stringtranslate.com

Лимингтон

Лимингтон / ˈlɪmɪŋtən / портовый город на западном берегу реки Лимингтон в проливе Солент , в районе Нью - Форест в графстве Хэмпшир , Англия .

Город находится напротив Ярмута, острова Уайт , до которого ходит автомобильный паром , которым управляет Wightlink . Он находится в гражданском округе Лаймингтон и Пеннингтон . Город имеет большую туристическую индустрию, основанную на близости к Нью-Форесту и его гавани. Это крупный центр яхтинга с тремя пристанями для яхт . По состоянию на 2015 год население округа Лаймингтон и Пеннингтон составляло 15 726 человек. [1]

История

Мощеные улицы в центре города Лаймингтон
Городская набережная

Самое раннее поселение в районе Лимингтона было вокруг холма железного века , известного сегодня как Buckland Rings . Холм и рвы форта сохранились, а археологические раскопки части стен были проведены в 1935 году. Форт был датирован примерно 6 веком до нашей эры. Есть еще одно предполагаемое место железного века в соседнем Ampress Hole . Однако свидетельства более позднего поселения там (в отличие от заселения) редки до Domesday (1086).

Сам Лимингтон начинался как англосаксонская деревня. [2] Юты прибыли в этот район с острова Уайт в 6 веке и основали поселение под названием Лиментун . [ требуется цитата ] Древнеанглийское слово tun означает ферму или деревню, в то время как limen происходит от древнебританского слова * lemanos, означающего вяз. [3]

Город упоминается в «Книге страшного суда» как Лентун . Около 1200 года владелец поместья Уильям де Редверс создал округ Нью-Лимингтон вокруг нынешней набережной и Хай-стрит, в то время как Старый Лимингтон включал в себя остальную часть прихода. Он дал городу его первую хартию и право на проведение рынка. [4] Город стал парламентским округом в 1585 году, возвращая двух депутатов до 1832 года, когда его избирательная база была расширена. Его представительство было сокращено до одного члена в соответствии со Вторым актом о реформе 1867 года , и он был включен в округ Нью-Форест в соответствии с Актом о перераспределении мест 1885 года .

Лимингтон был известен солеварением со Средних веков до 19 века. Вдоль побережья к мысу Херст-Спит тянулся почти непрерывный пояс соляных разработок .

В XVIII и начале XIX веков в Лимингтоне находился военный склад, в котором размещалось несколько иностранных войск — в основном артиллерия, но также и несколько полков ополчения. Во время Наполеоновских войн германская артиллерия короля базировалась недалеко от замка Портчестер и отправляла больных солдат в госпиталь Лимингтон или Элинг. [5] Помимо немцев и голландцев, там были французские эмигранты и французские полки. [6] Они были сформированы для участия в злополучном вторжении Киберона во Францию , из которого мало кто вернулся (сравните с битвой при заливе Киберон , или битвой Кардино , победой 1759 года).

С начала 19 века в Лимингтоне процветала судостроительная промышленность, особенно связанная с Томасом Инманом, строителем шхуны Alarm , которая, как известно, участвовала в гонках с американской яхтой America в Кубке Америки 1851 года . [7] Большая часть центра города выполнена в викторианском и георгианском стиле , с узкими мощеными улочками в районе набережной. В 1859 году по проекту Джозефа Хансома была построена римско-католическая церковь Богоматери Милосердия и Святого Иосифа . [8]

Лимингтон особенно популярен в рассказах о своей контрабанде . Существуют недоказанные истории о туннелях контрабандистов, идущих от старых гостиниц и под Хай-стрит к городской набережной.

Лимингтон был одним из округов, реформированных Законом о муниципальных корпорациях 1835 года . В 1932 году он был расширен за счет включения Милтона (ранее городского округа), приходов Милфорд-он-Си и Пеннингтон , а также частей сельского округа Лимингтон, таким образом, он расширился вдоль побережья до окраины Крайстчерча . [9]

Район Лимингтон был упразднён 1 апреля 1974 года в соответствии с положениями Закона о местном самоуправлении 1972 года , став неприходской территорией в округе Нью-Форест с Уставными попечителями . Впоследствии территория была разделена на четыре прихода: Нью-Милтон , Лимингтон и Пеннингтон , Милфорд-он-Си и Хордл . Новая библиотека была добавлена ​​в 2002 году. [8]

Лаймингтон сегодня

Вид на Квей-Хилл

Из-за изменений в законодательстве о планировке многие старые районы города были перестроены. Дома были снесены и заменены многоквартирными домами и домами престарелых. В программе Channel 5 Лимингтон получил награду «лучший город на побережье» в Великобритании по условиям проживания (опередив Сэндбэнкс ), за пейзажи, транспортные связи и низкий уровень преступности. [ необходима цитата ]

Больница Lymington New Forest открылась в 2007 году, заменив более раннюю больницу Lymington Hospital . Здесь есть отделение для лечения легких травм , но нет отделения неотложной помощи и отделения травматологии. Ближайшие находятся в Southampton General Hospital , в 16 милях (26 км) и в Royal Bournemouth Hospital , в 14,5 милях (23,3 км).

Главная англиканская приходская церковь — церковь Св. Фомы на Хай-стрит. [10] Здание муниципалитета Лимингтона на Авеню-роуд было открыто в 1966 году. [11]

Районы

Северные кварталы города — Бакленд и Нижний Бакленд, последний примыкает к реке Лимингтон. Однако, чтобы избежать путаницы с Баклендом, Портсмут , также в Хэмпшире, многие люди называют себя и свои предприятия здесь исключительно Лимингтоном. Поэтесса Кэролайн Энн Боулз (1786–1854) родилась в поместье Бакленд и умерла в коттедже Бакленд. [12]

Пеннингтон — деревня недалеко от Лаймингтона, но отделена от города несколькими школами с игровыми площадками. Верхний Пеннингтон — северный жилой пригород Пеннингтона, более сельский по характеру, почти полностью окруженный вереском и сельскохозяйственными угодьями.

Яхтенный бассейн Лаймингтона и илистые отмели образуют бывшую территорию доков, известную как Уотерфорд.

Церковь Всех Святых

Нижний Пеннингтон и Вудсайд примыкают к Вудсайд-парку, общественному парку площадью 20 гектаров (49 акров), завещанному жителям Лимингтона в 1925 году полковником Генри Дугласом Рука. [13] Парк включает в себя регулярные сады, игровую площадку , площадку для крикета и спортивное поле. Район состоит из небольшого южного треугольника жилых и сельских переулков, включающих в себя усадьбу, [14] церковный общественный зал и церковь Всех Святых в Лимингтоне. Церковь была построена в 1909 году У. Х. Ромэном-Уокером , архитектором Danesfield House , Moreton Hall, Warwickshire и пристройки к галерее Тейт , и учеником архитектора эпохи хай-викторианства Джорджа Эдмунда Стрит . [15]

Нормандия — прибрежная деревушка с очень маленьким доком , соляными заводями и эстуарием . Она включает в себя здания Normandy Garth, Little Normandy и Normandy Farm. Последнее примыкает к De La Warr House, памятнику архитектуры начала 19 века . [16]

Покупки

Хай-стрит
Улица Сент-Томас и церковь Сент-Томас

За последние несколько лет главная улица претерпела быстрые изменения, увеличилось количество сетевых магазинов и франшиз кофеен. В зале Masonic Hall раз в месяц в сезон охоты проходит местный рынок, один из рынков производителей New Forest. На мощеной улице, ведущей к причалу, есть несколько продавцов морского снаряжения.

В Лимингтоне есть широкий выбор магазинов и большой уличный рынок на Хай-стрит, а также три супермаркета: Waitrose , небольшой Tesco на Хай-стрит и Marks and Spencer Food Hall. Местные кампании привели к отклонению предложений об открытии филиалов розничной торговой точки Argos , а в 2010 году — сети пабов JD Wetherspoon . [17] Однако второе предложение Wetherspoons в 2012 году оказалось успешным, и в 2013 году открылся паб под названием The Six Bells.

Климат

В Лимингтоне, как и на юге Англии, морской климат с теплым летом и мягкой зимой. Ближайшая официальная метеостанция Met office, записи которой доступны онлайн, — это Эвертон, примерно в 2 милях (3,2 км) к западу от центра города. Благодаря своему прибрежному положению, уровень солнечного сияния высок по сравнению с остальной частью Британии, а сильные морозы нетипичны. Самая низкая зарегистрированная температура за 43 года наблюдений составила −11,1 °C (12,0 °F) в январе 1963 года. [18] Самая высокая зарегистрированная температура в этом месте составила 33,5 °C (92,3 °F) в июне 1976 года. [19]

Спорт и досуг

Удобства для отдыха в городе включают несколько парков, поле для гольфа на девять лунок, гребной клуб, общественный центр, библиотеку, музей и художественную галерею St Barbe , два бассейна (один из которых — Lymington Open Air Sea Water Baths, построенный в 1833 году), спортивный центр, небольшой кинотеатр/театр, скейт-парк (для скейтбордов), несколько теннисных кортов и несколько футбольных полей для молодежи. Также рядом с церковью St Thomas's есть площадка для игры в петанк . Lymington Cricket Club был основан в 1807 году и играет в Southern Premier и Hampshire Cricket leagues.

Близость к национальному парку Нью-Форест делает Лаймингтон популярным местом для пеших прогулок, езды на велосипеде и верховой езды.

Парусный спорт

Лимингтон славится своей историей парусного спорта, и в последние годы стал местом проведения всемирно известных регат, таких как Royal Lymington Cup, Etchells Worlds, Macnamara's Bowl и Source Regatta. Сильные приливы делают его сложной гоночной трассой, и вместе с небольшой глубиной реки привели к тому, что Лимингтон проиграл несколько регат Центральному Соленту, в основном проводимых из Коуса . Тем не менее, гонки Thursday Evening Racing проводятся с участием до 100 лодок, зарегистрированных для участия в гонках каждый четверг вечером в течение лета, организованные Королевским яхт-клубом Лимингтона. Начавшиеся в 1990-х годах, они становятся все более популярными.

В городе есть два действующих парусных клуба. Королевский яхт-клуб Лимингтона, основанный в 1920-х годах как парусный клуб реки Лимингтон, насчитывает более 3000 членов и проводит крупные мероприятия по килевым лодкам и швертботам . [22] Городской парусный клуб Лимингтона, основанный в 1946 году, проводит популярную зимнюю серию Лимингтона, известную как Solent Circuit. [23]

Футбол

В Лимингтоне есть футбольный клуб, не входящий в Лигу , Lymington Town FC , который играет на спортивной площадке. Детский футбольный клуб Lymington Sprites базируется в соседнем Пеннингтоне.

Крикет

Lymington Cricket Club — любительский крикетный клуб, играющий на Sports Ground. Third и Fourth XI играют свои домашние матчи на Woodside Park. Первая команда клуба участвует в Southern Premier Cricket League , которая является высшим уровнем клубного крикета в Хэмпшире. [ требуется ссылка ]

регбийный союз

В Лимингтоне есть регбийный клуб Lymington Mariners RFC, две команды которого играют в Woodside Park. Клуб собирается каждый четверг вечером для тренировок и большую часть субботних дней для турнирных игр в регионе Хэмпшир и товарищеских матчей по всему югу Англии.

СМИ

Местные новости и телевизионные программы предоставляются BBC South и ITV Meridian . Телевизионные сигналы принимаются с передатчика Rowridge TV. [24]

Местные радиостанции: BBC Radio Solent на частоте 96,1 FM, Heart South на частоте 96,7 FM, Capital South на частоте 103,2 FM, Easy Radio South Coast на частоте 107,8 FM, Nation Radio South Coast на частоте 106,0 FM и New Forest Hospital Radio, которые транслируют местные программы для пациентов из больницы New Forest в городе. [25]

Местная газета города — Lymington Times и New Milton Advertiser. [ 26 ]

Транспорт

Железнодорожная станция Лаймингтон-Таун

Автобусы

Автобусный парк Лимингтона принадлежит компании Go South Coast . Работают многочисленные местные службы, а также маршруты в Борнмут и Саутгемптон . Летом в городе курсируют автобусы New Forest Tour с открытым верхом.

Железнодорожный

Две железнодорожные станции Лимингтона — Лимингтон Пирс ( конечная ), на восточной стороне реки около паромного терминала, и Лимингтон Таун — соединены с национальной железнодорожной сетью веткой в ​​Брокенхерст . Поезда отправляются дважды в час компанией South Western Railway .

Дороги

Дорога A337 соединяет Лаймингтон с Линдхерстом и автомагистралью M27 на севере, а также с Нью-Милтоном и агломерацией Юго-Восточный Дорсет на западе.

Паромы

Паром Wight Sun компании Wightlink пришвартовался в Лимингтоне

Паромы курсируют между Лаймингтоном и Ярмутом, остров Уайт , с 19 века. С 1990 года ими управляет компания Wightlink , сменившая на этом маршруте национализированную Sealink . [27] Текущий флот состоит из трех автомобильных паромов, которые были введены в эксплуатацию в 2009 году: Wight Light , Wight Sky и Wight Sun. Служба отправляется примерно раз в час от причала к юго-востоку от старого города на дальней стороне реки Лаймингтон .

В художественной литературе и на экране

Лимингтон появляется в романе «Дети Нью-Фореста» капитана Марриета , в исторических романах местного писателя Уорика Коллинза ( «Рационалист» и «Бракосочетание душ» ), а также в романе «Лес» Эдварда Резерфорда .

В «Играх патриотов » Тома Клэнси паром «Уайтлинк», направляющийся из паромного терминала Лимингтона, перехвачен, и пленник извлечен в бурном море. Несколько человек на борту парома убиты. [28]

Рождественский выпуск детского шоу ITV Worzel Gummidge 1980 года снимался в городе летом того же года. Во время съемок внезапный ветер задул диоксид титана , который использовался в качестве имитации снега, в дома, магазины и предприятия, что привело к ущербу и большому счету за компенсацию для продюсеров Southern Television . [ необходима цитата ]

Лимингтон время от времени появлялся в сериале BBC «Путь Говарда» 1980-х годов . [29]

Известные люди

Города-побратимы

Лимингтон является побратимом следующих городов :

Активная программа обмена визитами координируется местной Ассоциацией побратимов. [30]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ ab "Данные о населении и переписи". Окружной совет Нью-Фореста. 2015. Архивировано из оригинала 29 июня 2015 года . Получено 11 декабря 2020 года .
  2. ^ Кинг, Эдвард (1990). Прогулка по Лимингтону (2-е изд.). Саутгемптон: Ensign. ISBN 185455056X.
  3. ^ Коутс, Ричард (1993). Топонимы Хэмпшира . Саутгемптон: Ensign. ISBN 0713456256.
  4. ^ Бирман, Р., ред. (1994). Уставы семьи де Редверс и графства Девон, 1090–1217 . Эксетер: Devonshire Records Society.
  5. ^ Эйлерт-Эбке, Габриэле; Эбке, Ганс (2014). Журнал KGL-Artillerie 1804–1808 гг . ISBN 978-3864686658.
  6. ^ Хуше, Патрик (1995). 1795 – Киберон, или судьба Франции . Ренн: Западная Франция. ISBN 2737317452.
  7. ^ Маккиннон, Л. Б. (1852). Атлантика и Трансатлантика: Очерки на плаву и на берегу . doi :10.5962/bhl.title.34074.
  8. ^ ab O'Brien, Charles; Bailey, Bruce; Pevsner, Nikolaus; Lloyd, David W. (2018). Здания Англии, Хэмпшир: Юг . Yale University Press. стр. 365. ISBN 9780300225037.
  9. ^ "Lymington MB". Видение Британии сквозь время . Архивировано из оригинала 24 декабря 2012 года . Получено 11 декабря 2020 года .
  10. ^ О'Брайен, Чарльз; Бейли, Брюс; Певзнер, Николаус; Ллойд, Дэвид В. (2018). Здания Англии, Хэмпшир: Юг . Издательство Йельского университета. стр. 364. ISBN 9780300225037.
  11. ^ Джеймс, Джуд; Стотт, Роланд (2012). Лаймингтон сквозь время. Amberley Publishing. ISBN 978-1445629360.
  12. ^ "Southey, Caroline Anne Bowles". Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-ред.). Oxford University Press. doi :10.1093/ref:odnb/26054. (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании.)
  13. ^ Городской совет Лимингтона и Пеннингтона, парки и сады | https://www.lymingtonandpennington-tc.gov.uk/parks-and-open-spaces
  14. ^ Историческая Англия . "Manor House (Grade II) (1274531)". Список национального наследия Англии . Получено 11 декабря 2020 г.
  15. ^ Историческая Англия. "Зал церкви Всех Святых (1277406)". Список национального наследия Англии . Получено 11 декабря 2020 г.
  16. ^ Историческая Англия. "Дом Де ла Варр (1231907)". Список национального наследия Англии . Получено 11 декабря 2020 г.
  17. ^ Баркхэм, Патрик (13 сентября 2010 г.). «Лаймингтон — самый высокомерный город в Британии?». The Guardian . Получено 11 декабря 2020 г.
  18. ^ "Температура 1963 года". KNMI .
  19. ^ "Температура 1976 года". KNMI .
  20. ^ "Everton 1971–2000 averages". Met Office . Архивировано из оригинала 19 октября 2011 года . Получено 9 ноября 2011 года .
  21. ^ "Everton Weather extremes". KNMI . Архивировано из оригинала 30 декабря 2017 года . Получено 9 ноября 2011 года .
  22. Royal Lymington Получено 29 июня 2016 г.
  23. ^ "О нас". Lymington Town Sailing Club . Получено 11 декабря 2020 г.
  24. ^ "Полный бесплатный просмотр на передатчике Rowridge (остров Уайт, Англия)". UK Free TV . 1 мая 2004 г. Получено 18 октября 2023 г.
  25. ^ "New Forest Hospital Radio" . Получено 18 октября 2023 г. .
  26. ^ "Lymington Times". British Papers . 11 апреля 2014 г. Получено 18 октября 2023 г.
  27. ^ "История". Wightlink. Архивировано из оригинала 22 марта 2009 года . Получено 24 июня 2013 года .
  28. Клэнси, Том (1 июля 1988 г.). Игры патриотов. Penguin. ISBN 1101002395– через Google Книги.
  29. ^ "Места на Говардс-Уэй". BBC. nd . Получено 11 декабря 2020 г.
  30. ^ "Lymington Twinning". Lymington Twinning . Получено 11 декабря 2020 г. .

Внешние ссылки