stringtranslate.com

Лорка, Испания

Лорка ( исп.: [ˈloɾka] ) — муниципалитет и город в автономном сообществе регионаМурсияна юго-востоке Испании, в 58 километрах (36 милях) к юго-западу от городаМурсия. Население муниципалитета в 2020 году составляло 95 515 человек, по сравнению с общей численностью населения 2001 года в 77 477 человек. Лорка — муниципалитет со второй по величине площадью в Испании, 1 675,21 км2(646,80 квадратных миль),[2]послеКасереса. В городе находятсязамок Лоркаиколлегиальная церковь,посвященнаяСвятому Патрику.

В средние века Лорка была пограничным городом между христианской и мусульманской Испанией. [3] Ранее, во времена Римской империи, это была древняя Илура или Гелиокрока. [4]

Город был серьезно поврежден землетрясением магнитудой 5,1 11 мая 2011 года, в результате чего погибло по меньшей мере девять человек. Из-за неглубокого гипоцентра землетрясение было гораздо более разрушительным, чем обычно для землетрясений с подобной магнитудой.

История

Доисторический период и античность

Археологические раскопки в районе Лорки показали, что он был заселен непрерывно со времен неолита, 5500 лет назад. Самое раннее постоянное поселение находится в долине реки Гвадале́нтин , вероятно, из-за наличия водных источников, минеральных ресурсов и стратегического положения вдоль естественного пути сообщения с Андалусией. На склоне холма под замком и городом археологические раскопки обнаружили останки важной популяции культуры Эль-Аргар в бронзовом веке . [5]

В римский период поселение здесь называлось Элиокрока [6], подробно описанное в Антониновом маршруте и расположенное прямо на Виа Августа . Эликока была достаточно важна, чтобы стать епископством, викарием архиепископства - первосвященника Толедского митрополита , но этот статус был утрачен при исламе.

Феодальная и современная эпоха

В 713 году был подписан Пакт Теодомиро [7] , в котором город и его владения были названы «Лурка». Согласно этому пакту, население было объединено в автономное христианское государство вместе с шестью другими городами, управляемыми Теудимером (Теодомиро). Эти политические договоренности длились до его смерти. Затем произошла мусульманская реорганизация государства, проведенная Абб-аль-Рахманом II, который превратил территорию в зависимость от Кордовы . Это привело к образованию королевств Таифы [8] , одним из которых была Таифа Лорки , впервые созданная в 1042 году [9] , когда Лорка объявила о своей независимости от эмирата Валенсия . Ее первым губернатором был Ман ибн Сумадих, ее власть распространялась от города до Хаэна и Базы . В арабский период он был известен как Лурка , а старая часть города, состоящая из узких улочек и переулков, приобрела свой нынешний облик во время правления мавров.

Крыльцо Святого Антония

Тайфа была вскоре воссоздана в 1228 году, после падения Альморавидов , пока ее не завоевала Тайфа Мурсии ; в 1244 году Фернандо III , король Кастилии и Леона , и его сын и наследник, принц Альфонсо, будущий Альфонсо X Кастильский , завоевали Лорку. [10] Главная башня крепости Лорки была названа Торре Альфонсина в честь короля. Город продолжал расти, как и в арабские времена, и стал главным городом в формирующемся богатом сельскохозяйственном регионе, хотя граница препятствовала экономическому развитию.

Лорка, известная как город 100 гербов , — это место, где мавры и вестготы сражались за контроль над землей; изначально они оба контролировали землю до границы на севере, включая город Ларсия, в то время как в более поздние годы христиане и мавры контролировали город и землю до южной границы. [11]

В эпоху позднего Средневековья Лорка была опасным пограничным городом, острием христианского королевства Мурсия (принадлежавшего кастильской короне) против мавританского эмирата Гранада . Лорка служила базой для набегов на вражескую территорию. Битва при Лос-Альпорчонесе произошла здесь в 1452 году во время правления Хуана II Кастильского , который десятью годами ранее даровал Лорке титул « ciudad ». Королевство Мурсия взяло Гранаду в 1492 году. [12]

После исчезновения угрозы войны с Гранадой город изменил свой облик, проведя ряд городских реформ и развив торговлю. Многочисленные общественные работы, которые нужно было провести, привлекли рабочих из других мест, что привело к увеличению населения до 8000 человек. Среди новых зданий — Колегиата де Сан Патрисио, возведенная в 1553 году [13] , которая является религиозным центром города, а также многочисленные монастыри, такие как Ла Мерсед, Санто Доминго и Сан Франциско.

Замок Лорка

В семнадцатом веке Лорка оформилась как современный город, но все еще имела оборонительные функции из-за османской угрозы вдоль побережья. Этот век стал свидетелем изгнания мавров, чумы, которая убила половину населения, а также засух и нашествий саранчи. Тем не менее, с 1660 года началось впечатляющее восстановление и развитие; среди строительства новых зданий был Паласио де Гевара, построенный в 1694 году и являющийся прекрасным примером архитектуры барокко . [14] Восемнадцатый век имеет жизненно важное значение для города, будучи одним из регионов, благоприятствовавших реформам Бурбонов. Лорка действительно стала современным городом, потеряв свой средневековый характер. Население росло, и началось разрастание города, когда иммигранты поселились в пригородах Сан-Кристобаль и Сан-Хосе. Оборонительная стена исчезла, что свидетельствует о большей безопасности того времени. Город стал убежищем для художников, скульпторов и граверов.

30 апреля 1802 года в городе Лорка произошло великое бедствие. Стены близлежащего водохранилища обрушились, затопив город и разрушив множество зданий и убив до 700 человек. [6] [15] В девятнадцатом веке Война за независимость, эпидемии желтой лихорадки и повторяющиеся засухи принесли голод в регион и привели к эмиграции более двенадцати тысяч человек. К 1845 году Лорка стала крупнейшим и самым густонаселенным муниципалитетом в Мурсии. [6] Торговля пришла в упадок в течение первой половины века, хотя в 1865 году здесь появился первый паровой двигатель, железная дорога Канализация-Лорка открылась в 1885 году, а железная дорога База-Лорка открылась в 1890 году, [16] что обеспечило интеграцию региона во внутренний рынок, что позволило перемещать месторождения полезных ископаемых и людей. Реставрация в конце 19 века принесла с собой период процветания и политического спокойствия, кольцевые развязки Сан-Висенте, Театр и Колон, Казино Артистико и Литерарио в 1885 году, Театр Герра в 1861 году и Пласа де Торос в 1892 году и т. д. были среди заметных строительных разработок этого времени. В издании The Globe Encyclopaedia of Universal Information 1878 года Лорка (написано как «Лиорка») описывалась следующим образом:

город в Испании, провинция Мурсия, на реке Сангонера, в 80 километрах (50 миль) к западу от Картахены. Здесь есть старый мавританский замок, а также производство шелка, мыла, красителей, кожи, бумаги и т. д. Рядом с Лиоркой находятся важные свинцовые рудники. Население 40 000 человек. [17]
Калле де ла Корредера

В начале двадцатого века интенсивная эксплуатация месторождений полезных ископаемых прибрежной зоны означала возрождение экономической жизни в регионе. Гражданская война в Испании парадоксальным образом положила начало восстановлению населения, но в годы после Второй мировой войны население застаивалось в результате эмиграции. Но сегодня поток изменился: кожевенное, гончарное, цементное и мясное производство делают муниципалитет сельскохозяйственным и животноводческим промышленным, вовлекая в него большой процент населения. Двадцатый век в Лорке был технологическим взлетом с медленным и постепенным изменением социальных структур, специализацией производственных секторов и т. д.

19 октября 1973 года Лорка и Пуэрто-Лумбрерас пострадали от страшного наводнения, унесшего жизни более 50 человек. [15]

Раскопки синагоги Лорки, обнаруженной в 2002 году.

В 2002 году во время археологических раскопок замка Лорка был обнаружен старый квартал Худерия , или еврейский квартал, включая синагогу Лорки, которая была одной из немногих синагог в Испании, которая не была преобразована в церковь после изгнания евреев . Предметы, найденные во время раскопок, можно увидеть в Археологическом музее Лорки, включая меноры и другие иудаики . [18] [19]

29 января 2005 года землетрясение магнитудой 4,6 по шкале Рихтера с эпицентром в округах Ла-Пака (1068 жителей в 2005 году) и Сарсилья-де-Рамос (1077 жителей в 2005 году) вызвало повреждения, особенно в структуре различных зданий, а также в Авилесе, Кое , Донья-Инес , Дон-Гонсало, Эль-Пардо, Ла-Каналехе и Сарсадилья-де-Тотана . Однако это было еще хуже.

В 2008 году Лорка получил ежегодный Почетный диплом Европейской премии от Совета Европы .

землетрясение 2011 года

Повреждение церкви в Лорке

Город был серьезно поврежден землетрясением магнитудой 5,3 11 мая 2011 года, в результате чего погибло по меньшей мере девять человек. [20] Геологическая служба США ( USGS ) заявила, что более крупное землетрясение имело предварительную магнитуду 5,3, оно было настолько поверхностным, что магнитуда была как у обычного землетрясения магнитудой 7, и произошло в 350 километрах (220 миль) к юго-юго-востоку от Мадрида в 6:47 вечера (16:47 по Гринвичу, 12:47 дня по восточному времени). [ Эта цитата требует цитаты ] Землетрясение было глубиной около 1 км (0,6 мили), и ему предшествовало меньшее землетрясение магнитудой 4,5 в том же месте. [ необходима цитата ]

Замок Лорка , средневековая крепость, построенная между IX и XV веками, во время этого землетрясения получил серьезные повреждения стен и башни Эсполон. [21]

Титулярный престол Эликрока

Древняя епархия была номинально восстановлена ​​в качестве титулярной епархии в 1969 году.

В состав кафедры входили следующие лица как низшего (епископского), так и среднего (архиепископского) ранга:

География и климат

Рельефная карта. Долина реки Гвадалетин видна между горной местностью северо-запада и северо-востока и возвышенностью между долиной и береговой линией.

Город расположен на высоте 370 метров (1200 футов) на востоке Испании между Гранадой и Мурсией. Он был частью хуры [4] Тидмира в мусульманский период, когда он стал хорошо известен своей плодородной почвой и недрами, а также своим стратегическим расположением. Он расположен на южных склонах гор Сьерра-дель-Кано. Через город протекает река Гвадале́нтин . [4]

Муниципалитет Лорка граничит с Каравака-де-ла-Крус и Сехегин на севере, Мула, Аледо , Тотана и Масаррон на востоке, Агилас на юге и Пульпи , Пуэрто-Лумбрерас , Уэркаль-Овера , Велес-Рубио и Велес-Бланко на востоке. Сам город Лорка расположен в 58 километрах (36 миль) к юго-западу от города Мурсия и примерно в 40 километрах (25 миль) к северу от прибрежного города Агилас . [22] Лорка связана с Пуэрто-Лумбрерас на юго-западе европейским маршрутом 15 (маршрут A-7) и деревней Барранко-дель-Прадо на севере. За этим дорога C-3211 соединяет его с городом Каравака-де-ла-Крус гораздо дальше на север. [22] В состав муниципалитета входят несколько городов и деревень, в том числе Ла-Пака , Пальма-Сарсилья, Авилес, Кой , Донья Инес , Дон-Гонсало, Эль-Пардо, Ла-Каналеха и Сарсадилья-де-Тотана .

Муниципалитет очень большой, площадью 1676 км 2 (647 кв. миль), и имеет ряд географических особенностей, простирающихся от береговой линии до горных районов северо-запада и северо-востока муниципалитета. Лорка образовалась вокруг реки Гвадале́нтин (по-арабски «грязевая река») в засушливой долине. Фактически, сельское хозяйство в значительной степени зависит от воды, перекачиваемой из реки Тежу в Центральной Испании. Оросительные каналы были проложены по всей стране маврами в Средние века . Эти сельскохозяйственные равнины лежат к югу от главного города в долине, полосой, которая расширяется в западную часть муниципалитета. Местность на севере гористая; на северо-востоке находится природный парк Сьерра-Эспуна.

Районы Лорки

Лорка делится на следующие районы:

Пляжи Лорки

Муниципалитет Лорка простирается до Средиземного моря. На его 8-километровом (5 миль) литоральном участке береговой линии, окруженном холмами с бухтами с редкой или густой растительностью, расположено множество пляжей. [23] [24] Вот некоторые из популярных пляжей: Кальнегре, песчаный пляж длиной 1200 м и шириной 20 м, спокойный со спокойным морем; [23] [24] Кала Ленья, часть бухты Блана с фоном из холмов, покрытых хорошей растительностью, и видом на кристально чистую морскую воду; [24] Эль-Сискар, галечный пляж, окруженный невысокими холмами; [24] Пляж Эль-Муэрто с вулканическим черным песком и скалистыми склонами; [24] Галечный пляж Ла-Галера на фоне бухты и скалистых утесов, покрытых растительностью; [24] Лос-Йеррос, галечный пляж; [24] Пляж Ларга, галечный пляж шириной 500 м; и Ла-Хункера, небольшой гравийный пляж со скалистым рельефом. [23] [24] Пляж Кальнегре — один из лучших пляжей в Испании.

Климат

В Лорке холодный пустынный климат ( классификация климата Кеппен : BWk ), тесно граничащий с жарким пустынным климатом (Кеппен: BWh ), [25] с мягкой зимой и жарким летом, при этом осадки редки в течение всего года. Это один из самых засушливых городов Испании и Европы , а также одна из немногих областей с пустынным климатом. [26] Зимой иногда бывают температуры ниже 0 °C (32 °F), в то время как летом температуры выше 35 °C (95 °F) являются обычным явлением, с пиками выше 40 °C (104 °F).

Известные достопримечательности

Замок Лорка

Замок Лорка с башнями Альфонс и Эсполон, возвышающийся над городом Лорка.

Замок Лорка, возвышающийся над городом Лорка со стратегического расположения и, таким образом, отчетливо видимый издалека, был построен мавританскими жителями в 13 веке. Его история восходит к исламскому периоду, когда он был построен между 8 и 12 веками; некоторые остатки которых все еще видны в виде систем водоснабжения в старой части замка. [28] Башня Альфонси имеет прямоугольную форму, которая построена в замке. Замок имеет многоугольный план этажа. Башня состоит из трех секций. В трех ее секциях видны готические сводчатые потолки. [29] Здесь также есть башня Эсполон. Во время последних этапов христианской реконкисты мавры укрылись в замке. Башня Альфонса была добавлена ​​к обороне форта, когда Альфонсо X отвоевал город в 1243 году, обеспечив безопасность башен и бойниц форта. [11] В настоящее время замок является популярным местом проведения праздников и гражданских мероприятий. [28] Замок также преобразован в тематический парк с прекрасной экспозицией «диорам, актеров в костюмах и различных приспособлений». [30]

Площадь Испании

Коллегиата Сан-Патрисио на площади Испании.

Plaza de España (Площадь Испании) — один из самых символичных памятников города, расположенный в самом сердце исторического центра Лорки. На ней находятся коллегиальный собор Сан-Патрисио и палаты членов коллегиального собора, Casa del Corregidor и Posito, зернохранилище XVI века, среди прочих [30] . Они были построены между XVI и XVIII веками. Площадь была объявлена ​​памятником культуры.

Коллегиата Сан-Патрисио

Фасад Коллегиата-де-Сан-Патрисио

Соборная церковь Сан-Патрисио — это здание в стиле Ренессанс, расположенное на площади Испании. Указом от 27 января 1941 года она была объявлена ​​Национальным историко-художественным памятником. Соборная церковь — единственная в Испании, которая находится под покровительством Святого Патрика . Посвящение ирландскому святому берет свое начало в битве при Лос-Альпорчонес , которая состоялась 17 марта 1452 года (в День Святого Патрика) против жителей Гранады. Строительство церкви началось в 1533 году при папе Клименте VII на месте старой церкви Сан-Хорхе. Однако строительство было отложено до 1704 года. [11] Церковь имеет фасад в стиле барокко с интерьерами в стиле Ренессанс. [30]

Музеи

В городе много музеев, среди которых популярным является Museo de Arqueologico Municipal, поддерживаемый Plaza de Juan Moreno. Также есть музей вышивки. В мэрии есть много картин с изображением сражений, которые происходили в Лорке и ее окрестностях. Здесь также выставлены картины местных художников. [28]

Археологический музей
Археологический музей Лорки

Археологический музей Лорки расположен в отреставрированном «Доме Салазара», который был построен в начале семнадцатого века. Музей является хранилищем всех археологических древностей, найденных во время раскопок в нескольких исторических районах Лорки и из других регионов Испании. Известняковые статуи, изготовленные в районе Лавант в Лорке, украшают фасад. Эти резные статуи изображают Марию Натарелоо Салазар, окруженную фигурами двух обнаженных женских торсов. [30] [31] Внутри музея экспонаты находятся в нескольких секциях, расположенных в определенной последовательности. В вестибюле и первой части музея представлены следующие экспонаты: находки доисторического палеолита (95000-32000 гг. до н. э.) и халколита (32000-9000 гг. до н. э.), представленные в кремневом отделе, включают антикварные скребки, ножи и наконечники, которые использовались охотниками и собирателями, жившими в Черном Холме Жофре и Коррее в Лорке; утварь, наконечники стрел, топоры, полированные изделия, керамика ручной работы, бусы людей, живших в регионе Лорка в период позднего неолита (3500 г. до н. э.); находки погребальных предметов медного века (3000 г. до н. э.), найденные в пещерах холмов Лорки; каменная архитектура мегалитов Черного Холма в Лорке; идолы конца третьего тысячелетия, сделанные из глины, кости и камня, найденные при раскопках Глориета-де-Сан-Висенте (город Лорка); одним из экспонатов является треугольная каменная пластина, окрашенная в черный цвет, со схематичным наскальным рисунком и другим животным на лопатке; две колонны императора Августа (8–7 гг. до н. э.) и императора Диоклетиана; и мозаики римского периода, лица Венеры и девяти женщин того периода. [30] [31] [32]

Другие памятники

зернохранилище 16 века
Церковь Сан-Франциско
Сан-Хулиан

Лорка усеяна древними памятниками, построенными в стиле барокко, римскими виллами, дворцами, уникальными произведениями искусства. [33] В центральной части города La Casa de Guevara — одно из древних зданий в стиле барокко, построенное между 16 и 18 веками семьей Гевара. Еще одним историческим памятником является Iglesia de San Mateo, которая имеет впечатляющий сводчатый интерьер. [28]

Экономика

Мэрия Лорки

После того, как большая часть земель и водных ресурсов на протяжении столетий находилась в руках меньшинства землевладельцев и римско-католических религиозных орденов , в Лорке в 1960-х годах начался период вялого экономического роста.

До сих пор его экономика в значительной степени основана на сельском хозяйстве и животноводстве (свиньи и бурые коровы), хотя сфера услуг делает его коммерческой столицей окрестностей. Таким образом, экономика города в значительной степени зависит от экспорта свинины и текстиля. [30] Здесь также есть селитроплавильные, пороховые и свинцовоплавильные заводы. В последние годы в Лорке наблюдается рост населения из-за иммиграции крестьян, в основном из Эквадора и Марокко .

Лорка запустила программу по стимулированию своей экономики путем привлечения местных, национальных и международных промышленных домов для создания базы в городе и его окрестностях путем определения земель для выделения для создания промышленных парков, проектов НИОКР. Некоторые из важных недавних действий, предпринятых мэрией Лорки, связаны с выделением 52 гектаров (130 акров) земли для развития через 60 местных предпринимательских проектов, 77 гектаров (190 акров) для продвижения инвестиций, которые создадут рабочие места и максимально увеличат экономику Лорки, 130 гектаров (320 акров), выделенных турецким инвесторам для разработки корпоративных проектов, одобрение земельных программ для развития промышленного парка Серрата фирмой Lorca Land and Housing (SUVILOR) для развития пяти парков, создание кампуса Университета медицинских наук на 2010–2011 годы в рамках соглашений с израильскими фирмами. Дополнительные преимущества, указанные для фирм, создающих свои предприятия в Лорке, включают утвержденные планы по выделению земли площадью 100 000 м2 ( 1 100 000 кв. футов) в Ойе, 800 000 м2 ( 8 600 000 кв. футов) в Пуриасе и выявление земель для Сарсилья-де-Рамос, Сарсадилья-де-Тотана, Ла-Пака и Альмендрикос для развития промышленности. [38]

Регион Мурсия , городской совет Лорки, Торговая палата Лорки и Конфедерация предпринимателей региона Лорки (Ceclor) как консорциум сформировали LORCATUR для развития культурного туризма Лорки. Акцент делается на продвижении городских туристических маршрутов и тематических маршрутов. С этой целью были приняты планы по сохранению, охране и реставрации архитектурного наследия города, восстановлению городских территорий для жителей и туристов и диверсификации исторического и культурного наследия. [39]

Культурная деятельность

Семана Санта

Культурное мероприятие в Лорке — это празднование Пасхи, празднование Страстной недели, широко известное как Semana Santa . Фестиваль Semana Santa популяризируется с 1855 года. Говорят, что это лучший фестиваль, проводимый где-либо в Испании, где два братства соревнуются друг с другом, чтобы продемонстрировать два цвета, а именно Azul (синий) и Blanco (белый) для весьма конкурентного праздничного показа плащей. Каждое из братств в Лорке в этот раз несет изображение Девы Марии — одно в синем плаще, а другое в белом плаще со знаменем и музеем. Музыка, играемая по этому случаю, имеет другой ритм, благоговейная и энергично смешивает историю Ветхого Завета и Нового Завета . Помимо этого ежегодного фестиваля, есть четыре небольших музея, где выставлены экспонаты костюмов Semana Santa. Эти костюмы тонко вышиты на шелке и изображают исторические и религиозные сцены; некоторые из этих плащей достигают длины 5 метров (16 футов). [30] Празднование Фиесты Ла-Вирхен-де-Лас-Уэртас проводится 8 сентября каждого года. [28]

Образование

Образовательные центры в Лорке: [40]

Здравоохранение

Существующая в Лорке система общественного здравоохранения находится в ведении Службы спасения Мурчиано (SMS). В феврале 2010 года больница Рафаэля Мендеса получила аккредитацию университетской больницы общего профиля. [41]

Генеральная университетская больница Рафаэля Мендеса

Больницы

Медицинские центры

На территории муниципалитета расположены следующие медицинские центры:

Клиники

Центр первичной медико-санитарной помощи с наименьшим количеством функций, перечисленных ниже, расположен в муниципалитете: [43] [44] [46] [42]

Спорт

Спортивные команды

Стадион Франсиско Артес Карраско
Легкая атлетика
Футбол
Регби
футзал
Баскетбол
Гандбол
Волейбол
Плавание

Спортивные стадионы и площадки

Известные люди

Ссылки

  1. ^ Муниципальный регистр Испании 2018. Национальный статистический институт .
  2. ^ "Касерес, муниципалитет более обширен" . Эй . 28 июля 2008 г.
  3. ^ Дэмиен Симонис (2005). Испания. Lonely Planet. стр. 661–. ISBN 978-1-74059-700-5. Получено 15 мая 2011 г.
  4. ^ abc М.Т. Хоутсма (1993). Л-Морискос. БРИЛЛ. стр. 32–. ISBN 978-90-04-09791-9. Получено 15 мая 2011 г.
  5. ^ Молина, Анхель Луис Молина (2006). Estudios sobre Lorca y su comarca. ЭДИТУМ. п. 132. ИСБН 978-84-8371-648-9. Получено 14 мая 2011 г.
  6. ^ abc Смедли, Эдвард; Роуз, Хью Джеймс; Роуз, Генри Джон (1845). Encyclopaedia metropolitana: или Универсальный словарь знаний ... включающий двойное преимущество философского и алфавитного расположения, с соответствующими гравюрами. Б. Феллоуз. стр. 344. Получено 14 мая 2011 г.
  7. ^ Констебль, Оливия Реми (1997). Средневековая Иберия: чтения из христианских, мусульманских и еврейских источников . Издательство Пенсильванского университета. стр. 37. ISBN 978-0-8122-1569-4. Получено 14 мая 2011 г.
  8. ^ Мессье, Рональд А. (19 августа 2010 г.). Альморавиды и значение джихада. ABC-CLIO. стр. 95. ISBN 978-0-313-38589-6. Получено 4 мая 2011 г.
  9. ^ Сальгадо, Фелипе Майо (1991). Анонимная хроника лос-Рейес-де-Тайфас. Эдиционес Акал . п. 43. ИСБН 978-84-7600-730-3. Получено 14 мая 2011 г.
  10. ^ Барса, Педро Кальдерон де ла (1999). Эль Санто Рей дон Фернандо: первая часть. Издание Райхенбергер. п. 96. ИСБН 978-3-931887-69-8. Получено 14 мая 2011 г.
  11. ^ abc Lipscomb, Kelly (15 февраля 2005 г.). Adventure Guides Spain. Hunter Publishing, Inc. стр. 345. ISBN 978-1-58843-398-5. Получено 19 мая 2011 г.
  12. ^ Кобб, Ноэль (1 сентября 1992 г.). Архетипическое воображение: проблески богов в жизни и искусстве. SteinerBooks. стр. 118. ISBN 978-0-940262-47-8. Получено 14 мая 2011 г.
  13. ^ Аснар, Хосе Камон; Веласкес, Институт Диего (1945). La Arquitectura Plateresca: Хосе Камон Аснар... Институт Диего Веласкеса. п. 147 . Проверено 14 мая 2011 г.
  14. ^ Купе, Элисон (2010). Зеленый гид Мишлен по Испании. Публикации Мишлен Апа. п. 498. ИСБН 978-1-906261-92-4. Получено 14 мая 2011 г.
  15. ^ ab King, Russell; Mas, Paolo de; Mansvelt-Beck, J. (февраль 2001 г.). География, окружающая среда и развитие в Средиземноморье. Sussex Academic Press. стр. 271. ISBN 978-1-898723-90-5. Получено 14 мая 2011 г.
  16. Железнодорожное руководство Брэдшоу, руководство для акционеров и официальный справочник. WJ Adams. 1894. Получено 14 мая 2011 г.
  17. ^ Росс, Дж. М., ред. (1878). The Globe Encyclopaedia of Universal Information. Том IV. Эдинбург, Шотландия: Thomas C. Jack, Grange Publishing Works. стр. 135. Получено 18.03.2009 .
  18. ^ КАСТЕЛЛАНО, ОРДЖЕ. «Испанские города раскапывают древние синагоги, чтобы вернуть еврейскую историю — и туристов». The Times of Israel . Получено 24 июня 2024 г.
  19. ^ "Лорка". JGuide Europe . Получено 24 июня 2024 г.
  20. ^ Тремлетт, Джайлс (12 мая 2011 г.). «Испания потрясена смертельным землетрясением». The Guardian . Получено 12 мая 2011 г.
  21. ^ М. Кармен Круз (14 мая 2011 г.). «Минута за минутой: похороны жертв были запоздалыми на похоронах Санта-Китерии». RTVE.es. ​Проверено 15 мая 2011 г.
  22. ^ ab Карты Google (Карта). Google.
  23. ^ abc "Sun and Beach". Туризм в Лорке. Архивировано из оригинала 17 мая 2008 года . Получено 16 мая 2011 года .
  24. ^ abcdefgh "Пляжи". Sokersultat. Архивировано из оригинала 20 марта 2012 года . Получено 16 мая 2011 года .
  25. ^ "Valores Climatológicos Normales" . Государственное метеорологическое агентство . Проверено 4 сентября 2024 г.
  26. ^ "Самые сухие места в регионе Мурсия". murciatoday . Получено 4 сентября 2024 г. .
  27. ^ "AEMET OpenData" (на испанском языке) . Получено 4 сентября 2024 г.
  28. ^ abcdefg Дебби Дженкинс; Маркус Дженкинс (июнь 2006 г.). Альбом британца: Становление туземцем в Мурсии. Cabal Group Limited. стр. 63–64. ISBN 978-1-905430-21-5. Получено 15 мая 2011 г.
  29. ^ "Кастильо де Лорка - Замок Лорка" . Каносе. 23 апреля 2007 г. Проверено 15 мая 2011 г.
  30. ^ abcdefg Дэмиен Симонис (1 марта 2009 г.). Испания. Одинокая планета. стр. 705–706. ISBN 978-1-74179-000-9. Получено 15 мая 2011 г.
  31. ^ ab "История дома Марии Натарелло Саласар". museoarqueologicodelorca.com . Проверено 16 мая 2011 г.
  32. ^ "Sala1". museoarqueologicodelorca.com . Получено 16 мая 2011 г. .
  33. ^ ab "Lorca". Masinternational.com . Получено 16 мая 2011 г. .
  34. ^ "Церковь Сан-Франциско". lorcaturismo. Архивировано из оригинала 21 сентября 2010 года . Получено 16 мая 2011 года .
  35. ^ Мурсия, Институт туризма региона. «Casa del Corregidor: Официальный туристический сайт региона Мурсия». murciaturistica.es . Проверено 19 марта 2021 г.
  36. ^ Мурсия, Институт туризма региона. «Convento de las Madres Mecedarias: Официальный туристический сайт региона Мурсия». murciaturistica.es . Проверено 19 марта 2021 г.
  37. ^ Мурсия, Институт туризма региона. «Иглесия-де-Сан-Матео: Официальный туристический сайт региона Мурсия». murciaturistica.es . Проверено 19 марта 2021 г.
  38. ^ "Лорка, международно признанное промышленное местоположение". Investmentmurcia в Испании. Архивировано из оригинала 24 марта 2012 года . Получено 15 мая 2011 года .
  39. ^ "Лучшая практика 24: Защита и восстановление Лорки, Испания" (PDF) . Культурные маршруты. Архивировано из оригинала (PDF) 29 сентября 2011 г. Получено 15 мая 2011 г.
  40. ^ "Список центров" . Портал прозрачности региона Мурсия . стр. 21–23 . Проверено 19 марта 2021 г.
  41. ^ ab «Эль Рафаэль Мендес получил аккредитацию больницы General Universitario» (на испанском языке). Ла Вердад . 19 февраля 2010 г. Проверено 19 мая 2011 г.
  42. ^ ab "Zona Básica de Salud: 46-Лорка/Сан-Диего". MurciaSalud, санитарный портал региона Мурсия . Проверено 19 марта 2021 г.
  43. ^ ab "Zona Básica de Salud: 45-Lorca/Centro". MurciaSalud, el Portal Sanitario de la Región de Murcia (на испанском языке) . Проверено 19 марта 2021 г.
  44. ^ ab "Zona Básica de Salud: 48-Лорка/Ла Пака". MurciaSalud, санитарный портал региона Мурсия . Проверено 19 марта 2021 г.
  45. ^ "Центро де Салуд Лорка Сутуллена". MurciaSalud, el Portal Sanitario de la Región de Murcia (на испанском языке) . Проверено 19 марта 2021 г.
  46. ^ "Zona Básica de Salud: 88-Лорка/Сан-Кристобаль" . MurciaSalud, санитарный портал региона Мурсия . Проверено 19 марта 2021 г.

Источники и внешние ссылки