Полковник Роза Клебб — вымышленный персонаж, главный антагонист романа о Джеймсе Бонде 1957 года и фильма 1963 года « Из России с любовью» , в котором её играет Лотте Ленья . Она была советским контрразведчиком до увольнения и присоединения к СПЕКТРУ.
Ее имя — игра слов на популярную советскую фразу, символизирующую права женщин , «хлеб и розы» (кириллица: хлеб и розы), которая, в свою очередь, была прямым русским переводом международного профсоюзного лозунга « хлеб и розы ». [1]
Полковник Клебб — высокопоставленный член устрашающего российского контрразведывательного агентства СМЕРШ, где она служит начальником II отдела (операции и казни). В романе явно подразумевается, что она лесбиянка ; Ян Флеминг считал, что описание сексуальной ориентации Клебб позволяет читателю понять, как она вписывается в сюжет. У нее репутация куратора допросов вражеских агентов, на которых после пыток цели она разговаривает с ними теплым и материнским тоном, чтобы получить информацию. Она начала свою карьеру в качестве агента ОГПУ, размещенного внутри ПОУМ во время гражданской войны в Испании . Ее начальником был Андреу Нин и Перес , любовницей которого она предположительно была. Позже ходили слухи, что именно она его убила. Ее рост 5 футов 4 дюйма (163 см), и ее описывают как непривлекательную. Ей около 40 лет.
Лидер СМЕРШа генерал Грубозабойщиков поручает Клеббу возглавить операцию по отмщению Джеймсу Бонду за его причастность к гибели трех оперативников СМЕРШа, Ле Шиффра , мистера Бига и Хьюго Дракса . Объединившись с Товом Кронстином и Редом Грантом , Клебб устраивает ловушку для Бонда, завербовав шифровальщика Татьяну Романову , чтобы она притворилась дезертиром, утверждая, что влюбилась в Бонда. Как только Бонд клюнул на приманку, Грант намеревается убить его. Однако этот план дает обратный эффект, когда Бонд срывает попытку Гранта убить его, и с информацией, полученной от ныне покойного Гранта, Бонд отправляется в Париж, чтобы противостоять Клеббу.
Бонд выслеживает Клебб до отеля в Париже, где она должна была встретиться с Грантом по завершении его миссии. Он находит ее там, одетую как богатая вдова. После того, как ей не удалось убить его с помощью пистолета, спрятанного в телефоне, она успешно отравляет его с помощью лезвия, пропитанного токсином фугу , спрятанного в ее туфле; затем ее захватывает друг Бонда Рене Матис из Deuxième Bureau . Роман заканчивается, когда Бонд падает на пол; Флеминг намеревался закончить серию в этот момент смертью Бонда. В следующем романе, Dr. No , М раскрывает, что Бонд выжил в результате своевременного вмешательства Матиса. Он упоминает, что Клебб мертв, не сообщая никаких подробностей.
В фильме Клебб изображена как бывший глава СМЕРШ, которая дезертировала, чтобы стать членом СПЕКТРА ( Блофельд называет ее «№ 3»). Она использует планы Тева Кронстина ( Владек Шейбал ), чтобы заполучить Лектор, декодирующее устройство, которое имеет большую ценность для МИ-6, и убить Джеймса Бонда ( Шон Коннери ). Она манипулирует Татьяной Романовой ( Даниэла Бьянки ), чтобы она помогла Бонду украсть Лектор, а затем посылает Реда Гранта ( Роберт Шоу ), чтобы тот убил Бонда и вернул его. После того, как Бонд убивает Гранта и сбегает в Венецию с Лектором, Блофельд сталкивается с Клеббом и Кронстином, выясняя, кто несет ответственность за провал миссии; последнего казнят, в то время как Клеббу дается последний шанс заполучить Бонда и Лектор. Выдавая себя за горничную отеля, она пытается забрать Лектор; когда ее ловят, она направляет пистолет .25 Beretta 418 на Бонда. Затем Татьяна отвлекает ее, заставляя ее выронить Beretta, и Бонд и Клебб дерутся. Как и в романе, Клебб пытается пнуть Бонда отравленным ботинком, но Бонд блокирует атаку стулом. Затем Татьяна стреляет в Клебб из своей Beretta, убивая ее.
На экране сексуальная ориентация Клебб была сделана менее очевидной; [2] несколько намеков остаются на протяжении всего фильма, например, ее реакция на то, когда приспешник СПЕКТРА Морзени ( Уолтер Готелл ) касается ее руки на учебном полигоне острова СПЕКТРА, и когда она оценивает фигуру Романовой во время их первой встречи и касается ее ноги.
Наряду с Ирмой Бунт , Роза Клебб послужила прообразом персонажа фрау Фарбиссины из серии книг об Остине Пауэрсе .
Лезвие обуви Розы Клебб появлялось и в других фильмах. Его используют Джейд Фокс в фильме «Крадущийся тигр, затаившийся дракон» , Ичи в фильме «Ичи-убийца» , Джеймс Уэст в фильме «Дикий, дикий Запад» , Джокер в фильме «Темный рыцарь» , Олег Васильевич Орлов в фильме «Солт » и Гэри «Эггси» Анвин в фильме «Kingsman: Секретная служба » . Также его упоминали в эпизоде сериала «Гриффины » « Мистер и миссис Стьюи », а также пародировали в фильме Питера Селлерса «Розовая пантера наносит ответный удар» .
Пару туфель Розы Клебб можно также увидеть в подземной штаб-квартире Q в фильме о Бонде 2002 года « Умри, но не сейчас» , вместе с другими историческими гаджетами из фильмов о Бонде, отмечая 40-ю годовщину сериала. Она также включена в видеоклип Мадонны « Умри, но не сейчас », заглавный трек фильма, в котором две версии Мадонны сражаются и убивают друг друга, а «Хорошая Мадонна» использует лезвие своей туфли, чтобы разоружить «Плохую Мадонну».
В переосмыслении видеоигры GoldenEye 007 2010 года оружие, которое в оригинальной игре называлось «Klobb» (первоначально названное в честь дизайнера Кена Лобба), было переименовано в «Klebb». Сама Клебб также является игровым персонажем в многопользовательском режиме игры.
Клебб также была включена в список десяти лучших злодеев Бонда по версии The Times в 2008 году. [1] [ проверка не удалась ] Лиза Фаннелл описала ее как одну из «самых опасных женщин-злодеек десятилетия». [3]
Элизабет Ладенсон написала, что она одна из «двух запоминающихся лесбиянок» из романов Флеминга о Бонде (вторая — Пусси Галор ). Ладенсон отмечает, что персонаж Клебб, мужеподобный и непривлекательный, можно рассматривать как «насмешку над женственностью Железного занавеса, своего рода шутку, которая до недавнего времени выдержала насмешки над восточноевропейскими спортсменками». Она также отмечает, что ее изображение в романе более женственно, чем в фильме. Наконец, используя теорию объектных отношений Мелани Кляйн , Ладенсон предполагает, что Клебб можно рассматривать как тип ассоциативного персонажа «плохая мать». [4]
Лорен Спанджен раскритиковала изображение гомосексуальности в персонажах Клебб и Галор, утверждая, что «битва между гетеросексуальностью и гомосексуальностью» является метафорой битвы «добра и зла». Ее нежелательные ухаживания за возлюбленной Бонда, Татьяной Романовой и другими персонажами делают Клебб «чуждой и несоответствующей, что позволяет дальнейшую дегуманизацию». [5]