stringtranslate.com

Лиза Кадди

Лиза Кадди , доктор медицины , — вымышленный персонаж в медицинской драме « Доктор Хаус» . Её роль исполняет Лиза Эдельштейн . Кадди была деканом медицины вымышленной клинической больницы Принстон-Плейнсборо в Нью-Джерси . Кадди уволилась с работы после событий финала седьмого сезона « Движение дальше ».

Сюжетные линии

Должность Кадди в «Хаусе» — декан медицины и администратор больницы. [1] Она еврейка, [2] у нее есть мать и сестра; ее отец умер. [3] Она начала мечтать стать врачом , когда ей было 12 лет, окончила медицинскую школу в 25 лет, став второй лучшей в своем классе, и стала первой женщиной и вторым самым молодым деканом медицины в возрасте 32 лет (на самом деле ей было 29, но она добавила три года к своему возрасту, чтобы показаться более взрослой отборочной комиссии). [4] Кадди училась в Мичиганском университете , где она впервые встретила Грегори Хауса ( Хью Лори ), [4] и с которым у нее была связь на одну ночь. [5]

Наняв Хауса для управления диагностическим отделением больницы, Кадди начала откладывать 50 000 долларов в год из бюджета больницы на возможные судебные издержки. [6] Когда в течение первого сезона новый председатель совета директоров Эдвард Воглер ( Чи Макбрайд ) пытается уволить Хауса за отказ подчиниться его требованиям, Кадди призывает совет директоров спасти Хауса и вместо этого убрать Воглера, потеряв пожертвование в размере 100 миллионов долларов, которое он сделал больнице. [7] Во втором сезоне выясняется, что Кадди пытается зачать ребенка. [8] Хаус соглашается делать ей инъекции дважды в день, необходимые для прохождения экстракорпорального оплодотворения , и держать это дело в секрете. [9] В третьем сезоне Кадди признается заведующему онкологическим отделением больницы и лучшему другу Хауса Уилсону ( Роберт Шон Леонард ), что она предприняла в общей сложности три попытки забеременеть, одна из которых закончилась выкидышем . Она обижается, когда Хаус, который переживал ломку от викодина , говорит ей, что хорошо, что она не смогла стать матерью, потому что у нее это не получится. [10] Когда карьере Хауса угрожает детектив Майкл Триттер ( Дэвид Морс ), Кадди подделывает документы и лжесвидетельствует в суде, чтобы скрыть его правонарушение. [1]

Кадди задается вопросом, есть ли у Хауса романтический интерес к ней, когда он неоднократно прерывает ее во время свидания вслепую. [11] Когда Уилсон берет Кадди в театр [12] , а затем на художественную выставку, Хаус вмешивается, пытаясь помешать Кадди стать четвертой женой Уилсона. [13] В 5 сезоне Кадди рассказывает, что она усыновляет девочку, которую назовут Джой, [14] а затем опустошается, когда родная мать решает оставить ребенка. Хаус утешает ее, и они страстно целуются. [15] Кадди заявляет, что не хочет отношений с Хаусом, но тронута, когда он привозит из хранилища ее старый стол из медицинской школы, когда ее офис ремонтируют. [16] В эпизоде ​​« Радость миру » Кадди становится приемной матерью и потенциальной приемной матерью для девочки, которую она называет Рэйчел. [17] Поначалу она борется с материнством, признаваясь Уилсону, что ничего не чувствует к Рэйчел, но вскоре начинает сближаться с ней. [18] В эпизоде ​​« Под моей кожей » Кадди помогает Хаусу избавиться от викодина; и они спят вместе. [19] В следующем эпизоде, финале 5-го сезона « Сейчас по обе стороны », выясняется, что это была галлюцинация со стороны Хауса: на самом деле он провел вечер один и страдает от психиатрических проблем, вызванных викодином и эмоциональной травмой. [20]

На протяжении 6 сезона Кадди занята своей приемной дочерью и находится в отношениях с частным детективом Лукасом, которого Хаус нанял шпионить за Уилсоном в начале 5 сезона. Она заботилась о Хаусе после того, как он прошел реабилитацию от Викодина. Почувствовав романтические чувства от Хауса, Кадди говорит Хаусу, что она хотела бы быть друзьями; но он отказывается, ссылаясь на то, что это «последнее, чего он хочет». В финале 6 сезона « Помогите мне » Хаус дает Кадди старинный медицинский текст, написанный ее прадедушкой, что побуждает ее признаться, что они с Лукасом были помолвлены. Кадди, Хаус и команда Хауса отправляются в Трентон, чтобы помочь жертвам, где кран рухнул на здание. Хаус находит женщину по имени Ханна, которая оказалась в ловушке под горой обломков. Первые спасатели и Кадди говорят Хаусу, что ногу Ханны нужно ампутировать, чтобы получить шанс на выживание. Хаус и Ханна отказываются это делать. Хаус и Кадди позже спорят из-за этого. Кадди утверждает, что причина, по которой он отказывается, в том, что он ожесточен из-за ее помолвки и того, что он пережил со своей ногой много лет назад. Во время их спора Кадди говорит ему, что она не любит его и что нужно двигаться дальше. Затем Хаус решает ампутировать ногу Ханны. После этого ее отправляют в больницу, но по дороге она умирает из-за жировой эмболии , вызванной ампутацией. Из-за боли, с которой он сталкивается, смерти Ханны и того, что Кадди сказала ему ранее, когда Хаус приходит домой, он срывает зеркало в ванной со стены, чтобы достать свой запас викодина. Когда он готовится принять таблетки, Кадди приходит как раз вовремя. Она открывает ему, что, хотя она и движется дальше по своей жизни, она не может перестать думать о нем. Она разорвала помолвку с Лукасом и говорит Хаусу, что любит его, и они целуются. Он спрашивает ее, галлюцинирует ли он это, и она спрашивает, принял ли он викодин. Он говорит нет и роняет таблетки на пол. Они улыбаются и снова целуются.

Отношения Кадди с Хаусом развивались на протяжении большей части 7-го сезона. В 15-й серии «Скандалы» Кадди обнаруживает кровь в своей моче. После нескольких тестов Уилсон находит массу в почке Кадди и назначает биопсию на более позднее время в этом эпизоде. Дальнейшая «визуализация показывает увеличение масс в нескольких долях легких Кадди», [21] из которых Форман указывает: «Вот как выглядит рак почки , когда он метастазирует». [21] Наконец, прямо перед операцией по удалению опухоли, Хаус появляется, чтобы поддержать свою девушку в это трудное время. В конце эпизода Кадди понимает, что единственная причина, по которой Хаус смог преодолеть свой эгоизм, заключалась в том, что он принял Викодин перед тем, как навестить ее в больнице. Именно здесь Кадди разрывает отношения с Хаусом, столкнувшись с ним по поводу своих подозрений в его рецидиве. В финале 7-го сезона разгневанный Хаус врезается на своей машине в ее дом. После этого события она уходит с поста декана медицины, и ее в конечном итоге заменяет Эрик Форман .

Характеристика

Кадди была создана исполнительным продюсером Брайаном Сингером , которому понравилось, как Лиза Эдельштейн сыграла дорогую девушку по вызову, которая учится на юридическом факультете в сериале «Западное крыло» , и он отправил ей копию сценария пилота. [22] Эдельштейн была привлечена «умным написанием» программы и была утверждена на роль. [22] Лили Бурана из Salon описала персонажа как «крепкую как гвоздь» , женщину, которая «расхаживает по коридорам вымышленной больницы Принстон-Плейнсборо в свитерах с глубоким вырезом и юбках-карандашах, привнося невероятный еврейский гламур в прайм-тайм». [23] Алессандра Стэнли из New York Times также назвала ее «миловидным, но строго следущим правилам главным администратором больницы [...], которая, как и все руководители престижных учебных больниц, носит на работе глубокие вырезы». [24] Эдельштейн, когда ее спросили, считает ли она, что типичная одежда Кадди, состоящая из обтягивающих, с глубоким вырезом нарядов, подходит для ее положения, ответила: «Ей все равно, что говорят люди [...] Она телевизионный персонаж, а я актриса, играющая администратора больницы, и я не хочу носить безвкусную одежду. Я хочу быть горячим администратором больницы». [25] Нина Хэммерлинг Смит из TV Guide называет Кадди контрастом для Хауса, которая «не принимает [его] глупостей и знает, как держать его под контролем — более или менее». [25] Том Шейлз из Washington Post назвал Кадди «ворчливым врагом Хауса», чья роль — «делать Хауса несчастным». [26] Обсуждая характеристику Кадди с точки зрения ее отношений с Хаусом, Эдельштейн высказала мнение:

Я думаю, что она очень любит Хауса и также живет через него, потому что она очень умная женщина, которая была очень успешна как врач и имеет прекрасную работу и прекрасное положение, но также все меньше и меньше имела дело с реальной медицинской практикой с течением лет. Поэтому я думаю, что она взволнована тем, что он делает и как он это делает, и в то же время глубоко разочарована им. [27]

Соисполнительный продюсер Гарретт Лернер, когда его попросили охарактеризовать Кадди, похвалил универсальность Эдельштейна в этой роли, заявив:

Лиза Эдельштейн может сделать абсолютно все, так что она фантастическая. Знаете, она может противостоять Хаусу, дать ему отпор. Она может быть нежной, она может быть ранена, она может быть сильной... Я думаю, она, вероятно, [любимый персонаж] для многих людей, с которыми я говорил. Это сильная роль. [28]

Разработка

Эдельштейн пикетировал во время забастовки Гильдии писателей Америки 2007–2008 годов, которая остановила развитие отношений Кадди и Хауса.

В начале четвёртого сезона «Доктора Хауса » Кадди получила сокращенное экранное время, поскольку шоу было сосредоточено на новых товарищах Хауса . Эдельштейн сообщил, что шоу вернётся к своему обычному формату после девятого эпизода сезона. Однако производство было остановлено забастовкой Гильдии сценаристов Америки 2007–2008 годов , которая задержала оставшуюся часть сезона. [25] Эдельштейн прокомментировал: «Кадди не будет спать с Хаусом, если мы не вернем сценаристов. Поэтому я там пикетирую». [25] В результате забастовки сюжетные линии с участием Кадди пришлось перенести обратно в пятый сезон шоу, поскольку четвёртый сезон длился меньшее количество эпизодов. [29]

Когда Эдельштейн услышала, что ей предстоит сыграть сцену стриптиза в эпизоде ​​« Голова Хауса », она позвонила актрисе Шейле Келли , жене Ричарда Шиффа (с которым Эдельштейн ранее работала в «Западном крыле» и «Относительности »). [27] Келли давно работала над фильмом о стриптизершах, и Эдельштейн попросила у нее совета по хореографии стриптиза. [27] [30] О самом эпизоде ​​Эдельштейн прокомментировала: «Очень интересно, что происходит в первой половине финала с точки зрения изучения того, как Хаус видит людей, и получения мира полностью с его точки зрения». [27] [30] Перед началом съемок сцены Эдельштейн показала танец Хью Лори, который, по словам Эдельштейн, был «невероятно поддерживающим, как чирлидер». [31] Эдельштейн прокомментировала, что после того, как сцена была снята, она «почувствовала себя красивой, и это в конечном итоге стало действительно прекрасным опытом». [31]

Желание Кадди родить ребёнка совпало с личной жизнью Эдельштейна, и актриса объяснила: «Когда шоу началось, я сказала продюсерам, что в какой-то момент во время показа шоу, если оно будет успешным, я так или иначе забеременею. Поэтому они посадили это семя в историю персонажа, чтобы я как женщина могла испытать это». [31] Когда Кадди стала матерью Рэйчел в пятом сезоне шоу, исполнительный продюсер Кэти Джейкобс обсуждала необходимость для Кадди найти баланс между личной и профессиональной жизнью, а также влияние материнства на её отношения с Хаусом:

Напряжение и химия все еще есть. Никто из них активно не признается в поиске отношений, но их тянет друг к другу. Никакой флирт не исчезнет. Ставки для них очень высоки. Влечение все еще есть. Мы определенно продолжим это. Это реально и ощутимо. И это то, кем они являются. [32]

У Кадди были сложные отношения с матерью (которую играет Кэндис Берген ) после смерти отца. Хотя они и сердечны, они склонны скрывать вещи друг от друга: Кадди долгое время сомневалась в том, что Хаус познакомится с ее матерью; ее мать скрывала свою связь на протяжении пяти лет.

"Хадди"

Отношения между Хаусом и Кадди известны под термином -гибридом «Хадди». [33] У Кадди с Хаусом отношения, которые Питер Джонсон из USA Today называет «кошки-мышки». [34] Эдельштейн описал их как «действительно сложные, взрослые отношения», [25] объяснив: «Это люди, у которых очень полная жизнь и много обязанностей, которые, возможно, конфликтуют с их чувствами друг к другу». [25] Актриса «хотела бы, чтобы у них были [романтические] отношения, потому что они могут быть такими же сложными, как и все остальные их отношения», [34] однако она не уверена, как это повлияет на динамику шоу. [34] Джейкобс прокомментировала в конце третьего сезона шоу: «Я не могу представить, чтобы они были парой на постоянной основе. Но они близки; они многое пережили вместе. Может быть, будет момент слабости, в который эти двое могли бы исследовать свою химию? Может быть». [34] В конце четвертого сезона на вопрос о том, будут ли Кадди и Хаус когда-нибудь доводить свои отношения до конца на экране, Джейкобс ответил: «Между ними есть тепло и химия, и я не хочу, чтобы это исчезло, потому что это суть их отношений. [...] мы никогда не будем игнорировать [их химию], потому что, как я уже сказал, это их суть. Она бы не простила его снова и снова, если бы он не был таким блестящим в ее глазах, очевидно, что у нее есть слабость к нему. И у него есть слабость к ней. Вы продолжите это видеть». [35] Перед началом пятого сезона создатель сериала Дэвид Шор обсуждал свое намерение развивать отношения между ними, как: «Если Хаус и способен на какие-либо отношения с кем-либо , то это Кадди. Мы не можем позволить им танцевать вечно». [36] После того, как в пятом сезоне выяснилось, что Хаус галлюцинировал о физических отношениях с Кадди, Шор прокомментировал продолжение сюжетной линии в шестом сезоне: «было бы нечестно просто позволить этому исчезнуть. Очевидно, что у Хауса есть чувства к ней. Даже несмотря на то, что любовная связь не произошла, в сознании Хауса она произошла». [37] Эдельштейн не знает, будут ли эти два персонажа в конечном итоге вместе, однако считает, что сочетание разочарования и любви, которые Кадди чувствует к Хаусу, «делает отношения очень интересными», [31] поскольку: «есть много восхищения и уважения, а также невероятное количество раздражения и разочарования, что похоже на большинство отношений в вашей жизни». [31] В самом конце финала шестого сезона," Помоги мне", Хаус и Кадди, по-видимому, вступили в романтические отношения. В последние минуты эпизода Хаус был очень близок к тому, чтобы сорваться и снова принять Викодин, в этот момент Кадди вошла, чтобы сказать ему, что она прекратила свои отношения с Лукасом. Она призналась Хаусу в любви, что привело к их короткому поцелую. Крупный план их сцепленных рук стал заключительным кадром эпизода, а также сезона. Позже отношения заканчиваются в эпизоде ​​7 сезона; " Скандалы ".

Прием

В 2005 году Эдельштейн выиграла премию Satellite Award за лучшую женскую роль второго плана в сериале, мини-сериале или фильме, сделанном для телевидения, за роль Кадди. [38] После пилотного эпизода шоу Том Шейлз отметил в The Washington Post , что: «Перепалки между Хаусом и Кадди могут ужасно надоесть, но ко второму эпизоду уже появляются некоторые провокационные морщины в том, что казалось простой ситуацией». [26] Нина Хэммерлинг Смит из TV Guide посчитала подшучивания между Кадди и Хаусом «одним из лучших моментов в шоу», [25] в то время как Лили Бурана из Salon заявила, что она входит в «Команду Кадди» с точки зрения романтических интересов Хауса. [23] После эпизода третьего сезона «Счастливого Рождества» Мэри Макнамара из LA Times написала: «Заядлый зритель также был рад увидеть семена романтических отношений между Хаусом и Кадди, которые были посеяны — это должно было быть частью оригинальной Библии шоу, потому что, на самом деле, кто еще мог бы выжить в романтических отношениях с Хаусом теперь, когда Села Уорд ушла?» [39] Макнамара высказала мнение, что романтические отношения между ними «имеют идеальный смысл», поскольку «она единственная, кто, кажется, способна принять Хауса таким, какой он есть, отдать ему почти столько же, сколько получает, и позволить большинству его колкостей упасть туда, куда они могут. То, как Эдельштейн может сыграть это правдоподобно, — это момент, когда актерская игра переходит от мастерства к искусству». [40] Когда шоу претерпело изменение формата в начале четвертого сезона, Макнамара положительно прокомментировала меняющуюся динамику в отношениях Кадди с Хаусом, отметив:

Исчезло все более унылое и невероятное напряжение между ним и Кадди. (Как подчиненный/начальник, то есть. Сексуальное напряжение, как можно надеяться, все еще где-то там.) Кадди больше не пытается его подавить; теперь она просто стремится к управляемому хаосу. Что гораздо веселее, потому что вращается больше вокруг медицины и меньше вокруг всех личных переживаний персонала. [41]

Однако, как отметил Роберт Бьянко из USA Today , когда Кадди и Хаус наконец начали физические отношения, что позже оказалось галлюцинацией, «это вызвало бурю среди фанатов, которые ненавидели перемены в отношениях». [42] После первого экранного поцелуя пары обозреватель IGN Джеймс Чемберлин высказал мнение, что это событие было «немного неловким» и «просто не казалось мне правильным». [43] Что касается сюжетных линий Кадди в пятом сезоне в целом, Чемберлин прокомментировал: «Интерес Кадди стать матерью был тем, что мне нравилось. [...] В этом сюжете было несколько душераздирающих моментов, особенно когда Кадди пришлось взяться за дело и как врач, и как потенциальная мать в «Джой». [44] Лиза Белкин из New York Times также похвалила сюжетную линию материнства Кадди, назвав ее одним из немногих примеров хорошего воспитания на телевидении. [45]

Обсуждая многочисленные фан-видео на YouTube , посвященные отношениям «Хадди», Джиния Беллафанте из The New York Times оценила: «Это не просто непрекращающееся напряжение сценария шоу, но и химия « Его девушки Пятницы » между актерами Хью Лори (Хаус) и Лизой Эдельштейн (Кадди), которая вдохновляет в остальном разумных женщин на странные, отнимающие много времени отступления от фантазий». [33] Беллафанте считает себя одной из таких женщин, написав:

Позорно, я был бы вне себя от радости, если бы финал сезона закончился тем, что Хаус и Кадди решили провести лето вместе на Корсике . Это бы предало основной завет сериала — держать Хауса несчастным — и полностью стерло бы его целостность. И все же я бы больше всего задавался вопросом, найдут ли Хаус и Кадди время для остановки на Сардинии . [33]

После того, как в финале пятого сезона выяснилось, что завершение их отношений было галлюцинацией, Беллафанте написала: «Я чувствую себя использованной и манипулируемой. Я чувствую себя девушкой на одну ночь, которая никогда не получит каллы или последующего телефонного звонка. Я ненавижу шоу и чувствую недовольное уважение». [46] Несмотря на это, Беллафанте считает, что: «в основном шоу шло в очевидно правильном направлении, удовлетворяя наше базовое коллективное желание наконец увидеть Хауса и Кадди вместе, не говоря уже о люмбальных пункциях, в фальшивом сексе, который в конечном итоге не посягнул на достоверность шоу». [46] Она считала:

Что бы мы на самом деле сделали, если бы Хаус и Кадди проснулись вместе, если бы он приготовил ей вафли, если бы она съела их в одной из его рубашек, если бы они провели следующий день, обмениваясь застенчивыми, понимающими взглядами в больнице Принстон-Плейнсборо? Тогда мы бы смотрели «Анатомию Грей» и пережили бы не момент прыжка через акулу , а момент прыжка с тарзанки в Арктику. [46]

Ее вывод таков:

Хаус отказывается верить в миф о том, что хорошая женщина может спасти злобного придурка, и финал ясно показал, каким идиотом вы были, если даже думали, что шоу попытается это сделать. Он не хочет умиротворять женщину, которая хочет умиротворить свою Арлекинскую Романтику. Он хочет умиротворить любого, кого раздражает, когда романтическая комедия показывает состоявшуюся женщину в юбочном костюме, которая бросает все ради безработного, неряшливого идиота. Притяжение Хауса и Кадди — это не притяжение противоположностей. Это притяжение двух высокоинтеллектуальных трудоголиков, двух людей, слишком интересных для кого-либо еще, но в конечном итоге неподходящих друг другу — как бы жалко мы ни хотели, чтобы это было иначе. [33]

Майк Хейл из The New York Times похвалил игру Эдельштейна в роли Кадди в комедийных ситуациях, написав:

Лиза Эдельштейн, возможно, не самая смешная актриса, но она, без сомнения, лучшая спортсменка на американском телевидении: каждую неделю сценаристы « Хауса» находят новые способы смутить ее и ее героиню, доктора Кадди, которая занимается мучительным брачным танцем с доктором Хаусом Хью Лори. Мисс Эдельштейн каким-то образом удается сохранять достоинство, играя 40-летнюю деканшу медицины, которая ведет себя как девочка-подросток. [47]

Сцена четвертого сезона, в которой Кадди танцевала на шесте, была очень положительно воспринята критиками, [48] [49] Мэри Макнамара заявила, что эти сцены «за три минуты окупили стоимость TiVo ». [50] Джеймс Чемберлин заявил, что он никогда не ожидал, что Эдельштейн будет танцевать стриптиз, хотя он на это надеялся. [51]

Лиза Кадди была выбрана самой привлекательной женщиной-врачом на телевидении, обойдя Реми «Тринадцатую» Хэдли в опросе, проведенном Zap2it . [52]

Ссылки

  1. ^ ab Дэниел Сакхайм (режиссер); Леонард Дик (сценарист) (2007-01-09). "Слова и дела". Дом . Сезон 3. Эпизод 11. Fox .
  2. Грег Яйтанс (режиссер); Дэвид Хоселтон (сценарист) (2009-02-16). " Неверная ". Хаус . Сезон 5. Эпизод 15. Фокс .
  3. Эндрю Бернштейн (режиссер); Кэрол Грин и Дастин Пэддок (сценаристы) (30.09.2008). « Неблагоприятные события ». Хаус . Сезон 5. Эпизод 3. Fox .
  4. ^ ab Дэн Аттиас (режиссер); Мэтт Уиттен (сценарист) (2005-09-27). " Хампти-Болтай ". Дом . Сезон 2. Эпизод 3. Фокс .
  5. Деран Сарафян (режиссер); Томас Л. Моран (сценарист) (2007-03-27). « Совершенно секретно ». Хаус . Сезон 3. Эпизод 16. Фокс .
  6. Фредерик Кинг Келлер (режиссер); Дэвид Фостер (сценарист) (2005-02-01). " DNR ". Хаус . Сезон 1. Эпизод 9. Fox .
  7. Билл Джонсон (режиссер); Питер Блейк и Дэвид Шор (телеспектакль), Питер Блейк (сюжет) (2005-04-19). " Младенцы и вода ". Хаус . Сезон 1. Эпизод 18. Fox .
  8. Дэниел Сакхайм (режиссер); Лиз Фридман (сценарист) (2006-05-16). « Навсегда ». Дом . Сезон 2. Эпизод 22. Fox .
  9. Марта Митчелл (режиссер); Джон Манкевич и Лоуренс Каплоу (телеспектакль); Чарльз М. Дункан и Джон Манкевич (сюжет) (16.05.2006). « Кто твой папочка? ». Хаус . Сезон 2. Эпизод 23. Fox .
  10. Деран Сарафян (режиссер); Сара Хесс (сценарист) (28.11.2006). « В поисках Иуды ». Хаус . Сезон 3. Эпизод 09. Фокс .
  11. Деран Сарафян (режиссер); Мэтью В. Льюис (сценарист) (2007-02-13). " Бессвязный ". Хаус . Сезон 3. Эпизод 14. Фокс .
  12. Дэниел Сакхайм (режиссер); Сара Хесс (сценарист) (2007-04-17). « Действуй согласно своему возрасту ». Хаус . Сезон 3. Эпизод 19. Фокс .
  13. Пол Маккрейн (режиссер); Дорис Иган (сценарист) (24.04.2007). " House Training ". House . Сезон 3. Эпизод 20. Fox .
  14. Грег Яйтанс (режиссер); Лиз Фридман и Сара Хесс (сценаристы) (21 октября 2008 г.). « Счастливая тринадцать ». Хаус . Сезон 5. Эпизод 5. Фокс .
  15. Деран Сарафян (режиссер); Дэвид Хоселтон (сценарист) (28.10.2008). « Джой ». Дом . Сезон 5. Эпизод 6. Фокс .
  16. Деран Сарафян (режиссер); Рассел Френд и Гарретт Лернер (сценаристы) (2008-12-02). « Пусть едят пирожные ». Хаус . Сезон 5. Эпизод 10. Фокс .
  17. Дэвид Стрейтон (режиссер); Питер Блейк (сценарист) (2008-12-09). " Радость миру ". Хаус . Сезон 5. Эпизод 11. Фокс .
  18. Деран Сарафян (режиссер); Лоуренс Каплоу и Дэвид Фостер (сценаристы) (2009-01-09). " Большой ребенок ". Хаус . Сезон 5. Эпизод 13. Fox .
  19. Дэвид Стрейтон (режиссер); Лоуренс Каплоу и Памела Дэвис (сценаристы) (2009-05-04). « Под моей кожей ». Хаус . Сезон 5. Эпизод 23. Fox .
  20. Грег Яйтанс (режиссер); Дэвид Шор и Дорис Иган (сценаристы) (11.05.2009). « С обеих сторон ». Хаус . Сезон 5. Эпизод 24. Fox .
  21. ^ ab "FOX Broadcasting Company - House TV Show - House TV Series - House Episode Guide". Архивировано из оригинала 2011-04-24 . Получено 2011-04-24 .
  22. ^ ab Пол Чэллен (20 октября 2007 г.). Дом, который построил Хью Лори: несанкционированная биография и руководство по эпизодам . ECW Press. стр. 41. ISBN 978-1-55022-803-8.
  23. ^ ab Burana, Lily (29 мая 2007 г.). "Stalking Dr. House". Salon.com . Получено 2009-05-17 .
  24. Стэнли, Алессандра (16 ноября 2004 г.). «С терминальной остротой даже рак может быть забавным». The New York Times . Получено 23 мая 2009 г.
  25. ^ abcdefg Hämmerling Smith, Nina (20 ноября 2007 г.). "Лиза Эдельштейн раскрывает секреты горячих домов". TV Guide . Получено 17 мая 2009 г.
  26. ^ ab Shales, Tom (16 ноября 2004 г.). «'House': Watching Is the Best Medicine». The Washington Post . Получено 17 мая 2009 г.
  27. ^ abcd Fienberg, Daniel (11 мая 2008 г.). «Интервью: Лиза Эдельштейн делает „домашний“ вызов». Zap2it . Архивировано из оригинала 16 августа 2009 г. . Получено 2009-05-17 .
  28. М, Сара (26 октября 2006 г.). «По сути, на бумаге ты можешь быть ослом, а потом вести себя как двенадцатилетний подросток». Телевидение без жалости . Архивировано из оригинала 6 марта 2012 г. Получено 18 мая 2009 г.
  29. ^ Кевени, Билл (28 февраля 2008 г.). «Как самые популярные телешоу возвращаются на круги своя». USA Today Company . Получено 22 мая 2009 г.
  30. ^ ab "Houses Stripper Fantasy Finale". Entertainment Tonight . CBS Studios Inc. 12 мая 2008 г. Архивировано из оригинала 6 декабря 2008 г. Получено 23 декабря 2008 г.
  31. ^ abcde Дос Сантос, Кристин и Рисман, Брайан (12 июня 2008 г.). "Лиза Эдельштейн играет в House, Huddy и Lap Dances". E! . Получено 21 октября 2008 г.{{cite news}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  32. ^ Барнетт, Барбара (17 января 2009 г.). «Разговор с исполнительным продюсером House, MD Кэти Джейкобс». Blogcritics . Архивировано из оригинала 14 июля 2012 г. Получено 17 мая 2009 г.
  33. ^ abcd Bellafante, Ginia (11 мая 2009 г.). «„Дом“: Никогда не давай простаку счастливого конца». The New York Times . Получено 22 мая 2009 г.
  34. ^ abcd Джонсон, Питер (29 мая 2007 г.). «В следующем сезоне 'House' ожидает доза кадровых перестановок». USA Today . Получено 17 мая 2009 г.
  35. ^ Ghosh, Korbi (19 мая 2008 г.). "Are House and Amber Hooking Up? EP Katie Jacobs Speaks". Zap2it. Архивировано из оригинала 4 января 2009 г. Получено 17 мая 2009 г.
  36. ^ Рейнштейн, Мара; Андерссон, Эрик (8 сентября 2008 г.). «Осенние фавориты телевидения». Us Weekly . Wenner Media . стр. 69.
  37. Рудольф, Илейн (19 мая 2009 г.). «Ответы на финальные вопросы». TV Guide . Архивировано из оригинала 26 мая 2009 г. Получено 22 мая 2009 г.
  38. ^ "2005 10th Annual SATELLITE Awards". Международная академия прессы. Архивировано из оригинала 2011-07-18 . Получено 2009-05-17 .
  39. Макнамара, Мэри (16 марта 2007 г.). «'House': Over the top?». LA Times . Эдди Хартенштейн . Получено 24.05.2009 .
  40. ^ Макнамара, Мэри (18 апреля 2007 г.). «'House' uninterrupted: A crackling pleasure». LA Times . Эдди Хартенштейн . Получено 24.05.2009 .
  41. Макнамара, Мэри (31 октября 2007 г.). «'House': Whole lot of shakin' goin' on!». LA Times . Эдди Хартенштейн . Получено 25 мая 2009 г.
  42. Бьянко, Роберт (21 мая 2009 г.). «Безумие финала сезона: «Дом»». USA Today . Получено 22 мая 2009 г.
  43. Чемберлин, Джеймс (29 октября 2008 г.). «House: «Joy» Review». IGN . Получено 22 мая 2009 г.
  44. Чемберлин, Джеймс (19 мая 2009 г.). «House: Season 5 Review». IGN . Получено 22.05.2009 .
  45. Белкин, Лиза (17 февраля 2009 г.). «Почему на ТВ нет хороших родителей?». The New York Times . Получено 23 мая 2009 г.
  46. ^ abc Bellafante, Джиния (12 мая 2009 г.). «Финал «Доктора Хауса»: о прошлой ночи...» The New York Times . Получено 22 мая 2009 г.
  47. Хейл, Майк (21 декабря 2008 г.). «Неделя впереди – 21 декабря – 27 декабря». The New York Times . Получено 23 мая 2009 г.
  48. Сантьяго, Росарио (19 мая 2008 г.). «Вторая часть финала сезона «Доктора Хауса» выйдет сегодня вечером». BuddyTV . Получено 18 октября 2008 г.
  49. ^ Пафф, Джессика (12 мая 2008 г.). "'House' Crashing realities". Zap2it . Архивировано из оригинала 5 января 2009 г. Получено 17 октября 2008 г.
  50. Макнарма, Мэри (13 мая 2008 г.). «„Хаус“: Что творится в голове у этого доброго доктора?». Los Angeles Times . Получено 17 октября 2008 г.
  51. Чемберлин, Джеймс (13 мая 2008 г.). «House: «House's Head» Review». IGN . Получено 13 мая 2008 г.
  52. ^ Карина Эдли Маккензи. «Самый сокрушительный доктор на ТВ (женщина)». Zap2it . Архивировано из оригинала 27 июня 2012 г. Получено 9 июня 2012 г.

Внешние ссылки