stringtranslate.com

Ланарк

Ланарк ( шотландское гэльское : Lannraig [2] [ ˈl̪ˠaun̪ˠɾɪkʲ ] ; шотландское : Lanrik [3] ) — город в графстве Южный Ланаркшир , Шотландия , расположенный в 20 километрах к юго-востоку от Гамильтона . Город расположен на реке Клайд , в месте её слияния с Маус-Уотер . В 2016 году население города составляло 9050 человек.

Ланарк был королевским городом с 1140 по 1975 год, и исторически был городом графства Ланаркшир , хотя в наше время этот титул принадлежит Гамильтону. Известные достопримечательности поблизости включают Нью-Ланарк , Корра-Линн и место замка Ланарк .

Железнодорожная станция Ланарк и автобусная развязка имеют частые рейсы в Глазго . В Ланарке мало промышленности, и некоторые жители ездят на работу в Глазго и Эдинбург . Его магазины обслуживают местное сельскохозяйственное сообщество и близлежащие деревни. На окраине города есть большой современный рынок-аукцион скота.

История

Считается, что название города произошло от кумбрийского слова Lanerc, означающего «чистое место, поляна». [4]

Ланарк был важным торговым городом со времен Средневековья, и король Давид I сделал его королевским городом в 1140 году, предоставив ему определенные торговые привилегии, связанные с управлением и налогообложением . Давид I понял, что большего процветания можно добиться, поощряя торговлю. Он решил создать цепочку новых городов по всей Шотландии. Они должны были стать центрами нормандской цивилизации в преимущественно кельтской стране и быть основаны таким образом, чтобы поощрять развитие торговли в их районе. Эти новые города должны были называться бургами. Бастиды были основаны во Франции по той же причине.

Когда место для нового города выбиралось, королевские инспекторы размечали территорию для городского рынка. Каждому приезжавшему в город торговцу предоставлялся участок земли (обычно без арендной платы в течение первых нескольких лет), граничащий с рыночной площадью. Эти участки назывались феусами или в королевских бургах, таких как Ланарк, бургажами. Каждый бургаж в бурге был одинакового размера, хотя размер варьировался в зависимости от бурга. В Форресе на севере Шотландии каждый феус был шириной 24 фута 10 дюймов (7,57 м) и глубиной 429 футов (131 м). Планировку бургажей в Ланарке все еще можно легко увидеть между северной стороной Ланарк Хай-стрит (бывшая рыночная площадь) и Норт-Веннелом, переулком, который проходит позади бургажей. У подножия Каслгейта также был построен замок мотт-энд-бейли .

В Ланарке было четверо городских ворот: Западный порт, Восточный порт, Уэллгейт и Каслгейт. Ворота Западного порта были снесены в 1770-х годах. [5]

Первая встреча по авиации в Шотландии состоялась на ипподроме Ланарк с 6 по 13 августа 1910 года. Это место было выбрано, потому что местность была относительно ровной, на ипподроме уже были помещения для платящей публики, имелись конюшни, которые служили ангарами для самолетов, и на ипподром можно было добраться как по дороге, так и по железной дороге, особенно потому, что компания Caledonian Railway Company была готова построить новую станцию ​​рядом с главным входом. Самолеты доставлялись на встречу по железной дороге, так как авиационные технологии в то время были недостаточно развиты, чтобы безопасно летать там. Встреча в Ланарке состоялась вскоре после похожего события в Борнмуте , на котором погиб Чарльз Роллс . Под влиянием этого было решено, что ни один самолет не будет летать ближе, чем в 300 ярдах (270 м) от зрителей. Впервые самолеты были точно измерены на прямой измеренной дистанции, что позволило установить первые мировые рекорды, охватывающие полеты на расстояние более 1 мили (1,6 км). Журнал The Aero описал эту встречу как «самую успешную из когда-либо проводившихся в Британии». [6]

Постоянное военное присутствие было установлено в городе с завершением строительства казарм Уинстона в 1930-х годах. [7]

29 июня 1953 года королева Елизавета II посетила Ланарк, чтобы отметить свою коронацию. [8]

Управление

Полковник Дункан Картер-Кэмпбелл и Ее Величество королева Елизавета II осматривают почетный караул Камеронианцев (Шотландских стрелков) во время визита королевы в Ланарк в июне 1953 года.

Граждане Ланарка входят в состав различных избирательных округов. На местных выборах они являются основным компонентом округа Клайдсдейл-Норт , который избирает трех представителей в Совет Южного Ланаркшира . [9] На выборах в шотландский парламент Ланарк избирает своих представителей как часть избирательного округа Клайдсдейл , а также вносит вклад в выборы семи дополнительных членов списка как часть региона Юг Шотландии . Нынешним депутатом парламента Клайдсдейла является Эйлин Кэмпбелл из Шотландской национальной партии, которая победила действующего депутата от лейбористской партии Карен Гиллон на выборах 2011 года после того, как Гиллон занимала это место с 1999 года. На выборах в Вестминстере Ланарк является частью избирательного округа Ланарк и Гамильтон-Ист . Джимми Худ от лейбористов представлял этот район в парламенте с 1987 по 2015 год; с тех пор депутатом является Анджела Кроули . До Brexit в 2020 году город входил в шотландский избирательный округ , который избрал шесть депутатов Европейского парламента .

Достопримечательности

Газовая лампа, известная как « Лампа Провоста », снаружи Ланарк Толбут (слева)

В городе есть 14 исторических переулков или веннелов, которые ведут на Хай-стрит. Некоторые из них названы в честь первоначального владельца магазина, один назван Уоллес-клоуз, так как он изображает ключевые моменты жизни Уильяма Уоллеса в Ланарке [10]

Гости города могут посетить расположенный неподалеку объект Всемирного наследия Нью - Ланарк [11], недалеко от водопадов Клайд , поместья Корхаус и природного заповедника Корхаус , принадлежащего Scottish Wildlife Trust . [12]

Музей Ланарка [13] расположен в Западном Порту, внутри здания YMCA.

Большое озеро для катания на лодках, Ланарк Лох , примыкает к гольф-клубу Ланарк, где есть прекрасное и историческое поле на 18 лунок для более опытных игроков в гольф и поле на 9 лунок. Бывший ипподром теперь предлагает прогулки на пони.

Городской парк Каслбэнк находится недалеко от бывшего места расположения замка Ланарк [14] и обеспечивает доступ к реке Клайд и пешеходной дорожке Клайда .

Изысканная газовая лампа, известная как лампа провоста , стоит в нижней части Хай-стрит. После того, как городской совет был упразднен в 1975 году, [15] лампа провоста, которая исторически размещалась снаружи дома провоста как один из знаков его должности, была перенесена на тротуар к востоку от Ланарк Толбут на постоянной основе. [16]

Одна из церквей в городе носит имя Старой церкви Святого Кентигерна (возможно, более известного как Святого Мунго ), который основал множество средневековых церквей в Шотландской низменности , включая Глазго , и умер около 612 г. н. э. Городское кладбище находится на месте Старой церкви Святого Кентигерна и включает в себя множество могил ковенантеров .

Церковь Святого Николая

Церковь Св. Николая стоит в конце главной улицы. Считается, что церковный колокол датируется 1110 годом и, возможно, является одним из старейших церковных колоколов в мире. Он был перенесен из старой церкви Св. Кентигерна, когда церковь Св. Николая была построена в 1774 году. Он был перелит четыре раза, в том числе в 1659 и 1983 годах. В колокольне находится 8-футовая (2,45 м) статуя Уильяма Уоллеса. Ее изваял Роберт Форрест по древнему рисунку, находящемуся во владении Общества антикваров.

Ланимеры

Ланарк Ланимерс , 2006

Этот исторический фон формирует основу для Lanark Lanimers , которые проходят каждый год в течение одной недели в июне. Местные ученики начальной школы выбирают королеву и двор Lanimers; а лорд-корнет выбирается из числа местных бизнесменов. В понедельник вечером происходит Прогулка по Маршам, когда горожане выходят, чтобы обойти половину городской границы, следуя за прошлыми и настоящими лордами-корнетами, которые осматривают пограничные камни. Традиционно горожане несут «березки» (шотландское название «палки березы»), которые представляют собой небольшие ветки берез, срезанные в лесу в поместье Гленберни. Эта традиция была начата в 1948 году Джозефом Дуланом, чья семья владела землей. Другая половина границы осматривается в среду вечером, снова во главе с лордом-корнетом в сопровождении многих местных всадников, которые участвуют в Прогулке по Маршам, которую местные жители называют Rideout. В четверг утром школы и другие организации проходят парадом перед королевой Ланимера в тематических костюмах в сопровождении оркестров волынщиков . Лучшие грузовики Ланимера выигрывают призы, а после парада коронация королевы происходит на временной трибуне, воздвигнутой перед церковью Святого Николая, под статуей Уильяма Уоллеса . Королева устраивает прием в городском Мемориальном зале [17] в пятницу вечером, где дети исполняют песни и танцуют.

Известные люди

Уильям Уоллес — один из самых известных людей в истории Ланарка. Ключевой лидер в шотландских войнах за независимость , он известен тем, что впервые «обнажил свой меч, чтобы освободить свою родную землю» в Ланарке в 1297 году , убив английского шерифа Хаселрига. [18] [19] 8-футовая статуя Уоллеса восседает на церкви Святого Николая у городского креста, датируемая 1817 годом, которая была создана скульптором Робертом Форрестом , родившимся в Карлюке . [20]

Колин Макрей (1968–2007), британский и мировой чемпион по ралли из Ланарка

Другие известные личности из Ланарка:

Галерея

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Оценка численности населения поселений и населенных пунктов Шотландии на середину 2020 года". Национальные записи Шотландии . 31 марта 2022 г. Получено 31 марта 2022 г.
  2. ^ "Ainmean-Àite na h-Alba (AAA) - гэльские топонимы Шотландии" . www.gaelicplacenames.org . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 23 марта 2018 г.
  3. ^ "Scotslanguage.com - Имена на шотландском языке - Места в Шотландии". scotslanguage.com . Архивировано из оригинала 8 августа 2017 года . Получено 23 марта 2018 года .
  4. ^ Шотландские топонимы, WFH Nicolaisen, стр.164, 172, Лондон, 1976
  5. ^ Рона Уилсон. Old Lanark , Stenlake Publishing, 1998. ISBN 1840330198 
  6. ^ Артур WJG Орд-Хьюм. История авиации Шотландии , Stenlake Publishing, 2014. ISBN 9781840336535 
  7. ^ Историческая среда Шотландии . "Hyndford Road at A70, Winston Barracks, Sergeants' Mess (Category B Listed Building) (LB46982)" . Получено 21 марта 2019 г.
  8. ^ https://www.heraldscotland.com/opinion/19040670.remember-1953-regal-wave-new-queen/
  9. ^ "Результаты выборов - объявлены все округа". Совет Южного Ланаркшира . 4 мая 2012 г. Архивировано из оригинала 4 декабря 2014 г. Получено 9 августа 2014 г.
  10. ^ lanarktrust.co.uk
  11. ^ "New Lanark World Heritage Site and Visitor Attraction Lanarkshire near Edinburgh and Glasgow Scotland". www.newlanark.org . Архивировано из оригинала 23 марта 2021 г. . Получено 23 марта 2018 г. .
  12. ^ "Falls of Clyde - Scottish Wildlife Trust". scottishwildlifetrust.org.uk . 18 января 2010 г. Архивировано из оригинала 29 января 2017 г. Получено 23 марта 2018 г.
  13. ^ "Lanark Museum and the Royal Burgh of Lanark Museum Trust". lanarkmuseum.org . Архивировано из оригинала 2 февраля 2021 г. . Получено 23 марта 2018 г. .
  14. ^ Кларк, Джон; Археологическое общество Глазго (1952). Миллер, Стюарт Напье (ред.). Римская оккупация юго-западной Шотландии: отчеты о раскопках и исследованиях, проведенных под эгидой Археологического общества Глазго . Публикации Университета Глазго. Т. 83. Р. Маклехоз.
  15. ^ "Закон о местном самоуправлении (Шотландия) 1973 года". Legislation.gov.uk. Архивировано из оригинала 2 мая 2022 года . Получено 1 января 2023 года .
  16. ^ "The Provost's Lamp". Откройте для себя Ланарк. Архивировано из оригинала 17 мая 2022 года . Получено 1 января 2023 года .
  17. ^ "South Lanarkshire Leisure and Culture". Архивировано из оригинала 17 июня 2019 года . Получено 17 июня 2019 года .
  18. ^ "Уильям Уоллес". Войны за независимость . История BBC. Архивировано из оригинала 1 октября 2011 года . Получено 1 октября 2011 года .
  19. ^ Уоллес, Энди. "Уоллес в Ланарке". Фонд наследия Уильяма Уоллеса Ланарк. Архивировано из оригинала 30 сентября 2011 года . Получено 1 октября 2011 года .
  20. ^ "Lanark from kings to convenanters [sic]". Местная история и наследие . Совет Южного Ланаркшира. Архивировано из оригинала 31 марта 2012 года . Получено 1 октября 2011 года .
  21. ^ "Уильям Смелли | Шотландский врач". Encyclopedia Britannica . Архивировано из оригинала 1 марта 2021 г. Получено 21 марта 2021 г.
  22. ^ "Роберт Маккуин, лорд Брэксфилд (1722-1799)". Национальные записи Шотландии . Правительство Шотландии. 31 мая 2013 г. Архивировано из оригинала 26 февраля 2024 г. Получено 24 июня 2024 г.
  23. ^ Кэссиди, Джейн (19 ноября 2018 г.). «Жизнь и времена Роберта Маккуина – настоящего Вейра из Хермистона». The National . Herald & Times Group. ISSN  2057-231X. Архивировано из оригинала 24 июня 2024 г. Получено 24 июня 2024 г.
  24. ^ "Margaret Agnes Bunn". Gazetteer for Scotland . Архивировано из оригинала 24 июня 2024 года . Получено 24 июня 2024 года .
  25. ^ Дженсон, Эндрю (1936). Биографическая энциклопедия Святых последних дней. Том IV. Солт-Лейк-Сити: Ассоциация памяти Эндрю Дженсона. С. 511–512 . Получено 25 июня 2024 г. – через цифровую коллекцию библиотеки Бирмингемского университета Янга.
  26. ^ Холм, Крис (2 марта 2024 г.). «Забытый шотландский герой, спасший Вестминстер-холл от разрушения» . The Times . Получено 25 июня 2024 г.
  27. Лидбеттер, Рассел (27 сентября 2018 г.). «THOSE WERE THE DAYS - 1967: Judith Hart, „влиятельная фигура в шотландской политике“». The Herald . Herald & Times Group. ISSN  0965-9439. Архивировано из оригинала 25 июня 2024 г. Получено 25 июня 2024 г.
  28. ^ "Cameron, Colin, b 1933 (шотландский юрист и политик)". Онлайн-архивы Эдинбургского университета . Эдинбургский университет. Архивировано из оригинала 25 июня 2024 года . Получено 25 июня 2024 года .
  29. ^ Смит, Кенни (31 мая 2019 г.). «У Джимми Макрея из автоспорта грязь, пот и слезы». Scottish Field . ISSN  0036-9209. Архивировано из оригинала 24 июня 2024 г. Получено 24 июня 2024 г.
  30. ^ abc Эванс, Дэвид (1 марта 2024 г.). "КАК MCRAES ДОМИНИРОВАЛИ В ЧЕМПИОНАТЕ БРИТАНИИ". DirtFish . Архивировано из оригинала 24 июня 2024 г. . Получено 24 июня 2024 г. .
  31. ^ "Некролог: Колин Макрей". Belfast Telegraph . Independent News & Media. 17 сентября 2007 г. ISSN  0307-5664. Архивировано из оригинала 24 июня 2024 г. Получено 24 июня 2024 г.
  32. Пикок, Энтони (17 сентября 2007 г.). «Колин Макрей». The Guardian . ISSN  1756-3224. Архивировано из оригинала 24 июня 2024 г. Получено 24 июня 2024 г.
  33. ^ "Ралли: относительный успех Макрея стал стимулом для неуловимого британского чемпионата водителей". The Independent . Independent Digital News & Media. 21 февраля 1998 г. ISSN  1741-9743. Архивировано из оригинала 24 июня 2024 г. Получено 24 июня 2024 г.
  34. ^ "Discover Lanark". Архивировано из оригинала 30 июля 2017 года . Получено 29 июля 2017 года .

Внешние ссылки