stringtranslate.com

Лоусон (магазин)

Lawson, Inc. (株式会社ローソン, Kabushiki gaisha Rōson )франчайзинговая сеть магазинов повседневного спроса в Японии. Магазин зародился в США в Кайахога-Фолс, штат Огайо , но существует сегодня как японская компания, базирующаяся в Синагаве, Токио . Штаб-квартира компании находится в Восточной башне Gate City Ohsaki в Осаки , Синагава , Токио . [3]

История

Происхождение в Огайо

Баночка с французским луковым соусом Лоусона из магазина Circle K в Боулинг-Грин, штат Огайо.

В 1939 году владелец молочной фермы Джеймс «Джей-Джей» Лоусон открыл магазин на своем молочном заводе на Брод-Бульваре в Кайахога-Фолс, штат Огайо , чтобы продавать свое молоко. [4] Компания Lawson's Milk Company превратилась в сеть магазинов, преимущественно в Огайо. [4] Лоусон была выкуплена компанией Consolidated Foods в 1959 году.

Мини-маркеты Лоусона были обычным явлением в Огайо с 1960-х по середину 1980-х годов, в них продавались молоко, хлеб, яйца, апельсиновый сок и деликатесы, такие как ветчина с чипсами в гастрономическом стиле и соусы из картофельных чипсов со сметаной. Представительства также распространялись на соседние штаты, такие как Пенсильвания , где компания Lawson's присутствовала в западной части штата , включая Питтсбург .

В 1985 году компания Consolidated Foods была переименована в Sara Lee . [5] [6] Примерно в то же время магазины Lawson в США были проданы Dairy Mart, [4] небольшой сети мини-маркетов, расположенной в Энфилде, штат Коннектикут . Dairy Mart перенесла свою штаб-квартиру в Кайахога-Фолс, переименовала магазины Lawson's и в течение следующих 17 лет управляла сетью как Dairy Mart. В рамках Dairy Mart сеть вызвала некоторые разногласия. [7] Американская семейная ассоциация подала в суд на Dairy Mart после того, как менеджер Dairy Mart в Огайо пожаловалась, что политика компании по продаже порнографии подвергала ее сексуальным и религиозным домогательствам . [8] Судебное дело Стэнли против Лоусона Ко . рассматривалось как проверка Первой поправки к Конституции США . [9] В конечном итоге суд вынес решение в пользу Лоусона. [10]

В 2002 году канадская компания магазинов повседневного спроса Alimentation Couche-Tard из Лаваля, Квебек , купила активы и название Dairy Mart. (Французское название материнской компании переводится как «Еда ночной совы».) Большинство бывших магазинов Dairy Mart, которые либо изначально были магазинами Lawson, либо располагались в населенных пунктах, в которых когда-то присутствовала компания Lawson, были преобразованы в Circle . Марка К. Из-за спроса со стороны потребителей было объявлено, что Lawson's Chip Dip будет продолжать продаваться независимо от названия магазина. [11] [12] Некоторые независимые магазины Dairy Mart в Огайо выжили независимо от Circle K и продолжали использовать название и окончательный логотип Dairy Mart по лицензии Alimentation Couche-Tard. По состоянию на 2022 год девять магазинов по-прежнему имеют лицензию на бренд Dairy Mart.

Circle K по сей день сохраняет широкое присутствие в Огайо благодаря непреходящему наследию Лоусона, особенно в северо-восточном Огайо и Колумбусе, в первую очередь конкурируя со Speedway . Однако многие из бывших магазинов Lawson под Dairy Mart в Пенсильвании закрылись в конце 1990-х годов, и лишь немногие из них выжили к тому времени, когда Circle K захватила эти магазины. Во многом это можно объяснить более сильной конкуренцией в Пенсильвании со стороны компаний 7-Eleven и Sheetz , базирующихся в Алтуне , а также UniMart и United Refining Company . Кроме того, в отличие от Огайо, Dairy Mart не смогла инвестировать в продажу топлива в своих магазинах в Пенсильвании. Circle K сегодня сохраняет небольшое присутствие в Западной Пенсильвании, но, в отличие от Огайо, не играет в этом районе роли, конкурируя с Sheetz, 7-Eleven/Speedway, GetGo и местными Coen Markets.

Присутствие в Японии

Магазин Lawson в Кото , Токио.
Станция самообслуживания Lawson с пристроенным мини-маркетом в Шингу , Фукуока , Япония.

В 1974 году Consolidated подписала официальное соглашение с The Daiei, Inc. , розничной компанией, которая также управляла сетью супермаркетов, об открытии первых магазинов Lawson в Японии. 15 апреля 1975 года была основана компания Daiei Lawson Co., Ltd. как 100% дочерняя компания Daiei. Первый магазин открылся в Сакуразука, Тоёнака , префектура Осака , в июне 1975 года . В сентябре 1979 года официальное название было изменено на Lawson Japan, Inc. В 2001 году основным акционером стала корпорация Mitsubishi .

Lawson — одна из крупнейших сетей магазинов повседневного спроса в Японии, уступающая гиганту франчайзинга повседневного спроса 7-Eleven и опережающая FamilyMart . Здесь доступны все обычные японские товары повседневного спроса, такие как журналы , видеоигры , манга , безалкогольные напитки , онигири , кондитерская рулетка и бенто . Лоусон время от времени сотрудничал с различными компаниями, в том числе с игрой Dynasty Warriors 7 от Koei для PlayStation 3 . [13] В честь 25-летия манги « Невероятные приключения ДжоДжо» магазин Lawson в Сендае , родном городе автора Хирохико Араки , был реконструирован и стал выглядеть как магазин «Owson», который появляется в четвертой части сериала. [14] В конце 2013 года в кроссовере с All Japan Pro Wrestling чемпион по борьбе в тяжелом весе Triple Crown Кохей Сувама появился в рекламе и даже работал на кассе для фотооперации в Токио. В начале 2016 года Power Cube, спонсируемый Лоусоном, был представлен в онлайн-игре Ingress . DDM и Kantai Collection Кадокавы также использовали Лоусона в ограниченных рекламных материалах, в которых были изображены девушки-кораблики, такие как Кашима, в костюмах экипажа Лоусона, популярность которых сохранялась еще долгое время после промо.

Внутри Лоусона в Онтакэсане , Токио.

На сегодняшний день Lawson управляет более чем 11 384 магазинами. [15] Они встречаются во всех 47 префектурах Японии , а также в Китае, Индонезии, Таиланде, на Филиппинах и в США (см. ниже). В 2014 году компания объявила о планах открыть магазины, специально предназначенные для пожилых потребителей. [16]

В сентябре 2014 года Lawson объявила о приобретении японской сети Seijo Ishii Co. примерно за 503 миллиона долларов у Marunouchi Capital. [17]

В октябре 2016 года Lawson объявила о партнерстве с The Bank of Tokyo-Mitsubishi UFJ . После получения соответствующей лицензии от Японского агентства финансовых услуг этот шаг позволит магазинам Lawson предлагать услуги по снятию наличных, депозиту и переводу в дополнение к уже предоставляемым услугам банкоматов. [18]

В феврале 2017 года Lawson стала дочерней компанией Mitsubishi Corp. [19] [20]

В 2005 году Lawson открыла свой первый магазин Lawson 100, где товары стоят 100 иен плюс налог в размере 5 иен, что в общей сложности составляет 105 иен. [21]

Вернуться в Соединенные Штаты

Лоусон в отеле Moana Surfrider, курортный спа-отель Westin , Гонолулу , Гавайи

С созданием компании Lawson USA Hawaii, Inc. Лоусон вернулся на рынок США, открыв два магазина в Гонолулу 7 июля 2012 года . [22] Один из магазинов находится в отеле Sheraton Waikiki , а другой - в отель Моана . [23] [24]

Планируется дальнейшее расширение как на Гавайях, так и на материковой части США. [25]

Экологическая приверженность

По состоянию на май 2012 года Lawson имела солнечное оборудование в 20 своих магазинах, но в июне 2012 года компания объявила, что установит солнечные панели в 2000 из 10 000 своих японских магазинов. [26] Было подсчитано, что каждый магазин будет производить около 11 000 кВтч в год. Чуть менее 2000 кВтч из этой суммы пойдет на климат-контроль и другие внутренние нужды, что составит около 1% энергопотребления каждого магазина. Остальная часть электроэнергии будет продаваться по системе льготных тарифов Японии, которая вступила в силу 1 июля 2012 года. Предполагалось, что доход компании от электроэнергии, вырабатываемой 2000 магазинами, составит более 700 миллионов иен в год. . [27]

Лоусон планировал установить солнечные панели в 1000 магазинов в 2012–2013 финансовом году и еще в 1000 в 2013–2014 финансовом году. Для первых 1000 магазинов компания выбрала солнечные панели Solar Frontier вместе с системой онлайн-мониторинга той же компании. [28]

В другие страны

Китай

Магазин Lawson в Чунцине, Китай

У Lawson более 5200 магазинов в Китае, которые расположены в пяти крупных городах: Чунцин , Пекин , Шэньян , Шанхай и Ухань . Шанхайский регион является крупнейшим: здесь насчитывается более 2000 локаций. [29]

Индонезия

В августе 2011 года Lawson открыла свой первый индонезийский магазин в Джакарте . [30] В Индонезии Lawson является дочерней компанией Alfamidi (PT Midi Utama Indonesia Tbk), [31] дочерней компании Alfamart .

Таиланд

В 2013 году Lawson начала открывать магазины в Таиланде под названием Lawson 108. Магазины управляются как совместное предприятие Lawson Japan и тайского гиганта потребительских товаров Saha Group. [32]

Филиппины

Lawson Asia Pacific и Puregold Price Club создали совместное предприятие под названием PG Lawson Company Inc. Они открыли свой первый филиал в Маниле 30 марта 2015 года. В рамках партнерства Lawson предоставит свой опыт в области ноу-хау и продуктов для магазинов повседневного спроса. развитие, в то время как Puregold предоставит свой опыт в закупках продукции и локализованные знания розничных потребителей. К 2020 году они планируют открыть 500 магазинов. [33] Однако в 2018 году Puregold продала свою 70-процентную долю компании Lawson после того, как указанная компания вышла из бизнеса магазинов повседневного спроса. [34] Несмотря на выход Puregold, филиппинские филиалы Lawson продолжают работать до тех пор, пока не найдут новое партнерство.

В 2019 году Lawson стала партнером Ayala Corporation и заключила соглашение о партнерстве, продолжая расширять свое присутствие в стране до 500 магазинов к 2024 году. Сеть магазинов также рассматривает возможность сотрудничества с розничным онлайн-бизнесом Ayala, например, предоставление магазинов повседневного спроса для использоваться в качестве складов выдачи продукции, а также в качестве оперативного соединения с компанией логистической группы. [35]

Южная Корея

По состоянию на 2019 год магазинов Lawson в Южной Корее не существует . В 1989 году, после летних Олимпийских игр 1988 года , некоторые магазины Lawson находились в Южной Корее. В 1995 году Kolon Group, материнская компания Kolon Industries , купила права на Lawson в Южной Корее. [36] В октябре 1999 года Lotte Corporation приобрела права на то, что осталось от Lawson, у Kolon, а в 2000 году бренд был поглощен франшизой 7-Eleven , на деятельность которой Lotte имеет лицензию в Южной Корее. [37]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Включает франчайзинговые и зарубежные магазины. «Лоусон - О НАС: Наш бизнес».
  2. ^ Лоусон | О НАС | Данные о сотрудниках
  3. ^ «Корпоративный профиль». Лоусон. Проверено 4 июля 2011 г. "Восточная башня, Gate City Осаки 11-2, Осаки 1-тёмэ, Синагава-ку, Токио 141-8643, Япония"
  4. ^ abc Dairy Mart раскрывает часть истории. Первоначально опубликовано в журнале Convenience Store News 16 апреля 2002 г. Получено с сайта AllBusiness.com 19 декабря 2007 г.
  5. ^ Наследие Сары Ли. Архивировано 18 января 2008 г. в Wayback Machine . Веб-сайт Сары Ли , по состоянию на 19 января 2008 г.
  6. ^ "Сара Ли - О нас" . Сара Ли . Хиллширские бренды. Архивировано из оригинала 20 ноября 2017 года . Проверено 7 октября 2016 г.
  7. ^ Страница Dairy Mart Convenience Stores, Inc. на сайте Answers.com . Проверено 19 декабря 2007 г.
  8. ^ Олсон, Уолтер. Ради всего святого! Религиозные учреждения и другие возможности для консерватизма большого правительства. Журнал Reason , декабрь 1997 г. Проверено 19 декабря 2007 г.
  9. ^ Хмара, Тереза ​​и Мах, Дэниел. Гражданская ответственность за предполагаемую враждебную рабочую среду, связанную с использованием Интернета патроном или сотрудником. Меморандум Дженнера и Блока, 2 февраля 2004 г. Опубликован на сайте Фонда свободы чтения . Проверено 19 декабря 2007 г. См. также 993 F. Supp. 1084 в Федеральном приложении .
  10. ^ «Стэнли против Lawson Co., 993 F. Supp. 1084 (ND, Огайо, 1997)» . Закон Юстии .
  11. ^ Молочные магазины переименованы. CSP Daily News , июль 2004 г. Проверено 19 декабря 2007 г.
  12. Авраам, Лиза (13 января 2009 г.). «Лиза Абрахам: магазины Лоусона процветают в Японии». Акрон: Akron Beacon Journal. Архивировано из оригинала 11 сентября 2012 г. Проверено 12 октября 2019 г.
  13. ^ Ануп Гантаят (21 января 2011 г.). «Dynasty Warriors 7 получает крайне неуместный контент для совместной работы» . Андриасанг. Архивировано из оригинала 24 января 2011 г. Проверено 21 января 2011 г.
  14. ^ «Магазин Оусона из «Невероятных приключений Джоджо», воссозданный в реальной жизни» . Сеть новостей аниме . Проверено 5 декабря 2012 г.
  15. Камеда, Масааки (8 октября 2013 г.). «Японская сеть мини-маркетов становится здоровой» . Джапан Таймс . Проверено 27 октября 2013 г.
  16. ^ Гермис, Карстен. «Лоусон: завод Japanische Kette eigene Supermärkte für Senioren». Faz.net – через www.faz.net.
  17. Лоусон купит сеть супермаркетов Seijo Ishii за 500 миллионов долларов. Рейтер , 30 сентября 2014 г.
  18. ^ «Лоусон займется банковским бизнесом в 2018 году» . GPlusMedia Co., Ltd. Япония сегодня. 6 октября 2016 г. Проверено 6 октября 2016 г.
  19. ^ «Руководитель Lawson делает ставку на здоровье, технологии как удобное будущее» . Джапантаймс. 22 марта 2018 г.
  20. ^ «Объявление результатов тендера на акции Lawson, Inc. и приобретение Lawson, Inc. в качестве дочерней компании» . Мицубисикорп PR. 10 февраля 2017 г.
  21. ^ «Наша история | О НАС | Лоусон» .
  22. ^ [1] Открытие Лоусона на Гавайях
  23. ^ [2] Два Лоусона открылись в Гонолулу.
  24. Авраам, Лиза (8 июля 2012 г.). «Возвращение Лоусона в США» Акрон: Akron Beacon Journal. Архивировано из оригинала 10 июля 2012 г. Проверено 12 октября 2019 г.
  25. Станция Лоусон готовится к торжественному открытию. Архивировано 21 июня 2013 г. в Wayback Machine.
  26. Tokyo Weekender Solar Круглосуточные магазины, 9 мая 2012 г. Проверено 26 сентября 2012 г.
  27. Nikkei Lawson будет производить солнечную энергию в 2000 магазинах, 29 июня 2012 г., дата обращения 26 сентября 2012 г.
  28. ^ Solar Frontier Японская сеть круглосуточных магазинов Lawson выбирает солнечные панели Frontier 9 июля 2012 г. Проверено 26 сентября 2012 г.
  29. ^ «Зарубежные магазины | Магазин | Лоусон» . Lawson.jp .
  30. ^ http://www.halojepang.com/ekonomi-bisnis/2759-kerjasama-dengan-midi-utama-indonesia-lawson-buka-gerai-pertama-di-kemang-jakarta [ постоянная мертвая ссылка ]
  31. ^ "ЛОУСОН Индонезия". Lawson.jp .
  32. ^ "Новости | LAWSON108" . Архивировано из оригинала 1 октября 2013 г. Проверено 1 октября 2013 г.
  33. ^ "Выпуск новостей | ЛОУСОН" . Lawson.jp . Архивировано из оригинала 15 сентября 2019 г. Проверено 30 марта 2015 г.
  34. Рианна Думлао-Абадилья, Дорис (27 апреля 2018 г.). «Puregold выходит из бизнеса магазинов повседневного спроса Lawson» . Филиппинский Daily Inquirer . Проверено 16 февраля 2021 г.
  35. Яо, Такаюки (11 октября 2019 г.). «Лоусон планирует десятикратный рост количества магазинов повседневного спроса на Филиппинах» . Никкей Азия . Проверено 16 февраля 2021 г.
  36. ^ "코오롱그룹, 편의점 로손 인수" (на корейском языке).
  37. ^ «롯데편의점 세븐일레븐, 코오롱 로손부문 인수» (на корейском языке).

Внешние ссылки