stringtranslate.com

Луиза Миллиган

Луиза Миллиган — австралийская писательница и журналистка-расследовательница программы Four Corners на канале ABC TV . По состоянию на март 2021 года она является автором двух отмеченных наградами научно-популярных книг. Ее первый роман, Pheasants Nest , был опубликован в 2024 году.

Ранняя жизнь и образование

Родившаяся в Дублине , Ирландия, [1] Луиза Миллиган выросла в католической вере. [2] Она переехала с семьей в Австралию, когда ей было шесть лет. [1]

Она окончила Университет Монаша, получив степень в области гуманитарных наук и права. [3]

Карьера

Журналистика

В начале своей карьеры она была репортером Высокого суда в The Australian . Впоследствии она провела семь лет, работая репортером в Seven News , где специализировалась на свободе информации , прежде чем присоединиться к ABC News . [4]

В 2015 году Миллиган отправилась в Индонезию, чтобы освещать казни членов группы « Бали девятка » Эндрю Чана и Мьюран Сукумарана , а затем освещала работу Королевской комиссии по институциональному реагированию на сексуальное насилие над детьми в Балларате . [1] Она сделала репортаж об обвинениях в сексуальном насилии против Джорджа Пелла для программы 7.30 телеканала ABC . [4]

В марте 2024 года Миллиган писала для Four Corners о токсичной культуре женского персонала в школе Крэнбрук в Сиднее , когда она готовилась к переходу от обучения только для мальчиков к совместному обучению . [5]

По состоянию на май 2024 года Миллиган является репортером-расследователем в программе Four Corners на телеканале ABC . [1]

Длинная форма письма

Издательство Мельбурнского университета (MUP) опубликовало первую книгу Миллигана « Кардинал » в мае 2017 года. Месяц спустя MUP изъяло книгу из книжных магазинов по всей Виктории в ответ на обвинения полиции Виктории в совершении кардиналом Джорджем Пеллом исторического сексуального насилия. [6] «Кардинал» вернули в книжные магазины Виктории в феврале 2019 года. [7]

В 2022 году она опубликовала книгу «Свидетель » [8] , в которой критикует систему уголовного правосудия в судебных процессах по делам о сексуальном насилии . Она включает интервью с прокурорами , адвокатами защиты , юристами , судьями и академическими экспертами, а также освещает два громких дела, которые она освещала как журналист. Миллиган рассказывает, как истцы часто чувствуют себя так, будто это их судят, и практикующие юристы также считают это очень стрессовым из-за его состязательного характера. В книге она также описывает, как ее допрашивал Роберт Рихтер в деле Пелла , понимая, что она недостаточно защищена Законом о доказательствах s 41 , и приводит веские доводы в пользу правовой реформы в этой области. Профессор права QUT Бен Мэтьюз назвал книгу «Свидетель» сбалансированной и «триумфом интеллекта и эмпатии». [9] Книга была в целом хорошо принята, [10] хотя писательница-аборигенка Эллен О'Брайен, пишущая в Sydney Review of Books , указывает на ее дефицит в освещении дополнительных сложностей, возникающих, когда женщины-аборигены становятся жертвами-выжившими. [11]

Подруга Миллигана Луиза Адлер из Melbourne University Press , а затем Hachette Australia , опубликовала ее научно-популярные книги. [1]

В марте 2024 года Миллиган опубликовала свой первый роман «Гнездо фазанов» , криминальный триллер. [12] На книгу повлияло изнасилование и убийство Джилл Мигер в Мельбурне в 2012 году, после того как Миллиган стала первым журналистом, взявшим интервью у мужа Мигер, и исследует идею женщины в похожей ситуации, которая выжила после такого нападения. Название происходит от печально известного места самоубийств, моста «Гнездо фазанов» , который находится на шоссе Хьюм и пересекает реку Непин в Новом Южном Уэльсе . В нем также затрагиваются темы нелеченного посттравматического стрессового расстройства у полицейских . Миллиган начала писать роман в 2015 году и вернулась к нему в 2022 году, когда она сделала перерыв в журналистике. [1]

Другие виды деятельности

В 2019 году ее пригласили прочитать ежегодную лекцию в Castan Centre for Human Rights Law . Ее доклад назывался «Журналистская защита судебных процедур». [13]

Награды и признание

Премии за репортажи

Книжные награды

Иски о клевете

В марте 2021 года генеральный прокурор Австралии Кристиан Портер начал судебное разбирательство по делу о клевете против Миллигана за статью, опубликованную 26 февраля 2021 года, в которой, по его словам, содержалось ложное обвинение в изнасиловании. [28] Портер прекратил судебное разбирательство в мае 2021 года после того, как ABC согласилась опубликовать редакционную заметку в оригинальной публикации и оплатить посреднические расходы. [29]

В июне 2021 года федеральный депутат Эндрю Лэминг начал судебное разбирательство по делу о клевете против Миллигана за четыре твита, отправленных 28 марта 2021 года. [30] Он утверждал, что в одном твите подразумевалось, что он признался в незаконной съемке фотографии нижнего белья женщины, наклонившейся в Брисбене в 2019 году. В августе 2021 года Миллиган согласился выплатить Лэмингу около 130 000 австралийских долларов в качестве компенсации ущерба и сборов. [31] [32]

Библиография

Книги

Интервью

Критические исследования и обзоры работ Миллигана

Свидетель

Ссылки

  1. ^ abcdef Хит, Никола; Николс, Клэр (2 мая 2024 г.). «Журналист-расследователь ABC Луиза Миллиган переключается с новостей на художественную литературу со своим дебютным романом «Гнездо фазанов». ABC News . Получено 2 мая 2024 г.
  2. ^ "Луиза Миллиган". Melbourne University Publishing . Получено 27 марта 2021 г.
  3. ^ ab "Выпускники получают награды по всему миру". Университет Монаша . Получено 27 марта 2021 г.
  4. ^ abcde "Speakers". Университет Монаша, Школа медиа, кино и журналистики . Получено 27 марта 2021 г.
  5. Миллиган, Луиза; Дональдсон, Эми; Уэлч, Дилан; Уибу, Катри (4 марта 2024 г.). «Бывшие сотрудницы элитной школы Сиднея Крэнбрук предупреждают о «токсичной» культуре, поскольку она готовится к совместному обучению». ABC News . Получено 2 мая 2024 г.
  6. ^ "MUP отзывает Cardinal из магазинов Виктории". Books+Publishing . 30 июня 2017 г. Получено 27 марта 2021 г.
  7. ^ "Кардинал доступен в Виктории после отмены запрета". Books+Publishing . 27 февраля 2019 г. . Получено 27 марта 2021 г. .
  8. ^ —— (2020). Свидетель: расследование жестокой цены поиска справедливости . Hachette Australia.
  9. ^ Мэтьюз, Бен (6 февраля 2024 г.). «Обзор: «Свидетель Луизы Миллиган» — это разрушительная критика уголовного процесса». The Conversation . Получено 2 мая 2024 г.
  10. ^ "Луиза Миллиган – Свидетель". Стелла . Получено 3 мая 2024 г. .
  11. ^ О'Брайен, Эллен (25 сентября 2022 г.). «'You Have to Believe Me'». Sydney Review of Books . Получено 3 мая 2024 г.
  12. ^ "Pheasants Nest (Louise Milligan, A&U)". Books+Publishing. 6 февраля 2024 г. Получено 15 апреля 2024 г.
  13. ^ "2019 The Castan Centre for Human Rights Law / King & Wood Mallesons Annual Lecture". Castan Centre for Human Rights Law . Получено 27 марта 2021 г. .
  14. ^ "2016 Quills: Coverage of an Issue or Event". Melbourne Press Club . Архивировано из оригинала 27 июня 2020 года . Получено 27 марта 2021 года .
  15. ^ "Предыдущие победители". Sport Australia . Получено 27 марта 2021 г. .
  16. ^ "Law Reporting Award". Сэр Оуэн Диксон Чемберс . Получено 27 марта 2021 г.
  17. ^ "Луиза Миллиган из ABC получает медаль за свободу прессы". ABC.net.au . Получено 27 марта 2021 г. .
  18. ^ "Австралийский совет по прессе вручает медали за свободу прессы 2019 года". Австралийский совет по прессе . 30 августа 2019 г. Получено 27 марта 2021 г.
  19. ^ "Объявлены шорт-листы премии Davitt Awards 2018". Books+Publishing . 6 июля 2018 г. Получено 27 марта 2021 г.
  20. ^ "Milligan выигрывает премию Walkley Book Award 2017 за Cardinal". Books+Publishing . 30 ноября 2017 г. Получено 25 октября 2020 г.
  21. ^ "Объявлены шорт-листы премии Davitt Awards 2018". Books+Publishing . 6 июля 2018 г. Получено 27 марта 2021 г.
  22. ^ "Melbourne Prize for Literature". Melbourne Prize Trust . Получено 27 марта 2021 г.
  23. ^ «Женщина и художественная литература доминируют в шорт-листе литературной премии имени Колина Родерика 2021 года». Университет Джеймса Кука . 2 августа 2021 г. Получено 4 августа 2021 г.
  24. ^ "Объявлены победители премии Davitt Awards". Books+Publishing . 30 августа 2021 г. Получено 1 сентября 2021 г.
  25. ^ "Объявлен шорт-лист премии Stella Prize 2021". Books+Publishing . 25 марта 2021 г. . Получено 25 марта 2021 г. .
  26. ^ "Victorian Premier's Literary Awards 2021". Wheeler Centre . Получено 1 февраля 2021 г.
  27. ^ "Объявлены шорт-листы премии Victorian Premier's Literary Awards 2021". Books+Publishing . 8 декабря 2020 г. . Получено 8 декабря 2020 г. .
  28. ^ Граттан, Мишель . «Кристиан Портер подает в суд на ABC и репортера Луизу Миллиган за клевету». The Conversation . Получено 27 марта 2021 г.
  29. ^ Maiden, Samantha (31 мая 2021 г.). «Шокирующий поворот в деле Портера о клевете». news.com.au . Получено 4 июня 2021 г. .
  30. ^ Макгоуэн, Майкл (28 июня 2021 г.). «Эндрю Лэминг нацеливается на депутатов и журналистов с юридическими письмами в рамках кампании по удалению твитов». The Guardian . Архивировано из оригинала 13 августа 2021 г. Получено 14 августа 2021 г.
  31. ^ Уэллс, Джамель (10 августа 2021 г.). «Журналистка ABC Луиза Миллиган соглашается выплатить депутату Эндрю Лэмингу 79 000 долларов за клевету». ABC News . Австралия. Архивировано из оригинала 11 августа 2021 г. Получено 14 августа 2021 г.
  32. ^ Джеймс Мэдден; Софи Элсворт (11 августа 2021 г.). «Твит Миллигана обошелся ABC в 130 тыс. долларов в урегулировании Лэминга» . The Australian . Получено 10 ноября 2022 г.

Внешние ссылки