stringtranslate.com

Ли (фамилия 李)

Ли или Ли ( [lì] ; китайский :; пиньинь : ) — распространённая китайская фамилия , четвёртое имя в списке знаменитых Ста семейных фамилий . [1] Ли — одна из самых распространённых фамилий в Азии, её носят 92,76 миллиона человек в Китае [2] и более 100 миллионов в Азии. [3] Это вторая по распространённости фамилия в Китае по состоянию на 2018 год [2] [4] вторая по распространённости фамилия в Гонконге , самая распространённая фамилия в Макао и пятая по распространённости фамилия на Тайване , где её обычно латинизируют как « Ли ». Фамилия произносится как [lej˩˧] ( Jyutping : Lei5 ) на кантонском диалекте , Ли ( poj ) на тайваньском диалекте хоккиен , но часто пишется как « Ли » в Гонконге , Макао , Тайване , Таиланде и многих зарубежных китайских общинах. В Макао его также пишут как « Lei ». В Индонезии его обычно пишут как « Lie ». [5] Распространенная корейская фамилия « Lee » (также романизируется как «I», «Yi», «Ri» или «Rhee»), и вьетнамская фамилия « » обе произошли от Lee и пишутся одним и тем же китайским иероглифом (李). [6] Этот иероглиф также означает «слива» или «сливовое дерево».

Демография и распределение

Ли, Ли 李 — одна из самых распространённых фамилий в Азии, её носят более 93 миллионов человек в Китае [4] , или около 7,4% населения Китая. [3] В Азии эту фамилию носят более 100 миллионов человек. [3] Раньше считалось, что это самая распространённая фамилия в Китае, но анализ имён 1,33 миллиарда граждан Китая, проведённый в 2013 году, пришёл к выводу, что Ли — вторая по распространённости фамилия после Ван с 95 миллионами человек. [4] В 2019 году это снова была вторая по распространённости фамилия в материковом Китае. [7] Ли 李 — самая распространённая фамилия у народа хакка . [8]

Географически Ли является одной из самых распространенных фамилий в Северном Китае и Юго-Западном Китае . [ необходима ссылка ] В 2019 году Ли была самой распространенной фамилией в Сычуани , Юньнани , Чунцине , Хубэе и Хунани . [9] В таких провинциях, как Хэнань , Хэбэй , Шаньдун , Шаньси , Цзилинь , Хэйлунцзян и Юньнань , более 8,8% местного населения носят фамилию Ли. Среди всех китайских провинций в Хэнани наибольшее количество Ли, составляющее 10,3% от общего числа. [3] Ли менее распространена в южном и юго-восточном Китае. Для сравнения, в Цзянси , Чжэцзяне , Фуцзяне , Хайнане , а также на Тайване только 2,2–6,6% населения носят эту фамилию. [3]

Происхождение

Согласно традиции, фамилия Ли произошла от титула Дали , который носил Гао Яо , легендарный министр династии Ся , и изначально писалась другим иероглифом (理). Существует утверждение, что Лао-цзы , основатель даосизма , был Ли Эр. Ли Эр является первым известным историческим лицом с фамилией Ли и считается предком-основателем этой фамилии.

Гао Яо

Согласно тексту династии Тан девятого века Юаньхэ Син Цзуань , Ли является ветвью древнего родового имени Ин (嬴) и происходит от императора Чжуаньсюя , внука мифического Желтого императора . [10] Во время правления императора Яо Гао Яо служил Дали (大理), или министром закона. Отцом Гао Яо был Шаохао (少昊). Во время династии Ся потомки Гао Яо приняли Ли (理) в качестве своей фамилии, от титула Дали (что означает «великий судья»). [3] [6]

Неясно, как изменился иероглиф Ли с оригинального 理 на нынешний 李. Согласно народному фольклору, в конце династии Шан министр Ли Чжэн (理征) был казнен королем Чжоу из Шан, который был известен своей жестокостью. Сын Ли Чжэна Ли Личжэнь (理利貞) сбежал со своей матерью в руины Ихоу (伊侯之墟), где они выжили, питаясь сливами. В благодарность Ли Личжэнь изменил свою фамилию на 李, иероглиф, который означает «слива» и является омофоном理. Говорят, что Ли Личжэнь поселился в уезде Ку (苦縣), в современном уезде Луи , провинции Хэнань , который считается родиной фамилии Ли. [3] [6]

Лао-цзы

Первая известная историческая личность с этой фамилией — Ли Эр (李耳), более известный как Лао-цзы (ок. 6 в. до н. э.), философ, основавший даосизм . Говорят, что он был потомком Ли Личжэня в одиннадцатом поколении. Лао-цзы широко почитается как основатель фамилии Ли. [3] [6]

Народ Ба

Другим ранним происхождением Ли является народ Ба, не относящийся к Хуася , который основал государство Ба во времена династии Чжоу в современной западной провинции Хубэй и муниципалитете Чунцин . В 316 г. до н. э. Ба был завоеван государством Цинь , которое в конечном итоге покорило все воюющие государства, чтобы основать династию Цинь . Многие люди Ба приняли Ли в качестве своей фамилии, так как она звучала похоже на слово Ба, обозначающее тигра , который был тотемом для Ба. [3] В 304 г. н. э. лидер Ба Ли Сюн (император У) основал Чэн Хань , первую в истории династию с фамилией Ли. [3]

династия Тан

Ли Юань (император Гаоцзу), основатель династии Тан

Как фамилия императоров династии Тан , Ли была дарована или принята многими людьми. В течение этого периода она стала одной из самых распространенных китайских фамилий .

Ли была императорской фамилией династии Тан , основанной Ли Юанем в 618 году нашей эры. Одна из самых процветающих и влиятельных династий в истории Китая, Тан управлялась 20 императорами по фамилии Ли. [3] [6] Императорская семья династии Тан принадлежала к северо-западной военной аристократии, преобладавшей во времена династии Суй , и утверждала , что по отцовской линии происходит от Лао-цзы , [11] [12] [13] генерала Цинь Ли Синя , генерала династии Хань Ли Гуана и правителя Западной Лян Ли Гао . [14] [15]

Императоры Тан щедро даровали королевскую фамилию избранным генералам, чиновникам и их кланам, таким как Сюй Шицзи , Ду Фувэй и Го Цзыхэ (郭子和). Многие неханьцы под властью Тан также получили фамилию Ли, включая восточного хана Туцзюэ Ашина Симо (Ли Симо), лидеров мохэ Ли Дуоцзо и Ли Цзиньсина (李謹行), лидеров киданей Ли Гуанби и Ли Цзиньчжуна и генерала Когурё Ли Чжэнцзи . Некоторые тибетцы , уйгуры , персы и евреи также получили фамилию Ли. Число людей с фамилией Ли резко возросло во время династии Тан. [3] [6]

Другие династии, управляемые семьями Ли

В период Пяти династий и Десяти королевств после падения Тан в 907 году генерал Шато Ли Кейонг , которому была дарована фамилия Ли, основал государство Цзинь , предшественника Поздней Тан . Ли Бянь (Сюй Чжигао), основатель Южной Тан , также изменил свою фамилию на Ли. Императоры Поздней Тан и Южной Тан продолжили традицию Тан щедро даровать фамилию Ли своим приближенным. [6]

Другие династии с фамилией Ли включают Лян , Западную Ся и Шунь . В общей сложности в истории Китая было 64 императора с фамилией Ли, правивших всем Китаем или его частью в течение 650 лет. [6]

Усыновление неханьскими китайскими народами

Ли Тай То, основатель вьетнамской династии Ли

Под влиянием китайской культуры многие неханьские китайские народы, живущие в Китае и около него, на протяжении всей истории принимали фамилии в китайском стиле, и Ли является одной из самых распространенных фамилий. Ли используется народом Бай более 1000 лет и является одной из трех самых распространенных фамилий среди Бай. Ли является пятой из двенадцати самых распространенных фамилий народа Яо , который принял это имя более 800 лет назад. Ли также имеет 500-летнюю историю среди народа Мяо . Среди 55 официально признанных этнических меньшинств в Китае известно, что 33 используют фамилию Ли. [6]

За пределами Китая эта фамилия также была принята в Корее и Вьетнаме.

Первая запись корейской фамилии Ли, И (이) появилась еще в ранний период Троецарствия Кореи (57 г. до н. э. - 668 г. н. э.) и была принята среди знати. Сегодня Ли (латинизируется как Ли, И, И (Южная Корея), Ри (Северная Корея)) является одной из пяти самых распространенных корейских фамилий. Фамилия сегодня берет свое начало в двух основных семьях в Корее. Первая, самая известная, это клан Чонджу И , фамилия Ли Сонге , 이성계, первого правителя династии Чосон . И также была последней правящей фамилией в Корее и правила около 500 лет. Вторая - клан Кёнджу Ли, который был основан Ли Альпхёном, 이알평), одним из старост деревни , которые выбрали Пак Хёкгосе первым королем Силла . Согласно « Самгук Саги» , имя И было официально даровано семье царем Силла Юрием около 9 г. до н. э.

Li (на современном вьетнамском пишется Lý ) используется во Вьетнаме уже более 2000 лет со времен династии Хань , когда Северный Вьетнам был провинцией империи Хань. В 544 году Вьетнам получил временную независимость от Китая, когда Ли Нам Дэ основал Раннюю династию Ли . Ли Нам Дэ (Ли Нан Ди), как этнический китаец, правил как император Вьетнама. В 1009 году Ли Тхай То основал Позднюю династию Ли , которая правила Вьетнамом более 200 лет. [6] В 1232 году, после того как династия Ли была заменена династией Чан , великий наставник Чан Тху До заставил некоторых потомков семьи Ли изменить свою фамилию на Нгуен . [16]

Известные кланы

Исторически существует двенадцать выдающихся кланов ( цзюньван , 郡望) Ли, наиболее известными из которых являются клан Лунси и Чжао . Клан Чжао, базирующийся в современном округе Чжао провинции Хэбэй , ведет свое происхождение от Ли Му (умер в 229 г. до н. э.), лорда Уаня из государства Чжао , генерала периода Воюющих царств . Клан Чжао произвел 17 премьер-министров во время династии Тан. [17] В 2010 году в округе Цзаньхуан была обнаружена группа из девяти больших гробниц клана Чжао , датируемых Северными династиями . [18]

Клан Чжао оставался самой выдающейся ветвью Ли, пока его не превзошла ветвь Лунси во времена династии Тан. Клан Лунси назван в честь командования Лунси в южной провинции Ганьсу . Ли Чун (李崇), первый губернатор Лунси из династии Цинь, почитается как его основатель. Ханьский генерал Ли Гуан , известный победой над сюнну , был родом из Лунси. Спустя столетия императоры Тан проследили свою родословную до клана Лунси, сделав его самой выдающейся ветвью с тех пор. [17] Лунси Ли считается одной из четырех великих культурных традиций провинции Ганьсу. Уезд Лунси построил музей для клана Ли и провел культурный фестиваль Лунси Ли в 2012 году. [19]

Известно, что сохранилось 2157 генеалогических книг семей Ли. [3]

Историческое распространение и миграция

Храм семьи Ли, Цзиньмэнь , Тайвань

Возникнув в провинции Хэнань, к концу периода Воюющих царств династия Ли распространилась в провинциях Шаньси , Хэбэй, Шэньси , Сычуань и Хубэй . Во время династии Цинь династия Ли распространилась в провинциях Гуандун и Гуанси , а Ли Чун основал клан Лунси Ли в Ганьсу. [3]

В раннюю династию Тан многие Ли мигрировали в провинции Фуцзянь и Хайнань . После массового принятия императорской фамилии Ли в период Тан, Ли стала второй по распространенности фамилией в последующую династию Сун, после Ван. В то время было около 5,6 миллионов человек с этой фамилией, или 7,2% от общей численности населения, с большой концентрацией в северных провинциях Хэбэй, Хэнань и Шаньдун . [3]

Монгольское вторжение в Китай в 13 веке вызвало широкомасштабную депопуляцию в северном Китае. Ли, будучи чрезмерно представленным на севере, пострадал особенно сильно. В династии Мин, последовавшей за монгольской династией Юань , население с фамилией Ли сократилось до 5,1 миллиона, что составляет 5,5% от общей численности населения. Она отстала от Чжан и стала третьей по распространенности фамилией того времени. Многие из Ли к этому периоду мигрировали в Южный Китай . [3]

После того, как китайцы начали иммигрировать на Запад, значительная часть населения Ли теперь проживает в Соединенных Штатах. Многие приняли гомофоническую английскую фамилию «Ли», подняв ее на 22-е место по распространенности . Более 30% людей с фамилией Ли в Америке идентифицируют себя как выходцев из Азии/Тихоокеанских островов, что делает ее самой распространенной китайской фамилией в Соединенных Штатах. [20]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ 百家姓 [Сто семейных фамилий] (на китайском языке). Госюэ . Проверено 16 января 2014 г.
  2. ^ ab 张、王、李、赵谁最多—2010年人口普查姓氏结构和分布特点. Статистическое бюро Китая. 23 июня 2014 г.
  3. ^ abcdefghijklmnop 李姓起源 [Происхождение фамилии Ли] (на китайском языке). Eastday. 2013-05-29. Архивировано из оригинала 2016-03-03 . Получено 2013-11-20 .
  4. ^ abc 最新版百家姓排行榜出炉:王姓成中国第一大姓 [Последний рейтинг фамилий: Ван — фамилия номер один в Китае]. Информационное агентство Синьхуа (на китайском языке). 15 апреля 2013 г. Архивировано из оригинала 15 апреля 2013 года . Проверено 21 ноября 2013 г.
  5. ^ Suryadinata, Leo (1995). Выдающиеся индонезийские китайцы: биографические очерки. Сингапур: Институт исследований Юго-Восточной Азии. С. 79–86. ISBN 978-981-3055-04-9.
  6. ^ abcdefghij Чжан, Синьбинь (张新斌) (6 июня 2011 г.). 中华李姓的文化特征与寻根的历史使命 (на китайском языке). Китайская сеть Лаоцзы . Проверено 21 ноября 2013 г.
  7. ^ "新京报 - 好新闻,无止境" .
  8. ^ 李姓—客家第一大姓. Новости China Review (на китайском языке). 6 февраля 2007 г. Проверено 21 ноября 2013 г.
  9. ^ "新京报 - 好新闻,无止境" .
  10. ^ 李藥師 (6 июня 2012 г.). 李姓是顓頊帝高陽氏的直系後裔 (на китайском языке). Синьхуа. Архивировано из оригинала 25 января 2013 года . Проверено 27 августа 2013 г.
  11. Латуретт 1934, стр. 191.
  12. ^ Грег Вульф (2007). Древние цивилизации: иллюстрированное руководство по вере, мифологии и искусству. Barnes & Noble. стр. 219. ISBN 978-1-4351-0121-0.
  13. ^ Джеймс М. Харгетт (2006). Лестница в небеса: путешествие на вершину горы Эмэй. SUNY Press. стр. 54–. ISBN 978-0-7914-6682-7.
  14. ^ Дромпп 2005, стр. 126.
  15. ^ Мэр, Стейнхардт и Голдин 2005, стр. 376.
  16. ^ Нгуен, Ви Кхань. «Lược sử tên họ người Việt» [История вьетнамских фамилий и имен] (PDF) (на вьетнамском языке). Издательство Ван Хоа . Проверено 27 ноября 2013 г.
  17. ^ ab 中國古代十大名門望族 [Десять самых выдающихся кланов древнего Китая] (на китайском языке). СТНН. 07.03.2013. Архивировано из оригинала 12 декабря 2013 г. Проверено 8 декабря 2013 г.
  18. ^ 河北赞皇发现北朝赵郡李氏家族墓. Синьхуа (на китайском языке). 26 января 2010 г. Архивировано из оригинала 30 января 2010 года . Проверено 8 декабря 2013 г.
  19. ^ 中国李姓发祥地将举办首届李氏文化旅游节. Феникс ТВ (на китайском языке). 23 июля 2012 г. Проверено 8 декабря 2013 г.
  20. ^ Бюро переписи населения США . «Данные о генеалогии: часто встречающиеся фамилии из переписи 2000 г., архив 21 декабря 2009 г. в Wayback Machine ». 27 сентября 2011 г. Доступ 29 марта 2012 г.