stringtranslate.com

Резня в Лоуренсе

Лоуренсовская резня (также известная как рейд Куантрилла ) — нападение во время Гражданской войны в США (1861–1865) рейдеров Куантрилла , партизанской группы Конфедерации во главе с Уильямом Куантриллом , на юнионистский город Лоуренс, штат Канзас , в результате которого погибло около 150 безоружных мужчин и мальчиков.

Нападение, произошедшее утром в пятницу 21 августа 1863 года, было направлено на Лоуренс из-за его давней поддержки отмены рабства и репутации центра « Джейхокеров» — ополченцев свободного штата и групп мстителей , известных своими нападениями на плантации в западных графствах Миссури , выступавших за отмену рабства .

Фон

К 1863 году Канзас уже давно был центром раздоров и войн по поводу приема рабовладельческих штатов в союз со свободными штатами.

Летом 1856 года первое разграбление Лоуренса вызвало партизанскую войну в Канзасе, которая длилась годами. Джон Браун, возможно, самый известный участник насилия конца 1850-х годов, участвовавший в нем на стороне аболиционистов или джейхокеров , но многочисленные группы сражались за каждую сторону в период « кровоточащего Канзаса ».

К началу Гражданской войны в США Лоуренс уже был объектом гнева сторонников рабства, поскольку считался оплотом борьбы с рабством в штате и, что еще важнее, плацдармом для вторжений юнионистов и джейхокеров в Миссури. Первоначально город и его окрестности были чрезвычайно бдительны и резко реагировали на слухи о том, что вражеские силы могут наступать на город. К лету 1863 года ни одна из угроз не материализовалась, поэтому страхи граждан утихли, и подготовка к обороне была ослаблена. [1]

Мотивации

Возмездие за атаки Jayhawker

Лоуренс был штаб-квартирой банды Jayhawkers (иногда называемой «Red Legs»), которая начала кампанию в конце марта 1863 года с предполагаемой целью устранить гражданскую поддержку партизан Конфедерации. Описывая действия этих солдат, генерал армии США Блант заявил:

«Наступило царство террора, и ничья собственность не была в безопасности, и ничья жизнь не стоила многого, если он противостоял им в их планах грабежа и разбоя». [2]

Действительно, многие лидеры Jayhawker, такие как Чарльз «Док» Дженнисон , Джеймс Монтгомери и Джордж Генри Хойт , терроризировали Западный Миссури, вызывая гнев как сторонников рабства, так и противников рабства среди гражданского населения и политиков. [3] Таким образом, историк Альберт Кастель приходит к выводу, что основным мотивом была месть, за которой следовало желание грабить. [4] Выжившие подтвердили ответный характер нападения на Лоуренса. По словам Кастеля,

«Все женщины и другие, кто общался с мясниками 21-го округа, единогласно утверждают, что эти демоны заявили, что пришли отомстить за зло, причиненное их семьям нашими людьми под командованием Лейна, Дженнисона, Энтони и компании» [5].

Чарльз Л. Робинсон , первый губернатор Канзаса и очевидец набега, также охарактеризовал нападение как акт мести:

«Перед этим рейдом все приграничные округа Миссури пережили более ужасные бесчинства, чем когда-либо во время рейда Куантрилла в Лоуренсе... В Лоуренсе не было сожжения ног и пыток через повешение, как в Миссури, и женщины и дети не были возмущены». [6]

Робинсон объяснил, что Куантрилл выбрал Лоуренса своей целью, потому что банда «Джейхокеров» напала на Миссури «сразу после начала войны», а Лоуренс был «штаб-квартирой воров и их добычи». [6]

Куантрилл сказал, что его мотивом для нападения было «разграбление и разрушение города в отместку за Оцеолу». [4] Это была ссылка на нападение Союза на Оцеолу, штат Миссури , в сентябре 1861 года под руководством сенатора Джеймса Х. Лейна . Оцеола была разграблена, а девять человек предстали перед военным трибуналом и были казнены. [7] [8]

Обрушение женской тюрьмы в Канзас-Сити

Также часто считается, что крушение женской тюрьмы в Канзас-Сити вдохновило некоторых присоединиться к нападению. [9] В попытке подавить партизанских налетчиков из Миссури, действующих в Канзасе, генерал Томас Юинг-младший издал в апреле 1863 года «Общий приказ № 10», который предписывал арестовывать любого, кто оказывал помощь или поддержку партизанам Конфедерации. [10] Это означало в основном женщин или девочек, которые были родственницами партизан. Юинг заключал арестованных во временные тюрьмы в Канзас-Сити . Женщин последовательно размещали в двух зданиях, которые считались либо слишком маленькими, либо слишком антисанитарными, прежде чем переселить в пустующее здание по адресу 1425 Grand. [11] Это сооружение было частью поместья покойного Роберта С. Томаса, тестя Джорджа Калеба Бингема . В 1861 году Бингем и его семья жили в этом здании, но в начале 1862 года, после назначения казначеем штата Миссури, он и его семья переехали в Джефферсон-Сити . Бингем добавил третий этаж к существующему зданию, чтобы использовать его в качестве студии. [12]

По меньшей мере десять женщин или девочек, все моложе 20 лет, были заключены в здании, когда оно рухнуло 13 августа 1863 года, в результате чего погибли четверо: Чарити МакКоркл Керр, Сьюзан Кроуфорд Вандевер, Армения Кроуфорд Селви и Жозефина Андерсон — 15-летняя сестра Уильяма Т. «Кровавого Билла» Андерсона . Несколько дней спустя от ран скончалась Нэнни Харрис. Среди выживших после обрушения были Дженни Андерсон (искалеченная в результате аварии), Сьюзан Энн Манди Уомакс, Марта «Мэтти» Манди, Люсинда «Лу» Манди Грей, Элизабет Харрис (позже вышедшая замуж за Дила) и Молли Гриндстафф. [13] [14] 13-летняя сестра Андерсон, которая была прикована к шару и цепи внутри тюрьмы, получила множественные травмы, включая две сломанные ноги. [15] Ходили слухи (позже распространенные Бингемом, который имел личную неприязнь к Юингу и который требовал финансовой компенсации за потерю здания), что охранники подорвали конструкцию, чтобы вызвать ее обрушение. [16] Исследование событий и показаний под присягой, проведенное в 1995 году, пришло к выводу, что это «наименее правдоподобная из теорий». Вместо этого свидетельские показания показали, что изменения на первом этаже соседнего здания Кокрелла для использования в качестве казарм привели к прогибу общей стены. Вес третьего этажа бывшей резиденции Бингема способствовал последующему обрушению. [17]

Еще до краха тюрьмы арест и запланированная депортация девушек привели в ярость партизан Куантрилла; Джордж Тодд оставил записку генералу Юингу, угрожая сжечь Канзас-Сити, если девушки не будут освобождены. [18] Хотя рейд Куантрилла на Лоуренс был запланирован до краха тюрьмы, смерть родственниц партизан, несомненно, усилила их жажду мести и кровожадность во время рейда. [19]

Атака

Атака была результатом тщательного планирования. Куантрилл завоевал доверие многих лидеров независимых групп бушвакеров и заранее выбрал день и время атаки. Различные группы всадников из Миссури приближались к Лоуренсу с востока несколькими независимыми колоннами. Они сходились с хорошо рассчитанной точностью на последних милях перед Лоуренсом в предрассветные часы выбранного дня. Многие из мужчин ехали более 24 часов, чтобы добраться до места встречи, и привязали себя к седлам, чтобы продолжать ехать, если заснут. Почти все были вооружены несколькими шестизарядными револьверами.

Лоуренс в руинах, как показано в Harper's Weekly . На переднем плане — обугленные останки дома Элдриджа .

Генри Томпсон, чернокожий слуга из Хеспера, попытался добежать пешком до Лоуренса, чтобы предупредить город о сотнях налетчиков, направляющихся к Лоуренсу. Томпсон добрался до Юдоры, штат Канзас , прежде чем остановился от усталости. Неизвестный мужчина, ехавший в фаэтоне неподалеку , проехал мимо, чтобы спросить Томпсона, нужна ли ему помощь. Томпсон ответил, что он сбежал из Хеспера и должен предупредить Лоуренса. Хотя Томпсон и человек в фаэтоне смогли собрать несколько эудорцев, чтобы поехать в Лоуренс и предупредить город на западе, никто из них не успел. [20]

Около 450 партизан прибыли на окраину Лоуренса вскоре после 5 утра. Небольшой отряд был отправлен на вершину горы Ореад , чтобы служить дозорными, а остальные отправились в город. Одной из первых погибших стал пастор и лейтенант 2-го Канзасского цветного полка [21] Сэмюэл С. Снайдер, который доил коров снаружи, когда его застрелили проходящие рейдеры, которые направлялись в город. [22] [23] Свидетелем смерти Снайдера был его давний друг преподобный Хью Фишер. Их первоначальным вниманием был Eldridge House , большой кирпичный отель в самом сердце Лоуренса. Получив контроль над зданием (которое затем служило штаб-квартирой Куантрилла во время рейда), силы Куантрилла разбились на более мелкие группы, которые рассредоточились по всему городу. За четыре часа налетчики разграбили и сожгли четверть зданий в Лоуренсе, включая все, кроме двух предприятий. Они разграбили большинство банков и магазинов в городе и убили более 150 человек, все они были мужчинами и мальчиками. [24] Согласно отчету 1897 года, среди погибших было 18 из 23 необученных армейских рекрутов. [25] К 9 утра налетчики были на пути из города, уклоняясь от нескольких подразделений, которые преследовали их, и в конечном итоге разделившись, чтобы избежать преследования Союзом объединенной колонны в Миссури.

Некоторые семьи попытались в отчаянном порыве бежать к горе Ореад , чтобы спастись.

Рейд был не столько битвой, сколько массовой казнью. За две недели до нападения газета Лоуренса хвасталась: «Лоуренс готов к любой чрезвычайной ситуации более пятисот бойцов... каждый из тех, кто хотел бы увидеть [налетчиков Куантрилла]». [26] Однако отряд солдат, временно размещенных в Лоуренсе, вернулся в Форт-Ливенворт , и из-за неожиданности, быстроты и ярости первоначального нападения местное ополчение не смогло собраться и организовать оборону. Большинство из тех, кого убили Куантрил и его налетчики, не имели при себе никакого оружия. До резни в Лоуренсе предыдущее нападение на Лоуренс, разграбление Лоуренса , увидело нападавших, выступающих за рабство, во главе с Сэмюэлем Дж. Джонсом, выступающим за рабство уроженцем Миссури, который служил шерифом округа Дуглас , требуя, чтобы граждане Лоуренса сдали огнестрельное оружие налетчикам. Многие граждане поначалу отказались, но к концу разграбления многие в Лоуренсе остались без какого-либо оружия, что, наряду со стремительностью резни в Лоуренсе, привело к тому, что Лоуренс оказался беззащитным перед нападением.

Поскольку месть была главным мотивом нападения, налетчики Куантрилла вошли в Лоуренс со списками людей, которых нужно было убить, и зданий, которые нужно было сжечь. Сенатор Джеймс Х. Лейн был во главе списка. Лейн был военным лидером и главным политическим сторонником рейдов с ястребинками, которые проложили полосу смерти, грабежей и поджогов по западному Миссури (включая разрушение Оцеолы) в первые месяцы Гражданской войны. [27] Лейн избежал смерти, промчавшись по кукурузному полю в ночной рубашке. Джон Спир, которого Лейн ввел в газетный бизнес, был одним из главных политических покровителей Лейна и также был в списке. [28] Спир также избежал казни, но двое его сыновей были убиты во время налета. (Один из сыновей Спира, возможно, был тем же Джоном Л. Спиром, который фигурировал в списке Red Legs, ранее выпущенном армией Союза. [29] ) Младший сын Спира, 15-летний Билли, мог быть включен в списки смертников, но люди Куантрилла освободили его после того, как он назвал им ложное имя. (Позже Билли Спир застрелил одного из налетчиков во время их выхода из Лоуренса, что стало одной из немногих жертв среди команды Куантрилла в Лоуренсе.) [30] Чарльз Л. Робинсон , первый губернатор Канзаса и известный аболиционист, также мог быть в списке, хотя он не был убит. [31] Это по словам Ричарда Кордли , священника в Лоуренсе и выжившего во время нападения:

Бывший губернатор Чарльз Робинсон был объектом особого поиска среди них. Он был одним из тех, кого они особенно хотели. Все время, пока они были в городе, он находился в своем большом каменном амбаре на склоне холма. Он только что пошел в амбар, чтобы отправить свою команду в сельскую местность, когда увидел, как они вошли и совершили свою первую атаку. Он решил остаться там, где был. Из амбара открывался вид на весь город, и он видел дело от начала до конца. Банды налетчиков приходили несколько раз, смотрели на амбар и обходили его, но он был так похож на форт, что они держались вне досягаемости. [32]

Кордли также был в списке людей, которых Куантрилл хотел убить. В некоторых своих работах Куантрилл позже сокрушался, что не убил Кордли, «проповедника аболиционизма». [ необходима цитата ]

Хотя многие из жертв были специально выбраны заранее, казни были более неизбирательными среди частей налетчиков, особенно банды Тодда, которая действовала в западной части Лоуренса. [33] Мужчины и мальчики, ехавшие с «Кровавым Биллом» Андерсоном, также составили непропорционально большое количество убитых Лоуренса. Налет перешел в крайнюю жестокость; по словам очевидцев, налетчики убили группу мужчин и их сыновей, которые сдались под гарантии безопасности, убили отца, который был в поле со своим сыном, застрелили беззащитного мужчину, который лежал больным в постели, убили раненого мужчину, которого держала его умоляющая жена, и связали двух мужчин и заставили их в горящем здании, где они медленно сгорели заживо. [34] [32] Другая драматическая история была рассказана в письме, написанном 7 сентября 1863 года, HM Simpson, вся семья которого едва избежала смерти, спрятавшись на близлежащем кукурузном поле, пока резня бушевала вокруг них:

Мой отец очень медленно шел на кукурузное поле. Он был так возмущен хулиганами, что не хотел отступать перед ними. Мои маленькие дети были на поле три часа. Они, казалось, знали, что если они заплачут, то шум выдаст местонахождение их родителей, и поэтому они сидели тихо, как мыши. Ребенок был очень голоден, и я дал ей початок сырой зеленой кукурузы, который она жадно съела. [35]

Многие характеризуют решение Куантрилла убить молодых мальчиков вместе со взрослыми мужчинами как особенно предосудительный аспект рейда. [36] Бобби Мартин обычно упоминается как самая молодая жертва; некоторые истории рейда утверждают, что ему могло быть всего десять-двенадцать лет, [37] в то время как другие утверждают, что ему было четырнадцать. [38] Большинство отчетов утверждают, что он был одет в форму солдата Союза или одежду, сшитую из формы его отца; некоторые утверждают, что он был вооружен мушкетом и патронами. [39] (Для перспективы возраста участников конфликта, было подсчитано, что около 800 000 солдат Союза были в возрасте семнадцати лет или младше, причем около 100 000 из них были в возрасте пятнадцати лет или моложе.) [40] Большинство партизан Куантрилла были подростками. Одним из самых молодых был Райли Кроуфорд, которому было 13 лет, когда его мать отвезла его в Куантриллу после того, как ее мужа застрелили, а ее дом сожгли солдаты Союза. [41]

Последствия

После того, как конфедераты отступили на юго-восток, Лейн повел небольшую группу выживших в резне в погоню за людьми Куантрилла и к ним присоединился отряд из примерно 200 кавалеристов армии США под командованием майора Престона Б. Пламба . Они настигли рейдеров к югу от города Бруклин, штат Канзас, и вступили в первое из нескольких сражений, начавшихся со Схватки около Бруклина, штат Канзас .

Резня в Лоуренсе стала одним из самых кровавых событий в истории Канзаса. Плимутская конгрегационалистская церковь в Лоуренсе пережила нападение, но несколько ее членов были убиты, а записи уничтожены. [42] Кордли, пастор в Плимуте, сказал своей общине через несколько дней после нападения: «Друзья мои, Лоуренс может казаться мертвой, но она восстанет снова в более славном воскрешении. Наши ряды поредели из-за смерти, но давайте «сплотимся» и удержим землю [Канзаса]. Конфликт может и не закончиться, но победа должна быть за нами. Мы можем погибнуть, но принципы, за которые мы боремся, будут жить».

На следующий день после нападения некоторые из выживших граждан Лоуренса линчевали члена рейдеров Куантрилла, пойманного в городе. [43] 25 августа генерал Юинг издал Генеральный приказ № 11 (не путать с печально известным Генеральным приказом Гранта с тем же названием ), выселяющий тысячи жителей Миссури в четырех округах из их домов недалеко от границы с Канзасом. Затем практически все в этих округах было систематически сожжено дотла. Действия были совершены печально известным Джейхокером Чарльзом «Доком» Дженнисоном . Рейды Дженнисона в Миссури были тщательными и неизбирательными. Они оставили четыре округа на западе Миссури опустошенными, за исключением стоящих кирпичных дымоходов двухэтажных домов того периода, которые до сих пор называют «памятниками Дженнисона» в тех краях. [ требуется ссылка ]

Джордж Миллер, аболиционист и проповедник из Миссури, описал роль резни в Лоуренсе в погружении региона в ужас тотальной войны против гражданского населения как восточного Канзаса, так и западного Миссури:

Рассматриваемый в любом свете, рейд Лоуренса будет по-прежнему считаться самым позорным событием негражданской войны! Работа по разрушению не остановилась в Канзасе. Трусливая преступность этой злобной взаимности заключалась в том, что каждая сторона знала, но не заботилась, что последствия их насильственных действий лягут тяжелее всего на их собственных беспомощных друзей. Дженисон в 1861 году ворвался в Миссури, когда не было никого, кто мог бы сопротивляться, и грабил, убивал и тайно ускользал со своей добычей, оставив союзников Миссури нести возмездие за свои преступления. Куантрелл [ sic ] в 1863 году ворвался в Лоуренс, штат Канзас, когда опасности не было, и убивал, грабил и тайно ускользал со своей добычей, оставив беспомощных женщин и детей своей стороны нести ужасную месть, вызванную этим набегом. Итак, за рейдом Лоуренса последовало быстрое и жестокое возмездие, обрушившееся, как обычно в этой пограничной войне, на невинных и беспомощных, а не на виновных. Куантрелл [ так в оригинале ] покинул Канзас, потеряв одного человека. Канзасские войска последовали за ним на почтительном расстоянии и обрушили страшную месть на весь западный Миссури. Безоружных стариков и мальчиков обвиняли и расстреливали, дома с их теперь скудными удобствами сжигали, а беспомощных женщин и детей выгоняли без провизии на приближающуюся зиму. Число убитых никогда не сообщалось, поскольку они были разбросаны по всему западному Миссури. [44]

После атаки Куантрилл повел своих людей на юг, в Техас, на зимовку. К следующему году рейдеры распались как единая сила и не смогли добиться подобных успехов. Куантрилл умер от ран, полученных в Кентукки в 1865 году, и у него осталось лишь несколько верных сторонников. Среди тех, кто остался рядом с ним, были Фрэнк Джеймс и его младший брат Джесси Джеймс . [45]

После атаки Куантрилла армия США возвела несколько военных постов на горе Ореад (некоторые из которых были названы Кэмп Юинг, Кэмп Лукаут и Форт Улисс) для охраны восстановленного города. Дальнейших атак на Лоуренс не было, и эти сооружения в конечном итоге были заброшены и демонтированы после войны. [46] [47]

В популярной культуре

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Кастель, Альберт (1997). Гражданская война в Канзасе . Лоуренс, Канзас : Университетское издательство Канзаса . стр. 124–126.
  2. Блант, Джеймс Г. (май 1932 г.). «Рассказ генерала Бланта о его опыте в гражданской войне». Kansas Historical Quarterly . 1 (3): 239.
  3. ^ Гудрич, Томас (1992). Кровавый рассвет: История резни в Лоуренсе . Кент, Огайо : Издательство университета штата Кент . С. 4–6. ISBN 978-0873384766.
  4. ^ ab Castel, Albert E. (1999). Уильям Кларк Куантрилл: Его жизнь и время . Норман, Оклахома : University of Oklahoma Press . стр. 142.
  5. ^ Кастель, Альберт (1997). Гражданская война в Канзасе . Лоуренс, Канзас : Университетское издательство Канзаса . п. 136.
  6. ^ ab «Речь губернатора Робинсона». Lawrence Daily Journal и Evening Tribune . 23 августа 1892 г. стр. 4. Архивировано из оригинала 3 июля 2018 г. Получено 3 июля 2018 г.Статья содержала синопсис речи, произнесенной Робинсоном в Лоуренсе в двадцать девятую годовщину рейда. Несмотря на то, что статья была усеченным пересказом оригинальной речи, она была одобрена Робинсоном для публикации (стр. 2).
  7. ^ Сперджен, Ян (2009). Человек Дугласа, человек Линкольна: политическая одиссея Джеймса Генри Лейна . Колумбия, Миссури : University of Missouri Press . С. 185–188.
  8. ^ Петерсен, Пол Р. (2003). Куантрилл из Миссури: становление партизана – Человек, миф, солдат . Нэшвилл, Теннесси : Cumberland House Publishing. стр. 61.
  9. ^ Эппс, Кристен (2014). «Рейд Куантрилла на Лоуренса». Гражданская война на Западной границе . Публичная библиотека Канзас-Сити . Архивировано из оригинала 29 июня 2018 года . Получено 1 июня 2018 года .
  10. ^ Фрейзер, Харриет С. (2004). Беглые и освобожденные рабы Миссури и те, кто им помогал, 1763–1865 . Джефферсон, Северная Каролина : McFarland & Company . стр. 214.
  11. ^ Харрис, Чарльз Ф. (апрель 1995 г.). «Катализатор террора: крах женской тюрьмы в Канзас-Сити». Missouri Historical Review : 294, 295.
  12. ^ Харрис, Чарльз Ф. (апрель 1995 г.). «Катализатор террора: крах женской тюрьмы в Канзас-Сити». Missouri Historical Review : 296, 297.
  13. ^ Пол Р. Петерсен (2011). «По колено в крови». Куантрилл в Лоуренсе: нерассказанная история . Новый Орлеан, Луизиана : Pelican Publishing Company . стр. 24, 30. ... Партизан Билл Андерсон только что вывез своих сестер из Канзаса, где они в течение года жили в разных местах, остановившись в конце концов у семьи Манди на стороне Миссури возле Литл-Санта-Фе. Родители семьи Манди были мертвы. Один из их сыновей служил в южной армии генерала Стерлинга Прайса, а три дочери были дома: Сьюзен Манди Уомакс, Марта Манди и миссис Лу Манди Грей, муж которой, вероятно, был с партизанами. Девочки Манди и три сестры Андерсон были арестованы как шпионы. Их заключили в здание, которое служило тюрьмой. ... Жена партизана Натана Керра Чарити была убита. Братья Уильям, Маршалл, Мэрион и Райли Кроуфорд потеряли двух сестер убитыми. Сестра партизана Томаса Харриса Нэнни была изуродована при обрушении тюрьмы. Сестры партизана Джеймса Э. Манди Сьюзан и Марта, а также его замужняя сестра миссис Лу Манди Грей были заключены в тюрьму вместе с сестрой Уильяма Гриндстаффа Молли, но каким-то чудом каждая из них выжила.
  14. ^ LeeAnn Whites (март 2011 г.). «Сорок рубашек и вагон пшеницы: женщины, внутренняя линия поставок и гражданская война на западной границе». Журнал эпохи гражданской войны . 1 (1). Архивировано из оригинала 22 февраля 2016 г. Получено 22 февраля 2016 г.
  15. ^ Николс, Брюс (2004). Партизанская война в Западном Миссури, 1861. Джефферсон , Северная Каролина : McFarland & Company . стр. 210.
  16. Бингем, Джордж Калеб (9 марта 1878 г.). «Статья». The Washington Sentinel .
  17. ^ Харрис, Чарльз Ф. (апрель 1995 г.). «Катализатор террора: крах женской тюрьмы в Канзас-Сити». Missouri Historical Review : 302, 303.
  18. ^ Николс, Брюс (2004). Партизанская война в Западном Миссури, 1861. Джефферсон , Северная Каролина : McFarland & Company . стр. 209.
  19. ^ Лесли, Эдвард Э. (1998). Дьявол знает, как ездить верхом . Бостон, Массачусетс : Da Capo Press . С. 193–195.
  20. ^ Мах, Том. «Малоизвестные факты о рейде Куантрилла». Lawrence Journal-World . Архивировано из оригинала 10 сентября 2018 г. Получено 14 ноября 2018 г.
  21. Пол Р. Петерсен (21 августа 2010 г.). «Рейд Лоуренса 21 августа 1963 г. Список жертв рейда Лоуренса опубликован в 147-ю годовщину» . Получено 5 июня 2020 г.
  22. ^ Кристен Эппс. «Рейд Куантрилла на Лоуренса». Публичная библиотека Канзас-Сити . Получено 5 июня 2020 г.
  23. ^ Алек Миллер. «Резня в Лоуренсе, часть первая». Исследовательская библиотека имени Кеннета Спенсера Канзасского университета. Архивировано из оригинала 25 октября 2002 г. Получено 5 июня 2020 г.
  24. ^ Прингл, Хизер (апрель 2010 г.). «Раскопки выжженной земли». Археология . 63 (2): 21.
  25. Фишер, HD (1902). Оружие и Евангелие: Ранний Канзас и капеллан Фишер. Канзас-Сити, Миссури: Hudson-Kimberly Publishing Company. стр. 194. Архивировано из оригинала 20 октября 2008 г.
  26. ^ Гудрич, Томас (1991). Кровавый рассвет: история резни в Лоуренсе . Кент, Огайо : Издательство Кентского государственного университета . С. 43–45.
  27. ^ Кастель, Альберт (1959). «Набеги Канзасских джейхокингов на Западный Миссури в 1861 году». Архивировано из оригинала 14 марта 2014 года . Получено 3 августа 2013 года .
  28. ^ Кастель, Альберт (1997). Гражданская война в Канзасе . Лоуренс: University Press of Kansas . стр. 28.
  29. ^ "Blunt, General Orders-No. 1., Headquarter District of Kansas, Fort Leavenworth, Kansas, November 15, 1862". Доска объявлений Миссури на Гражданской войне . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Получено 2 октября 2017 года .
  30. ^ Лесли, Эдвард Э. (1998). Дьявол знает, как ездить верхом . Бостон: Da Capo Press . С. 224–234.
  31. ^ Робинсон, Чарльз (1892). Канзасский конфликт. Нью-Йорк: Harper and Brother . стр. 447.
  32. ^ ab Cordley, Richard (1895). "Глава XV". История Лоуренса, Канзас, от самого раннего поселения до закрытия восстания. Лоуренс: Lawrence Journal Press. Архивировано из оригинала 24 октября 2018 г. Получено 2 октября 2017 г.
  33. ^ Кастель, Альберт (1997). Гражданская война в Канзасе . Лоуренс: University Press of Kansas . стр. 130.
  34. ^ Кастель, Альберт Э. (1999). Уильям Кларк Куантрилл: Его жизнь и время . Норман: Издательство Оклахомского университета . С. 129–131.
  35. ^ Simpson, HM (7 сентября 1863 г.). "HM Simpson to Hiram Hill". Kansas Memory . Kansas Historical Society. Архивировано из оригинала 26 февраля 2014 г. Получено 19 февраля 2014 г.
  36. ^ Шульц, Дуэйн (1997). Война Куантрилла: Жизнь и времена Уильяма Кларка Куантрилла, 1837–1865 . Нью-Йорк: St. Martin's Press .Глава 9 озаглавлена ​​«Убить каждого, кто достаточно большой, чтобы носить оружие», предполагаемая цитата Куантрилла.
  37. ^ Connelley, William Elsey (1910). Quantrill and the Border Wars. Cedar Rapids, Iowa : The Torch Press. стр. 362–363. Архивировано из оригинала 22 сентября 2016 г. Получено 2 ноября 2019 г.
  38. ^ Лесли, Эдвард Э. (1996). Дьявол знает, как ездить верхом: Правдивая история Уильяма Кларка Куантрилла и его конфедеративных налетчиков . Бостон: Da Capo Press . С. 226.
  39. ^ Гудрич, Томас (1991). Кровавый рассвет: история резни в Лоуренсе . Кент, Огайо : Издательство Кентского государственного университета . С. 104.
  40. ^ "Boys in the Civil War!". CivilWarHome . 15 февраля 2002 г. Архивировано из оригинала 23 октября 2017 г. Получено 2 октября 2017 г.
  41. ^ Петерсен, Пол Р. (2003). Куантрилл из Миссури: становление партизана – Человек, миф, солдат . Нэшвилл, Теннесси : Cumberland House Publishing. стр. 226.
  42. ^ Селлен, Эл. «Краткий очерк истории Плимута». Plymouth Congregational Church. Архивировано из оригинала 28 мая 2010 г. Получено 27 сентября 2010 г.
  43. ^ Керби, Роберт Л. Конфедерация Кирби Смита: Транс-Миссисипский юг, 1863–1865 . Таскалуса и Лондон: Издательство Алабамского университета, переиздание. Первоначально опубликовано Нью-Йорк: Издательство Колумбийского университета, 1972. ISBN 978-0-8173-0546-8 . стр. 210. 
  44. ^ Миллер, Джордж (1898). «Рейд Куантрилла на Лоуренс, «Приказ № 11» и сопутствующие ужасы; опустошение кладет конец всему». Памятное десятилетие Миссури, 1860–1870 . Колумбия, Миссури : EW Stephens. стр. 100–101. ISBN 978-0722207130. Получено 29 мая 2018 г. .
  45. ^ Уэллман, Пол И. (1961). Династия западных преступников . Линкольн: Издательство университета Небраски . С. 61.
  46. ^ Поллард, младший, Уильям С. (1992). «Форты Канзаса во время гражданской войны». История Канзаса . Архивировано из оригинала 3 апреля 2018 года . Получено 29 мая 2018 года .
  47. ^ Бисел, Дебра Гудрич; Мартин, Мишель М. (2013). «Лагерь Юинг: 1864–1865». Форты и базы Канзаса: Стражи в прерии . Чарльстон, Южная Каролина : The History Press . ISBN 978-1614238683.
  48. ^ "Kansas Raiders (1950) – Краткое содержание сюжета". IMDb . Получено 15 мая 2020 г. .

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки