Либерти ( ирландское : Na Saoirsí или иногда [1] Na Libirtí ) — район в центре Дублина , Ирландия , расположенный на юго-западе внутреннего города . Образованный из различных районов особой манориальной юрисдикции, отделенных от основного городского правительства, это один из самых исторических рабочих районов Дублина. Район традиционно ассоциировался с рекой Поддл , рыночными торговцами и местными семейными предприятиями, а также пивоварней Guinness , перегонкой виски и, исторически, текстильной промышленностью и доходным жильем.
Название происходит от манориальных юрисдикций, датируемых приходом англо-норманнов в XII веке. Это были земли, присоединенные к городу, но все еще сохранявшие свою собственную юрисдикцию (отсюда «вольности»). Наиболее важными из этих воль были Свобода Святого Гроба Господня , под архиепископом Дублина, и Свобода Томаса Корта и Донора, принадлежавшая аббатству Святого Томаса Мученика (позже названная Свободой графа Мита). [2] Современная область Свобод лежит в пределах бывших границ этих двух юрисдикций, между рекой Лиффи на севере, собором Святого Патрика на востоке, Уорренмаунтом на юге и кампусом больницы Святого Джеймса на западе.
Эти две вольности упоминаются в Регистре Аллена 1529 года, но без описания их точного местоположения. [5] После роспуска монастырей Генрихом VIII вольности Томаса Корта и Донора были предоставлены Уильяму Брабазону, предку графов Мита . [6] В 1579 году город Дублин заявил, что аббатство находится в пределах юрисдикции и вольности города, но они проиграли свое дело. С тех пор главой вольности стал граф Мит. Семья дала свое имя местам и улицам в районе, например, рынку Мита, больнице Мита и улице Мита. Они также назвали Брабазон Роу, улицу Брабазон и улицу Арди (они были баронами Арди с 1616 года).
В 1728 году Чарльз Брукинг опубликовал подробную карту, Карту города и пригородов Дублина , которая содержала описание границ вольностей. Границы поместья Святого Гроба Господня простирались от Бишоп-стрит до Сент-Стивенс-Грин , вдоль Харкорт-стрит до Доннибрука , через Ратгар до Гарольд-Кросс и обратно по Кланбрассил-стрит до Патрик-стрит. [6] Вольность графа Мита шла на запад вдоль Кумб до Арди-стрит, поворачивая на север к Эхлин-стрит, затем вдоль Джеймс-стрит до Мит-стрит, затем через несколько меньших улиц до Эш-стрит и обратно к Кумб. [7]
В 1837 году Картографическое управление начало разрабатывать свои карты, и карта Дублина, опубликованная в 1840 году, показала все вольности, от самой маленькой (вольность Крайст-Черч, один акр и два руда) до самой большой (вольность графа Мита, 380 акров). [7]
В обмен на поддержку правителя свободы или для облегчения некоторых трудностей, испытываемых англичанами или церковью в Ирландии, привилегии предоставлялись правителям вольностей в разное время и разными королями Англии. Например, они позволяли свободе Святого Гроба Господня иметь свои собственные суды ( суды Лита , суды Барона и суд записи , где разрешалось судить все преступления, кроме « упреждения , изнасилования, кладоискательства и поджога»), свободные таможни, свободу от определенных налогов и услуг, налагать собственные штрафы, иметь собственных коронеров, право на спасение, содержать собственные ярмарки и рынки, регулировать вес и меры и т. д. [6]
Эти права и привилегии прекратили свое действие в 1840 году.
Многие места в Либертис все еще связаны с бурным прошлым, в котором политические потрясения или ужасающая нищета были в порядке вещей. В 17 веке некоторые из них стали богатыми районами, когда ткацкие ремесла иммигрантов- гугенотов имели готовый рынок вокруг нынешнего рынка Мит-стрит и здоровую экспортную торговлю. [8]
В конце 17 века началось развитие, чтобы разместить ткачей, которые переезжали в этот район. Шерстяное производство было основано поселенцами из Англии, в то время как многие гугеноты занялись шелкоткачеством, используя навыки, приобретенные ими на родине, во Франции. Они построили свой собственный традиционный стиль дома, Dutch Billies, с фронтонами, выходящими на улицу. [9] Тысячи ткачей стали работать в Кумбе, Пимлико , Спиталфилдсе и на площади Ткачей. [10]
Однако английские производители шерсти чувствовали угрозу со стороны ирландской промышленности, и на экспорт ирландской шерсти были наложены высокие пошлины. Закон о навигации был принят, чтобы помешать ирландцам экспортировать на весь колониальный рынок, затем в 1699 году английское правительство приняло Закон о шерсти, который запрещал экспорт в любую страну, что фактически положило конец промышленности в Либерти. [11]
В 1682 году Гильдия ткачей построила ткацкий зал в Нижнем Кумбе. В 1745 году был построен новый зал, профинансированный гугенотом Дэвидом Диггесом Ла Тушем. В 1750 году Гильдия установила статую Георга II на фасаде своего зала «в знак своей искренней преданности». Зал был снесен в 1965 году.
В восемнадцатом веке началось возрождение, основанное на импорте испанской шерсти, которому с 1775 года способствовало Королевское Дублинское общество , однако события 1798 и 1803 годов , в которых приняли участие многие ткачи Либерти, и экономический спад, наступивший после Акта об унии , помешали дальнейшему росту этой отрасли в Либерти.
Аналогичным образом, успешный рост шелковой и поплиновой промышленности, которая поддерживалась Королевским Дублинским обществом во второй половине XVIII века, был затруднен актом, принятым ирландским правительством в 1786 году, который запрещал обществу поддерживать любой дом, где продавались ирландские шелковые товары. Когда Наполеон объявил войну Франции и сырье стало трудно достать, шелковые ткачи сильно пострадали. [10] Последний удар был нанесен в 1820-х годах, когда британское правительство отменило пошлины, наложенные на импортную шелковую продукцию. [8]
С этого времени судьба Либерти была решена, и большинство некогда процветающих домов превратились в нищие доходные дома, где жили безработные и обездоленные.
Дом Тентера был возведен в 1815 году на Корк-стрит, на средства Томаса Плезантса . До этого бедные ткачи Либерти были вынуждены либо приостанавливать работу в дождливую погоду, либо использовать огонь в пивной, и таким образом (как выражается Райт) «подвергались большим страданиям и нередко попадали либо в больницу, либо в тюрьму». [12] Дом Тентера был кирпичным зданием длиной 275 футов, высотой в три этажа и с центральным куполом. Он имел форму центрального отопления, работавшего от четырех печей, и предоставлял ткачам место для растяжки материала в плохую погоду. [10]
Часть территории была перестроена в доступное жилье и парковую зону Iveagh Trust , Dublin Artisans Dwellings Company и городским советом в начале-середине двадцатого века. Ужасающие трущобы , ужасающая нищета и опасная заброшенность теперь стерты с лица земли, и только несколько разрозненных участков осталось снести.
В 1830-х годах Картографическое управление зафиксировало следующие территории в пределах графства Дублин:
В 1875 году в солодовне и на складе вспыхнул пожар, в результате которого погибло 13 человек, причиной которого стало отравление алкоголем из виски, который лился по улицам. [14] Отсутствие значительно большего числа жертв объясняется тем, что одним из первых зданий, охваченных огнем, был свинарник, из-за которого по улицам выбежал кричащий скот, чтобы предупредить жителей. [15]
.jpg/1280px-Lady_on_the_Rock_statues_in_Dublin_(2015).jpg)
В Либертисе расположено множество культурных центров, и он является частью более обширного района Дублин 8, где находятся пять главных туристических достопримечательностей Ирландии [16] , при этом только Музей пива Гиннесс посещают 1,2 миллиона человек в год.
На Томас-стрит находится крупнейший в стране художественный колледж — Национальный колледж искусств и дизайна (NCAD). Колледж был основан в 1746 году как частная школа рисования и стал национальным учреждением, обучающим более 1500 студентов дневного и вечернего отделения. Как составной колледж Университетского колледжа Дублина , степени и награды NCAD подтверждаются UCD. [17]
В Liberties расположено несколько художественных галерей, включая галерею NCAD, а также проекты частного сектора, такие как Basic Space, Pallas Projects, Cross Gallery и Jam Art Factory. [ требуется ссылка ] Неподалеку в Королевском госпитале Килмейнхэм находится Ирландский музей современного искусства .
В Liberties регулярно проходят выступления в театрах, барах, музыкальных заведениях и ночных клубах. Музыкальные заведения включают Vicar Street , на Thomas Street, где проходят комедийные, драматические и концертные выступления, вместимостью 1500 человек, и The Thomas House, специализирующийся на панк- , рок- и регги- музыке.
Фестиваль Liberties — один из старейших фестивалей Ирландии. Начиная примерно с 1970 года, он разросся и стал включать спортивные и общественные мероприятия, а также многокультурную и художественную программу, охватывающую визуальное искусство, кино, танцы, комедию, литературу и музыку. Большинство мероприятий, проводимых во время фестиваля, бесплатны. Фестиваль является проектом SICCDA и поддерживается DCC , местным сообществом и рядом частных спонсоров, включая Diageo.
Liberties Brewers Cup — ежегодный конкурс для любителей кофе. Он был основан в 2017 году Марцином Котвицки, бывшим главным бариста Legit Coffee Co. на Мит-стрит и членом ирландского отделения Specialty Coffee Association. Каждый год в конкурсе по завариванию черного кофе принимают участие 15 участников. Конкурс открыт для зрителей, которые могут насладиться навыками заваривания бариста, а также пообщаться с другими любителями кофе. Чтобы помочь им в этом, спонсоры предоставляют еду, пиво и много кофе. Кроме того, музыку играют местные диджеи. В этом году четвертый выпуск Liberties Brewers Cup запланирован на 4 октября 2020 года в Vandal Cafe and Restaurant на Thomas Street, The Liberties, Dublin 8.
Liberties — дом легендарной пивоварни Guinness , которая продолжает привлекать инвестиции от материнской компании Diageo , включая €130 млн на развитие Brewhouse No. 4 на Victoria Quay. Guinness Storehouse, самая посещаемая платная достопримечательность Ирландии, привлекает 1,6 млн посетителей в год.
Кроме того, поскольку большинство местных пивоварен и винокурен закрылись с конца 1800-х годов, в настоящее время этот район переживает возрождение как центр крафтовой дистилляции и пивоварения в Дублине. Teelings Whiskey открыли свою новую винокурню и центр для посетителей в Ньюмаркете, первую новую винокурню ирландского виски , появившуюся в Дублине с 19 века, в то время как значительные инвестиции в The Liberties также вложили Dublin Whiskey Company, Alltech, Galway Bay Brewery, 5 Lamps Brewery и другие. Винокурня Pearse Lyons открылась на улице Сент-Джеймс в сентябре 2017 года. [18] Beer Market, единственный бар в Ирландии, где подают только пиво, открылся на Cornmarket в апреле 2015 года. В Liberties также находится Dublin Liberties Distillery, современный завод по производству крафтового ирландского виски, который также предлагает исключительные возможности для посетителей и является домом бренда ирландского виски. Винокурня производит 100% соложеный ячмень для их отмеченных наградами брендов виски Dubliner и Dublin Liberties.
Исторически в районе Либертис располагались некоторые рыночные зоны. Сегодня на улице Мит-стрит находится рынок Liberty Market, по выходным на улицах Томас-стрит и Мит-стрит работают рынки фруктов и овощей, а по всему району разбросаны уличные торговцы. Существуют планы на будущее для других рыночных зон, например, реконструкция рынка Айви на улице Фрэнсис-стрит. В Ньюмаркете, к югу от района, проводятся несколько других рыночных мероприятий.
Digital Hub — это кластер предприятий цифрового контента и технологий, расположенный в кампусе в центре The Liberties. Созданный правительством Ирландии в 2003 году, Digital Hub в настоящее время является домом для 100 ирландских и международных компаний. Digital Hub — крупнейший в Ирландии кластер технологических, интернет- и цифровых медиакомпаний .
Инициатива по улучшению деловой зоны Liberties — это партнерство между городским советом Дублина и местными предприятиями и заинтересованными сторонами, направленное на преобразование коммерческого центра Дублина 8 посредством государственных и частных инвестиций, чтобы создать более яркий и привлекательный городской район. Веб-сайт инициативы и зоны Liberties — http://libertiesdublin.ie.
В Либертисе много достопримечательностей и памятников, некоторые из которых датируются средневековьем . Одним из самых примечательных из них является Собор Крайст-Черч , старший из двух средневековых соборов столицы, другой — Собор Святого Патрика .
Церковь Христа является резиденцией (собором) архиепископа Дублина в Церкви Ирландии . Хотя на него также претендуют римско-католические архиепископы Дублина , на практике это был собор только архиепископа Дублина Церкви Ирландии со времен Английской Реформации . Собор был основан около 1030 года, прежде чем норманны перестроили его в камне после своего прибытия в Ирландию в 1169 году.
Собор Святого Патрика, основанный в 1191 году, является крупнейшей церковью в Ирландии и вторым собором Церкви Ирландии в Дублине. Сегодня Собор Святого Патрика является местом проведения ряда публичных национальных церемоний, включая День памяти павших в Ирландии и выпускные церемонии для студентов Дублинского технологического института , а также является популярной туристической достопримечательностью. Рядом с собором находится городской парк , парк Святого Патрика, а неподалеку — Сад капусты, бывшее кладбище, связанное с собором, а теперь также общественный парк.
Guinness Storehouse — самое посещаемое платное туристическое место в Ирландии, с 1,6 миллионами ежегодных посещений, и демонстрирует знаменитую пивоварню St. James's Gate Brewery . Storehouse занимает семь этажей, окружающих стеклянный атриум, выполненный в форме пинты Guinness. На верхнем этаже находится Gravity Bar, где посетители могут увидеть Liberties и город Дублин.
Церковь августинцев на улице Джона Лейн , расположенная на улице Томаса, была спроектирована Эдвардом Уэлби Пьюгином и открыта в 1874 году. 12 статуй в нишах башни являются работой скульптора Джеймса Пирса, отца Патрика и Уильяма Пирсов . Шпиль церкви является самым высоким в городе, его высота составляет более 200 футов (61,0 м).
Летом 2015 года Teeling Whiskey открыла вискикурню и центр для посетителей в Ньюмаркете. Это первая новая ирландская вискикурня, построенная в Дублине с 19 века. Теперь посетителям предлагаются экскурсии и дегустации виски. [19]
The Liberties является ключевой частью проекта The Dubline — инвестицией Fáilte Ireland стоимостью 3 миллиона евро в создание познавательного маршрута через центр Дублина с упором на участок, пролегающий от Колледж-Грин до Килмейнхэма .
Район Либертис хорошо связан дорогами, и в нем есть несколько основных маршрутов. Набережные Лиффи граничат с районом Либертис на севере, а улица Патрик-стрит образует восточную границу. Улица Корк-стрит проходит через юг района, а улица Томас-стрит образует главную транспортную артерию через Либертис.
Автобусная компания Dublin Bus осуществляет обширные перевозки по всему региону Либертис, предоставляя пассажирам информацию в режиме реального времени на ряде остановок.
Хотя в Либертис нет железнодорожной станции, станция Хьюстон , один из основных транспортных узлов Ирландии , расположена чуть севернее. Линии, обслуживающие Хьюстон, в основном являются региональными маршрутами. Чтобы добраться до Либертис со станции Хьюстон, можно воспользоваться услугами Luas , Dublin Bus и DublinBikes .
Luas — это трамвайная система Дублина, которая обеспечивает частые и надежные перевозки по всему Дублину. Стоимость проезда зависит от количества пройденных зон. Существует две линии Luas — красная и зеленая.
Красная линия Luas проходит от Таллахта до Пойнта и от Саггарта до Коннолли . Остановки на этой линии в пределах Либерти включают Rialto , Fatima и James's . На красной линии также есть перехватывающие парковки .
Будучи таким центральным районом города, Liberties позволяет совершать приятные поездки на велосипеде в/из любой части центра города, и езда на велосипеде настоятельно рекомендуется. Терминалы Dublin Bikes в Liberties включают High Street , Francis Street, John Street West, Oliver Bond Street, James Street, Market Street South и St. James's Hospital . Велосипедные дорожки присутствуют на всей территории Liberties, а рельсы проложены в стратегических местах.
В 2006 году было предложено перенести Национальный колледж искусств и дизайна на Томас-стрит в UCD . Это вызвало споры, поскольку местные жители и студенты выступили против такого перемещения. Однако NCAD принял резолюцию о том, что колледж останется. [21] В сентябре 2008 года, после многих лет реставрационных работ, старая пожарная станция на Томас-стрит, которая находится рядом с колледжем, была открыта как новое крыло существующего кампуса.