 августа 2021 г. .
  45. ^ «Ли «Скрэтч» Перри, выдающийся мастер регги, умер в возрасте 85 лет», The Guardian , 29 августа 2021 г. Получено 29 августа 2021 г.
  46. ^ "Ямайская икона регги Ли 'Скрэтч' Перри умер в возрасте 85 лет". BBC News Online . 29 августа 2021 г. Получено 29 августа 2021 г.
  47. ^ ab Katz, David (2006) People Funny Boy , Omnibus Press, ISBN 978-1846094439 , стр. 247, 453. 
  48. ^ Корни инноваций: 15 и X лет On-U Sound , On-U Sound, 1996
  49. ^ Берес, Дерек (2005) «Зуко 103 - Ваа!», Paste , 23 ноября 2005 г. Проверено 18 сентября 2015 г.
  50. ↑ Хассон, Томас (2012) «ИНТЕРВЬЮ: Ли Скретч Перри и Орб LP», The Quietus, 4 сентября 2012 г. Получено 18 сентября 2015 г.
  51. ^ [1] [ мертвая ссылка ]
  52. ^ Кац, Дэвид (2012) «The Orb с участием Ли «Скрэтча» Перри The Orbserver в обзоре Star House», BBC . Получено 18 сентября 2015 г.
  53. ^ Алексей Мажаев (8 сентября 2020 г.). «Рецензия: «Аквариум», Ли «Скрэтч» Перри — «Аквариум в Дубле»». ИнтерМедиа (на русском языке) . Проверено 7 ноября 2020 г.
  54. ^ «Пришлось вымачивать голос БГ в эликсире молодости». На русском языке
  55. ^ "Слай и Робби против Рутс Радикс - Финальная битва". Discogs .
  56. ^ "Sly & Robbie против Roots Radics: Dub Battle". 28 сентября 2021 г.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки