stringtranslate.com

Ли Энн Вомак

Ли Энн Вомак ( / ˈ w oʊ m æ k / ; родилась 19 августа 1966 года) — американская певица и автор песен в стиле кантри . Она 23 раза попадала в американские чарты Billboard Hot Country Songs ; ее самым успешным синглом там стала ее кроссоверная песня « I Hope You Dance ». Пять ее синглов вошли в топ-10 кантри-чартов несуществующего журнала RPM в Канаде.

Родившаяся в Джексонвилле, штат Техас , Уомак подписала контракт с Decca Records Nashville в 1996 году. Когда она появилась как современная кантри-исполнительница в 1997 году, ее материал вызвал критические сравнения с Долли Партон и Тэмми Уайнетт , за исключением того, как музыка Уомак смешивала старомодный стиль с современными элементами. В том году у нее были ее первые хиты, попавшие в десятку лучших с " The Fool " и " You've Got to Talk to Me ". После двух альбомов с Decca, она выпустила свой первый альбом MCA Nashville , I Hope You Dance 2000 года ; у него было совершенно другое звучание, в нем использовались элементы поп-музыки вместо традиционного кантри. Только после выпуска There's More Where That Came From в 2005 году Уомак вернулась к записи традиционной кантри-музыки. Она записала в общей сложности пять альбомов с MCA, прежде чем выпустить серию независимых альбомов, сначала на Sugar Hill Records , а затем на ATO Records ; Эти альбомы включают в себя новое звучание, сочетающее в себе кантри и американу .

Четыре студийных альбома Уомак получили золотую сертификацию или выше от Ассоциации звукозаписывающей индустрии Америки , а ее самый коммерчески успешный альбом I Hope You Dance был сертифицирован трижды платиновым в Соединенных Штатах и ​​платиновым в Канаде. Кроме того, она получила пять премий Academy of Country Music Awards , шесть премий Country Music Association Awards и одну премию Грэмми . Уомак замужем за продюсером Фрэнком Лидделлом , а ранее была замужем за автором песен и музыкантом Джейсоном Селлерсом ; ее дочь от последнего, Обри Селлерс , также является исполнительницей кантри-музыки.

Ранний период жизни

Ли Энн Вомак родилась 19 августа 1966 года в Джексонвилле, штат Техас [3] [4] [5] в семье Энн ( урожденной Готхард) и Обри Вомак. Обри работал директором средней школы и диск-жокеем в KEBE и KOOI , [6] в то время как Энн работала школьной учительницей . [7] [8] Старшая сестра Вомак, Джуди, в конечном итоге стала адвокатом в Хьюстоне. [9]

В раннем возрасте она интересовалась кантри-музыкой; Обри часто брал свою дочь с собой в KEBE, чтобы помочь выбрать записи для проигрывания в эфире. [1] В детстве Вомак училась игре на фортепиано и позже окончила среднюю школу Джексонвилла в 1984 году. После окончания школы Вомак поступила в младший колледж South Plains в Левелленде, штат Техас . Колледж был одним из первых в Соединенных Штатах, предлагающих степени по кантри-музыке, и вскоре она начала гастролировать в составе студенческой группы Country Caravan. [1] Год спустя Вомак покинула колледж и после соглашения с родителями поступила в колледж Belmont (ныне университет Belmont) в Нэшвилле, штат Теннесси , где изучала коммерческий аспект музыкального бизнеса и проходила стажировку в отделе артистов и репертуара (A&R) лейбла MCA Nashville . [8] На конкурсе Мисс Теннесси 1988 года в Джексоне, штат Теннесси , Вомак выиграла премию таланта нефиналиста как Мисс Нэшвилл; [10] [11] год спустя она заняла третье место на конкурсе Мисс Техасская государственная железная дорога в Тайлере, штат Техас . [12] В июле 1990 года она приняла участие в конкурсе Мисс Техас в Форт-Уэрте, штат Техас, как Мисс Северо-Восточный Техас. [13] В этот же момент Вомак бросила Белмонт и вышла замуж за Джейсона Селлерса .

Вомак несколько лет воспитывала свою дочь Обри , прежде чем снова занялась музыкальным бизнесом в середине 1990-х. В 1995 году она начала исполнять свою музыку в демоверсиях песен и на показательных концертах, где присутствовали охотники за талантами из крупных лейблов и издателей кантри-музыки. Один из этих охотников, Пэт Макмакин, подписал с ней контракт на издательство Tree International Publishing компании Sony/ATV Music Publishing после прослушивания песни «Am I the Only Thing That You've Done Wrong», которую Вомак и Селлерс написали в соавторстве; позже она вошла в ее дебютный альбом. [1] [14] [15] [16] Вомак писала песни с некоторыми популярными авторами песен из Нэшвилла, включая кантри-исполнителей Билла Андерсона и Рики Скаггса , который позже записал ее композицию «I Don't Remember Forgetting» для своего альбома 1997 года Life is a Journey . [9] После развода с Селлерсом в то время, Вомак решила продолжить карьеру в качестве кантри-исполнителя. Она прошла прослушивание у председателя MCA Брюса Хинтона, который высоко оценил ее таланты. Вскоре после этого она приняла контракт с дочерним лейблом MCA Decca Nashville в 1996 году . [1]

Музыкальная карьера

Ранние годы: 1997–1999

Womack выпустила свой одноименный дебютный альбом на Decca в мае 1997 года. Это был также ее первый альбом, спродюсированный тогдашним старшим вице-президентом лейбла и постоянным соавтором песен Марком Райтом , наиболее известным по своей работе с Гэри Алланом и Марком Чеснаттом . [1] Из 11 песен альбома, Рики Скаггс и его жена Шэрон Уайт исполнили бэк-вокал на его главном сингле « Never Again, Again », [17] [18] в то время как Чеснатт сотрудничала с Womack в треке «Make Memories with Me». [1] «Never Again, Again» достигла 23-го места в Billboard Hot Country Songs в том же месяце. [19] Это привело к выпуску второго сингла альбома, « The Fool », вскоре после этого. Более успешный, чем ее первый сингл, «The Fool» достиг второго места в чартах стран. [20] Позже за ним последовали « You've Got to Talk to Me » и « Buckaroo », занявшие соответственно 2-е и 34-е места. [20] «The Fool» и «You've Got to Talk to Me» оба вошли в десятку лучших в RPM Country Tracks, главном чарте кантри-музыки, который тогда издавался в Канаде. [21] [22] [a] Оценив альбом на «A», Аланна Нэш из Entertainment Weekly написала, что «у этой уроженки Джексонвилла, штат Техас, больше сердца, чем у любой другой новой кантри-певицы, и есть куча песен с традиционным звучанием, которые могут оказаться достаточно хорошими, чтобы переломить коммерческий ход Нэшвилла». [23] Том Оуэнс из AllMusic посчитал, что продюсирование Райта было «гладким [и] профессиональным» и отметил, что у Вомак «определённо есть голос, который может сделать посредственный звук привлекательным, что приводит к победному дебюту». [24] Коммерческий успех альбома также привёл к первой из нескольких номинаций на награды индустрии для Уомак. Академия кантри-музыки наградила её как лучшую новую вокалистку. [25] Ассоциация кантри-музыки номинировала её на премию Horizon Award в период с 1997 по 1998 год. [26]

Вторым и последним релизом Уомак на Decca стал альбом Some Things I Know 1998 года , который также был спродюсирован Райтом. [27] [1] Уомак был соавтором двух из 11 треков альбома. Альбом выпустил в общей сложности четыре сингла, три из которых вошли в Топ-40 чартов кантри-синглов Billboard . Первым был « A Little Past Little Rock », одна из песен, в которой Селлерс исполнила бэк-вокал, а затем « I'll Think of a Reason Later ». Оба сингла стали самыми успешными синглами на альбоме, заняв второе место в чартах кантри. [20] [5] За ними последовали « (Now You See Me) Now You Don't » и кавер-версия песни Бадди Миллера « Don't Tell Me ». [20] Также в этот альбом вошли совместные работы с Винсом Гиллом и Джо Диффи «I Keep Forgetting» и кавер-версия песни Джорджа Джонса «I'd Rather Have What We Had» соответственно. Some Things I Know продвигался на концертах с октября по ноябрь, пока в январе 1999 года не родилась вторая дочь Уомак Анна Лиз Лидделл. [27] В том же месяце Уомак выиграла премию American Music Awards в номинации «Любимый новый кантри-исполнитель» и перешла на MCA Nashville Records после того, как Decca Nashville закрылась. Восемь месяцев спустя Lee Ann Womack получила платиновый сертификат Ассоциации звукозаписывающей индустрии Америки (RIAA) за отгрузку одного миллиона копий; Some Things I Know также получила золотой сертификат за отгрузку 500 000 копий. [28]

Успех поп-кроссовера: 2000–2004

Первым студийным альбомом MCA и третьим в общем зачёте был альбом Уомак I Hope You Dance 2000 года , который имел большой успех. В число авторов песен для I Hope You Dance снова вошли Уомак, Селлерс и Миллер; ещё одним автором был участник группы Lonesome River Band Ронни Боумен . Альбом выпустил в общей сложности четыре сингла, которые вошли в Топ-40 кантри-чарта Billboard . Альбом открыл сингл « I Hope You Dance », совместная работа с кантри-группой Sons of the Desert . Он стал самым успешным синглом с альбома, заняв 1-е место в кантри-чарте Billboard и 14-е место в чартах Hot 100 , что представляет собой самые высокие пики Уомак и Sons of the Desert в этих чартах. [20] За ним последовали каверы на песни Родни Кроуэлла «Ashes by Now», «Why They Call it Falling» и кавер на песню Миллера « Does My Ring Burn Your Finger ». [20] Также в этот альбом был включён кавер на песню Дона Уильямса « Lord, I Hope This Day Is Good ». «I Hope You Dance» выиграла награды Country Music Association в номинациях «Песня года» и «Сингл года». [26] I Hope You Dance также принёс Уомак первую номинацию на премию Грэмми на 43-й ежегодной церемонии вручения премии Грэмми в феврале 2001 года в категориях «Лучший кантри-альбом» и «Лучшее женское вокальное кантри-исполнение». [29] В 2002 году I Hope You Dance был сертифицирован RIAA как трижды платиновый за отгрузку в 3 миллиона копий. [28] В Канаде альбом был сертифицирован дважды платиновым Канадской ассоциацией звукозаписывающей индустрии (ныне Music Canada ), сертификация, которая в то время удостаивалась отгрузки в 200 000 копий в этой стране. [30] [b]

В августе 2002 года MCA выпустила четвёртый студийный альбом Вомак, Something Worth Leaving Behind . Он начался с сингла « Something Worth Leaving Behind », который занял 20-е место в чарте Hot Country Songs. [20] За ним последовал « Forever Everyday », который достиг 37-го места в Hot Country Songs того же года. [20] На этом альбоме Вомак выступила сопродюсером вместе с Райт, её мужем Фрэнком Лидделлом и Майком Маккарти . Брайан Мэнсфилд в своей статье для USA Today назвал его десятым худшим альбомом 2002 года, заявив: «Необдуманный кроссоверный ход Вомак и её смена имиджа, сделавшая её похожей на мать Бритни Спирс , сделали одну из самых уважаемых певиц Нэшвилла объектом насмешек». [32] Дэвид Кантвелл из No Depression сказал: «Результаты, независимо от того, на какой стороне пропасти поп-музыки вы находитесь, скорее всего, будут очень разочаровывающими». [33] Напротив, Стивен Томас Эрлевайн из AllMusic считал, что альбом «безусловно подходил для Вомак, чтобы навсегда войти в кантри-мейнстрим». [1] Том Юрек, также из AllMusic, сказал в ретроспективном обзоре, что альбом «закрепил место Вомак в пантеоне кантри-музыки, раздвинув ее собственные границы как артиста дальше, чем когда-либо прежде». [34] Вомак сказала Марио Тарраделлу из The Dallas Morning News в 2005 году: «Я пыталась... порадовать всех этой записью... себя, радио, слушателей, всех, кто любил „Never Again, Again“, и всех, кто любил „I Hope You Dance“. И это просто не сработало. Это дало обратный эффект». [35] В сентябре того же года Вомак внесла свой вклад в музыкальную тему для анимационного сериала PBS «Медведи Беренстейн» . [36] Месяц спустя она выпустила свой первый рождественский альбом « The Season for Romance» ; среди новых песен этого альбома были заглавный трек и «Forever Christmas Eve». Она также сотрудничала с Вилли Нельсоном над его синглом «Mendocino County Line», который достиг 22-го места в Hot Country Songs. Сингл получил премии «Грэмми» и «Country Music» в том же году. В начале 2003 года она сыграла Хейли Адамс в гостевом появлении в популярном телесериале CBS «The District» . [1]

В 2004 году Уомак исполнила «I Hope You Dance» на Республиканском национальном съезде , на котором Джордж Буш-младший был номинирован на второй срок в качестве президента США. Среди других исполнителей в тот вечер были Сара Эванс и Ларри Гатлин . [37] Она также сотрудничала с группой Red Dirt Music Cross Canadian Ragweed над их хитом «Sick and Tired» в 2004 году. Также в том же году она выпустила свой первый сборник Greatest Hits , в который вошли две новые песни: «The Wrong Girl» и «Time for Me to Go», первая из которых была выпущена как сингл. [20] Альбом Greatest Hits также был сертифицирован RIAA как золотой в декабре 2008 года. [28]

Вот еще кое-что, откуда это взялосьи перерыв: 2005–2012

Ли Энн Вомак стоит на сцене и поет в микрофон, позади нее — несколько музыкантов оркестра.
Уомак на концерте в честь Национального дня памяти в Вашингтоне, округ Колумбия, в 2006 году.

В 2005 году она выпустила свой пятый студийный альбом, нацеленный на традиционную кантри-музыку, под названием There's More Where That Came From . [5] Многие люди в музыкальной индустрии назвали альбом «возвращением к традициям», включающим песни о выпивке и мошенничестве с характерным старым кантри-звучанием, смешиванием струнных и стальной гитары . Альбом получил награду Country Music Association «Альбом года» в 2005 году. [38] Эрлевайн похвалил продюсирование альбома и песни, сравнив его с теми, что выпустили Лоретта Линн , Барбара Мандрелл и Долли Партон в 1970-х годах. Позже он сказал, что это был «не только лучший альбом, который Ли Энн Уомак когда-либо сделала, но и тот, который действительно предполагает, что действительно есть больше, откуда это пришло». [39] Главный сингл « I May Hate Myself in the Morning » вошел в десятку лучших в 2005 году, а также выиграл «Сингл года» от CMA позже в том же году. [5] [26] В 2005 году с альбома были выпущены два дополнительных сингла, которые стали небольшими хитами: « He Oughta Know That by Now » и «Twenty Years and Two Husbands Ago», последний был написан в соавторстве с Уомак. [20] Также в альбом вошли каверы на песни Ребы МакЭнтайр «Waiting for the Sun to Shine» и Джорджа Джонса « Just Someone I Used to Know ». Альбом был выпущен как на виниловой пластинке, так и на CD.

Уомак также появлялась в специальных программах Country Music Television (CMT), включая их "100 Greatest Duets", в которой Уомак исполнила совместную песню с Кенни Роджерсом в кавере сингла Роджерса и Дотти Уэст 1978 года " Every Time Two Fools Collide ". Уомак заменила Уэст во время этого шоу из-за фатальной автокатастрофы Уэста в сентябре 1991 года. Среди других наград Уомак - 17-е место в специальном выпуске CMT 2002 года об их обратном отсчете 40 величайших женщин кантри-музыки .

В 2006 году Вомак объявила о планах выпустить свой следующий студийный альбом на Mercury Nashville Records . Главный сингл « Finding My Way Back Home », её единственная работа для Mercury, был выпущен в конце лета того же года. Он достиг пика на 37-м месте в Hot Country Songs . [20] [40] Альбом был перенесён на 2007 год, потому что Вомак нашла больше песен, которые она хотела записать, однако он так и не был выпущен, и Вомак покинула Mercury в пользу MCA. [41] Также в 2007 году Вомак сотрудничала с Джо Николсом над «If I Could Only Fly» из его альбома Real Things [42] и записала «Love Will Still Be There» Стива Дорффа для саундтрека к фильму September Dawn .

Шестой студийный альбом Уомак и последний для MCA, Call Me Crazy , был выпущен 21 октября 2008 года. Альбом, выпущенный на виниле и CD, спродюсированный Тони Брауном ; его описывают как мрачный альбом с большим количеством песен о пьянстве и потере любви. Уомак был соавтором четырех из 12 песен альбома. Call Me Crazy попал в чарты только двух синглов в Соединенных Штатах: « Last Call » и « Solitary Thinkin' », которые достигли топ-40 в Hot Country Songs. [20] Также в альбом вошли каверы на «The King of Broken Hearts» Джима Лодердейла и «I Found It in You» Эшли Гиринг , а также совместная работа с Джорджем Стрейтом над «Everything But Quits», одной из песен, которую Уомак написал в соавторстве. В одном треке, «The Bees», бэк-вокал от Кита Урбана . [43] На 51-й ежегодной премии Грэмми в 2009 году «Last Call» была номинирована на «Лучшее женское вокальное кантри-исполнение»; год спустя « Call Me Crazy» также был номинирован на «Лучший кантри-альбом», а «Everything But Quits» и «Solitary Thinkin'» стали последними номинациями Уомак на «Лучшее кантри-совместное вокальное исполнение» и «Лучшее женское вокальное кантри-исполнение» соответственно. [29]

В октябре 2009 года Вомак выпустила кавер-версию песни Трента Уиллмона « There Is a God » в качестве начального сингла к её тогда ещё готовящемуся седьмому студийному альбому, который так и не вышел. Песня достигла 32-го места в Hot Country Songs в начале 2010 года. [20] Вомак раскрыла несколько песен, которые она записала для альбома, включая «Talking Behind Your Back», а также «You Do Until You Don't». [44]

В октябре 2010 года Уомак записала «Liars Lie» для саундтрека к фильму Country Strong . [45] Уомак также сотрудничала с Аланом Джексоном над кавером песни Джонни Кэша « Ring of Fire », которая была выпущена в декабре как сингл с его сборника 34 Number Ones . Его версия песни стала небольшим хитом, заняв 45-е место в чарте Hot Country Songs. Хотя Уомак и участвует в песне, она не была указана в чартах.

В августе 2012 года Вомак объявила о своем уходе из MCA Nashville. [46] [47]

Переход к американе и возвращение к музыке: 2014–настоящее время

В апреле 2014 года Уомак подписала контракт с Sugar Hill Records , подразделением Rounder Records. [48] Её первый альбом для этого лейбла, The Way I'm Livin' , был выпущен 23 сентября 2014 года. [48] Половина этого альбома состоит из кавер-версий песен, включая « The Way I'm Livin' » группы The Wrights , «Chances Are» Хейса Карлла , «Don't Listen to the Wind» Бадди Миллера , « Out on the Weekend » Нила Янга , «Not Forgotten You» Брюса Робинсона и «Tomorrow Night in Baltimore» Кенни Прайса . Оценив альбом на четыре звезды из четырёх, Мэнсфилд сравнил его с «лучшими песнями Долли Партон». Он также сказал, что «Её стычки с дьяволом могут показаться неприятно специфичными, но набухающие стальные гитары несут её, словно на крыльях ангела». [49] Эрлевайн сказал, что альбом «звучит как классический альбом: это пластинка, где сумма больше, чем отдельные части». [50]

Её второй альбом для Sugar Hill, виниловый мини- альбом кавер-версий песен под названием Trouble in Mind , был выпущен в 2015 году. На 57-й ежегодной премии Грэмми в том же году The Way I'm Livin' был номинирован на премию «Лучший кантри-альбом»; год спустя «Chances Are» также был номинирован на премию «Лучшее сольное кантри-исполнение». [29] Вомак также получила две номинации на премию Americana Music Awards в категориях «Альбом года» и «Артист года» [51] и свою первую номинацию на премию CMA Female Vocalist of the Year за десять лет. [26]

В сентябре 2014 года Вомак сотрудничала с американским R&B- певцом Джоном Леджендом для эпизода CMT Crossroads . [52] В преддверии своего тура 2015 года в поддержку The Way I'm Livin' Вомак появилась на фестивале C2C: Country to Country в Великобритании.

15 августа 2017 года Вомак анонсировала свой новый альбом The Lonely, the Lonesome & the Gone , который был выпущен 27 октября на лейбле ATO Records . [53] Проект включал 14 песен, которые были записаны в основном на студии звукозаписи SugarHill в Хьюстоне , штат Техас. [54] Вомак стала соавтором шести песен альбома, включая синглы « All the Trouble », «Sunday» и «Hollywood»; в альбом также вошли каверы на стандартную песню Харлана Говарда 1961 года « He Called Me Baby », «Long Black Veil» Лефти Фриззелла , «Shine On Rainy Day» Брента Кобба и «Take the Devil Out of Me» Джорджа Джонса. Юрек сказал, что альбом «предоставляет слушателям исключительно всесторонний портрет как зрелого автора, так и культового певца. То, что предлагает Уомак, имеет мало общего с Нэшвиллом — плюс — в пользу отточенной, но хардкорной техасской американы». [54] The Lonely, the Lonesome & the Gone и «All the Trouble» получили номинации на премию Грэмми в категориях «Лучший альбом в стиле американа» и «Лучшая песня в стиле американских корней» соответственно в 2019 году. [29]

Личная жизнь

В Белмонте Уомак познакомилась и вышла замуж за кантри-певца и автора песен Джейсона Селлерса в 1990 году; они развелись в 1996 году во время производства Ли Энн Уомак . [55] У них родилась дочь по имени Обри Селлерс (р. в феврале 1991 года). [56] От музыкального продюсера Фрэнка Лидделла у Уомак в январе 1999 года родилась вторая дочь, Анна Лиз Лидделл; они поженились десять месяцев спустя, 6 ноября.

Дискография

Студийные альбомы

Награды и номинации

По состоянию на 2024 год Ли Энн Вомак выиграла 6 премий CMA (из 17 номинаций), 5 премий ACM (из 16 номинаций) и 1 премию «Грэмми» (из 14 номинаций).

Фильмография

Телевидение

Фильмы

Сноски

  1. ^ RPM прекратил публикацию в ноябре 2000 года.
  2. ↑ В мае 2008 года Music Canada снизила порог продаж для получения статуса «двойной платины» с 200 000 до 160 000. [31]

Ссылки

  1. ^ abcdefghijk Эрлевайн, Стивен Томас. "Биография Ли Энн Уомак". Allmusic . Архивировано из оригинала 7 ноября 2017 г. Получено 28 мая 2017 г.
  2. ^ «Ли Энн Вомак чувствует себя намного лучше, чем раньше». vice.com . 14 сентября 2017 г. Архивировано из оригинала 21 июня 2018 г. Получено 19 марта 2018 г.
  3. ^ Моррис, Эдвард (19 августа 2019 г.). «Ли Энн Вомак никогда не останавливается на пути наименьшего сопротивления». CMT. Архивировано из оригинала 4 июня 2024 г. Получено 4 июня 2024 г.
  4. ^ "20 вопросов Ли Энн Уомак". CMT. 16 июня 2004 г. Архивировано из оригинала 4 июня 2024 г. Получено 4 июня 2024 г.
  5. ^ abcd "Ли Энн Уомак: Биография". Country Music Television . Архивировано из оригинала 14 сентября 2008 года . Получено 29 ноября 2008 года .
  6. ↑ Доусон, Дэйв (28 марта 2005 г.). «Дневник Дэйва — 28/3/05 — Обзор Ли Энн Уомак». Nu Country . Архивировано из оригинала 2 марта 2024 г. Получено 4 июня 2024 г.
  7. ^ Кукси, Глория. "Ли Энн Уомак". Encyclopedia.com . Архивировано из оригинала 27 января 2024 г. . Получено 15 июня 2024 г. .
  8. ^ ab Garrick, David (16 апреля 2018 г.). «Ли Энн Вомак возвращается в Хьюстон полным кругом». Houston Press . Архивировано из оригинала 10 июня 2024 г. Получено 9 июня 2024 г.
  9. ^ ab Fields, Jamie (октябрь 1998 г.). "Lee Ann Climbs". Texas Monthly . Архивировано из оригинала 4 июня 2024 г. Получено 4 июня 2024 г.
  10. ^ "Мисс Нэшвилл". The Leesville Daily Leader . 13 мая 1988 г. стр. 5. Архивировано из оригинала 26 июня 2024 г. Получено 5 июня 2024 г.
  11. ^ "Поздравляем! Мы так гордимся". The Tennessean . 25 июня 1988 г. стр. 5–D. Архивировано из оригинала 26 июня 2024 г. Получено 5 июня 2024 г.
  12. ^ "Новая Мисс TSR примет участие в конкурсе Мисс Техас '89". The Cherokeean . 23 марта 1989 г. стр. 4. Архивировано из оригинала 27 июля 2024 г. Получено 18 июля 2024 г.
  13. ^ "Мисс Северо-Восточный Техас". Tyler Morning Telegraphy . 16 февраля 1990 г. стр. 6. Получено 9 августа 2024 г.
  14. ↑ Нэш, Аланна (февраль 2002 г.). «Игра с огнём». Country Music . № 217. С. 26–31.
  15. ^ Ремз, Джеффри (май 2000 г.). «Ли Энн Вомак надеется присоединиться к большому (кантри) танцу». Country Standard Time . стр. 2. Архивировано из оригинала 18 июля 2024 г. Получено 17 июля 2024 г.
  16. ^ "Ginger ten Bensel запланирован на первое выступление". McCook Gazzette . 6 января 2003 г. Архивировано из оригинала 6 июля 2022 г. Получено 4 июля 2024 г.
  17. ^ Маккарни, Келли (31 октября 2017 г.). «Hangin' & Sangin': Lee Ann Womack». The Bluegrass Situation . Архивировано из оригинала 29 февраля 2024 г. Получено 4 июля 2024 г.
  18. ^ Ремз, Джеффри (май 2000 г.). «Ли Энн Уомак надеется присоединиться к большому (кантри) танцу». Country Standard Time . стр. 3. Архивировано из оригинала 18 июля 2024 г. Получено 17 июля 2024 г.
  19. ↑ Дофин, Чак (25 октября 2017 г.). «Ли Энн Вомак рассказывает о пении для 'The Lonely, the Lonesome & the Gone' на новом альбоме». Billboard . Получено 28 июля 2024 г. .
  20. ^ abcdefghijklm Уитберн, Джоэл (2017). Горячие кантри-песни 1944–2017 . Record Research, Inc. стр. 404–405. ISBN 978-0-89820-229-8.
  21. ^ "RPM Country Tracks". Библиотека и архивы Канады . 20 октября 1997 г. Архивировано из оригинала 19 октября 2020 г. Получено 17 июля 2024 г.
  22. ^ "RPM Country Tracks". Библиотека и архивы Канады . 2 марта 1998 г. Архивировано из оригинала 28 октября 2022 г. Получено 17 июля 2024 г.
  23. ↑ Нэш, Аланна (16 мая 1997 г.). «Ли Энн Уомак». Entertainment Weekly. Архивировано из оригинала 8 июля 2024 г. Получено 7 июля 2024 г.
  24. ^ Оуэнс, Том. "Обзор Ли Энн Уомак". AllMusic . All Media Network. Архивировано из оригинала 11 октября 2023 г. Получено 7 июля 2024 г.
  25. ^ "Результаты поиска по запросу Lee Ann Womack". Academy of Country Music . Получено 17 июня 2024 г. .
  26. ^ abcd "Результаты поиска по запросу Lee Ann Womack". Country Music Association. Архивировано из оригинала 3 сентября 2023 г. Получено 10 июля 2024 г.
  27. ^ ab Larkin, Collin. "Биография Ли Энн Уомак". oldies.com . Получено 29 ноября 2008 г. .
  28. ^ abc "Результаты поиска по запросу Lee Ann Womack". Recording Industry Association of America. Архивировано из оригинала 28 сентября 2020 г. Получено 4 июля 2024 г.
  29. ^ abcd "Результаты поиска по запросу Lee Ann Womack". Grammy.com. Архивировано из оригинала 3 марта 2024 г. Получено 11 июля 2024 г.
  30. ^ "Результаты поиска для The Mavericks". Music Canada . Получено 4 июля 2024 г. .
  31. ^ "Сертификация". Music Canada. Архивировано из оригинала 14 июля 2014 г. Получено 4 июля 2024 г.
  32. ↑ Мэнсфилд, Брайан. USA Today Алан рулит кантри; «Кантри» идет в канаву (31 декабря 2002 г.)
  33. ↑ Кэнтвелл, Дэвид (31 октября 2002 г.). «Ли Энн Вомак – То, что стоит оставить позади». Никакой депрессии . Архивировано из оригинала 18 июля 2024 г. Получено 10 июля 2024 г.
  34. ^ Юрек, Том. "Something Worth Leaving Behind review". Вся музыка . All Media Network. Архивировано из оригинала 5 июня 2024 г. Получено 10 июля 2024 г.
  35. ^ Тарраделл, Марио. Dallas Morning News Country манит ее обратно (27 февраля 2005 г.)
  36. ^ "Inside Bear Country - Стэн и Джен Беренстейн празднуют 40-летие медведей Беренстейн музейной экспозицией и книгой". The Morning Call . 10 ноября 2002 г. Архивировано из оригинала 13 июля 2024 г. Получено 13 июля 2024 г.
  37. ↑ Паттерсон, Том (30 августа 2004 г.). «Съезд Республиканской партии нацелен на умеренных». CNN. Архивировано из оригинала 19 декабря 2008 г. Получено 29 ноября 2008 г.
  38. ^ Аланна Нэш и Пол Кингсбери, ред. (2006). "Гл. 12: Карман золота". Будет ли круг неразрывным: кантри-музыка в Америке . Нью-Йорк, Нью-Йорк: DK Publishing, Inc. стр. 349.
  39. ^ Томас Эрлевайн, Стивен. «Обзор альбома There's More Where That Came From». AllMusic . All Media Network. Архивировано из оригинала 4 июня 2024 г. Получено 29 ноября 2008 г.
  40. ^ "Биография Ли Энн Уомак". s9.com. Архивировано из оригинала 11 февраля 2009 года . Получено 29 ноября 2008 года .
  41. ^ Haislop, Neil. "Country Q&A: Week of April 18, 2007". GACtv.com. Архивировано из оригинала 29 сентября 2008 года . Получено 30 ноября 2008 года .
  42. ^ Моррис, Эдвард. "Джо Николс празднует настоящие вещи в новом альбоме". Country Music Television: News. Архивировано из оригинала 5 декабря 2008 года . Получено 30 ноября 2008 года .
  43. ^ "Lee Ann Womack's New Album Features Strait, Urban". Country Music Television: News (19 июня 2008 г.). Архивировано из оригинала 10 февраля 2009 г. Получено 30 ноября 2008 г.
  44. ↑ Darden, Beville (25 февраля 2010 г.). «Lee Ann Womack Dishes 'Girlie' Details of Coming Album». The Boot. Архивировано из оригинала 4 июня 2024 г. Получено 30 апреля 2012 г.
  45. ^ "Country Strong [Оригинальный саундтрек к фильму]". AllMusic . All Media Network. Архивировано из оригинала 13 июля 2024 г. Получено 13 июля 2024 г.
  46. ^ "Lee Ann Womack Parts Way With Record Label". The Boot. 6 августа 2012 г. Архивировано из оригинала 15 мая 2013 г. Получено 14 августа 2012 г.
  47. ↑ Морган, Эмбер (15 августа 2012 г.). «Ли Энн Уомак покидает лейбл Long Time Record Label». CBS News . Архивировано из оригинала 26 мая 2022 г. Получено 4 июля 2024 г.
  48. ^ ab "Ли Энн Уомак подписывает контракт с Sugar Hill Records". The Boot. 10 апреля 2014 г. Архивировано из оригинала 13 апреля 2014 г. Получено 10 апреля 2014 г.
  49. ↑ Мэнсфилд, Брайан (23 сентября 2014 г.). «Listen Up: Lee Ann Womack, Leonard Cohen and alt-J». USA Today . Gannett Company, Inc. ISSN  0734-7456. Архивировано из оригинала 17 декабря 2018 г. Получено 10 июля 2024 г.
  50. ^ Эрлевайн, Стивен Томас . «Обзор The Way I'm Livin'». AllMusic . All Media Network . Архивировано из оригинала 17 декабря 2018 г. Получено 10 июля 2024 г.
  51. ^ Axsom, Malia (18 мая 2015 г.). "LAW получает две награды Americana Music Awards". Ли Энн Вомак . Архивировано из оригинала 3 августа 2015 г. Получено 8 августа 2015 г.
  52. ^ «Джон Ледженд, Ли Энн Вомак говорят о сотрудничестве CMT Crossroads». CMT. 26 сентября 2014 г. Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 г. Получено 16 марта 2015 г.
  53. ^ "Ли Энн Уомак воплощает 'All The Trouble' в душераздирающем кантри-блюзе". npr.org . Архивировано из оригинала 16 июля 2018 г. Получено 19 марта 2018 г.
  54. ^ ab Jurek, Thom. "The Lonely, the Lonesome & The Gone review". AllMusic . All Media Network . Архивировано из оригинала 12 июня 2018 г. Получено 10 июля 2024 г.
  55. ^ Кантвелл, Дэвид (17 октября 2014 г.). «Ли Энн Вомак возвращается к корням, от которых она никогда (на самом деле) не отходила». Никакой депрессии . Фонд FreshGrass. Архивировано из оригинала 14 марта 2023 г. Получено 13 июля 2024 г.
  56. ^ "Womack scores a double whammy with new release". Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Получено 30 ноября 2008 года .
  57. ^ "61st GRAMMY Awards: Полный список номинантов и победителей". GRAMMY.com . 7 декабря 2018 г. Архивировано из оригинала 27 июня 2019 г. Получено 11 октября 2019 г.

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме Ли Энн Вомак.