stringtranslate.com

Лох И-ченг

Лох в 1969 году

Джин Ло или Ло И-чэн ( китайский :陸以正; пиньинь : Лу Ючжэн , 1924 — 26 февраля 2016) был дипломатом Китайской Республики на Тайване .

Карьера

Ло служил в Соединенных Штатах в качестве переводчика и следователя во время Корейской войны и был награжден Медалью Свободы в 1954 году Дуайтом Д. Эйзенхауэром . [1] В 1970 году Ло начал работать в Китайской информационной службе в Нью-Йорке . Его служба там внезапно закончилась в феврале 1979 года во время администрации Картера : он был выслан прямо перед официальным визитом Дэн Сяопина . [2] [3]

В мае 1984 года, будучи послом КР в Гватемале, Лох отправился в Белиз и встретился с Уильямом Квинто и Джорджем Кэдлом Прайсом, чтобы обсудить возможность установления отношений между КР и Белизом, но гватемальский лидер Родольфо Лобос Самора возражал, и после того, как Мануэль Эскивель из оппозиционной Белизской Объединенной демократической партии пришел к власти на выборах в конце того же года , эти планы были отложены. [4]

В 1990 году Ло был назначен послом в ЮАР . [5] К 1996 году он стал там дуайеном дипломатического корпуса . [6] Позже в том же году Нельсон Мандела объявил, что его правительство установит отношения с Пекином в 1997 году; визит министра иностранных дел Джона Чанга для встречи с Альфредом Бафетуксоло Нзо и попытки спасти ситуацию не дал никаких результатов, и поэтому Ло был отозван 6 декабря 1996 года. [1] [7] Ло провел еще четыре года в качестве посла по особым поручениям Тайбэя, прежде чем уйти в отставку в 2001 году. [1]

Дальнейшие действия

В 2002 году Ло опубликовал свои мемуары на 453 страницах « Доблестные, но бесплодные начинания: воспоминания Ло И-Чэна» (微臣無力可回天——陸以正的外交生涯), основанные на дневниках, которые он вел с 1979 года; основное внимание в книге уделялось тем крупным инцидентам дипломатической истории Тайваня, свидетелем которых он стал в своей карьере, а именно изгнанию представителей Тайбэя из Организации Объединенных Наций и потере дипломатического признания со стороны США, а затем и Южной Африки. Он опоздал почти на час на презентацию своей собственной книги. [1]

Ло продолжал писать и комментировать политику после публикации своих мемуаров. В 2005 году он начал движение по сбору пожертвований, чтобы помочь местной кабельной телевизионной станции TVBS выплатить штраф в размере 1 миллиона новых тайваньских долларов, наложенный Правительственным информационным управлением , который он описал как политически мотивированный и представляющий угрозу свободе прессы. [8] В 2006 году он призвал к отзыву тогдашнего президента Чэнь Шуйбяня , а если это не удастся, то к свержению кабинета Су Цзэнчана . [9] В 2008 году он написал статью в тайваньской газете, в которой предложил президенту Ма Инцзю вывести Национальный совет объединения из состояния спячки в соответствии с Руководящими принципами национального объединения в качестве жеста доброй воли в ответ на готовность Пекина позволить Тайваню участвовать в летних Олимпийских играх 2008 года под названием « Китайский Тайбэй » вместо «Тайбэй, Китай». [10]

Личная жизнь

Ло родился в 1924 году в Наньчане , провинция Цзянси . Его семья ранее обосновалась в Тайцане , провинция Цзянсу . Во время Второй китайско-японской войны он служил в Юньнани переводчиком для американских солдат. После войны он поступил в Национальный университет Чэнчи (тогда он располагался в Нанкине ). После окончания университета он поступил в Колумбийский университет , чтобы получить степень магистра журналистики. [11] Ло был женат на Джейн Й. Ло, от которой у него было трое детей: Вилли, Филлип и Сюзетт (родилась в 1961 году). Сюзетт, выпускница Академии Филлипса в Эксетере и колледжа Барнарда , умерла от рака в 2006 году. [12] [13]

В апреле 2010 года Лох был сбит такси, когда переходил дорогу в Восточном округе Тайбэя . [14] [15] Это привело к местным спорам по поводу безопасности пешеходов . [16] Лох умер в 2016 году в возрасте 92 лет. [17]

Работы

Ссылки

  1. ^ abcd Чу, Моник (2002-04-18). «Опытный дипломат рассказывает все как есть». Taipei Times . Получено 2012-10-27 .
  2. ^ "США высылают китайского представителя-националиста". Galveston Daily News . 1979-02-01. стр. 18. Получено 31 мая 2012 г.
  3. ^ "Иностранные агенты". The Christian Science Monitor . 1979-02-09. стр. 28. Архивировано из оригинала 1 февраля 2013 года . Получено 2012-05-31 .
  4. ^ "送別伍永泉大使 憶當年建交經過" . Комментарий Фонда национальной политики . 26 мая 2008 г. Проверено 22 апреля 2012 г.
  5. ^ "Южная Африка любит связи с РК; размещен заказ на 144 миллиона долларов США". Taiwan Today . 1990-11-12. Архивировано из оригинала 2015-09-24 . Получено 2012-10-27 .
  6. ^ "Возмущение по поводу обращения с иностранным репортером". Mail & Guardian . 1996-05-01 . Получено 2012-10-27 .
  7. ^ Макнил, Дональд Г. (1996-12-06). «Тайвань, отвергнутый Южной Африкой, прекращает помощь и отзывает посланника». The New York Times . Получено 2012-10-17 .
  8. ^ "Бывший посланник начинает движение 'NT$10', чтобы помочь TVBS". The China Post . 2005-11-11 . Получено 2012-10-27 .
  9. ^ "Бывший посол в Претории призывает к свержению кабинета министров". The China Post . 2006-11-23 . Получено 2012-10-27 .
  10. ^ Фанг, Уильям (28 июля 2008 г.). «Не время возобновлять Руководство по объединению». The China Post . Получено 27 октября 2012 г.
  11. ^ "陆以正:"不能忘记当年抗日的豪气"". Народная газета . 10 октября 2005 г. Проверено 27 октября 2012 г.
  12. ^ "Suzette H. Loh", The New York Times , 2006-02-03 , получено 2012-10-27
  13. ^ Брок, Рита Накашима (2007). Off the Menu - Религия и теология азиатских и азиатско-североамериканских женщин. Presbyterian Publishing. ISBN 9780664231408. Получено 27.10.2012 .
  14. ^ "過馬路被撞 陸以正痛罵車不讓人" . Обзор новостей Китая . 11 апреля 2010 г. Проверено 27 октября 2012 г.
  15. ^ "計程車搶道 陸以正遭撞骨折" . Apple Дейли . 11 апреля 2010 г. Проверено 27 октября 2012 г.
  16. ^ "Пешеходы также несут ответственность за безопасность дорожного движения". The China Post . 2010-05-31 . Получено 2012-10-27 .
  17. Тан, Пэй-чунь; У, Лилиан (26 февраля 2016 г.). «Ушел из жизни ветеран-дипломат Ло И-Чэн». Центральное информационное агентство . Получено 27 февраля 2016 г.