stringtranslate.com

Лидхиллс

Вершина Хилленд, станция Гленгоннар, 1498 футов (457 м) над уровнем моря.
Зеленые микрокристаллы пироморфита покрывают пористую, богатую кварцем матрицу. Пласты крошечных кристаллов церуссита и корки контрастного, пудрово-голубого каледонита завершают этот очень богатый образец свинцовой руды из старой шахты Лидхиллс. Размер: 7,5 x 5,4 x 3,2 см.
Glengonnar Water возле Лидхиллс

Лидхиллс , изначально заселенный как жилье для шахтеров, — деревня в Южном Ланаркшире , Шотландия, 5+34 мили (9,3 км) к западу-юго-западу от Элванфута . Население в 1901 году составляло 835 человек. Первоначально он был известен как Уотерхед. [1]

Это вторая по высоте деревня в Шотландии, самая высокая — соседняя деревня Уонлокхед , в 2 милях (3 километрах) к югу. [2] Она находится недалеко от истока реки Гленгоннар-Уотер, притока реки Клайд .

Местные достопримечательности

Библиотека

Библиотека шахтеров Лидхиллс (также известная как библиотека Аллана Рамсея или общество чтения Лидхиллс), основанная в 1741 году 21 шахтером, местным школьным учителем и местным священником специально для приобретения коллекции книг для взаимного совершенствования ее членов [3] [4] — ее членство не ограничивалось шахтерами; несколько не шахтеров, таких как Уильям Симингтон , Джон Браун (автор книги «Раб и его друзья ») и Джеймс Брейд , также были полноправными членами — хранит обширную коллекцию антикварных книг, местных реликвий, горнодобывающих записей и минералов. Библиотека является старейшей подписной библиотекой на Британских островах; [5] и имеет важное историческое и геологическое значение.

В конце восемнадцатого века Петеркин заметил, что в библиотеке было «столько ценных книг, сколько можно было бы ожидать от неразборчивых читателей»; он обнаружил, что ее члены были «наиболее информированными, а потому наиболее разумными простыми людьми, которых я знаю» (1799, стр. 99); а в 1823 году «J», отметив, что «каждый шахтер умеет читать, и большинство из них могут сносно писать», отметил, что в библиотеке было около 1200 томов, все из которых «были полностью выбраны самими [членами]», и что:

Поскольку шахтеры работают в шахтах только шесть из двадцати четырех часов, а бесплодность почвы оставляет мало места для сельскохозяйственных занятий, у них, конечно, есть масса времени для чтения: и я полагаю, что они обычно используют его с пользой; многие из них могут рассуждать на исторические, научные и теологические темы так, что это может удивить незнакомца; и даже по политическим вопросам они выражают свое мнение с большой остротой и точностью. [6]

Сегодня библиотека принадлежит зарегистрированной благотворительной организации The Leadhills Heritage Trust и управляется ею, а также имеет полную аккредитацию Museums Galleries Scotland. Она открыта с Пасхи по сентябрь по выходным и праздничным дням с 14:00 до 17:00.

Тетеревиные болота

Пустоши тетеревов занимают более 11 000 акров (45 км 2 ) вокруг Лидхиллс. Территория, покрытая пустошами тетеревов, была определена как место нескольких преступлений против дикой природы, связанных с преследованием хищных птиц. [7] [8] [9]

Поле для гольфа

Гольф-клуб Leadhills, основанный в 1891 году, является самым высокогорным в Шотландии . Поле с девятью лунками представляет собой значительную сложность, поскольку ветры могут быть сильными и непредсказуемыми, поскольку они направляются между холмами.

Одно время существовало два поля, объединенных в 18 лунок, прежде чем было решено остановиться на 9 лунках на нижнем уровне и отказаться от первоначального поля. [10]

Первоначально, до Первой мировой войны , клуб назывался Leadhills Golf Club , но после войны был переименован в Lowthers Golf Club, и просуществовал до 1935 года, когда ему вернули его первоначальное название. [11]

Клуб, каким мы его знаем сегодня, был основан в 1935 году. В рамках церемонии открытия был сыгран показательный матч, в числе игроков которого был игрок Кубка Уокера Леонард Кроули . [12]

Клубный дом был модернизирован в 2013 году после того, как было запрошено разрешение на строительство от Совета Южного Ланаркшира на строительство домика стоимостью £17 000. Предыдущий клубный дом был построен в 1980-х годах. [13] [14]

Могила Джона Тейлора

Могила Джона Тейлора также доступна для посещения на кладбище. Предположительно, на момент смерти ему было 137 лет, могила Тейлора (совместная с его сыном Робертом) даже привлекла внимание BBC. [15]

Дом Шотландской горнодобывающей компании

Дом Шотландской горнодобывающей компании был построен в 1736 году для Джеймса Стерлинга , управляющего агента Шотландской горнодобывающей компании . Он приписывается архитектору Уильяму Адаму и в настоящее время является памятником архитектуры категории А. [16]

Железная дорога Лидхиллс и Ванлокхед

Железная дорога Лидхиллс и Уонлокхед ходит только по выходным, а на Рождество отправляется «Санта-экспресс», который включает поездку на поезде, посещение Санты в свинцовом руднике и рассказ, прочитанный «миссис Крингл» в Музее добычи свинца в Уонлокхеде. Железнодорожная станция Элванфут находилась на главной линии Каледонской железной дороги из Глазго на юг. Оттуда ответвление проходило через Лидхиллс в Уонлокхед и действовало до 1939 года. Часть маршрута была повторно использована железной дорогой Лидхиллс и Уонлокхед. Железная дорога находится на высоте 1498 футов (457 м) над уровнем моря. [ необходима цитата ]

Горнолыжный центр Лоутер-Хиллз

Лоутер -Хиллз — одно из мест рождения шотландских зимних видов спорта. Керлинг в Лидхиллсе можно проследить до 1784 года, когда был создан Leadhills Curling Club — одно из первых шотландских обществ керлинга. Этот вид спорта оставался популярным в этом районе до 1930-х годов, когда закрылись шахты.

Начиная с 1920-х годов катание на лыжах в районе Лидхиллс периодически организовывалось местными жителями, а также несколькими некоммерческими спортивными клубами. Лоутер-Хилл, расположенный над деревней, является домом для единственной горнолыжной зоны на юге Шотландии и единственного в Шотландии общественного горнолыжного центра. Управляемый горнолыжным клубом Лоутер-Хиллс, горнолыжный центр имеет три подъемника для начинающих и лыжников среднего уровня. [17]

Бизнес

В Лидхиллсе расположено множество небольших местных предприятий, включая магазины и отель.

Геология

Золото, серебро и свинец

Серебро и свинец добывались в Лидхиллс и близлежащем Уонлокхеде на протяжении многих столетий, по данным некоторых авторитетов [ кто? ] даже во времена Римской империи. Золото было обнаружено во время правления Якова IV , и в те ранние дни оно было настолько известно своим исключительно чистым золотом, что вся область была известна как «Божья сокровищница в Шотландии». В XVI веке, до того как россыпные месторождения золота были исчерпаны, 300 человек работали в течение трех летних сезонов и вывезли около 100 000 фунтов стерлингов золота (возможно, 500 миллионов фунтов стерлингов сегодня): «Между 1538 и 1542 годами район добыл 1163 грамма золота для короны короля Якова V Шотландского и 992 грамма для короны его королевы. Большая часть золотых монет Якова V и Марии Стюарт была отчеканена из золота Лидхиллс… Похоже, что после 1620 года коммерческая добыча золота не велась, но промывка золота с помощью промывочного ящика или лотка позже стала иногда прибыльным времяпрепровождением добытчиков свинца» (Gillanders, 1981, стр. 235–236). Золото до сих пор промывают в этом районе при наличии соответствующей лицензии.

Минералы

Минералы ланаркит , лидхиллит , каледонит , сусаннит , платтнерит , скотландит , макферсонит , ченит и маттедлеит были впервые обнаружены в Лидхиллс. [18] Этот район известен среди минералогов и геологов своим широким спектром различных минеральных видов, обнаруженных в жилах, которые залегают глубоко в (ныне заброшенных) шахтных стволах; [19] некоторые [ которые? ] теперь признаны уникальными для района Лидхиллс. [20]

Супергруппа Лидхиллс

Деревня дала свое название супергруппе Лидхиллс — одной из крупнейших геологических структур Британских островов.

Добыча полезных ископаемых

Предприниматели, работавшие в горнодобывающей промышленности в 16 веке, были землевладельцами, ювелирами и металлургами, получившими патенты от монарха и Тайного совета . Среди них были Корнелиус де Вос , Джордж Дуглас из Паркхеда , Джон Ачесон , Евстахиус Рош , Томас Фулис , Джордж Боуз , Бевис Балмер и Стивен Аткинсон . В 1720 году голландский путешественник Хью Калметер описал горные выработки и отметил, что экспортируемая руда использовалась для глазури для керамики. [21] В 18 веке свинцовая руда была отправлена ​​в Голландию и использовалась для изготовления белых и красных свинцовых пигментов. [22]

Условия труда

Первоначальной достопримечательностью района Лидхиллс была добыча полезных ископаемых. Во время своего визита в этот район добычи полезных ископаемых в 1772 году натуралист Томас Пеннант заметил его бесплодный ландшафт:

«Ничто не может сравниться с бесплодным и мрачным видом местности вокруг [Лидхиллс]: ни дерево, ни кустарник, ни зелень, ни живописная скала не радуют глаз…» [23]

Три года спустя, в 1776 году, художник Уильям Гилпин обнаружил, что в отношении условий труда «здесь, как и во всех странах с полезными ископаемыми, рудники губительны для здоровья», «вы видите немощное телосложение и жалкий вид у большинства жителей» [24] и двенадцать лет спустя, по словам преподобного Уильяма Петеркина (1738-1792), министра в Лидхиллсе (и члена его библиотеки) с 1785 года до своей смерти, условия как шахтеров, так и плавильщиков свинца были не лучше:

Внешний вид Лидхиллса не поддается описанию: скалы, короткая пустошь и бесплодная [глина]. Каждый вид овощей выращивается с трудом и редко достигает совершенства. Родниковая вода там, возможно, так же хороша, как и любая другая в мире: но вода под плавильными [заводами] самая опасная. Свинец перед плавкой измельчается очень мелко и промывается от посторонних веществ. Он часто содержит мышьяк, серу, цинк и т. д., которые отравляют воду, в которой его моют. Домашняя птица любого вида не проживет много дней в Лидхиллсе. Они подхватывают частицы мышьяка с пищей, что вскоре убивает их. Лошади, коровы, собаки, кошки подвержены свинцовой чуме. [25] Кошка, заболевшая этой болезнью, молниеносно проносится по всем углам дома, впадает в судороги и умирает. Собака также впадает в сильные судороги, но иногда выздоравливает. Корова становится совершенно безумной в одно мгновение и должна быть немедленно убита. К счастью, эта болезнь не затрагивает человеческий вид. [26]

Как заметил Пеннант в 1772 году, человеческим аналогом свинцовой щётки животных был «мельничный смрад»:

Шахтеры и литейщики здесь, как и в других местах, подвержены свинцовой чуме, или мельничному смраду , как его здесь называют; который вызывает паралич, а иногда и безумие, заканчивающееся смертью примерно через десять дней. [27]

Однако, поскольку во время Американской и Наполеоновской войн, а также в период внутреннего строительного бума цены на свинец были очень высокими, [28] Лидхиллс стал всемирно известным благодаря своим свинцовым рудникам. [29]

В статье, посвященной лечению конкретного случая гидроторакса , опубликованной в 1823 году, Джеймс Брейд отметил, что, учитывая все теоретически возможные причины, среди его многочисленных пациентов с гидротораксом в Лидхиллсе, «[те, кто] подвергался воздействию вредного или ограниченного воздуха», составляли подавляющее большинство: [30]

[В Лидхиллсе] шахтерам иногда приходится работать в местах, где циркуляция воздуха настолько слаба, что их свечи едва могут гореть; и я почти неизменно замечал, что продолжение работы в течение значительного периода времени (хотя в таких ситуациях они могут работать только три или четыре часа в день) вызывает пневмонию у молодых и полнокровных, а у старых — гидроторакс, если это скорее из-за слабого телосложения; и если случится, что рядом с этими другими будут работать какие-либо здоровые мужчины среднего возраста, хотя, конечно, и те, и другие должны дышать одним и тем же нечистым воздухом, эти мужчины среднего возраста останутся свободными от каких-либо острых недугов, пока и молодые, и пожилые соседи не будут отстранены, возможно, никогда больше не вернутся. Я был настолько убежден в этом факте, что давно уже побудил себя рекомендовать агентам и надзирателям этого места избегать, насколько это возможно, помещения туда очень молодых или очень старых людей в такие ситуации. [31]

«Партнерства»

Как и многие шахтеры, добывающие руду в других частях Британских островов в начале 1800-х годов, шахтеры Лидхиллса не работали за поденную плату; [32] фактически, шахтеры Лидхиллса жили без арендной платы, работая не более шести часов в день и, что важно, не имели фиксированного рабочего времени.

В Лидхиллс каждый шахтер принадлежал к автономной группе численностью до 12 человек (« партнерство »), [33] которым платили коллективно: на основе контракта (« сделки »), заключенного между одним партнером (« получателем ») и горнодобывающей компанией, на выполнение определенной задачи за согласованную плату — другими словами, шахтерам платили за их результаты, а не за время, проведенное под землей. [34] Существовало два типа сделок:

Свой вклад вносила и семья шахтера: сыновья работали на открытых промывочных платформах (подвергавшихся воздействию стихии в любую погоду), смывая примеси с руды перед плавкой, а жены и дочери пряли шерсть и вышивали муслин для продажи в Глазго.

Партнеры предоставляли собственные инструменты и отвечали за их содержание. Многие важные обязанности лежали на партнерах; так, например, для управления более чем 200 шахтерами Leadhills требовалось всего два надсмотрщика. В отсутствие постоянного и непосредственного личного надзора надсмотрщика партнеры несли полную ответственность за коллективные методы работы и безопасность труда; таким образом, партнеры, а не надсмотрщики, решали, как действовать против угроз, создаваемых подземными водами, рыхлой почвой, толчками земли и т. д. Однако без надсмотрщика не было и надзора; и часто наспех построенные проходы/шахты не совпадали с проходами/шахтами других бригад, что влияло на структуру всей шахты, а также удаление отходов и мусора из рабочей зоны одной бригады часто мешало работе другой бригады (или бригад).

Паровые двигатели

Паровые двигатели, работающие на угле, были важной частью работы в Лидхиллсе. В Лидхиллсе уже в 1778 году было три паровых двигателя (Smout, 1967, стр. 106). Зимой 1765 года Джеймсу Уатту предложили спроектировать и построить паровой двигатель для Лидхиллса, который мог бы поднимать воду с глубины 30 саженей (приблизительно 55 м) под поверхностью. Уотт не получил контракт (Hills, 1998).

Отчет об аварии в Лидхиллсе

    В свинцовых шахтах,
принадлежащих господам Хорнеру, Херсту и компании Лидхиллс, утром
1-го числа произошел самый печальный несчастный случай, вызванный загрязнением воздуха
дымом пожарной машины, находящейся на глубине около
ста футов под землей.
    Как только опасность была установлена, двое шахтеров и
кузнец компании спустились, чтобы помочь своим
соседям внизу, когда, к сожалению, двое шахтеров
погибли в результате гуманной попытки. Кузнец спасся, но
все еще находится в опасной болезни. Многие из шахтеров, которые работали в
то время, были сильно поражены, почти до удушья, но
теперь они вне опасности. С тех пор мы узнали, что в общей сложности семь
жизней были потеряны в результате этого несчастного случая.
      ( Caledonian Mercury , четверг, 6 марта 1817 г.)

1817 несчастный случай на шахте

Согласно его более позднему отчету (Брейд, 1817), в 7:00  утра 1 марта 1817 года хирург рудника Джеймс Брейд был срочно вызван на шахту, чтобы облегчить страдания нескольких шахтеров, которые, по-видимому, задыхались.

Позже было установлено, что ядовитые пары из неисправной трубы угольного парового двигателя, [37] работающего глубоко в шахте, [38] соединились с густым туманом, пронизывающим всю территорию. Зараженный воздух был смертельным.

Двое мужчин, в надежде закончить работу пораньше и вопреки устоявшемуся обычаю Лидхилла, вошли в шахту до 4  утра; [39] еще двое, предположительно из того же товарищества, вошли вскоре после этого. Достигнув своего рабочего уровня (25 саженей), первые двое столкнулись с плохим воздухом. Они упорствовали, думая, что смогут пробиться сквозь него, начали чувствовать головокружение, упали в обморок и в конце концов задохнулись. Следующих двоих постигла та же участь. Авария была обнаружена только после 6  утра; к тому времени все четверо мужчин были мертвы. [40]

Чтобы помочь тем, кто находился на уровне 25 саженей и начал сильно страдать от паров, был открыт люк, чтобы помочь очистить воздух; однако, к сожалению, ядовитые пары быстро спустились вниз, и еще трое мужчин на уровне 80 саженей задохнулись. Другие шахтеры, многие из которых пострадали в значительной степени, были восстановлены Брейдом, когда они вышли из шахты. [41]

Кладбище

На кладбище на северо -востоке деревни можно увидеть необычную надпись на камне (рядом с южной стеной), в которой, как бы между прочим, указан возраст Джона Тейлора, отца Роберта Тейлора, (в то время) управляющего Шотландской горнодобывающей компанией, — 137 лет.

Рядом с кладбищем, возвышающимся над рядом шахтерских домиков, находится мемориал в форме обелиска , воздвигнутый в 1891 году по общественной подписке в честь Уильяма Саймингтона , где он родился. [42] [43]

Известные жители

В Лидхиллсе родились поэт Аллан Рэмзи и один из первых приспособивших паровой двигатель для целей навигации Уильям Саймингтон (1763–1831).

Знаменитый математик Джеймс Стерлинг работал в Шотландской горнодобывающей компании в Лидхиллсе с 1734 по 1770 год. [44] Джеймс Брейд , (позднее) первооткрыватель гипноза, был хирургом в шахтерском сообществе Лидхиллса и на свинцовых и серебряных рудниках лорда Хоуптауна с начала 1816 по конец 1825 года. [45] Эдвард Уигхэм , проректор Санкухара и друг Роберта Бернса, родился в Лидхиллсе.

Климат

В Лидхиллсе преобладает океанический климат ( Cfb ) , граничащий с субполярным океаническим климатом ( Cfc ) . Из-за высоты над уровнем моря и внутреннего положения зимы здесь холоднее, а лето прохладнее, чем в более низких районах. С точки зрения местного климатического профиля, учитывая его возвышенное положение и широту, Лидхиллс является одним из самых холодных мест на Британских островах. Согласно последнему 30-летнему климатическому периоду 1981-2010 гг., Лидхиллс является второй самой холодной деревней в Великобритании (из тех, где есть метеостанции) со среднегодовой температурой 6,76 °C (44,17 °F), что делает его немного холоднее, чем обычно считающееся самым холодным поселение Бремар , где в этот период среднегодовая температура составляла 6,81 °C (44,26 °F). [46] Однако, немного более открытое и возвышенное расположение Лидхиллса, чем Бремар, приводит к тому, что абсолютные минимумы оказываются выше, чем можно было бы ожидать — абсолютный минимум в декабре составляет −15,0 °C (5,0 °F) [47], что выгодно отличается от обычно более мягкого абсолютного минимума аэропорта Глазго, составляющего −20,0 °C (−4,0 °F).

Сноски

  1. ^ Синклер, Джон (1799). Статистический отчет Шотландии: составленный на основе сообщений министров разных приходов. Том 21. Эдинбург: Уильям Крич. С. 98.
  2. Фиби Кин (17 апреля 2019 г.). «Где находится самая высокая деревня Шотландии?». BBC . Получено 17 апреля 2019 г.
  3. Во время своего визита в Лидхиллс в 1841 году статистик и школьный инспектор Джозеф Флетчер был настолько впечатлен Обществом чтения Лидхиллса, что включил его «Устав и законы» в свой отчет Комиссии по трудоустройству детей (они опубликованы в Fletcher, 1842, стр. 874–878).
  4. ^ «Жители [Лидхиллза], хотя в основном и заняты тяжелым трудом в горнодобывающей промышленности, являются просвещенными людьми, имеющими довольно обширную подписную библиотеку и проявляющими совершенно поразительное рвение в приобретении полезных знаний» (Chambers & Chambers (1844), стр. 701.
  5. ^ Фостер и Шеппард (1995), стр.41.
  6. ^ "J" (1823), стр. 27.
  7. ^ BBC News: Making History (16 мая 2017 г.): Полиция расследует убийство луня возле Лидхиллс
  8. Carluke Gazette (26 июня 2017 г.): Полиция подала апелляцию по факту стрельбы по сове в поместье Лидхиллс
  9. ^ Королевское общество защиты птиц Шотландии (25 сентября 2018 г.): Лицензирование охоты на куропаток на болотах необходимо для прекращения незаконного преследования птиц
  10. ^ Фервеи! Какие Фервеи? (страница 174), Элфи Уорд; ISBN 9781483675671 
  11. ^ Гольф-клуб Lowthers, Лидхиллс, Южный Ланаркшир. (1888–1930-е гг.), Недостающие звенья гольфа
  12. ^ Гольф-клуб Leadhills, забытые зеленые поля Шотландии
  13. ^ Гольф-клуб Leadhills планирует построить новый клубный дом, Glasgow World, 19 апреля 2013 г.
  14. ^ БУДУЩЕЕ В LOWTHER HILLS SKI CLUB, Dumfries & Galloway, НАЧИНАЕТ ВЫГЛЯДИТЬ «ПОЛНОСТЬЮ БЕЛЫМ»! Что происходит?, 15 декабря 2015 г.
  15. BBC Radio 4: Творя историю (23 ноября 2004 г.): Джон Тейлор, древний добытчик свинца — могло ли ему на самом деле быть 137 лет?
  16. ^ (Историческая среда Шотландии и LB732)
  17. ^ Горнолыжный клуб Лоутер-Хиллз
  18. ^ Ливингстон, Алек (2002). Минералы Шотландии . Эдинбург: Национальные музеи Шотландии. ISBN 978-1901663464.
  19. ^ Шахты, которыми с 1638 года управляла семья Хоуптаун, окончательно закрылись в 1930-х годах.
  20. ^ Фактически, «в течение первой четверти 19-го века рудники Лидхиллс и Уонлокхед вносили значительный вклад в раннее развитие минералогии» (Gillanders, 1981, стр. 236). Исключительный диапазон и объем чрезвычайно редких минералогических образцов были таковы, что «минералы Лидхиллс стали настолько известны в 1820-х годах, что Шотландской горнодобывающей компании пришлось ввести правило, запрещающее шахтерам избавляться от образцов растущему числу коллекционеров» (стр. 237). Позднее повседневное использование динамита вместо пороха «было особенно неблагоприятным для коллекционеров, поскольку многие сотни ценных образцов, которые могли бы быть [иначе] спасены, были взорваны на куски» (стр. 238).
  21. Хелен и Кит Келсалл, Шотландский образ жизни 300 лет назад (Джон Дональд: Эдинбург, 1986), стр. 56.
  22. Дэниел Кемп, «Путешествие по Шотландии» Ричарда Покока (SHS: Эдинбург, 1887), стр. 42.
  23. Вымпел (1774), стр.129.
  24. Гилпин, 1789, II, стр.76;
  25. ^ Lead-brash : буквально «свинцовая болезнь». Это была самая ужасная форма отравления свинцом , и термин «свинцовая браша» конкретно относился к состоянию у животных.
  26. ^ Петеркин, 1799, стр. 98–99.
  27. Вымпел (1774), стр.130.
  28. ^ На пике (1809) свинец продавался по 32 фунта стерлингов за тонну (примерно 21 000 фунтов стерлингов в 2015 году за 1000 кг). Однако к 1827 году цена упала до 12 фунтов стерлингов за тонну — из-за отмены импортных пошлин на иностранный свинец и значительного расширения испанского производства свинца из-за возрождения испанской торговли после окончания Пиренейской войны (Smout, 1962, стр. 152, 154).
  29. ^ Операторы шахты платили один из каждых шести слитков свинца в качестве арендной платы лорду Хоуптауну; а среднее количество произведенных слитков составляло около 18 000 в год (Chambers & Chambers, «Leadhills», (1844), стр. 701).
  30. ^ В своем «Трактате о ядах» (1832) Роберт Кристисон ссылается на знания Брейда по технике безопасности и сообщает мнение Брейда о том, что систематическая вентиляция (включая высокие дымоходы) в плавильных цехах значительно снижает отравление свинцом (стр. 506). Из личного контакта («я информирован г-ном Брейдом ») он ссылается на Брейда как на авторитет, когда решительно заявляет, что, хотя шахтеры, добывающие свинец, подвержены всем видам профессиональных заболеваний, они не получают отравления свинцом, потому что «металлы не ядовиты, пока не окислятся», и что только те, кто подвергается воздействию паров плавильных печей, поддаются отравлению. (Кристисон (стр. 496) стремился исправить широко распространенное (ошибочное) представление о том, что все рабочие на свинцовых рудниках — а именно, как «те, кто копает и измельчает руду», так и «те, кто обжигает руду» — с одинаковой вероятностью поддаются отравлению.)
  31. Брейд, «Гидроторакс», (1832), стр.550.
  32. ^ Если не указано иное, то приведенный в этом подразделе отчет взят из подробного анализа доходов и условий труда шахтеров в Лидхиллз, изложенного в главе четвертой книги Харви (2000).
  33. ^ Это означало, что группа из двенадцати шахтеров могла работать три смены в день.
  34. Харви (2000) утверждает, что «доходы [от этих сделок] подлежали вычету за свечи, порох и т. д. и выплачивались нечасто, [при этом шахтерам часто] требовалось пропитание в виде еды или наличных денег в кредит».
  35. ^ Бинг был равен ровно восьми центнерам , то есть примерно 406,5 кг .
  36. ^ Харви (2000) отмечает, что сделки «тонтале» имели два явных преимущества для горнодобывающей компании: (i) «они избегали проблем оценки стоимости руды низкого качества» и (ii) «они также побуждали плавильщиков работать искусно в интересах своих коллег».
  37. ^ Это было частично связано с несоблюдением контроля качества. Уголь с высоким содержанием серы никогда не следует использовать под землей. При нагревании сера превращается в сернистую кислоту (H 2 SO 3 ): бесцветный, раздражающий газ со специфическим удушливым запахом горящей серы. В концентрированном виде он вызывает удушье, а при сильном разбавлении сильно раздражает слизистые оболочки, вызывая побочные эффекты, которые во всех отношениях напоминают сильное алкогольное опьянение.
  38. В 1829 году Уильям Уотсон, работавший хирургом в соседнем Уонлокхеде более 40 лет, Уотсон (1829) сообщил о последствиях возгорания деревянной трубы паровой машины, которое длилось более 24 часов на свинцовом руднике в соседнем Уонлокхеде.
  39. ^ По устоявшейся традиции шахтеры начинали приходить в шахты в 6  утра.
  40. ^ В своей статье (1817 г.) Брейд отметил, что, поскольку каждый шахтер самостоятельно устанавливал время входа в шахту и работал на ней совершенно без надзора, первые четыре смерти произошли из-за того, что в шахте не было никого, кто мог бы спасти их, когда они впервые почувствовали затруднение дыхания (чего бы не произошло, если бы они вошли вместе с другими шахтерами в 6  утра).
  41. 17 марта 1817 года газета Caledonian Mercury сообщила, что «пятеро из семи шахтеров, задохнувшихся от дыма паровой машины в Лидхиллсе, оставили вдов, а в общей сложности тридцать детей-сирот, оплакивающих свою потерю».
  42. ^ "NS8815: Памятник Уильяму Саймингтону, Лидхиллс". География . Получено 8 марта 2024 г.
  43. ^ "История Лидхилла". Наследие Клейдсдейлс . Получено 8 марта 2024 г.
  44. Во время работы в Лидхиллсе Стерлинг опубликовал статью о вентиляции шахт, основанную на его опыте и наблюдениях за техникой венецианских стеклодувов: «Описание машины для выдувания огня при помощи падения воды; Джеймс Стерлинг, член Королевского общества», Philosophical Transactions, т. 43, (1 января 1744 г.), стр. 315-317.
  45. Согласно «J» (1823) стр. 27,29, как назначенный хирург, Брейд получил лошадь, дом и жалованье от Шотландской горнодобывающей компании , а также «доходы от своей практики».
  46. ^ "Климатологические карты". KNMI .
  47. ^ "1961 минимум". KNMI .
  48. ^ "Климатические нормы Соединенного Королевства 1991-2020". Météo Climat . Получено 30 марта 2024 г. .
  49. ^ "Экстремальные погодные условия для Лидхиллс". Météo Climat . Получено 30 марта 2024 г.

Ссылки

Внешние ссылки

 В этой статье использован текст из публикации, которая сейчас находится в общественном достоянииЧисхолм, Хью , ред. (1911). «Leadhills». Encyclopaedia Britannica (11-е изд.). Cambridge University Press.