stringtranslate.com

Луи Дудек

Луи Дудек , OC (6 февраля 1918 г. — 23 марта 2001 г.) — канадский поэт , учёный и издатель, известный своей ролью в определении модернизма в поэзии и литературной критикой. Он был автором более двух десятков книг. В своей книге «Цифровая история канадской поэзии» писательница Хизер Приц сказала, что «Как критик, преподаватель и теоретик, Дудек повлиял на преподавание канадской поэзии в большинстве [канадских] школ и университетов». [1]

Жизнь

Дудек родился в Монреале, Квебек, в семье Винсента и Станиславы Дудек, членов большой католической семьи, эмигрировавшей из Польши , и вырос в Ист-Энде этого города. [2] Он был худым и болезненным ребенком, что сделало его интровертным и необычайно чувствительным. Его мать умерла в 31 год, когда ему было восемь. [3]

Из-за финансовых ограничений семьи Дудек бросил среднюю школу в Монреале [4] и пошел работать на склад, пока в 1936 году его отец не смог отправить его в колледж. [3] Он поступил в Университет Макгилла в Монреале, где стал репортером и помощником редактора McGill Daily . [5] Там же он получил степень бакалавра в 1939 году. [4]

Дудек впоследствии стал профессором английской литературы в Университете Макгилла, крупной фигурой в издательском деле и критике, и в конечном итоге был отмечен наградой Greensheilds Chair, а также Орденом Канады. [6] У него был один сын от его жены Стефани, Грегори Дудек , который также стал профессором в Университете Макгилла.

1940-е годы

После окончания университета Дудек недолгое время работал внештатным журналистом и рекламщиком. Он женился на Стефани Зуперко 16 сентября 1941 года, [5] от которой у него был один сын, Грегори Дудек (профессор компьютерных наук и бывший директор Школы компьютерных наук Университета Макгилла ). [3]

В это время Луис Дудек «был видным среди поэтов, участвовавших в First Statement (1942-1945), основополагающем «маленьком журнале» в развитии современной канадской литературы». [7] Вместе с Джоном Сазерлендом , редактором журнала, и поэтом Ирвингом Лейтоном он «упорно боролся за развитие местной традиции в поэзии и установление новых способов письма в Канаде, став пионером прямого стиля, который выражал опыт простым языком». [5]

В 1943 году семья Дудек переехала в Нью-Йорк [5] , где он поступил в аспирантуру по журналистике и истории в Колумбийском университете и вскоре сменил специальность на литературу . [8] Его докторская диссертация «Литература и пресса» была опубликована в 1960 году. [9] Получив степень доктора философии , он преподавал в Нью-Йоркском городском колледже. [8]

В Нью-Йорке Дудек продолжал публиковать стихи в First Statement и его преемнике Northern Review . [9] В 1944 году некоторые из его стихотворений появились в антологии Unit of Five вместе со стихами Рональда Хэмблтона , П. К. Пейджа , Рэймонда Саустера и Джеймса Рефорда . Его собственная первая книга стихов East of the City была выпущена издательством Ryerson Press в Торонто в 1946 году. [5]

В 1949 году Дудек начал переписываться с поэтом-модернистом Эзрой Паундом , а в следующем году встретился с ним лично. Паунд посоветовал Дудеку придерживаться более космополитического подхода к творчеству. [5]

1950-е годы

К началу 1950-х годов брак Дудеков распался. [3] Он вернулся в Монреаль и присоединился к кафедре английского языка в Университете Макгилла в 1951 году, где и оставался до конца своей жизни. Он стал профессором английского языка Гриншилда в 1969 году, [5] и почетным профессором в 1984 году. [1] Его коллега Брайан Трехерн вспоминал его как «одаренного и прирожденного лектора», который преподавал «один из самых популярных и сложных курсов в истории факультета искусств». [7]

В 1952 году Дудек основал Contact Press совместно с Рэймондом Сустером и Ирвингом Лейтоном . Первой книгой издательства стал Cerberus, антология, написанная ими тремя. Contact Press продолжило публиковать «большинство важных канадских поэтов пятидесятых и шестидесятых годов». [9] Дудек также работал над небольшим журналом CIV/n («Цивилизация»), основанным в 1953 году и редактируемым Эйлин Коллинз. [3]

Дудек опубликовал свою первую длинную поэму «Европа» в 1954 году. [9]

В 1956 году Дудек начал серию «Поэзия Макгилла», серию брошюр студентов Макгилла, опубликованных Contact Press. Первой в серии, напечатанной в 1956 году, была « Давайте сравним мифологии», первая книга Леонарда Коэна . В 1957 году в серию вошла «Плотская и журавль» , первая книга Дэрила Хайна . [10]

В 1957 году Дудек начал издавать свой собственный поэтический журнал Delta , в котором до 1966 года публиковались «работы многих многообещающих новых поэтов». [9] Он купил печатный станок, установил его в подвале и научился им управлять, чтобы печатать первые выпуски журнала, а также свою книгу 1958 года Laughing Stalks. [3] В своих собственных произведениях он продолжал исследовать возможности длинных поэм, написав Transparent Sea в 1956 году и En Mexico в 1958 году. [9]

На протяжении 1950-х годов Дудек оставался «страстным поклонником и защитником» Эзры Паунда. Его усилия способствовали освобождению Паунда в 1958 году из психиатрической больницы Св. Елизаветы , где Паунд содержался с 1946 года. [11]

Дальнейшая жизнь

В противоречии с литературными тенденциями начала 1960-х годов Дудек сосредоточился на преподавании и написании своей длинной поэмы «Атлантида» (опубликована в 1967 году). [9] В 1966 году он основал издательство Delta Canada Books совместно с Майклом Гнаровски и Гленом Сибрассом, которое опубликовало более 30 названий в период с 1966 по 1971 год, включая «Избранные стихотворения» Дудека (1971). [3]

В 1970 году Дудек женился на Эйлин Коллинз. В следующем году они основали издательство DC Books, [3] которым они управляли до 1986 года, [11] и которое работает до сих пор. [12]

Он писал колонку о книгах, кино и искусстве для Montreal Gazette между 1965 и 1969 годами. «Эта деятельность вместе с его обзорами, статьями и радиопередачами осталась основополагающей для восприятия Дудеком роли поэта и критика в обществе». [9] Его сборник колонок был опубликован в 1988 году под названием « В защиту искусства » . [3]

Дудек регулярно сотрудничал с канадскими академическими журналами, «и, в соответствии со своей приверженностью литературе как части повседневной жизни», часто появлялся на радио CBC и в различных газетах в качестве комментатора по вопросам искусства и культуры. [7] «Первое лицо в литературе» первоначально транслировалось как серия лекций на радио CBC. [3]

Он «продолжал пожизненную борьбу с некоторыми из самых известных и влиятельных голосов в канадской культурной литературе, включая Нортропа Фрая и Маршалла Маклюэна ». Возможно, по этой причине некоторые крупные награды обошли его стороной. [11]

Дудек всегда предпочитал публиковаться в малом издательстве. «Он невероятно поддерживал малых издателей и писателей», — сказал о нем Саймон Дардик, издатель Véhicule Press. «Есть десятки и десятки писателей и издателей, которые так многим ему обязаны. Там была такая щедрость духа». [13] Взамен малое издательство содержало некоторых из его самых ярых сторонников (включая Véhicule Press), которые продолжали выпускать книги Дудека на протяжении всей его жизни. [11]

Поэзия Дудека «была маяком для трех поколений канадских поэтов, и среди них такие имена, как Дэрил Хайн и Даг Джонс в 50-х, Джордж Боуэринг и Фрэнк Дэйви в 60-х, а также Кен Норрис, Эндре Фаркас и Питер Ван Турн в 70-х и 80-х». [11]

Письмо

Дудек начинал как реалистический лирический поэт, на которого оказали влияние имажинисты. В произведении Unit of Five (1944) показан стиль, в котором мало наречий и прилагательных, а также прямых описаний. [5] Его социальный импульс также силен в произведении East of the City (1946), в котором город используется в качестве места действия для большинства стихотворений. [5]

Социальный реализм отсутствует в двух следующих книгах Дудека, «Двадцать четыре стихотворения» (1952) и «Ищущий образ» (1952). Первая показывает сильное влияние имажинизма и его накопительного метода. Вторая резко смещается в сторону стилистики и искусственности с плотными и неясными метафорами и сложным синтаксисом. [5]

Его «более поздняя поэзия, типичным примером которой является сборник «Продолжение 1» (1981), восходит к более ранней книге «Эпиграммы» (1975) и представляет собой эксперимент по фиксации фрагментарного поэтического момента» [9] .

Признание

Биография Луи Дудека , написанная Сьюзен Стромберг-Стайн, была опубликована в 1984 году; в том же году Дудек был посвящен в члены Ордена Канады , что чествовало его как «одного из ведущих поэтов Канады, написавшего 25 томов стихов под своим именем». [13]

В 1990 году студенты, друзья и коллеги-поэты почтили Дудека «праздничным вечером в ресторане Ben’s, где его коллеги вручили ему специальную премию Канадских писателей». [13]

В 2006 году немецкий перевод его избранных стихов был опубликован в Elfenbein-Verlag, Берлин. В 2001 году Джордж Хильдебранд редактировал критический сборник Louis Dudek: Essays on His Works (Guernica Editions).

Публикации

Поэзия

Проза

Отредактировано

Фонды

Если не указано иное, вся библиографическая информация предоставлена ​​Canadian Poetry Online. [14]

Дискография

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ ab Хизер Приц, «Монреаль в 40-е и 50-е годы. Архивировано 26 мая 2011 г. в Wayback Machine », Цифровая история канадской поэзии, YoungPoets.ca, Интернет, 6 мая 2011 г.
  2. Уильям Х. Нью, «Дудек, Луис», Энциклопедия литературы Канады (Торонто: Университет Торонто, 2002), 316-317, Google Books, Web, 6 мая 2011 г.
  3. ^ abcdefghijk «Луи Дудек: Автобиография, архивированная 06.02.2012 в Wayback Machine », Биографии, выпуск № 1, Poetry Quebec, Интернет, 6 мая 2011 г.
  4. ^ ab 'Dudek, Louis 1918–2001' в Creative Canada: a Biographical Dictionary of Twentieth-century Creative and Performing Artists , Volume 2 (University of Toronto Press, 1972), p. 1933
  5. ^ abcdefghij «Луи Дудек: Биография», Canadian Poetry Online, UToronto.ca, Веб, 6 мая 2011 г.
  6. ^ Офис генерал-губернатора Канады, https://www.gg.ca/en/honours/recipients/146-14713
  7. ^ abc Брайан Трехерн, «Луи Дудек: поэт поэта», McGill Reporter, 33:14 (5 апреля 2001 г.), McGill.ca, Интернет, 13 февраля 2005 г.
  8. ^ abc "Дудек, Луи (1918-2001)", Литературные архивы, Библиотека и архивы Канады, CollectionsCanada.gc.ca, Интернет, 29 января 2007 г.
  9. ^ abcdefghij Майкл Гнаровский, «Дудек, Луи», Канадская энциклопедия (Эдмонтон: Хуртиг, 1988), 631–632.
  10. ^ «Стив Смит» (обсуждение), LeonardCohenForum.com, Интернет, 6 мая 2011 г.
  11. ^ abcde Брюс Уайтмен, «Оценка Луи Дудека: народный интеллектуал», Литературный Монреаль, VehiculePress.com, Интернет, 6 мая 2001 г.
  12. ^ «О DC Books», DC Books, Интернет, 6 мая 2011 г.
  13. ^ abc Алан Хустак, «Умер поэт-учитель Луи Дудек, 83 года», Montreal Gazette, 23 марта 2001 г.
  14. ^ «Луи Дудек: Публикации», Canadian Poetry Online, UToronto.ca, Интернет, 6 мая 2011 г.

Внешние ссылки