stringtranslate.com

Ли Гым Хи

Ли Гым Хи ( кор .  이금희 ; ханджа李錦姬;  родилась 12 декабря 1966 года в Сеуле, Южная Корея) — южнокорейская радиоведущая , телеведущая , телеведущая и актриса озвучивания . Она приобрела известность как диктор KBS , ведя такие программы, как 6 o'clock My Hometown, Love Request и Power Interview. В частности, она оставила неизгладимое впечатление на зрителей, будучи ведущей KBS Morning Garden в течение 18 лет и рассказчиком Human Theatre в течение примерно 10 лет, придавая программам свой особый колорит. Она была известна как один из лучших талантов страны в области вещания и была удостоена публикой звания «Диктор нации». [1] [2] [3]

С 2007 года и по сей день она общается со слушателями через программу It's Lee Geum-hee, a Good Day to Love на радиостанции KBS Cool FM , а также ведет собственный канал на YouTube под названием My Geum-hee. [4] Она также появлялась в телешоу, включая Stopping on the Road Once in a While (2022).

Кроме того, она работала внештатным профессором в женском университете Сукмён , где с 1999 года преподавала речевое искусство. Как автор она написала две книги: «Я не хочу выделяться» и свой бестселлер «Мы говорим комфортно», который был опубликован в октябре 2022 года. [4]

Ранние годы и образование

Ли Гым Хи, родившаяся 11 декабря 1966 года в Бульгван-доне , Ынпхён-гу , Сеул , является четвертой дочерью из пяти братьев и сестер. Ее отец работал полицейским. Из-за финансовых трудностей, с которыми столкнулся ее отец, будучи государственным служащим низкого уровня, ее мать вырастила ее пятерых дочерей, работая парикмахером и портным. [5] [6] [7]

В ранние годы Ли столкнулась с проблемами со здоровьем, и врачи не возлагали больших надежд на то, что она выживет после трех лет. Однако ее мать, которая ранее пережила потерю ребенка, полностью посвятила себя заботе о Ли, что привело к тому, что она выросла в добром здравии. Из-за финансовых ограничений родители Ли не могли позволить себе детский сад для нее, в результате чего она была зачислена в начальную школу Бульгванг в возрасте пяти лет, несмотря на то, что месяц ее рождения выпадал на январь или февраль. Тем не менее, мать Ли находила утешение и радость, наблюдая, как ее дочь расцветает и посещает школу, несмотря на первоначальные опасения по поводу ее здоровья. [8] [9]

Поскольку мать Ли была внимательным слушателем, Ли с удовольствием делилась с ней каждой деталью своего дня. Эта привычка сыграла важную роль в развитии ее навыков говорения и ее способности быть внимательным слушателем. [8] [9]

В пятом классе [примечание 1] начальной школы Ли и ее друзьям посчастливилось посетить шоу KBS под названием «Кто лучше в ком?» , конкурс детских стишков на KBS , где она была очарована ведущей. Этот опыт оказал на нее глубокое влияние, и она решила стать диктором. Во время учебы в старшей школе для девочек Тонмён Ли также активно участвовала в радиовещательной деятельности. [10] [11] [12]

Она окончила среднюю школу в 1984 году, [10] [8] [13] и при выборе университета одним из критериев, который она учитывала, было наличие на территории кампуса вещательной станции. [11] [12] Она продолжила изучать политологию в женском университете Сукмён и окончила его в 1988 году. [14] [15] [16] [17]

Карьера

Начало карьеры на радио и наземном телевидении

В последний год обучения в 1987 году она участвовала в экзаменах на должность диктора на KBS и MBC . Однако она выбыла из финального собеседования на обоих вещателях. Тем не менее, эта неудача не помешала ей продолжить карьеру. Вместо этого она начала работать радиорепортером, получив должность через специальную программу найма, разработанную для лиц, не прошедших финальное собеседование. Именно во время работы радиорепортером она познакомилась с диктором Чон Ын А. Однако, проработав почти четыре месяца, она в конце концов решила уйти, вероятно, из-за усталости. Кроме того, она некоторое время работала секретарем в компании, стараясь вовремя уходить с работы, чтобы подготовиться к экзамену на диктора. [8] [9] [11] [12]

В феврале 1989 года она набралась смелости принять участие в 16-м публичном наборе дикторов KBS , и ее наконец-то приняли. [8] После прихода в компанию ее первой программой было радиошоу под названием On the Wings of Song. Впоследствии у нее появилась возможность вести Детский творческий песенный конкурс KBS, который стал преемником Who is Better at Who?, шоу, сыгравшего значительную роль в реализации мечты Ли стать диктором. Быть его частью было для нее одновременно честью и несколько сюрреалистичным опытом. [9] [11] [12]

В первые дни работы на KBS директор дикторов заметил, что Ли была самой старомодной среди других дикторов. Несмотря на то, что она была из Сеула, ее считали менее модной по сравнению с другими яркими и утонченными дикторами. Однако именно по этой причине ее выбрали ведущей 6 o'clock My Hometown в 1991 году. Ли увидела в этой возможности шанс для личностного роста и сосредоточилась на развитии своих сильных сторон. В то время она даже написала эссе под названием «Неуклюжий диктор», чтобы выразить свои опасения, и позже оно было опубликовано в корейском учебнике для средней школы. [8]

Ли Гым Хи начала получать признание публики в июне 1998 года, когда она начала вести KBS Morning Garden. Изображение, на котором она тихо кивает головой в ответ на слова исполнителей, держа микрофон обеими руками, стало ее визитной карточкой. Она продолжала играть эту роль в течение 18 лет до внезапного уведомления об отмене 30 июня 2016 года. [8] [18] В качестве ведущей KBS Morning Garden Ли Гым Хи провела интервью с 23 500 людьми. [13] [19] [20]

Ведущая трансляции Ли Гым Хи никогда не выставляет себя напоказ. Тем не менее, она обладает особым шармом, который не позволяет одному человеку затмевать другого, сохраняя при этом мягкий и плавный поток.

—  Профессор Ким Чжон Ран из Университета Санджи, [20]

Работая диктором, она получила степень магистра. Она получила степень магистра журналистики в Высшей школе медиа и связей с общественностью в Университете Ёнсе в 1999 году. Ее диссертация называлась «Исследование предпочтений ведущих в зависимости от жанра телевизионных программ». [15]

Карьера фрилансера

В 2000 году, ровно через 11 лет и 8 месяцев работы на KBS , Ли приняла смелое решение выйти из зоны комфорта. Она ушла со своей должности на KBS , но осталась на связи с сетью в качестве фрилансера, ведя свои существующие радиошоу Lee Geum-hee's Song Walk и телевизионные программы, такие как KBS Morning Garden. [21] [22] [23] [24]

Годом ранее, в 1999 году, для нее наступил переходный период. Ли фактически повысили до заместителя генерального директора офиса диктора в KBS. После того, как она только что окончила аспирантуру, Ли взяла на себя роль внештатного профессора, преподавая курсы говорения в своей альма-матер, Департаменте информационного вещания в Женском университете Сукмён . Наряду с преподавательскими обязанностями она активно участвовала в различных мероприятиях, включая наставничество над студентами. Именно в то время у нее возникли проблемы со здоровьем из-за давления, связанного с написанием ее дипломной работы и даже написанием книги. Она посвятила себя написанию книг с 7 вечера до полуночи каждый день, из-за чего ее кровяное давление упало до 80/60 в какой-то момент, и она трижды падала в обморок во время трансляции. Столкнувшись с чувством кризиса, что она рухнет, если продолжит в том же духе, она решила уйти в отставку. [11] [12] [24] [25]

После перехода на внештатную работу ее объем работы значительно увеличился. Она взяла на себя ответственность за административные задачи, которые ранее выполняла в качестве заместителя генерального директора офиса диктора, включая управление запросами о ее отставке и обработку запросов репортеров на освещение. [24] В это время она некоторое время работала исключительно с KBS. Одним из шоу, в котором она участвовала, был документальный сериал KBS о людях под названием Human Theatre. Как рассказчик, Ли завораживала зрителей своим повествованием в течение пяти лет. Для нее Human Theatre — это как «живой учебник», где она постоянно учится и испытывает что-то новое с каждой постановкой. Она глубоко погружается в истории, часто смеясь и проливая слезы больше, чем кто-либо другой. Вот почему она считает возможность быть рассказчиком для «Human Theater» удачей и благословением. [6] [7]

Помимо ведения Human Theatre, Ли взял на себя роль ведущего «TV Fairy Tale Happy World» на Korea Broadcasting 1 Television, начиная с апреля 2001 года. Как фрилансер, Ли постоянно получал любовь от зрителей как согревающий душу посланник через различные программы KBS, включая Morning Garden, Lee Geum-hee’s Music Stroll , Human Theatre и TV Fairy Tale Happy World. [26] [27]

В 2005 году Ли был выбран ведущим программы интервью Power Interview на KBS1TV, которая выходит каждую субботу в 23:00. Power Interview была обновленной версией программы, которую ранее вела актриса Шим Хе-джин. Она включает в себя подробные интервью с влиятельными деятелями из разных областей, направленные на то, чтобы донести их философию, внутренний мир, идеологию и видение. Новая версия программы стремится повысить экспертность ведущего и участников дискуссии, в то же время включив развлекательные элементы. Участники дискуссии были обновлены, чтобы включить в нее известных личностей, таких как Джин Чон-квон, О Джи-хе, профессор Чхэ Чон-хо и Нэнси Лан. Программа начала выходить в эфир 5 ноября. [28]

22 мая 2006 года Ли стала ведущим церемонии празднования 100-летия Женского университета Сукмён . Женский университет Сукмён провёл памятную церемонию на территории кампуса на открытой сцене Renaissance Plaza, на которой присутствовало более 1000 человек, включая бывшего премьер-министра Го Куна, президента Женского университета Ихва Син Ин Рёна, президента Корейского университета О Юн Дэ и 32 делегации президентов из 18 университетов в 10 странах. [17]

В 2007 году она стала ведущей радиошоу «It's Lee Geum-hee, a Good Day to Love» на радиостанции KBS Cool FM . [29] [30] [31] Шоу выходит в эфир каждый день в 18:00 по местному времени. [32] Первым гостем передачи стала Ким Хе Су . [33]

В 2009 году Ли Гым-хи снялась в эпизодической роли вместе с диктором Сон Бом-су в фильме « Взлет» . Ли сыграла ведущую в программе, где главный герой Ча Хон-тэ (которого играет Ха Чон-у ) отправился на поиски своей матери. В этой роли она продемонстрировала свои отточенные актерские навыки. Кроме того, Ли Гым-хи также появлялась в специальных ролях и работала в качестве актрисы озвучивания в таких фильмах, как « Лучшая звезда Ли Гым-хи» , «Мой отец » и «Треснувшие яйца и лапша» . [34]

В 2010 году ток-шоу Ли Гым-хи под названием Lee Geum-hee's Special Encounter впервые вышло в эфир 10 декабря в 22:00 на канале KBS Prime . Это сольное ток-шоу Ли Гым-хи привлекло внимание как первое после программы Power Interview в 2005 году. Ток-шоу приглашает выдающихся деятелей, часто называемых «существительными», которые активно работают в различных областях, таких как политика, экономика, культура, искусство и спорт. Его цель — погрузиться в их захватывающие истории успеха, любви и жизни, которые часто более драматичны, чем сами вымышленные драмы. Ли Гым-хи, известная как одна из лучших интервьюеров в Южной Корее, начала новую трансформацию, смешав свой дружелюбный и теплый образ, демонстрируемый во время утренних трансляций, с интеллектуальным и утонченным стилем ведения. [35]

В 2016 году внезапный уход Ли из культурной программы Morning Garden на KBS оставил онлайн-зрителей с чувством сожаления. После 18 лет ведения шоу с 1998 года Ли Гым Хи ушла из-за внутренней политики KBS , которая отдавала приоритет внутреннему персоналу над внешним. Это решение рассматривается как ответ на сложную рыночную ситуацию и конкуренцию с другими каналами. Несмотря на то, что Ли Гым Хи была символом Morning Garden и не имела политических противоречий или значительной критики, уход Ли Гым Хи стал неожиданностью для соведущих и зрителей, что привело к разочарованию, выраженному в социальных сетях и комментариях к статьям. Пользователи сети проводили сравнения с другими уходами на пенсию в индустрии развлечений, а некоторые критиковали решение KBS и подвергали сомнению предоставленные обоснования. [36]

10 сентября 2021 года Ли выиграл премию «Рассказчик» на «48-й церемонии вручения премии Korea Broadcasting Awards», организованной Корейской вещательной ассоциацией для EBS «Путешествие в Корею». Ли Гым Хи присоединилась в качестве рассказчика в 2009 году. Это документальная программа в формате «живого поля», которая исследует скрытые ландшафты Южной Кореи. Она выходит в эфир на EBS1 в 21:30 по будням (с понедельника по пятницу). [37]

25 марта 2022 года Корейское общество гортанной речи и речевой медицины под председательством Чхве Сын Хо выбрало диктора Ли Гым Хи в качестве обладателя титула человека с самым красивым голосом и назначило ее почетным послом. После своего назначения диктор Ли Гым Хи прочитала лекцию на тему «Прекрасные голоса и наши истории». [38]

Ли принял участие в 957-м выпуске телевикторины « Конфликт» на корейском языке. [4]

Благотворительность

Приверженность Ли благотворительным делам очевидна в ее постоянных пожертвованиях в размере десяти процентов от ее дохода. [39] Она также внесла свой вклад в помощь детям с ограниченными возможностями за рубежом. В 2003 году Ли была назначена директором Национального культурного движения «Открытый мир», организации для людей с ограниченными возможностями. За время своего пребывания в должности Ли способствовала повышению осведомленности о людях с ограниченными возможностями. [26] [40]

Более того, она использует свой голос для создания положительного влияния в различных секторах общества, щедро вкладывая свой талант в проекты повествования. В апреле 2013 года Ли щедро предоставила свой талант в качестве рассказчика для специальной прямой трансляции радиостанции KBS 3 под названием «Звук, зрение и осязание» в честь «Международного дня инвалидов» (20 апреля). Мероприятие состоялось в новом здании KBS Auditorium в Ёыйдо-дон, Ёндынпхо-гу, Сеул, 15-го числа в 15:00, и на нем присутствовало около 250 приглашенных инвалидов и их семей. [41] [42]

Кроме того, в 2020 году Ли принял участие в качестве рассказчика в кампании по сбору средств для помощи соседям, пострадавшим от стихийных бедствий, организованной Национальной ассоциацией по оказанию помощи при стихийных бедствиях Hope Bridge (председатель Сон Пиль Хо), организацией, специализирующейся на сборе средств для оказания помощи при стихийных бедствиях. В видео, которое было доступно с 1 июня, Ли выступил с посланием о преодолении бедствий. Видео демонстрирует искренность людей, собирающихся у Hope Bridge всякий раз, когда в Корее происходят крупные бедствия, такие как недавняя пандемия COVID-19, землетрясение в Пхохане, ущерб от тайфуна, авария с разливом нефти на западном побережье и пожар в квартире в Ыйджонбу. В нем подчеркивается, как они смогли преодолеть как большие, так и маленькие бедствия. Искренний голос Ли Гым Хи добавляет глубины видео. [43]

11 ноября 2022 года, в «День фермера», Ли Гым Хи и профессор Су Кён Док из Женского университета Сонгшин объединились, чтобы выпустить многоязычное видео под названием «Дар пчелы». Это 4-минутное видео было создано в рамках проекта «K-Bee» KB Financial Group и было выпущено на корейском и английском языках, охватив широкую аудиторию. Видео исследует ценность и значение «городского пчеловодства», которое недавно привлекло внимание как часть городского сельского хозяйства. В нем подчеркивается различный вклад медоносных пчел в города, такой как производство разнообразной сельскохозяйственной продукции, их роль в качестве опылителей, гармония между людьми и природой и создание городских рабочих мест. Основная цель этого видеопроекта — повысить осведомленность и выступить за сохранение и восстановление экосистемы медоносных пчел. [44] [45]

10 мая 2021 года Фонд Пурме объявил, что диктор Ли Гым Хи выделила доходы от аукциона коллекций, проведенного во время прямой трансляции на YouTube 3 мая, на поддержку реабилитационного лечения детей с ограниченными возможностями. [46]

Фильмография

Радио

  Вне эфира   В эфире

Телевизионная программа

  Вне эфира   В эфире

Веб-шоу

Фильм

Телесериал

Библиография

Почести

Награды и номинации

Государственные награды

Листикль

Примечания

  1. ^ В других интервью сообщалось, что это было в четвертом классе.
  2. ^ Основанная в 1998 году, премия Purun Media Award была создана для поощрения продюсеров, которые стремятся создавать хорошие программы среди волны коммерциализации, и для переосмысления необходимости и роли наземного вещания. Кроме того, эта премия служит для поощрения продюсеров, которые стойко отстаивают свои убеждения, выполняя свои обязанности и обязанности как продюсеры вещания, и для повторного осознания необходимости наземного вещания как общественной роли. Эта премия была отражена в системе оценки вещания, предоставляя возможность вещателям производить лучшие программы, и с 2006 года продюсерам местных наземных вещателей с плохой производственной средой была предоставлена ​​возможность выиграть премию, дав отдельным продюсерам гордость за свою работу. и произведенные достижения, которыми можно гордиться. Прежде всего, премия Purun Media Award — это награда, вручаемая непосредственно зрителями, поэтому она имеет большее значение для продюсеров. [100]
  3. ^ «День сбережений» (Jeochug-ui Nal) — памятный день, установленный в 1964 году для продвижения культуры сбережений среди граждан Южной Кореи. В 1973 году он был объединен с другими памятными днями, такими как «День ценных бумаг» и «День страхования», в ходе объединения различных памятных дней. Когда он был впервые установлен в 1964 году, назначенной датой Дня сбережений было 21 сентября. Затем он дважды менялся, сначала на 25 сентября в 1966 году, а затем на 25 октября в 1973 году. Наконец, в 1984 году он был назначен как «последний вторник октября», что приводит нас к сегодняшнему дню. [105]

Ссылки

  1. ↑ Им, Нари (26 октября 2022 г.). "이금희 "말하기, 눈치껏 배우는 데는 한계가 있어요" | 예스24 채널예스" [Ли Гым Хи "Есть предел говорить и узнавать столько, сколько вы можете" | Да24 канал да]. Yes24 (на корейском языке).
  2. ^ "'토크의 신' 이금희의 말하기 비법은?" [В чем секрет «Бога разговоров» Ли Гым Хи?]. 독서신문 (на корейском языке). 17 ноября 2022 г. Проверено 18 августа 2023 г.
  3. ^ "이금희 "예능으로 연 신세계…미래·과거 아닌 현재 살아요" [인터뷰S]" [Ли Гым Хи "Новый мир, открытый развлечениями... Я живу настоящим, а не будущим или прошлым" [ИнтервьюС]]. НОВОСТИ SPOTV (на корейском языке). 31 мая 2021 г. Проверено 18 августа 2023 г.
  4. ^ abc "우리말겨루기,『우리, 편하게 말해요』저자 이금희 아나운서 '우리말 책갈피' 문제 출제" [ Конкурс корейского языка «Давайте поговорим комфортно», вопрос диктора Ли Гым Хи «Корейская закладка». 한국강사신문 (на корейском языке). 8 мая 2023 г. Проверено 18 августа 2023 г.
  5. ^ «이금희 가족사 화제, 다섯 딸 키운 어머니 사연 '감동'» [Семейная история Ли Гым Хи, история матери, воспитавшей пятерых дочерей, «Имисид»]. 스포츠동아 (на корейском языке). 20 февраля 2015 года . Проверено 18 августа 2023 г.
  6. ^ ab ""울다가 NG 내고, 웃다가 NG 내고..."" [Ли Гым Хи говорит: "NG, когда плачет, NG, когда смеется..."]. OhmyNews (на корейском языке). 25 мая 2005 года . Проверено 19 августа 2023 г.
  7. ^ ab "이금희 "울다가 NG, 웃다가 NG..."" [Ли Гым Хи говорит: "NG, когда плачет, NG, когда смеется..."]. Бранч-история (на корейском языке). 2 июля 2020 г. Проверено 19 августа 2023 г.
  8. ^ abcdefg "이금희 "꼰대 탈출하려는 부장님, 일방통행 화법부터 바꾸시죠"" [Ли Гым Хи, "Вождь, который хочет сбежать из Кендэ, давайте изменим односторонний путь говорить первым»]. Чосон Ильбо (на корейском языке). 4 января 2023 г. Проверено 18 августа 2023 г.
  9. ^ abcde Я не хочу выделяться (на корейском). Сеул: Samter. 1999. ISBN 9788946412880.
  10. ^ abc "[김문기자가 만난사람] '마흔잔치' 시작하는 이금희 아나운서" [[Человек, которого встретил Ким Мун] Диктор Ли Гым Хи, начинающий «праздник сорока»]. Entertainment.naver.com (на корейском языке) . Проверено 18 августа 2023 г.
  11. ^ abcde "" 노처녀의 비애? 하하하, 정말 그래요"" ["Печаль старой девственницы? Ха-ха-ха, это действительно так"]. OhmyNews (на корейском языке). 25 мая 2005 года . Проверено 19 августа 2023 г.
  12. ^ abcde "이금희 "노처녀의 비애? 하하하..."" ["Печаль старой девственницы? Ха-ха-ха, это действительно так"]. Бранч-история (на корейском языке). 2 июля 2020 г. Проверено 19 августа 2023 г.
  13. ^ ab ""내성적인 사람의 말엔 힘이 있다" 아나운서 이금희의 말하기 테크닉" ["The words of an introvert have power" Announcer Lee Geum-hee's speaking technique]. m.post.naver.com (на корейском языке) . Проверено 18 августа 2023 г.
  14. ^ "이금희 "숙대 3대 퀸카 문희경·유난희만 인정, 제자 장예원도 뛰어나" (라디오쇼)" [Ли Гым Хи "Only Moon Hee- Кён и Ю Нан Хи, третья королева Сукдэ, признали и Чан Е Вон, ученица, тоже выдающаяся» (Радио-шоу)]. Entertainment.naver.com (на корейском языке) . Проверено 18 августа 2023 г.
  15. ^ abcd "다큐온, 책 덕후 이금희 씨 책 읽는 노년을 만난다 '노년, 책을 들다'" [Документальный фильм о Ли Гым Хи, поклоннике книг, встречает старика, который читает книги. 'старость, возьми книгу']. 한국강사신문 (на корейском языке). 26 ноября 2021 г. Проверено 18 августа 2023 г.
  16. ^ "이금희, 과거 꽃미녀 대학동기 재조명…영화배우 '문희경'" [Ли Гым Хи, переосмыслил мотивацию прошлой цветистой девушки в колледже... Киноактер "Мун Хи Гён"]. ChosunBiz (на корейском языке). 21 марта 2021 г. Проверено 18 августа 2023 г.
  17. ^ ab "淑大 "대한민국 리더 10% 키우겠다"" [Шуда "Я подниму 10% корейских лидеров"]. Naver News (на корейском языке) . Проверено 19 августа 2023 г.
  18. ^ "'아침마당' 하차, 이금희 "4500일의 아침, 의미있었다"" ['Выход в "Утреннем Маданге", Ли Гым Хи "4500 дней утра, это было значимо"]. 아이뉴스24 (на корейском языке). 30 июня 2016 года . Проверено 19 августа 2023 г.
  19. ↑ Юнг, Ён Чже (19 ноября 2022 г.). "'이 말 들으면 상대 어떨까' 한 번 생각해야 '말빚' 안 진다" ['Каково было бы это услышать?' Вам придется подумать об этом, как только вы не потеряете «словный долг».]. Джунганг Ильбо (на корейском языке) . Проверено 19 августа 2023 г.
  20. ^ ab "[유인경이 만난 사람]이금희 아나운서" [[Человек, которого встретил Ю Ин Гён] Диктор Ли Гым Хи]. Naver News (на корейском языке) . Проверено 18 августа 2023 г.
  21. ^ «수험생 김지원→예능인 이금희, '프리' 아나운서 행보 [ST이슈]» [Кандидат Ким Джи Вон → Ли Гым Хи, развлекательное шоу, «свободное» поведение диктора [выпуск ST]]. стоо (на корейском языке) . Проверено 18 августа 2023 г.
  22. ^ "행복을 주는 방송일 너무 소중하죠..KBS떠나 홀로서기 나선 '이금희씨'" [Передача, которая дарит счастье, так драгоценна.. «Ли Гым Хи», которая покинула KBS и ушла одна]. Naver News (на корейском языке) . Проверено 19 августа 2023 г.
  23. ^ "이금희, 월수입 2000만원+광고모델료·강의료='어마어마' 추정" [Ли Гым Хи, ежемесячный доход 20 миллионов вон + плата за рекламную модель, хорошее медицинское обслуживание = 'Потрясающе']. 서울경제 (на корейском языке). 5 мая 2016 года . Проверено 19 августа 2023 г.
  24. ^ abc "[방송] ＂음악토크쇼 맡고 싶어요＂, 프리 선언한 아나운서 이금희" [[Broadcast] "I want to take on a music talk show", announcer Lee Geum-hee who declared himself]. Донг-а Ильбо (на корейском языке). 10 октября 2000 г. Проверено 19 августа 2023 г.
  25. ^ "[카페] KBS 프리랜서 이금희 아나운서" [[Кафе] Внештатный диктор KBS Ли Гым Хи]. 언론사 뷰 . Проверено 19 августа 2023 г.
  26. ^ ab ""어제보다 나은 오늘… 나이 들수록 여유 생겨요"" ["Сегодня лучше, чем вчера... Чем старше я становлюсь, тем больше я могу расслабиться."]. Entertainment.naver.com (на корейском языке) . Проверено 18 августа 2023 г.
  27. ^ ""나이먹는 게 좋아…다르게 볼 수 있으니"" ["Мне нравится становиться старше... Я вижу это по-другому"]. Ханкёре (на корейском языке). 25 ноября 2005 г. Проверено 20 августа 2023 г.
  28. ^ "이금희 아나운서 '파워 인터뷰' 진행" ["Power Interview" диктора Ли Гым Хи]. Ханкёре (на корейском языке). 27 октября 2005 г. Проверено 20 августа 2023 г.
  29. ↑ Ли, Джин Ён (9 августа 2021 г.). «보령시, 이금희 전 KBS 아나운서 초빙, 만세보령 아카데미 개최» [Город Порён, Ли Гым Хи, приглашен бывший диктор KBS, проводится Академия Мансе Порён]. 뉴스프리존 (на корейском языке) . Проверено 18 августа 2023 г.
  30. ^ 조, 현정. «[SS인물]이금희, 18년 MC '아침마당' 떠나며 '진정한 프로의 모습' 감동». Entertainment.naver.com (на корейском языке) . Проверено 18 августа 2023 г.
  31. ^ ab "MC 이금희, 과로로 '아침마당' 결방(종합)" [ведущий Ли Гым Хи, "Morning Madang" отменен из-за чрезмерного успеха (всего)]. Entertainment.naver.com (на корейском языке) . Проверено 18 августа 2023 г.
  32. ^ У Джин, Ким (14 апреля 2022 г.). «[방송소식] '음악앨범'·'사랑하기 좋은 날' 15주년 특별방송» [[Традиционные новости] Специальная трансляция к 15-летию «Музыкального альбома» и «Good Day to Love»]. Информационное агентство Yonhap (на корейском языке) . Проверено 18 августа 2023 г.
  33. ^ "솔직담백 '라디오 컴백쇼'… 팬과 통하다" [Честное 'Radio Comeback Show'... Это работает с фанатами.]. Донг-а Ильбо (на корейском языке). 13 октября 2008 года . Проверено 18 августа 2023 г.
  34. ^ "이금희, '국가대표' '파송송 계란탁' 등 카메오 영화출연…"흥행배우 따로 없네"" [Ли Гым Хи, 'National Команда», «Стол с яйцами в поне» и другие эпизодические фильмы... «В прокате нет актера»]. ilyo.co.kr (на корейском языке). 19 февраля 2015 года . Проверено 18 августа 2023 г.
  35. ^ "이금희 단독진행 토크쇼 5년만에 부활" [сольное ток-шоу Ли Гым Хи возобновилось спустя 5 лет]. 매일경제 (на корейском языке). 8 декабря 2010 года . Проверено 18 августа 2023 г.
  36. ^ "이금희 없는 '아침마당'" ['Утренний двор' без Ли Гым Хи]. Ханкук Ильбо . Проверено 19 августа 2023 г.
  37. ^ Ким, Со Ён. «[한국방송대상] 이금희, 내레이션상 수상 «3000 넘도록 지켜봐준 덕»» [[Korea Broadcasting Awards] Ли Гым Хи получила награду за дикторство «Спасибо» за то, что посмотрел меня более 3000 раз»]. Star Today (на корейском языке) . Проверено 18 августа 2023 г.
  38. ^ "대한후두음성언어의학회, 이금희 아나운서 홍보대사 위촉" [Корейское общество гортанного языкознания, назначено послом диктора Кымхи Ли]. 국내유일학회전문미디어 메디컬월드뉴스 (на корейском языке) . Проверено 18 августа 2023 г.
  39. ^ "'라디오쇼' 이금희 "수입 중 10%는 기부, 사회 공동의 몫"" ['Радио-шоу' Ли Гым Хи "10% дохода передается в дар, распределяется обществом"]. стоо (на корейском языке) . Проверено 18 августа 2023 г.
  40. ↑ Ким, До-хен (26 февраля 2004 г.). "[스타들의 나눔 이모저모] "세상에 감동주며 함께사는 삶 일깨워요"" [[Звезды делятся] "Я впечатлен миром и пробуждаю жизнь совместной жизни"]. Naver News (на корейском языке) . Проверено 19 августа 2023 г.
  41. ^ "'장애인의 날' 특집 공개방송" [специальная публичная трансляция «Дня инвалидов»]. Сеул Синмун (на корейском языке). 15 апреля 2013 года . Проверено 18 августа 2023 г.
  42. ^ Иди, Хён Шиль. «KBS라디오, 청각장애인 위한 콘서트 개최» [Радио KBS проводит концерт для глухих]. Naver News (на корейском языке) . Проверено 18 августа 2023 г.
  43. ^ "방송인 이금희, 재난‧재해피해 이웃돕기 모금 캠페인 목소리 재능기부" [Вещатель Ли Гым Хи, голосовое пожертвование для кампании по сбору средств на случай стихийных бедствий и стихийных бедствий ]. 브레이크뉴스 . 1 июня 2020 г. Проверено 18 августа 2023 г.
  44. ^ "KB금융그룹, 서경덕·이금희 참여 '꿀벌의 선물' 영상 공개...도시양봉 장려" [KB Financial Group выпускает видео "Gift of Honey Bee" с участием Со Кён- Док и Ли Гым Хи. ..Поощрение городского пчеловодства]. 싱글리스트 (на корейском языке). 14 ноября 2022 г. Проверено 18 августа 2023 г.
  45. ^ "이금희X서경덕 '꿀벌의 선물' 공개" [Раскрыты Ли Гым Хи и Со Кён Док "Подарок пчелы"]. Sports.kan.co.kr (на корейском языке). 11 ноября 2022 г. Проверено 19 августа 2023 г.
  46. ↑ Ю, Хе Гён (10 мая 2021 г.). «이금희 아나운서, 장애어린이 재활치료비로 300만원 기부» [Диктор Ли Гым Хи пожертвовал 3 миллиона вон на реабилитационное лечение для детей с ограниченными возможностями]. Информационное агентство Yonhap (на корейском языке) . Проверено 18 августа 2023 г.
  47. ^ "KBS라디오, 11월 3일 가을프로그램개편" [KBS Radio, пересмотренная осенняя программа от 3 ноября]. Naver News (на корейском языке) . Проверено 19 августа 2023 г.
  48. ^ "2,000회 맞는 KBS2 FM '이금희의 가요산책'" [2000-й эпизод KBS2 FM "Песенная прогулка Ли Гым Хи"]. Naver News (на корейском языке) . Проверено 19 августа 2023 г.
  49. ^ "장수비결! '편안함이 무기죠'" [Секрет долголетия! «Комфорт – это оружие». Naver News (на корейском языке) . Проверено 19 августа 2023 г.
  50. ^ "사랑하기 좋은날 이금희입니다" [Привет, это Ли Гым Хи из "Прекрасный день для любви"]. 사랑하기 좋은날 이금희입니다 (на корейском языке) . Проверено 18 августа 2023 г.
  51. ^ "국악방송 | 라디오 | 프로그램 안내" [корейское традиционное музыкальное вещание | Радио | Путеводитель по программе]. www.igbf.kr. ​Проверено 18 августа 2023 г.
  52. ^ "국악방송 오정해·이금희·이주향 투입" [Gugak Broadcasting О Чон Хэ, Ли Гым Хи, вклад Ли Джу Хяна]. Сеул Синмун (на корейском языке). 16 апреля 2010 года . Проверено 20 августа 2023 г.
  53. ^ "다문화 음악여행" [Мультикультурное музыкальное путешествие]. 5easy.ebs.co.kr (на корейском языке) . Проверено 19 августа 2023 г.
  54. ^ abc "[me] KBS 5000회 장수 프로 '아침마당' 10년째 진행 이금희 아나운서" [[Me] 5000-я программа долголетия KBS 'Morning Madang' за 10 лет, диктор Ли ]. Джунганг Ильбо (на корейском языке). 17 сентября 2007 года . Проверено 18 августа 2023 г.
  55. ^ abc "TV프로그램 진행자 `그 얼굴이 그 얼굴'" [ведущий телепрограммы «Это лицо - это то лицо»]. Naver News (на корейском языке) . Проверено 19 августа 2023 г.
  56. ^ "KBS, 프로그램 개편 맞춰 진행자 대폭 교체" . Naver News (на корейском языке) . Проверено 19 августа 2023 г.
  57. ^ 정, 열. «「TV는 ...」 `출연자 골리기' 위험수위». Naver News (на корейском языке) . Проверено 19 августа 2023 г.
  58. ^ Да, нет. «'아침마당' 안방마님 이금희 아나 18년만에 하차». Entertainment.naver.com (на корейском языке) . Проверено 18 августа 2023 г.
  59. ^ 김, 은구. "'아침마당' 떠나는 이금희 "집 떠나는 자식의 마음"". Entertainment.naver.com (на корейском языке) . Проверено 18 августа 2023 г.
  60. ^ "'안방' 내준 '안방마님' 이금희 어디로 갈까?". ilyo.co.kr (на корейском языке). 8 июля 2016 года . Проверено 19 августа 2023 г.
  61. ^ "프로그램 소개 | 퀴즈의 힘 | 만나면 좋은 친구 MBC" [Введение в программу | Сила викторины | Знакомьтесь, хорошие друзья MBC]. iMBC (на корейском языке) . Проверено 20 августа 2023 г.
  62. ^ "이금희 아나운서 '파워 인터뷰' 진행" . Entertainment.naver.com (на корейском языке) . Проверено 18 августа 2023 г.
  63. ^ ""가을개편 우리가 이끌겠습니다"" . Naver News (на корейском языке) . Проверено 19 августа 2023 г.
  64. ^ ""21 день празднования Дня независимости""". Entertainment.naver.com (на корейском языке) . Проверено 19 августа 2023 г.
  65. ↑ 박, 성희 (17 июля 2020 г.). «[볼만한 TV 프로(17일)] 한국기행…김천 시골의 맛과 멋 담은 하루». Ённам Ильбо (на корейском языке) . Проверено 19 августа 2023 г.
  66. ^ "이금희 아나, 각 분야 명사들의 속내를 파헤친다" . 이금희 아나, 각 분야 명사들의 속내를 파헤친다 스포츠월드 (на корейском языке). 8 декабря 2010 года . Проверено 18 августа 2023 г.
  67. ^ "[문화]다큐멘터리에 연예인 목소리 뜬다" . Еженедельный Кёнхян (на корейском языке). 14 апреля 2009 года . Проверено 19 августа 2023 г.
  68. ^ «[Мнение] 미혼남녀, 기혼자들도 보기 좋은 '브라이드X클럽' [드라마/예능]» . 아트인사이트 (на корейском языке) . Проверено 19 августа 2023 г.
  69. ^ 공, 영주. "[Y터뷰①] 이금희 "대학 때 퀸카? 전혀 아냐...난 촌스러웠다"". Entertainment.naver.com (на корейском языке) . Проверено 18 августа 2023 г.
  70. ^ OSEN (19 января 2022 г.). «MC 이금희∙박명수, KBS '동물농장 단짝' 선보인다..21일 첫 방송 [공식]». mosen.mt.co.kr (на корейском языке) . Проверено 19 августа 2023 г.
  71. ^ "'어쩌다 어른' MC 김경일 교수와 컴백…첫 강연자 이금희 아나운서" ['Как-то взрослый' ведущий профессор Ким Кён Ир и возвращение... Диктор Ли Гым Хи, первый оратор]. www.xportsnews.com (на корейском языке). 15 декабря 2022 г. Проверено 18 августа 2023 г.
  72. ^ "이금희 '마이 금희' - YouTube" [Ли Гым Хи 'My Geum Хи']. www.youtube.com . Проверено 19 августа 2023 г.
  73. ^ "[Y터뷰] 이금희, 33 년차 '갓교양' 예능 어린이" [[Y Интервью] Ли Гым Хи, 33-летняя развлекательная программа для детей "God-kyo-yang"]. Звезда YTN (на корейском языке). 6 июня 2021 г. Проверено 18 августа 2023 г.
  74. ^ "왓챠 '조인 마이 테이블', 28 лет; 공개 이금희X박상영 미식여행" [Смотрите 'Join My Table', выпущено 28 числа; Ли Гым Хи X Пак Сан Ён Gourmet Tour]. 아이뉴스24 (на корейском языке). 17 февраля 2022 г. Проверено 18 августа 2023 г.
  75. ^ "Расширенная фильмография Ли Гым Хи, страница 2". HanCinema .
  76. ^ "집으로..." [Дом...]. 다음영화 (на корейском языке) . Проверено 18 августа 2023 г.
  77. ^ "복수는 나의 ​​것" [Сочувствие мистеру Месть]. 다음영화 (на корейском языке) . Проверено 18 августа 2023 г.
  78. ^ "파송송 계란탁" [Треснувшие яйца и лапша]. 다음영화 (на корейском языке) . Проверено 18 августа 2023 г.
  79. ^ "엄마" [Долгая и извилистая дорога]. 다음영화 (на корейском языке) . Проверено 18 августа 2023 г.
  80. ^ "펭귄 - 위대한 모험" [Путешествие Императора]. 다음영화 (на корейском языке) . Проверено 18 августа 2023 г.
  81. ^ "연리지" [Сейчас и навсегда]. 다음영화 (на корейском языке) . Проверено 18 августа 2023 г.
  82. ^ "마이 파더" [Мой отец]. 다음영화 (на корейском языке) . Проверено 18 августа 2023 г.
  83. ^ "지상의 물고기들" [Рыба на суше]. 다음영화 (на корейском языке) . Проверено 18 августа 2023 г.
  84. ^ "그 곳에 가면 제비가 있다" [Когда идешь туда, там много всего]. 다음영화 (на корейском языке) . Проверено 18 августа 2023 г.
  85. ^ "국가대표" [Взлет]. 다음영화 (на корейском языке) . Проверено 18 августа 2023 г.
  86. ^ "울지마 톤즈" [Не плачь по мне, Судан]. 다음영화 (на корейском языке) . Проверено 18 августа 2023 г.
  87. ^ "영화 [울지마, 톤즈] 상세정보" . День 21 . Проверено 18 августа 2023 г.
  88. ^ "톱스타" [Главная звезда]. 다음영화 (на корейском языке) . Проверено 18 августа 2023 г.
  89. ^ «영화 '행동하는 양심 김대중' 이금희 아나운서 내레이션 참여» [Участвовал в повествовании диктора Ли Гым Хи в фильме «Сознательный Ким Дэ Чжун в действии»]. 매일일보 (на корейском языке). 25 ноября 2019 года . Проверено 18 августа 2023 г.
  90. ^ "이태석 신부 다큐멘터리 '울지마 톤즈 2: 슈크란 바바'" [документальный фильм отца Тэ Сок Ли «Не плачь, Тоны 2: Шукран Баба»]. www.catholictimes.org (на корейском языке) . Проверено 18 августа 2023 г.
  91. ^ "다큐 '소리에 놀라지 않는 사자처럼' 19일 개봉" [Документальный фильм «Как лев, которого не удивляет звук» выйдет 19 числа.]. NewsPim (на корейском языке) . Проверено 18 августа 2023 г.
  92. ^ "마운틴TV" [Горное телевидение]. 마운틴TV (на корейском языке) . Проверено 18 августа 2023 г.
  93. ^ "보도자료" [Пресс-релиз]. 보도자료 (на корейском языке) . Проверено 19 августа 2023 г.
  94. ^ abc "Расширенная фильмография Ли Гым Хи". HanCinema .
  95. ^ "이금희 '꽃남' 이어 영화 카메오 출연" ["Цветочный человек" Ли Гым Хи, за которым следует эпизодическая роль в фильме]. Ньюсен . 8 апреля 2009 г.
  96. Ссылки чистая драма]. Спортивный Чосон (на корейском языке). 27 августа 2012 года . Проверено 18 августа 2023 г.
  97. ^ "날카롭지만 부드러운 진행자-이금희" [Резкий, но мягкий ведущий - Ли Гым Хи]. Naver News (на корейском языке) . Проверено 18 августа 2023 г.
  98. ^ "나는 튀고 싶지 않다" [Я не хочу выделяться]. book.naver.com (на корейском языке) . Проверено 18 августа 2023 г.
  99. ^ «[요즘 서점가] 이금희 아나운서의 말하기 지침서 '2위»» [[Книжный магазин в эти дни] Путеводитель диктора Ли Гым Хи «2-е место»]. Чосон Ильбо (на корейском языке). 11 ноября 2022 г. Проверено 18 августа 2023 г.
  100. ^ ab "Minwoo". www.womenlink.or.kr . Получено 19 августа 2023 г. .
  101. ^ «문화(프로듀서상 드라마부문…)» [Культура (премия продюсера в категории драмы...)]. Entertainment.naver.com (на корейском языке) . Проверено 18 августа 2023 г.
  102. ^ "PD들이 뽑은 '올해의 TV진행자 상'에 이금희" [Ли Гым Хи в номинации "Телешоу года", выбранной продюсерами]. Entertainment.naver.com (на корейском языке) . Проверено 19 августа 2023 г.
  103. ^ "이금희 아나운서, 올해의 DJ상'KBS연예대상'[포토엔HD]" . Entertainment.naver.com (на корейском языке) . Проверено 18 августа 2023 г.
  104. ^ "[한국방송대상] 이금희, 내레이션상 수상 "3000회 넘도록 지켜봐준 덕"" . 매일경제 (на корейском языке). 10 сентября 2021 г. Проверено 18 августа 2023 г.
  105. ^ "기념일과 기록 > 10월 마지막 화요일 저축의 날" [Годовщина и рекорды > День сбережений в последний вторник октября]. www.archives.go.kr . Проверено 19 августа 2023 г.
  106. ^ Ян, ТС (21 октября 2006 г.). «38회 저축의날 기념식, 424명 포상» [38-я церемония Дня сбережений, чествовали 424 человека]. Naver News (на корейском языке) . Проверено 19 августа 2023 г.
  107. ^ 김, 용호. «최고 김성주, 롤모델은 이금희» [Лучший Ким Сон Чжу, образец для подражания — Ли Гым Хи]. Entertainment.naver.com (на корейском языке) . Проверено 19 августа 2023 г.
  108. ^ "'TV광고모델' 근영 위에 연아…빅뱅 CF무대도 접수" [Юна по соседству с «Моделью телевизионной рекламы»... Также принимается сцена Big Bang CF]. Sports.kan.co.kr (на корейском языке). 27 мая 2008 года . Проверено 19 августа 2023 г.
  109. ^ "송혜교·송중기·BTS·아이유…시청자 선정 'KBS를 빛낸 50인' 발표" [Сон Хе Гё, Сон Джун Ки, BTS, IU... Объявлены «50 человек, которые сияли KBS», выбранные публикой ]. 언론사 뷰 . Проверено 8 августа 2023 г.
  110. ↑ Пак, Чон Су (9 марта 2023 г.). «'연중' 고두심→최불암, '50주년' KBS를 빛낸 50인 ★ 재조명». Мэйл Экономика (на корейском языке) . Проверено 6 августа 2023 г. - через Naver .
  111. ^ KBS 뉴스9: KBS를 빛낸 50인 на YouTube

Внешние ссылки