stringtranslate.com

Лихас

Геркулес и Лихас (Павел Сорокин, 1849).

В греческой мифологии Лихас ( др. - греч . Λίχας ) — слуга Геракла , который из - за ревности Деяниры к Иоле принёс Гераклу отравленную рубашку , в которой тот погиб .

Мифология

Лихас принес своему хозяину смертоносную одежду и в наказание был брошен им в море, где, как считалось, острова Лихадии , между Эвбеей и побережьем Локриды , получили свое название от него. [1] Эта история изложена в «Трахинянках » Софокла [2] и «Метаморфозах » Овидия [ 3] .

рассказ Овидия

Говорят, что мыс Лихада — это то место, где Геракл сбросил Лихаса в море:

Итак, в своем безумии, когда он бродил там,
он случайно наткнулся на дрожащего Лихаса, скорчившегося
в тесном укрытии полой скалы.
Тогда в дикой ярости он закричал:
«Это ты, Лихас, принес этот роковой дар?
Тебя назовут виновником моей смерти?»
Лихас, в ужасе, пресмыкался у его ног
и молил о пощаде — «Только позволь мне жить!»
Но схватив его, безумный Герой
трижды и еще раз покружил его над головой
и швырнул, выстрелив, как из катапульты,
в волны Эвбейского моря.
Лихас был невиновен, но из-за большого недоразумения
Геракл бросил его в море.

Пока он висел в воздухе, его форма
затвердела; как, мы знаем, капли дождя могут сначала
замерзнуть в холодном воздухе, а затем превратиться
в снег, и, падая сквозь вихревые ветры,
могут спрессоваться, так искривившись, в круглые градины:
так же и древние предания гласили, что когда
сильные руки швырнули Лихаса через горный воздух
из-за страха, его кровь застыла в его жилах.
В нем не осталось влаги, он превратился
в кремневую скалу. Даже по сей день
невысокая скала, возвышающаяся из волн, видна
из глубокого Эвбейского моря и сохраняет
определенные очертания человеческой формы,
столь четко прорисованные, что осторожные моряки боятся
наступать на нее, думая, что она живая,
и с тех пор они называют ее Лихасом.

—Овидий. Метаморфозы , IX:211

Галерея

Ссылки

  1. ^ Страбон . Географика , Книги 9.4.4 и 10.1.9.
  2. ^ Софокл . Трахинии , Лихас
  3. ^ Овидий . «Метаморфозы» , книги 9.155 и 211 сравниваются с Гигином . Фабуле , 36