stringtranslate.com

Лука Ковач

Лука Ковач — вымышленный персонаж телесериала NBC «Скорая помощь» . Роль исполнял Горан Вишнич в эпизоде ​​шестого сезона «Предоставьте это Уиверу», который вышел в эфир 30 сентября 1999 года, до эпизода тринадцатого сезона «Медовый месяц окончен», который вышел в эфир 17 мая 2007 года.

Вишнич появился в качестве гостя в семи эпизодах четырнадцатого сезона шоу, начиная с «Под влиянием» 25 октября 2007 года и заканчивая «Чикагским путем» 15 мая 2008 года. Он вернулся в пятнадцатый и последний сезон шоу. сезон для еще одного появления в качестве гостя в «Книге Эбби», которая вышла в эфир 16 октября 2008 года.

Лука Ковач — лечащий врач отделения неотложной помощи из Хорватии . Он говорит о радостном, хотя и скромном в финансовом отношении, детстве, по крайней мере, с одним братом, и поддерживает связь со своим отцом, художником-любителем и инженером, работающим на Хорватских железных дорогах в Загребе . Лука служил в югославской армии (на момент потенциального призыва Луки хорватской армии не существовало) и участвовал в боях. [1] Он был семьянином, имел жену (Даниела), сына (Марко) и дочь (Ясна). Ясна была его старшей дочерью, и по фотографии на день рождения мы знаем, что ей было как минимум четыре года.

Когда разразилась хорватская война за независимость (1991–1995), Лука жил в Вуковаре и поначалу не решался переехать, так как хотел закончить стажировку. В итоге он ждал слишком долго, и уходить стало небезопасно. Однажды утром, когда он отсутствовал, произошел обстрел , и в его жилой дом попал минометный снаряд. Его сын умер мгновенно. Его жена и дочь умерли через несколько часов. Он несет вину за инцидент, потому что он мог отвезти жену в больницу и спасти ее, но вместо этого он решил остаться и провести искусственное дыхание своей дочери (что не удалось), в то время как его жена истекла кровью. [2]

Через некоторое время после этого он переехал в Соединенные Штаты Америки, чтобы начать все сначала, но вскоре появились доказательства того, что он страдал как от чувства вины выжившего , так и от посттравматического стрессового расстройства , в основном с точки зрения его личных отношений. Хотя поначалу он не хотел селиться на одном месте, предпочитая путешествовать между Чикаго и неназванным южным городом на своей лодке, предложение о работе от Керри Уивера побудило его занять постоянную должность в Генеральном округе. Это будет первое из нескольких важных решений, которые примет Лука, отчасти на которые повлияли отношения в его жизни.

Отношения

У Луки было три серьезных отношений с тех пор, как он поселился в Чикаго. Вскоре после прибытия в Генеральное графство он заинтересовался тогдашней беременной старшей медсестрой Кэрол Хэтэуэй , хотя их отношения были в основном друзьями. Для Луки Кэрол была пробной первой попыткой романа, хотя и с женщиной, очень похожей на его собственную жену, а для Кэрол это был шаг к следующему этапу ее жизни. После рождения ее близнецов поцелуй между Лукой и Кэрол стал для Кэрол прозрением, и она уехала из Чикаго в Сиэтл, чтобы быть со своей настоящей любовью и отцом своих детей, доктором Дугом Россом . Во время общения с Кэрол Лука познакомился и начал обучать студентку-медика Эбби Локхарт , отношения с которой в конечном итоге стали самыми долгими и важными отношениями в его новой жизни. Лука увидел в ней потенциал стать хорошим врачом и начал наставлять и поощрять ее, когда ее личная жизнь привела к тому, что она бросила медицинскую школу.

Именно эта поддержка вместе с потерей Кэрол положила начало следующим отношениям Луки. В начале седьмого сезона Лука связался с Эбби, ныне медсестрой скорой помощи, после того, как спонтанный поцелуй заставил его пересмотреть свои отношения с ней. В этих отношениях были проблемы с самого первого свидания, когда их ограбили, и Лука непреднамеренно убил нападавшего в целях самообороны. После ограбления у них возникла сексуальная и романтическая связь, с очевидными колебаниями с обеих сторон, хотя какое-то время они были счастливы. Встреча с умирающим епископом дала Луке определенное отпущение грехов за смерть его жены, и какое-то время он, казалось, был готов двигаться вперед. Однако неоднократные появления обеспокоенной матери Эбби, а также постоянное вмешательство доктора Джона Картера, к которому Эбби обратилась как к помощнику, были слишком сильны для хрупких отношений и привели к разрыву после года совместной жизни.

Хотя разрыв был резким, Лука продолжал защищать ее (особенно после того, как на нее напал сосед). В течение следующих нескольких лет он и Эбби постепенно установили близкую дружбу. Однако разрыв глубоко повлиял на Луку, и затем он пережил долгий период, когда не мог построить удовлетворительные отношения. У него много демонов, он склонен к эмоциональному затворничеству и на короткое время использовал секс, чтобы заглушить свои проблемы. У него была серия коротких интрижек, прежде чем у него сложились нестандартные отношения с проституткой, которая, похоже, служила скорее психотерапевтом. Роман между Лукой и медсестрой Чуни Маркес закончился плохо в девятом сезоне и привел к тому, что Лука был ненадолго отстранен от занятий за непрофессиональное поведение. Он отверг ряд заигрываний студентки-медика Эрин Харкинс ( Лесли Бибб ), прежде чем уйти в нетрезвом виде после болезненной встречи с Эбби. Харкинс был серьезно ранен в автокатастрофе на следующий день, когда он ехал измученный и злой на своем Dodge Viper . В результате посттравматическое стрессовое расстройство и депрессия Луки заставили его попросить короткий отпуск из больницы. Когда Керри резко отказался, он ушел из округа в самоволку и вернулся как раз перед тем, как Керри собирался официально его уволить. Несмотря на депрессию, ему удалось спасти жизнь мальчика, используя неортодоксальный метод, и ему разрешили остаться при условии, что он пройдет консультацию, с которой он будет минимально сотрудничать. Сочетание вины за свои ошибки в больнице, вины выжившего и посттравматического стрессового расстройства в конечном итоге привело его к выполнению рискованного задания в Африке в организации Alliance Medicines.

Когда Картер вернулся в Соединенные Штаты, Лука остался работать в сельской клинике в Конго, пока не заразился малярией. Несмотря на симптомы, он помогал эвакуировать пациентов во время нападения повстанцев. Однако через два дня он был схвачен повстанцами вместе со своими выжившими пациентами и коллегами. Когда пленников одного за другим тащили на казнь, Лука опустился на колени и впервые за многие годы начал молиться (на хорватском языке). Хотя повстанцы сначала возражали и направили на него оружие, их лидер заметил на шее Луки небольшой крест, подаренный ему матерью маленького пациента. Решив, что Лука был священником, повстанцы встали вокруг него на колени и присоединились к нему в молитве, освободив его на следующий день вместе с тремя выжившими пациентами. Картер, вернувшись в Африку, потому что Каунти сообщили, что Лука был убит (его удостоверение личности было найдено в сгоревшей клинике), нашел Луку полумертвым от малярии в лагере беженцев. Решив остаться на некоторое время в Конго, Картер отправил Луку обратно в графство обратным рейсом.

По возвращении из Африки Лука завязал отношения с медсестрой Самантой Таггарт , и около полутора лет все казалось довольно хорошо, пока он не выразил желание иметь еще детей. У Сэм уже был сын Алекс, которого она явно очень любила, но с абсолютной убежденностью заявила, что больше не хочет иметь детей. Сэм и Лука в конце концов разочаровались из-за своей неспособности общаться друг с другом (Лука с Сэмом скрывали от него что-то, а Сэм с нежеланием Луки обсуждать свое прошлое или признавать, что в их отношениях были проблемы), что привело к тому, что Сэм и Алекс уехали. Их расставание, хотя и несколько тяжелое, в конечном итоге завершилось мирным путем. Однако одним из последствий является то, что участие Луки в отношениях с Алексом было очень ограниченным. Однако, как и большинство людей, которых он встречает и которые пережили большие трудности, Лука продолжал защищать Сэма и Алекса.

Затем Лука снова начал встречаться с Эбби Локхарт ( Маура Тирни ) после ссоры, которая переросла в поцелуй и ночной роман. В результате этой встречи Эбби забеременела от Луки и обсуждала, стоит ли рожать ребенка, поскольку в ее семье было биполярное расстройство. Лука предоставил ей право принятия решения, но через несколько дней она сказала ему, что хочет оставить его себе. Хотя они по-прежнему сохранили обе свои квартиры и не обручились (Эбби с подозрением относилась к браку, поскольку ее первый брак оказался катастрофой), они начали жить вместе и казались счастливыми.

Лука был преданным врачом и считался одним из наиболее доступных лечащих врачей. Он также был сторонником мирового здравоохранения и не раз жертвовал свои услуги программе « Врачи без границ» , однажды находясь на грани смерти. Хотя когда-то Лука был человеком веры, ему пришлось бороться со своими религиозными убеждениями. Такие сомнения возникли после смерти его семьи. Леча епископа Лайонела Стюарта (изображаемого Джеймсом Кромвелем ), он, кажется, смирился со своей горечью, хотя он все еще борется с тем, чем является Бог и за что он не несет ответственности. Как лечащий врач он, как правило, является терпеливым учителем для ординаторов и студентов-медиков, хотя его приверженность преподаванию иногда расстраивает медсестер, которым приходится метаться от пациента к пациенту.

У него и доктора Джона Картера когда-то было сильное соперничество, возникшее из-за их чувства влечения к Эбби - до такой степени, что поединок по фехтованию в "Тайнах и лжи" привел к тому, что они оба пролили кровь - но их общий опыт в Конго, когда а также смерть будущего сына Картера заставила их лучше понять друг друга, и они стали настоящими друзьями. В 12 сезоне сказано, что они поддерживали связь друг с другом, пока Картер еще был в Африке. Вполне вероятно, что они поддерживали связь вплоть до 15 сезона, поскольку Картер знал, что Эбби и Лука переехали в Бостон.

После ухода доктора Сьюзен Льюис , Лука был назначен главой отделения неотложной медицинской помощи в 12 сезоне Керри Уивер , который поначалу сопротивлялся . Его конкурентом стал новый лечащий врач, блестящий, но нестабильный врач по имени Виктор Клементе. Лука и Клементе столкнулись друг с другом еще до того, как начали соревноваться за эту работу. Некоторое время они оставались враждебными, но постепенно наладили отношения. Тем не менее, личные проблемы Клементе (в том числе подозрение в убийстве своей девушки и бессонница, развившаяся из-за преследования со стороны бывшего мужа) вынудили Луку признать его посттравматическим стрессовым расстройством ближе к концу 12 сезона и уволить его. Керри Уивер первоначально обвинил Луку в хаосе, который Клементе устроил на его часах. Однако, когда она поняла, что правление хочет уволить Луку в начале 13-го сезона, она призналась, что удерживала его в штате вопреки желанию Луки в течение нескольких месяцев, спасая его карьеру и понижая себя в должности до наблюдателя. Позже Лука был вынужден рассмотреть возможность ее увольнения (что вызвало протест многих сотрудников, включая Эбби), но он нашел способ оставить ее в штате. В конце концов, примерно в середине сезона Керри все равно подал в отставку и начал искать новую карьеру во Флориде, расставшись в хороших отношениях с Лукой.

В финале 12 сезона «Двадцать одно оружие» Ковачу вводят паралитическое лекарство во время попытки побега заключенного в тюрьму бывшего мужа Сэма. Поскольку какое-то время он не мог дышать самостоятельно и мог умереть, Сэм заставила похитителей позволить ей интубировать его, прежде чем забрать ее из больницы. Лука проснулся через час с трубкой, все еще привязанной к каталке, в горле. В следующей перестрелке он беспомощно наблюдает из другой комнаты, как беременная Эбби падает на землю из-за полученных внутренних повреждений.

В премьере 13 сезона «Родословная» Уивер спас Ковача только для того, чтобы узнать, что Эбби получила, возможно, серьезные травмы в результате перестрелки. Лука сопровождает Эбби, когда ее доставляют в акушерское отделение , где выясняется, что ей потребуется кесарево сечение , осложнения во время которого привели к тому, что Эбби также перенесли гистерэктомию . Ребенок (которого Эбби и Лука решают назвать Йосипом в честь отца Луки, но называют «Джо», потому что отец Эбби был поклонником боксера Джо Фрейзера ) родился преждевременно; следовательно, у него были недоразвитые легкие и ряд других серьезных проблем. После нескольких напряженных недель и экстренной операции здорового Джо выписали из больницы, а Лука и Эбби стали родителями. Вскоре после возвращения на работу Луке пришлось защищаться в иске о халатности , возбужденном Кертисом Эймсом (которого играет Форест Уитакер ), плотником, который перенес изнурительный инсульт, когда Ковач находился под присмотром Ковача из-за пневмонии. Лука выиграл дело, но его и Эбби месяцами преследовал мстительный Эймс. Ситуация достигла апогея, когда Эймс взял Луку в заложники, подверг его ночи моральным и физическим пыткам (раздавив руку Ковача тисками) и застрелился на крыше на глазах у перепуганного врача. полиция окружила их. Позже Эбби просит его сделать ей предложение, и он делает. Лука предлагает сохранить свою помолвку в секрете, на что Эбби соглашается, но вскоре сотрудники узнают.

Как только их секрет раскрывается, Лука понимает, что планирование свадьбы вызывает у Эбби стресс, поэтому он принимает меры. В эпизоде ​​«Я не хочу» Лука готовит для Эбби свадьбу-сюрприз, а затем тут же убеждает ее выйти за него замуж. Однако накануне их отъезда в медовый месяц ему звонят из Хорватии и сообщают, что его отец болен, поэтому медовый месяц откладывается, а Лука срочно отправляется в родную страну. Его нет намного дольше, чем ожидалось (шесть месяцев), и Эбби изо всех сил пытается сохранить их жизнь в Чикаго, пока Лука отсутствует. Когда Ковач возвращается домой, он рад видеть Джо и Эбби. Вскоре пришло известие, что его отец умер в Хорватии. Готовясь вернуться в Хорватию, Эбби сообщает ему, что у нее случился рецидив, но не говорит ему, что она спала с другим врачом, когда была пьяна и потеряла сознание. Пока Эбби пытается избавиться от алкоголизма, Лука и Джо возвращаются в Хорватию на похороны его отца. Пока Эбби находится на реабилитации, Лука ненадолго возвращается в Чикаго, чтобы навестить ее, после чего уволился с работы в округе. После выхода из реабилитационного центра Эбби присоединяется к нему и рассказывает ему о своей измене, вызванной алкоголем. Вскоре после этого они возвращаются в США, и Лука изо всех сил пытается простить ошибки Эбби. Он пытается решить, что делать со своим браком, игнорируя раскаяние Эбби и пытается решить их проблемы совершенно нетипичным способом. Лука уезжает из их дома, хотя не добивается юридического раздельного проживания и не рассматривает возможность развода. Он устраивается на должность врача в небольшой хоспис, выражая желание принести пользу. Там он встречает пожилого мужчину, который преподает ему (или, может быть, напоминает) некоторые уроки о жизни и прощении, а в финале 14 сезона Лука прощает Эбби после первой встречи с Кевином Моретти. Лука говорит Эбби, что он наконец понял, что брак — это не что-то статичное и конкретное, это то, за что нужно бороться и над чем работать. Пока они любят друг друга (используя метафору гребли на лодке), с ними все будет в порядке. Он предлагает Эбби покинуть Чикаго, и они решают уйти.

В 15-м и последнем сезоне сериала «Скорая помощь» , в конце эпизода « Книга Эбби», медсестра с большим стажем работы Хале Адамс показывает уходящей Эбби Локхарт стену туалета, куда все прошлые врачи и сотрудники оставляли свои таблички с именами в шкафчиках. Затем Эбби прикрепляет на стену бирки с именами своего шкафчика и Луки. Последнее появление Ковача в сериале произошло в конце эпизода, когда он приезжает забрать Эбби перед их отъездом в Бостон. Они обняли друг друга поцелуем и в последний раз попрощались со своими друзьями в Каунти. Эта сцена перекликается с эпизодом шестого сезона, где Кэрол оставляет его, чтобы присоединиться к Дугу в поцелуе, после того, как сказала Луке, что когда-нибудь он найдет подходящую женщину. Лука больше не появляется в сериале, но Эбби в телефонном звонке Ниле указывает, что все трое хорошо обосновались в Бостоне.

Рекомендации

  1. Сезон 8, Эпизод 16, «Тайны и ложь».
  2. ^ Сезон 7, Эпизод 15, «Перекресток».

Внешние ссылки