stringtranslate.com

Брэдбери-билдинг

Здание Брэдбери — архитектурная достопримечательность в центре Лос-Анджелеса , Калифорния, США. Построенное в 1893 году [1] , пятиэтажное офисное здание наиболее известно своим необычным атриумом с подсветкой, дорожками, лестницами и лифтами, а также их богато украшенными железными изделиями. Здание было заказано миллионером-золотодобытчиком из Лос-Анджелеса Льюисом Л. Брэдбери и построено архитектором Джорджем Уайманом по оригинальному проекту Самнера Ханта [6] . Оно появляется в многочисленных художественных произведениях и было местом съемок множества фильмов и телепередач, а также музыкальных клипов.

Здание было добавлено в Национальный реестр исторических мест в 1971 году, а в 1977 году было признано Национальным историческим памятником , став одним из четырех офисных зданий в Лос-Анджелесе, удостоенных такой чести. [7] Оно также было признано достопримечательностью Комиссией по культурному наследию Лос-Анджелеса [8] и является старейшим зданием города, являющимся памятником архитектуры. [9]

История

19 век

Льюис Л. Брэдбери-старший (6 ноября 1823 г. — 15 июля 1892 г.) [10] [11] [12] был миллионером 19 века, который сделал свое состояние на добыче полезных ископаемых и недвижимости [7] — он владел шахтой Тахо в Синалоа , Мексика — и стал застройщиком в более поздний период своей жизни. [13] [14] В 1892 году он начал планировать строительство пятиэтажного здания на Бродвее и Третьей улице в Лос-Анджелесе, недалеко от района Банкер-Хилл . Местный архитектор Самнер Хант был нанят для проектирования здания и представил готовый проект, [6] но Брэдбери отклонил планы Ханта как несоответствующие грандиозному зданию, которое он хотел. Затем он нанял Джорджа Уаймана , одного из чертежников Ханта , для выполнения проекта. [15] Брэдбери предположительно чувствовал, что Уайман понимал свое собственное видение здания лучше, чем Хант, но нет никаких конкретных доказательств того, что Уайман изменил проект Ханта, что вызвало некоторые споры о том, кого следует считать архитектором здания. [6] Уайман не имел формального образования архитектора и в то время работал на Ханта за 5 долларов в неделю. [7]

Праздничное украшение подъезда в декабре 2011 г.

Здание открылось в 1893 году, через несколько месяцев после смерти Брэдбери в 1892 году [10] , и было завершено в 1894 году, общая стоимость составила 500 000 долларов [7] , что примерно в три раза превышает первоначальный бюджет в 175 000 долларов [16] .

20 век

Здание функционировало как офисное здание большую часть своей истории. В 1977 году оно было признано Национальным историческим памятником . [4] [17] В начале 1980-х годов его приобрел застройщик и сторонник реставрации центра города Айра Йеллин [18] , [19] который инвестировал 7 миллионов долларов в реставрацию, [7] сохранение и сейсмическую модернизацию в период с 1989 по 1991 год. В рамках реставрации складское помещение в южной части здания было преобразовано в новый портик заднего входа , соединив здание более непосредственно с парком Бидди Мейсон и прилегающей парковкой Broadway Spring Center. Система освещения здания также была перепроектирована, привезя алебастровые настенные бра из Испании .

С 1996 года здание служило штаб-квартирой для отдела внутренних расследований полицейского департамента Лос-Анджелеса [20] и других правительственных учреждений. Совет по правам полиции Лос-Анджелеса проводит здесь слушания по дисциплинарным вопросам для офицеров, и в полиции ему дали прозвище «Печи», потому что офицеры считают его местом, где они «сгорают». [21] У полиции Лос-Анджелеса есть 50-летняя аренда этого помещения. [20]

21 век

Здание было куплено за 6 миллионов долларов в 2003 году инвестором из Гонконга, меньше, чем 7 миллионов долларов, которые Айра Йеллин вложил только в реконструкцию и сейсмическую модернизацию здания после его приобретения в 1989 году, [22] что является отражением приверженности Йеллина сохранению и восстановлению центра города. [22] Оно никогда не выставлялось на продажу, а предлагалось только избранной группе потенциальных покупателей, которые уважали бы его наследие и сохраняли его характер. По словам вдовы Йеллина Адель, в то время здание было «в очень хороших руках». [22]

С 2001 по 2003 год там располагался Музей архитектуры и дизайна . [23] [24] [25] В 2007 году в здании открылась Галерея китайского искусства Мороно Кианг. [26]

Несколько офисов сдаются в аренду частным компаниям, включая Red Line Tours. В торговых помещениях на первом этаже в настоящее время размещаются Ross Cutlery, где О. Джей Симпсон приобрел стилет , фигурировавший в его деле об убийстве , ресторан сэндвичей Subway , кофейня Blue Bottle и офис по продаже недвижимости для переоборудования чердаков в других близлежащих исторических зданиях.

По состоянию на 2018 год в здании располагается офис Института Берггрюена. [ 27 ]

С 2024 года официально открылось новое коворкинг-пространство, которым управляет управляющая компания здания Downtown Properties, под названием Bradbury Studios. Оно включает в себя мягкие сиденья в атриуме, конференц-залы и комнаты для совещаний, помещения для мероприятий и частный спикизи под названием Wyman Bar, которым управляет NeueHouse, доступный исключительно для арендаторов здания, членов общества и их гостей. [28]

Архитектура

Чугунные ажурные балюстрады в центральном атриуме здания

Непримечательный внешний фасад здания из коричневого кирпича, песчаника и терракотовых деталей был спроектирован в коммерческом народном стиле итальянского Возрождения, распространенном в то время. Его интерьер является его самой заметной частью. [29]

Узкий вестибюль с низким потолком и минимальным освещением «напоминает парижский переулок с арочными окнами» и выходит в ярко освещенный естественным образом большой «впечатляющий соборный» [16] центральный двор. Роберт Форстер , звезда телесериала «Баньон» , использовавший здание в качестве своего офиса, описал его как «один из величайших интерьеров Лос-Анджелеса. Снаружи он не выглядит чем-то особенным, но когда вы заходите внутрь, вы внезапно оказываетесь на сто двадцать лет назад». [30]

Пятиэтажный центральный двор отличается глазурованными и неглазурованными желтыми и розовыми кирпичами, [16] орнаментальным литьем, [22] плиткой, итальянским мрамором, мексиканской плиткой, [7] декоративной терракотой [16] и полированным деревом, увенчанным световым люком , который позволяет заливать двор естественным, а не искусственным светом, создавая постоянно меняющиеся тени и акценты в течение дня. На момент завершения строительства здания в нем были самые большие зеркальные окна в Лос-Анджелесе. [7]

Открытые лифты в форме «птичьей клетки», окруженные коваными решетками, поднимаются на пятый этаж. [7]

Геометрические узорчатые лестницы и перила из кованого железа и полированного дуба используются в изобилии повсюду. Кованое железо было создано во Франции и демонстрировалось на Всемирной выставке в Чикаго в 1893 году , прежде чем было установлено в здании. Отдельно стоящие почтовые желоба также имеют железные изделия. Общий эффект, по словам автора Los Angeles Times , представляет собой «завораживающую степень симметрии и визуальной сложности». [16]

Туризм

Здание является популярной туристической достопримечательностью. Оно открыто ежедневно и укомплектовано государственным служащим, который рассказывает о нем историческую справку. Случайным посетителям разрешено подниматься только до первой площадки. Также доступны брошюры и экскурсии. Оно находится недалеко от трех других достопримечательностей центра Лос-Анджелеса: Гранд-Сентрал Маркет , Театра Миллион Долларов (через дорогу) и Полета Ангелов (в двух кварталах). Доступ осуществляется по линиям метрополитена Лос-Анджелеса B и D на станции Civic Center/Grand Park , в трех кварталах.

Галерея

В популярной культуре

Здание Брэдбери в фильме «Бегущий по лезвию»

Здание Брэдбери было показано как место действия во многих фильмах, телешоу и в литературе, особенно в жанре научной фантастики. [32] Наиболее примечательно, что здание является местом действия в научно-фантастическом фильме 1982 года «Бегущий по лезвию» , где находится квартира персонажа Дж. Ф. Себастьяна и кульминационная сцена на крыше. [33]

Здание Брэдбери появлялось в фильмах-нуарах «Неверный» (1947), «Ударопрочный» (1949), «DOA» (1950) и «Я, присяжные» (1953) [34] (последний снят в 3D). «M» (1951), ремейк немецкого фильма 1931 года , содержит длинную сцену поиска, снятую в здании, и примечательный кадр через световой люк на крыше. Пятиэтажный атриум также заменил интерьер захудалого отеля Skid Row , показанного в кульминации « Доброго соседа Сэма» (1964).

Здание также фигурирует в фильмах «Китаянка» (1942), «Белые скалы Дувра» (1944), [35] «Несокрушимый человек » (1956), «Каприз» (1967), [35] «Марлоу» (1969), [34] телевизионный фильм 1972 года «Ночной душитель» , [32] «Китайский квартал» (1974), «Дешевый детектив» (1978), [35] «Ангел мщения» (1985), [36] «Закон Мерфи » (1986), « Полуночное кабаре » (1990), «Мечтатель из страны Оз » (1990), «Волк» (1994), «Смертельное оружие 4» (1998), «Заплати другому» (2000), «Чего хотят женщины » (2000), [37] «500 дней лета» (2009) и «Артист» (2011). [38]

Телесериалы, в которых фигурировало здание, включают эпизод 1964 года The Outer Limits « Demon with a Glass Hand » и эпизод 1962 года Perry Mason « The Case of the Double-Entry Mind ». В течение шестого сезона (1963–64) сериала 77 Sunset Strip персонаж Стюарта «Стю» Бейли имел свой офис в Брэдбери. В «Квантовом скачке» здание можно увидеть под названием «Gotham Towers» в « Play It Again, Seymour », последнем эпизоде ​​первого сезона (1989). Здание появилось по крайней мере в одном эпизоде ​​телесериала Banyon (1972–73), где оно использовалось как офис Роберта Форстера , [39] Город ангелов (1976) и Миссия невыполнима (1966–73), [36] а также Квартира Неда и Чака в Мертвых до востребования , который дебютировал в 2007 году. [32] Здание также было местом для сцены из сериала FlashForward в эпизоде ​​« Let No Man Put Asunder ». В 2010 году здание было перенесено в Нью-Йорк для двухсерийного эпизода CSI: NY . Здание Брэдбери и поддельный вход в метро Нью-Йорка через дорогу также использовались для представления внешнего вида Высшей школы исполнительских искусств Нью-Йорка в начальных титрах телесериала Fame . Здание появляется как само по себе в нескольких эпизодах четвертого сезона оригинального сериала Amazon Studios Bosch , как в внешних установочных кадрах, так и в внутренних кадрах.

Здание Bradbury появилось в музыкальном клипе 1979 года на песню «Take Me Home» Шер , а также в музыкальных клипах 1980-х годов Heart , Janet Jackson , Earth Wind and Fire , Phil Seymour и Genesis и в рекламе Pontiac Pursuit . Часть короткометражного фильма Janet Jackson 1989 года Janet Jackson's Rhythm Nation 1814 также была снята в этом здании. Интерьер появляется в музыкальном клипе на песню Pointer Sisters 1980 года « He's So Shy ». Здание Bradbury было заметно показано в сингле Моники 1998 года « The First Night », а также в музыкальном клипе Tony! Toni! Toné! «Let's Get Down». В 2016 году интерьеры были показаны в музыкальном клипе «The Road» китайского музыканта Хуана Цзытао . [40] Здание было использовано в музыкальном клипе на песню « Icy », вышедшую в 2019 году южнокорейской женской группы Itzy .

Брэдбери часто появлялся в популярной литературе. В серии детективных романов «Натан Хеллер» Макса Аллана Коллинза офисы детективного агентства Хеллера A-1 в Лос-Анджелесе размещаются в Брэдбери, как показано в романе « Ангел в черном» . В романе «Звездный путь» «Дело о трупе колониста: Загадка Сэма Когли » главный герой работает в здании Брэдбери через четыреста лет в будущем. Другие появления происходят в «Человеке с золотым торком» Саймона Р. Грина , « Полете ангелов: Черный ящик » и «Падении» Майкла Коннелли , а также в научно-фантастической серии романов «Мир ярусов» Филипа Хосе Фармера . [32]

DC Comics и Marvel Comics — офисы последней находятся в настоящем здании Брэдбери — обе опубликовали серию комиксов, основанную на персонажах, которые работают в исторической достопримечательности. Здание служит штаб-квартирой для команды Marvel Comics The Order , а во вселенной DC Human Target управляет своим частным детективным агентством из этого здания. [32]

Здание использовалось для съёмок музыкального клипа на песню « Say Something », выпущенную 25 января 2018 года Джастином Тимберлейком при участии Криса Стэплтона .

Здание Брэдбери было показано в 172-м выпуске подкаста « 99% Invisible » под названием «On Location» . [41]

Интерьер здания был показан в заставке телесериала «Театр Рэя Брэдбери» , который транслировался с 1985 по 1992 год. [ необходима цитата ]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ ab "Форма номинации. Национальный реестр исторических мест" (PDF) .
  2. ^ Департамент городского планирования Лос-Анджелеса (7 сентября 2007 г.). «Список историко-культурных памятников (HCM): объявленные городом памятники» (PDF) . Город Лос-Анджелес. Архивировано из оригинала (PDF) 25 июля 2011 г. Получено 28 мая 2008 г.
  3. ^ "Форма заявки на включение в Национальный реестр исторических мест - здание Брэдбери". Министерство внутренних дел США - Служба национальных парков . 25 января 1971 г.
  4. ^ ab "Bradbury Building". Сводный список национальных исторических достопримечательностей . Министерство внутренних дел США - Служба национальных парков . Архивировано из оригинала 20 октября 2007 г. Получено 17 октября 2007 г.
  5. ^ "Форма заявки на включение в Национальный реестр исторических мест - Театр и коммерческий район Бродвея в Калифорнии". Министерство внутренних дел США - Служба национальных парков . 9 мая 1979 г.
  6. ^ abc "Bradbury Building" на сайте Los Angeles Conservancy
  7. ^ abcdefgh «Новый блеск старой жемчужины: отреставрированное здание Брэдбери — гордость архитектуры Лос-Анджелеса». Los Angeles Times . 5 октября 1991 г.
  8. ↑ Мучних, Сюзанна. «Старые друзья снова встречаются: здание Брэдбери, 98, позирует фотографу, 80» Los Angeles Times (3 августа 1991 г.)
  9. ^ «Реконструкция здания Брэдбери» Los Angeles Times (12 ноября 1989 г.)
  10. ^ ab Wakim, Marielle. «Это произошло на этой неделе в истории Лос-Анджелеса: Город скорбит по Льюису Л. Брэдбери» Лос-Анджелес (16 июля 1892 г.)
  11. ^ "Луи Л. Брэдбери" на сайте Family History Machine
  12. ^ «Документы семьи Брэдбери: история мексикано-американской семьи, 1876-1965» Архивировано 12 января 2014 г. на Wayback Machine на веб-сайте библиотеки Калифорнийского университета в Дэвисе
  13. ^ «Экспонаты специальных коллекций». www.library.ucdavis.edu .
  14. ^ «Документы семьи Брэдбери. История мексикано-американской семьи, 1876-1965 гг.».
  15. ^ Тарр, Джереми (23 марта 2019 г.). «10 невероятных, безумных и в основном правдивых историй о центре Лос-Анджелеса». Fodors Travel Guide . Получено 25 марта 2019 г.
  16. ^ abcde Феррелл, Дэвид. «Брэдбери сверкает как драгоценность в городском пейзаже» Los Angeles Times (10 октября 2002 г.)
  17. ↑ Питтс, Кэролин (22 февраля 1977 г.). «Национальный реестр исторических мест. Номинация: здание Брэдбери». Служба национальных парков.и прилагаемые 12 фотографий, внешних и внутренних, 1971, 1965 годов и без даты.  (4,42 МБ)
  18. ^ «Айра Йеллин, 62 года; общественный деятель и давний защитник исторического ядра города». Los Angeles Times . 11 сентября 2002 г.
  19. ^ Латкер, Лорен. «Лифты в Брэдбери» на сайте Shamus Town
  20. ^ ab "Подразделение полиции Лос-Анджелеса переедет в историческое здание" Los Angeles Times (13 февраля 1996 г.)
  21. ^ Кристофер Гоффард ; Джоэл Рубин и Курт Стритер (8 декабря 2013 г.). «Охота на Кристофера Дорнера». Los Angeles Times . Получено 28 декабря 2013 г.
  22. ^ abcd Винсент, Роджер (30 июля 2003 г.). «Инвестор из Гонконга с прицелом на прошлое приобретает знаковое здание Брэдбери». Los Angeles Times . Получено 15 октября 2019 г.
  23. ^ "About A+D" Архивировано 10 января 2014 г. на Wayback Machine на сайте Музея архитектуры и дизайна: Лос-Анджелес
  24. ↑ Стивенс, Джеймс. «Назад к Брэдбери» Los Angeles Times (9 февраля 2001 г.)
  25. ^ Роуг, Луиз. «Еще одно место для A + D» Los Angeles Times (21 декабря 2003 г.)
  26. ^ Мучник, Сюзанна. «Искусное дополнение к интерьеру Брэдбери» Los Angeles Times (24 июня 2007 г.)
  27. ^ "Эта организация в стиле Федерации из "Звездного пути" исследует трансформацию человека". PCMAG . Получено 30 января 2018 г.
  28. ^ «Креативные рабочие пространства и знаковый дизайн в здании Брэдбери». 8 апреля 2024 г. Получено 13 сентября 2024 г.
  29. ^ "The Bradbury Building" Архивировано 12 января 2014 г. на Wayback Machine на веб-сайте Американского института архитекторов , Лос-Анджелесского отделения
  30. ^ Эттер, Джонатан (2008). Куинн Мартин, продюсер: закулисная история Qm Productions и ее основателя . McFarland & Company. стр. 129. ISBN 978-0-7864-3867-9.
  31. ^ «Открытие Северного Бродвея». Los Angeles Times . 9 октября 1895 г. стр. 6.
  32. ^ abcde "Самое известное здание в научной фантастике". io9. 6 февраля 2009 г. Получено 7 февраля 2009 г.
  33. ^ Букатман, Скотт (1997). Бегущий по лезвию. Британский институт кино . ISBN 978-0-85170-623-8. Получено 7 февраля 2009 г. .
  34. ^ ab Bible, Karie; Wanamaker, Marc; Medved, Harry (2010). Место съемок в Лос-Анджелесе. Arcadia Publishing. стр. 20. ISBN 978-0-7385-8132-3.
  35. ^ abc Смит, Леон (1988). Голливуд выходит на натуру . Лос-Анджелес: Pomegranate Press. стр. 184. ISBN 0-938817-07-8.
  36. ^ ab "Места съемок фильма "Бегущий по лезвию": здание Брэдбери". BRmovie.com . Получено 7 февраля 2009 г.
  37. ^ "Чего хотят женщины" . Получено 23 мая 2021 г.
  38. ^ «8 фильмов с участием звезды архитектурного кино Лос-Анджелеса — здания Брэдбери». 24 мая 2018 г.
  39. ^ MobileReference. Путешествие по Лос-Анджелесу: путеводитель и карта 2007. ISBN 9781605010366 
  40. ^ "ZTAO - The Road". Архивировано из оригинала 22 декабря 2021 г. – через www.youtube.com.
  41. ^ "On Location - 99% Invisible". 99% Invisible . Получено 11 марта 2018 г. .

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме «Брэдбери-билдинг, Лос-Анджелес» .