Лонсестон ( / ˈ l ɑː n s t ən , ˈ l ɔː n -/ LAHN -stən, LAWN - , локально / ˈ l æ n s ən , ˈ l ɑː n -/ LA(H)N -sən ; редко пишется Лансон как местное сокращение; Корнуолл : Ланстеван [2] ) — город, древний район и гражданский приход в Корнуолле , Англия , Великобритания . Он находится в 1 миле (1,6 км) к западу от среднего течения реки Тамар , которая составляет почти всю границу между Корнуоллом и Девоном . Ландшафт города, как правило, крутой, особенно на остром юго-западном холме, увенчанном замком Лонсестон . [3] Эти уклоны спускаются к реке Кенси и более мелким притокам.
Сам центр города обойден и физически больше не является главной улицей. А388 по-прежнему курсирует через город недалеко от центра. Город остается образно «воротами в Корнуолл», поскольку прямо рядом с городом проходит автомагистраль A30 , одна из двух дорог с двусторонним движением, ведущих в округ. Другая проезжая часть с двусторонним движением и альтернативная основная точка въезда - это автомагистраль A38 в Салташе через мост Тамар , строительство которой было завершено в 1962 году. На второстепенных дорогах есть меньшие точки въезда в Корнуолл.
Узкоколейная историческая железная дорога Лонсестона Steam Railway работает как туристическая достопримечательность в летние месяцы. Он был отреставрирован в целях эстетического и промышленного наследия и проходит по короткому сельскому маршруту. Он популярен среди посетителей, но не работает большую часть года.
Замок Лонсестон был построен Робертом, графом Мортеном (сводным братом Вильгельма Завоевателя), ок. 1070 для контроля окружающей территории. Лонсестон был главой феодального баронства Лонсестон и графства Корнуолл, пока его не заменил Лостуитиел в 13 веке. [4] Позже Лонсестон был городом графства Корнуолл до 1835 года, когда его заменил Бодмин .
Два гражданских прихода обслуживают город и его окраины, из которых по данным переписи 2011 года в центральной, более застроенной административной единице проживало 8 952 жителя. [5]
Три избирательных округа включают ссылку на город, их общая численность населения по данным переписи 2011 года составляет 11 837 человек, а два церковных прихода обслуживают бывший единый приход с тремя церквями и большим участком земли в северной и западной части района.
Девиз Лонсестона «Royale et Loyale» (английский перевод: «Королевский и верный») является отсылкой к его приверженности делу кавалеров во время гражданской войны в Англии в середине 17 века. [6]
Корнуоллское название Лонсестон, Ланстеван , означает «церковная ограда Святого Стефана» и происходит от бывшего монастыря Святого Стефана в нескольких милях к северо-западу (замок и город первоначально назывались Данхевед) и общебританского топонима . элемент lan- . Дунхевед было юго-западным бриттским названием города в западносаксонский период.
Самый ранний известный монетный двор Корнуолла находился в Лонсестоне, который работал в минимальных масштабах во времена Этельреда Неготового, прежде чем Корнуолл получил полную епархиальную юрисдикцию в 994 году. Известно, что существует только один экземпляр. Во время правления Вильгельма Завоевателя монетный двор был перенесен в Данхевед и оставался там до правления Генриха II в 1160 году. [7] Во время правления Генриха III в Англии еще один монетный двор был основан в Лонсестоне.
Замок Лонсестон , находящийся в хорошем состоянии, представляет собой нормандский замок Мотт-и-Бейли , построенный Робертом, графом Мортеном (сводным братом Вильгельма Завоевателя) ок. 1070 , чтобы доминировать над окрестностями. Лонсестон был главой феодального баронства Лонсестон и графства Корнуолл, пока его не заменил Лостуитиел в 13 веке. Позже Лонсестон был городом графства Корнуолл до 1835 года, когда его заменил Бодмин . Земли Роберта, графа Мортена, стали основными владениями феодального баронства Лонсестон, и семья Флемингов продолжала владеть большей частью своих поместий этого баронства, как видно из записей в Книге пошлин.
В «Книге судного дня» (1086 г.) записано, что Лонсестон принадлежал графу Мортену и что там находился его замок. Там была земля на 10 плугов, 1 землевладелец и 13 мелких землевладельцев с 4 плугами, 2 мельницы, которым платили 40 шиллингов (2 фунта стерлингов), и 40 акров пастбищ. Стоимость поместья составляла всего 4 фунта стерлингов, хотя раньше оно стоило 20 фунтов стерлингов. [8]
Римско-католический святой и мученик Катберт Мейн был казнен в Лонсестоне в 1577 году; существует наследие мемориалов и церкви.
Во время гражданской войны в Англии Лонсестон был известен как Royale et Loyale для Карла I Англии , отсюда и его герб . Его сын, который позже был коронован как король Англии Карл II , пробыл в городе пару дней по пути к кавалерской армии, базировавшейся дальше на запад.
В 1643 году парламентские силы под командованием генерал-майора Джеймса Чадли двинулись вперед, пытаясь захватить Лонсестон у роялистов. Командующий роялистами Ральф Хоптон, 1-й барон Хоптон , разместил свои войска на вершине Бикон-Хилл, крутого холма, с которого открывается вид на город. Парламентарии захватили подножье холма, но не смогли выбить силы роялистов с вершины. Хоптон возглавил контратаку вниз по холму и, несмотря на ожесточенные бои и прибытие парламентских подкреплений, заставил войска Чадли отступить. [9]
Сэр Ричард Гренвилл, 1-й баронет, был заключен принцем Чарльзом в тюрьму Лонсестона за отказ подчиняться лорду Хоптону; Гренвилл уже поссорился с генералом Джорджем Горингом, лордом Горингом . [10]
В Лонсестоне находится единственный документ в Великобритании, подписанный Марией II Английской и ее мужем Вильгельмом III Английским . Очень плохие транспортные средства в Корнуолле, которые не начали улучшаться до конца 18 века, означали, что присяжные проводились в Лонсестоне. [11] Когда ситуация улучшилась, Бодмин стал уездным городом, где проводились заседания присяжных (в Шир-Холле в 1838 году). [12] Роль Лонсестона как де-факто уездного города Корнуолла утвердилась в 13 веке, но он никогда официально не определялся как уездный город. [13]
.jpg/1280px-Frith,_Francis_-_Launceston,_Marktplatz_(Zeno_Fotografie).jpg)
Виконт Лонсестон — дворянский титул, созданный в 1726 году (как виконт Лонсестон), но ныне вымерший. В начале 19 века Лонсестон дал название поселению Лонсестон, Тасмания , которое сейчас является вторым по величине городом Тасмании.
Во время Второй мировой войны расовая напряженность в рядах американских солдат спровоцировала перестрелку на городской площади. Четырнадцати афроамериканским солдатам 581-й артиллерийской роты были предъявлены обвинения в мятеже. [14]
Лонсестон - торговый город, замок, развлекательный и исторический железнодорожный город, а также главный торговый центр прилегающих сельских районов западного Девона и восточного Корнуолла. Город в основном построен на южной стороне большого холма, почти не подверженного наводнениям , в отличие от его северного соседа, Ньюпорта , частично на немного более широкой равнине у подножия холма, которая подвержена наводнениям со стороны реки Кенси .
Пригород Ньюпорта впервые упоминается в 13 веке. Природные преимущества района Лонсестон были признаны англосаксонскими монахами Святого Стефана и норманнским лордом Корнуоллом во времена правления короля Вильгельма I. В этом месте по течению реки Тамар к нему присоединяются четыре притока. на небольшом расстоянии, и ее пойма относительно велика, а южнее долина Тамар узкая и извилистая. [13]
Лонсестон соединен с магистралью A30 , объездной дорогой с двусторонним движением, ведущей к югу от города. Объездная дорога пересекает реку Тамар по мосту Дунхевед , построенному в 1975–1976 годах и существенно реконструированному в 2006–2007 годах. [15] Благодаря этому город находится примерно в 42 милях (68 км) к западу от Эксетера , в 27 милях (43 км) к северо-западу от Плимута и в 21 милях (34 км) к востоку от меньшего регионального центра Бодмина . Это примерно на полпути между северным побережьем Корнуолла (в Буде ) и южным побережьем (в Салташе ).
Гражданский приход Лонсестона включает в себя город, тогда как гражданский приход Сент-Стивенс в сельской местности Лонсестона охватывает все окраины, за исключением тех, что к югу от города. Каждый из них собирается для обсуждения финансирования мероприятий, финансирования досуга и вопросов общего планирования. [16]
Стоурскомб УОНИ, геологический объект особого научного интереса , расположенный в одной миле (1,6 км) к востоку от Лонсестона, обозначен «... за лучшую внутреннюю экспозицию верхнего девона на юго-западе Англии и типовое местонахождение слоев Стоурскомб». (верхний фамен ).″ [17]
Часть городской стены все еще существует, включая Южные ворота из двух арок. В отеле White Hart есть нормандский дверной проем, возможно, перенесенный из монастыря Святого Фомы. Новый мост (начало 16 века) пересекает реку Тамар: он гранитный. Через реку Кенси пересекают два старых моста: один средневековый и один построенный в 1580 году. Баптистская часовня построена в конце 18 века, также можно увидеть несколько георгианских домов. [18]
Три нонконформистские церкви/часовни обслуживали город 19-го века: уэслианская методистская, библейская христианская и кальвинистская. [19] Пятидесятническая церковь Елим в Северном Корнуолле и Западном Девоне находится в городе.
В Доме Лоуренса , памятнике архитектуры II* на Касл-стрит, находится городской музей. [20] [21]
Мэдфорд — дом, построенный во второй половине 17 века сэром Хью Пайпером. К 1777 году он перешел во владение Ричарда Вивиана из Треловаррена в результате его брака с Филиппой Пайпер. Филип Вивиан, сын Ричарда, передал его преподобному Джону Летбриджу, преемниками которого были адвокаты, а также городские клерки и заместители секретаря Лонсестона. В 1828 году к юридической фирме Летбриджа присоединился Чарльз Герни, который в 1833 году стал городским клерком и занимал эту должность до 1867 года. Следующим городским клерком был Джон Летбридж Коулард, который купил Мэдфорд у своего дяди в 1841 году (он также был городским казначеем более двадцати лет). 50 лет). [22]
.jpg/1280px-Launceston_Chamber_of_Trade_Presidents_Chain_(geograph_4037578).jpg)
Лонсестон со времен средневековья был парламентским районом с правом возвращения двух членов парламента. Однако до принятия Законов о реформе XIX века право голоса принадлежало не всем жителям, а только свободным жителям района, а к 1832 году их было менее 50, и этот район стал считаться гнилым районом . из многих в Корнуолле. Соседний Ньюпорт также был районом с двумя собственными депутатами. Лонсестон потерял одного из двух своих депутатов, а Ньюпорт - обоих из-за Закона о Великой реформе 1832 года; территория, входящая в состав района Лонсестон, была значительно расширена, чтобы обеспечить возможность открытия франшизы. В конце концов он потерял свое право на отдельное представительство в 1885 году и стал частью нового округа Корнуолла, названного в честь города. С 1918 года он является частью парламентского округа Северного Корнуолла. Нынешним депутатом с 2015 года является консерватор Скотт Манн .
Лонсестон когда-то считался столицей Корнуолла (хотя официально он никогда не был уездным городом – см. выше), и в 1973 году принц Уэльский посетил его, чтобы получить феодальные дани от герцогства Корнуолл .
Герб города — Гу. тройная круглая башня пирамидальной формы Или первые зубцы с пушками последнего, все в пределах границы Аз. на втором этаже заряжены восемью куполообразными башнями. Значок был вручен 26 марта 1906 года и стал первым когда-либо врученным гражданскому органу: Золотой замок или крепость. [23]
Лонсестон является побратимом Плестен-ле-Грева в Бретани, Франция. [24] Городской совет базируется в ратуше и ратуше Лонсестона . [25]
На окраине Лонсестона расположено несколько крупных предприятий розничной торговли, а в центре города удобно, нишево и в хорошую погоду осуществляется торговля туристическими услугами. Три основных промышленных района — Пеннигиллам, Скарн и Ньюпорт.
Лонсестон расположен на магистральной дороге A30 , ведущей в Корнуолл, и имеет ряд транспортных предприятий, в основном расположенных в промышленной зоне Пеннигиллам. Крупным местным предприятием является завод по производству упаковочной продукции DS Smith . Лонсестон расположен преимущественно в сельской местности и имеет ряд предприятий, занимающихся поддержкой окружающей сельской экономики.
В городе есть несколько ресторанов, кафе, закусочных и несколько пабов. Пабов стало меньше, чем в викторианскую эпоху, это национальная тенденция: выживают более крупные пабы, которые специализируются на еде, другие из которых еженедельно проводят мероприятия с живой музыкой.
Заправочная фабрика была основана в 15 веке фламандцами на севере города (Ньюпорт), приводилась в действие водой и продолжала использоваться для выращивания кукурузы до 1968 года. В рукописи, оставленной Ричардом Роббинсом (умер в 1910 году), упоминаются восемь кожевенных заводов в городе. в 19 веке. В 1847 году при Центральной абонементной комнате был основан механический институт . Газовый завод был основан еще в 1834 году компанией Waygood & Porter из Биминстера . [26]
Компания Duchy Originals впервые произвела свою продукцию в 2006 году, открыв фабрику в Лонсестоне по производству сладких и соленых кондитерских изделий, но в 2006/07 финансовом году понесла убыток в размере 447 158 фунтов стерлингов. [27] В 2009 году пекарня в Лонсестоне была продана с убытком, что способствовало тому, что компания Duchy Originals понесла убыток за 2009–10 годы. [28]
The Natural Fiber Company (TNFC) — британская фабрика по производству шерсти , расположенная в Лонсестоне, и единственная небольшая текстильная фабрика полного цикла в Великобритании. Основная цель бизнеса — повысить ценность необработанного шерсти естественного цвета, которое закупают у фермеров, мелких землевладельцев и заводчиков редких овец.
Поэт Чарльз Косли был уроженцем и давним жителем города, где он родился и умер. Одно время он был претендентом на звание поэта-лауреата и умер в 2003 году в возрасте 86 лет. Его могила находится на кладбище Святого Фомы недалеко от дома, в котором он жил, и на нем установлена синяя мемориальная доска. [29] Он опубликовал отчет о Лонсестоне в статье журнала Sunday Times под названием «Деревенская Англия». Он описывает его как принадлежащий Англии, а не Корнуоллу» [30] Лонсестон — один из самых важных городов в романе Дафны дю Морье «Трактир « Ямайка» ».
В июле в Лонсестоне ежегодно проводился музыкальный фестиваль «Касл-Рок», который проходил на нижней территории замка с видом на город (внутри внешних стен). Помимо яркого микса местных групп, фестиваль 2006 года возглавил Capdown , что значительно улучшило престиж мероприятия. Первый концерт состоялся в 2000 году, на нем выступил неизвестный в то время молодой артист Джейми Каллум . Хэдлайнером фестиваля дважды выступала местная рок-группа Syrup, подписавшая контракт с Great West Records, основанной басистом Big Country Тони Батлером и его давним другом Люком Магуайром.
Cornish & Devon Post - одна из газет округа, ее офис находится в городе. Выпускаются местные издания газеты и других публикаций. Он был основан в 1856 году и включает в себя Launceston Weekly News . Издание Cornish Guardian North Cornwall освещает Лонсестон. Можно принимать четыре FM-радиостанции: BBC Radio Cornwall , Pirate FM , Heart West и Radio an Gernewegva (онлайн или через большие антенны). В декабре 2013 года был основан периодический общественный аудиожурнал The Launceston Podcast с онлайн-сервисами. [31] Освещение на местном телевидении обеспечивают BBC South West и ITV West Country . Телевизионные сигналы принимаются от передатчика Caradon Hill TV. [32]
Спортивные клубы включают любительский футбольный клуб Launceston FC , который играет в Пеннигилламе, регби-клуб Launceston Rugby Club , который играет на Полсон-Бридж, крикетный клуб Лонсестона, гольф-клуб Лонсестона и боулинг-клуб Данхевед. [33]
В самом Лонсестоне есть три общественные драматические группы. Театр «Оксиген» в основном занимается обучением детей актерскому мастерству и ежегодно ставит по одному качественному спектаклю под руководством Оксаны Роат, бывшей профессиональной актрисы российской сцены. [34]
В городе находятся три англиканские церкви, в которых есть объединенный приход и церковный приход, охватывающий Трегадиллетт в трех милях (5 км) к западу, одно и то же духовенство чередует службы для обеспечения большой посещаемости и управления объединенным веб-сайтом. [35]
Церковь Святой Марии Магдалины, внесенная в список памятников архитектуры I степени, была построена в 1511–1524 годах сэром Генри Трекаррелом из Трекаррела недалеко от города как памятник его маленькому сыну, который умер во время купания. Изысканная резьба по граниту, первоначально вырезанная для особняка, который он начал строить в Трекарреле, Лезан, выдержала испытание временем. Башня датируется 14 веком, на этом месте находились более ранняя церковь и кладбище. Его большой орган был представлен членом семьи Морис из Веррингтон-парка . Донором был либо сэр Уильям Морис (1707–1750) [36], либо его преемник, член парламента Хамфри Морис (1723–1785). Корпус тщательно продуман и описан как «превосходный образец работы по дереву 18 века; трубы 18 века также очень высокого качества». [37] [38]
На холме Святого Стефана главная дорога, проходящая через север города, - это римско-католическая церковь, посвященная Катберту Мейну (см. #История), спроектированная Артуром Лэнгдоном в сочетании византийского и романского стилей . Он был построен в 1911 году местным каменщиком Ф. Х. Николлсом из Леванника, столярные работы выполнены Дж. Х. Гарри, дубовые двери - мистером Клифтоном из Эшуотера, а медный купол - Т. Чепменом (младшим) из Лонсестона. Женская часовня была пристроена в 1933 году. [39] [40]
Лонсестон на протяжении веков был центром борьбы Корнуолла . [41] [42] [43] Места, где проводились турниры, включают: Касл-Грин, [41] Сент-Стивенс , [44] Колодец Чепмена [45] и Боулинг-грин в Веррингтон-парке. [46]
В городе пять школ:
Бывшим студентом Лонсестонского колледжа был актер сэр Роджер Мур . В 1962 году гимназия для девочек Хоруэлла на Данхевед-роуд была объединена со школой, а в 1965 году к ней была добавлена бывшая школа Пеннигиллам, образовавшая современную общеобразовательную школу, которая до сих пор известна как Лонсестон-колледж. С 19 века (точная дата неизвестна) колледж находился в южном конце Данхевед-роуд, примерно в одном километре от центра города. В 1966 году его директор Х. Спенсер Той опубликовал «Историю образования в Лонсестоне» [48], в которой подробно описывалось развитие образования в городе и его окрестностях.
Начальная школа Лонсестона носит разговорный псевдоним « Начальная школа ветряной мельницы» и расположена рядом с местом бывшей городской ветряной мельницы для помола зерна в парке Коронации. [ нужна цитата ]
Лонсестон больше не связан с национальной железнодорожной сетью, но на протяжении почти столетия обслуживался двумя железнодорожными линиями. Ветка Великой Западной железной дороги (GWR) от Плимута заканчивалась в городе, и через нее проходила Лондонская и Юго-Западная железная дорога (LSWR) от Эксетера до Падстоу- Северного Корнуолла . Станции были рядом. Станция GWR закрылась для пассажиров в 1952 году, после чего все поезда использовали станцию LSWR до закрытия линии Северного Корнуолла в 1966 году. Территория станции была переоборудована для использования в легкой промышленности. В настоящее время город находится в 10 милях (16 км) от ближайшей станции Ганнислейк . Узкоколейная историческая железная дорога Лонсестонской паровой железной дороги использует прилегающий участок и проходит на 2,5 мили (4,0 км) на запад до Ньюмиллса вдоль долины Кенси.
Ближайшие к Лонсестону станции магистральной железнодорожной линии - это Бодмин-Паркуэй (24,1 мили (38,8 км) на машине) и Плимут (25,5 миль (41,0 км)). Есть регулярные автобусные рейсы до Плимута и железнодорожного вокзала Эксетер-Сент-Дэвидс .
Писательница и историк Джоан Ренделл жила в Йёлмбридже недалеко от Лонсестона. [49]
