stringtranslate.com

Лотте Леня

Лотте Ленья (урожденная Каролина Вильгельмина Шарлотта Бламауэр ; 18 октября 1898 — 27 ноября 1981) была австрийско-американской певицей, больной [ 1] и актрисой, долгое время проживавшей в США. [2] В немецкоязычном мире классической музыки ее больше всего помнят за исполнение песен ее первого мужа Курта Вайля . В англоязычном кино она была номинирована на премию Оскар за роль пресыщенной аристократки в фильме «Римская весна миссис Стоун» (1961). Она также сыграла убийственную и садистскую Розу Клебб в фильме о Джеймсе Бонде «Из России с любовью» (1963).

Ранняя карьера

В 1922 году Леню увидел ее будущий муж, немецко-еврейский композитор Курт Вайль, во время прослушивания его первой сценической партитуры Zaubernacht , но из-за его положения за роялем она его не увидела. Ее взяли на роль, но из-за своей преданности своему педагогу по вокалу она отказалась от роли. Она приняла партию Дженни в первом спектакле « Трёхгрошовой оперы» ( Die Dreigroschenoper ) в 1928 году, и эта роль стала для неё прорывной ролью. В последние годы Веймарской республики она была занята в кино и театре, особенно в пьесах Брехта -Вайля. Она сделала несколько записей песен Вейля. [3] [Примечание 1]

С ростом нацизма в Германии многие художники не были оценены по достоинству, и, хотя она не была еврейкой, она покинула страну, отдалившись от Вайля. (Позже они развелись и снова поженились.) В марте 1933 года она переехала в Париж, где исполнила главную партию в «певческом балете» Брехта-Вайля « Семь смертных грехов ». [ нужна цитата ]

Леня и Вейл поселились в Нью-Йорке 10 сентября 1935 года. [5] Летом 1936 года Вейл, Леня, Пол Грин и Шерил Кроуфорд арендовали дом по адресу 277 Trumbull Avenue в Николсе, Коннектикут , примерно в 2 милях (3,2 км). ) из загородного клуба Pine Brook , летней репетиционной штаб-квартиры Group Theater . [6] [7] Здесь Грин и Вейл написали сценарий и музыку к скандальной бродвейской пьесе «Джонни Джонсон» , названной в честь наиболее часто встречающегося имени в американском списке жертв Первой мировой войны. роман с драматургом Полом Грином. [8] [9]

Во время Второй мировой войны Леня сделал ряд сценических выступлений, записей и выступлений на радио, в том числе для « Голоса Америки» . После плохо принятой роли в мюзикле ее мужа «Разжигатель Флоренции» в 1945 году в Нью-Йорке она ушла со сцены. [10] После смерти Вейля в 1950 году ее уговорили вернуться на сцену. Она появилась на Бродвее в спектакле «Босиком в Афинах» и вышла замуж за редактора Джорджа Дэвиса . [10]

Поздняя карьера

В 1956 году она получила премию «Тони» за роль Дженни в английской версии « Трехгрошовой оперы » Марка Блицштейна . Это был единственный раз, когда выступление за пределами Бродвея было удостоено такой чести. Леня записала несколько песен из своего пребывания в Берлине, а также песни с американской сцены. С возрастом ее голос стал глубже. Когда ей предстояло петь партии сопрано в «Взлете и падении города Махагонни» и «Семи смертных грехах» , музыку нужно было транспонировать на существенно более низкие тональности. [10]

Sprechstimme использовался в некоторых известных песнях в пьесах Брехта-Вайля, но теперь Леня еще больше использовала его, чтобы компенсировать недостатки своего голоса. Леня осознавал это как проблему; в других контекстах она была очень осторожна и полностью уважала оценку своего покойного мужа. [10] [11] [12]

Она основала Музыкальный фонд Курта Вейля [13] для управления доходами и решения вопросов, касающихся прав, а также для распространения знаний о работе Вейля. [12] Она присутствовала в студии, когда Луи Армстронг записывал « Mack the Knife » Брехта-Вайля . Армстронг импровизировал фразу «Берегитесь мисс Лотте Ленья!» и добавила свое имя в список женских завоеваний Мака в песне. [ нужна цитата ]

Ее роль земной подруги Вивьен Ли , графини Магды Террибили-Гонсалес в экранизации фильма Теннесси Уильямса «Римская весна миссис Стоун» (1961), принесла Лене номинации на премию «Оскар» и «Золотой глобус» как лучшая женская роль второго плана . [14] В 1963 году она получила роль агента «Смерша» Розы Клебб в фильме о Джеймсе Бонде « Из России с любовью» с Шоном Коннери и Робертом Шоу в главных ролях . [14]

В 1966 году Леня исполнила роль фройляйн Шнайдер в оригинальном бродвейском составе мюзикла «Кабаре» . [11] [15] Некоторые считали, что партитура Кандера и Эбба была вдохновлена ​​музыкой Вейля. В 1979 году, за два года до смерти, Лотте Ленья была введена в Зал славы американского театра . [16]

Личная жизнь

Леня родилась в семье католиков из рабочего класса в Вене. [17] Она поехала в Цюрих учиться в 1914 году, устроившись на свою первую работу в Шаушпильхаусе под сценическим псевдонимом Лотте Ленья. В 1921 году она переехала в Берлин в поисках работы .

Леня и Вейль познакомились должным образом только в 1924 году через общего знакомого, писателя Георга Кайзера . Они поженились в 1926 году, а затем развелись в 1933 году, но помирились в сентябре 1935 года после эмиграции в Соединенные Штаты. Они снова поженились в 1937 году. Во время и между браками у нее было множество любовников, в том числе Макс Эрнст , Пол Грин и Тилли Лош . [18] В 1941 году пара переехала в собственный дом в Нью-Сити, штат Нью-Йорк , примерно в 50 км к северу от Нью-Йорка. Их второй брак продлился до смерти Вейля в 1950 году .

Вторым мужем Лени (1951–57) был американский редактор Джордж Дэвис , который был гомосексуалистом. [19] После смерти Дэвиса в 1957 году она вышла замуж за художника Рассела Детвайлера в 1962 году, который также был гомосексуалистом. [18] Он был на 26 лет моложе ее и был заядлым алкоголиком, но она овдовела в третий раз, когда Детвайлер умер в возрасте 44 лет в 1969 году, упав из окна своей студии в седьмую годовщину их свадьбы. 9 июня 1971 года она вышла замуж за критика и телепродюсера Ричарда Симановски, но рассталась с ним лишь два года спустя, так и не прожив с ним. [11]

Смерть

Леня умерла на Манхэттене от рака в 1981 году в возрасте 83 лет. Она похоронена рядом с Вейлом на кладбище Маунт-Репос в Хаверстроу, Нью-Йорк . [12]

Наследие

В 1956 году Луи Армстронг записал песню « Mack the Knife » как сольный номер, так и дуэтом с Леней. Армстронг добавил в текст имя Лени вместо одного из персонажей пьесы. [ нужна цитация ] В хитовой записи песни Бобби Дэрина 1959 года использовался этот обновленный текст с упоминанием Лени.

Песня Донована 1968 года « Laléna » была вдохновлена ​​Леней. [20]

Пьеса Михаэля Кунце « Ленья» повествует о любимой певице Брехта Лотте Ленье. [21]

В 2007 году на Бродвее открылся мюзикл LoveMusik , основанный на отношениях Лени с Вейлем. Леню сыграла Донна Мерфи . [15]

Она упоминается в песне Fascinating Aïda "Lieder", в которой первоначально она описывалась как немка, но была исправлена ​​для более поздних исполнений. [ нужна цитата ] Она упоминается в песне Гэвина Фрайдей «Dolls» из его альбома 1995 года Shag Tobacco . [22]

Конкурс Лотте Ленья отмечает молодых певцов и актеров, которые драматично и музыкально убедительны в репертуаре, начиная от оперы и оперетты и заканчивая современными бродвейскими партитурами, с акцентом на произведения Курта Вайля . [23] [24]

Фильмография

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Записано "Six Songs by Kurt Weill" (1943) для Bost Records (BA 8) в Нью-Йорке. В 1944 году она записала две песни Вейля для Управления военной информации США для использования в радиопередачах в Германию: « Wie lange noch » на слова Вальтера Меринга и « Und is bekam des Soldaten Weib ». Пластинки " The Threepenny Opera " (1954, состав Нью-Йорка) (адаптация Блицштейна) MGM Records (E3121) выпущены в июле 1954 года. Пластинки " Lotte Lenya Sings Kurt Weill " (1955) в Гамбурге для Philips Records (B 07 039); выпущен в США на лейбле Columbia Records (ML 5056) в ноябре 1955 года как « Lotte Lenya Sings Berlin Theater Songs of Kurt Weill ». В 1956 году записывает « Die sieben Todsünden » («Семь смертных грехов») для Philips Records (B 07 186) в Гамбурге под управлением Вильгельма Брюкнера-Рюггеберга ; Columbia Records выпускает запись в США (KL 5175) в марте 1957 года. В 1956 году она записала « Aufstieg und Fall der Stadt Mahagonny » («Взлет и падение города Махагонни») для Philips (L 09 418-20). ) и Колумбия (K3L 243) в Гамбурге под управлением Вильгельма Брюкнера-Рюггеберга. В 1957 году записывает « Сентябрьскую песню и другие американские театральные песни Курта Вейля » для Колумбии (KL 5229) под управлением Мориса Левина; он выпущен в феврале 1958 года. В 1958 году выходит пластинка " Die Dreigroschenoper " ("Трехгрошовая опера") для Philips (L 09 421-22) и Columbia (O2L 257) под управлением Вильгельма Брюкнера-Рюггеберга. В 1960 году записывает «Happy End» для Philips (B 47 080 L) в Гамбурге под управлением Вильгельма Брюкнера-Рюггеберга. Выпуск Columbia (OL 5630) выпущен в США в 1964 году. [4]

Рекомендации

  1. ^ Биография Курта Вейля, Pickford Prod., Inc (неопубликованная биография 20 апреля 1945 г.) Йельская музыкальная библиотека
  2. Некролог Variety , 2 декабря 1981 г.
  3. ^ "Дискография Лотте Ленья" . Фонд Курта Вейля . Проверено 26 апреля 2017 г. .
  4. ^ «Лотте Ленья: Подробная хронология 1950–1959». Фонд Курта Вейля. Архивировано из оригинала 6 июня 2013 года . Проверено 23 апреля 2013 г.
  5. ^ Джексон, Кеннет Т. (1995). Энциклопедия Нью-Йорка . Историческое общество Нью-Йорка; Издательство Йельского университета. п. 1252. ИСБН 0-300-05536-6.
  6. ^ "Сайт Пайнвуд-Лейк получен 10 сентября 2010 г." . Pinewoodlake.org. Архивировано из оригинала 27 июля 2011 года . Проверено 31 августа 2012 г.
  7. ^ Образы Америки, Историческое общество Трамбалла, 1997, стр. 123
  8. ^ Говори тихо (когда говоришь о любви): Письма Курта Вайля и Лотте Ленья.
  9. ^ Южная жизнь: письма Пола Грина, 1916–1982 , с. 258
  10. ^ abcd "Биография Лотте Ленья". Фонд Курта Вейля. Архивировано из оригинала 25 апреля 2013 года . Проверено 23 апреля 2013 г.
  11. ^ abcd «Лотте Леня: Подробная хронология 1960–1969». Фонд Курта Вейля . Проверено 7 февраля 2017 г.
  12. ^ abc «Лотте Ленья: Подробная хронология 1970–1981». Фонд Курта Вейля . Проверено 7 февраля 2017 г.
  13. ^ "Музыкальный фонд Курта Вайля" . Фонд Курта Вейля . Проверено 23 апреля 2013 г.
  14. ^ аб Лотте Леня на IMDb
  15. ^ аб Лотте Леня в базе данных Internet Broadway
  16. ^ «В Зале театральной славы хранится 51 артист» (PDF) . Газета "Нью-Йорк Таймс . Проверено 6 июня 2014 г.
  17. Профиль Лени/Вайля, nytimes.com, 6 января 2013 г.; по состоянию на 10 июня 2014 г.
  18. ^ Аб Спото, Дональд (1989). Леня: жизнь. Бостон: Литтл, Браун. ISBN 0-316-80725-7. ОСЛК  18741852.
  19. ^ Роули, Хейзел (2008). Ричард Райт: жизнь и времена . Чикаго: Издательство Чикагского университета. п. 269. ИСБН 978-0-226-73038-7. ОСЛК  164803639.
  20. ^ Гринвальд, Мэтью. «Лалена». Вся музыка . Проверено 8 ноября 2015 г.
  21. ^ "Майкл Кунце: Лейна" . Архивировано из оригинала 16 апреля 2014 года . Проверено 16 апреля 2014 г.
  22. ^ "Шаг Табак - Тексты песен" .
  23. ^ «Музыкальный фонд Курта Вейля объявляет полуфиналистов конкурса Лотте Ленья 2020 года» . Оперный провод . 14 февраля 2020 г. Проверено 25 сентября 2020 г.
  24. ^ "Конкурс Лотте Ленья" . www.kwf.org . Проверено 25 сентября 2020 г.

Внешние ссылки