stringtranslate.com

Либредон

Дубовая роща Санта-Сусаны  [gl] может быть местом расположения Либредона

Либредон — лес, иногда также описываемый как гора, недалеко от Сантьяго-де-Компостела , где, согласно легенде, было похоронено тело Святого Иакова . Существует поверье, что лес находился в Дубовой роще Санта-Сусаны  [gl] , холма в Сантьяго-де-Компостела, который является частью Парка Аламеда-де-Сантьяго-де-Компостела.

Фон

Фаро-де-Виго , 24 июля 1927 года. Рассказ Камило Диаса Балиньо о Национальном дне Галисии . Быки королевы Лупы несут останки Святого Иакова в священный Либредон.

Легенда, окружающая жизнь апостола, гласит, что Святой Иаков проповедовал Евангелие в Испании , а также в Святой Земле ; после возвращения в Израиль он был замучен по приказу Ирода Агриппы . Его ученики перевезли его тело по морю в Испанию, где они высадились в Падроне на побережье Галисии . [1]

В 1139 году в Книге III: Перенесение тела в Сантьяго в Кодексе Каликста описывается путешествие Феодора и Афанасия [2] , учеников Святого Иакова, когда они перевозили его тело из Падрона на телеге, запряженной волами, в лес Либредон (ранее Либерум Донум), где он был похоронен. [3] Путешествие также описывается в историях с участием королевы Лупы [4] .

Место было забыто, пока в IX веке Пелагий Отшельник не увидел несколько огней, освещавших лес. Он посоветовал Теодемиру , епископу Ирии Флавии . Они нашли небольшую часовню с алтарем и склепом (Aca Marmarica  [gl] ), в которой находились три могилы: Сантьяго и его двух учеников. Он сообщил об этом королю Галисии Альфонсо Целомудренному , который путешествовал из Овьедо по так называемому Камино Примитиво , чтобы тот убедился, что кости соответствуют костям апостола. Король Альфонсо II приказал построить часовню на этом месте. [5]

Традиционно считается, что лес расположен там, где находится дубовая роща Санта-Сусана  [gl] , [6] холм в Сантьяго-де-Компостела, который является частью Парка Аламеда-де-Сантьяго-де-Компостела  [gl] , между Пасео-да-Аламеда  [gl] и Пасео-да-Феррадура  [gl] . [7] [8]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Эспарса, Даниэль (25 октября 2021 г.). «Два Иакова и смешение реликвий в Компостеле». Aleteia .
  2. ^ Гитлиц и Дэвидсон 2000, стр. xiv.
  3. ^ Гитлиц, Дэвид М.; Дэвидсон, Линда Кей (2000). Паломническая дорога в Сантьяго: полный культурный справочник. St Martin's Press. стр. vii. ISBN 0-312-25416-4.
  4. ^ "Якобинская легенда о королеве Лупе". TranslatioMedia . 27 мая 2021 г. . Получено 26 марта 2023 г. .
  5. ^ Портела Сильва, Э. (2003). История города Сантьяго-де-Компостела. Университет Сантьяго-де-Компостела. п. 54. ИСБН 8497501373.
  6. ^ "Карбальейра Санта-Сусаны". Ревиста Джаэль Джояс де Галисия 16 . 4 июля 2019 г. с. 94.
  7. ^ "Парк де ла Аламеда". Туризм де Сантьяго (на испанском языке).
  8. ^ "Аламеда де Сантьяго де Компостела". Sociedad Española de la Camelia (на испанском языке). 24 июля 2018 г. Архивировано из оригинала 24 июля 2018 г..

Внешние ссылки