«Любовь с первого укуса» — американский комедийный фильм ужасов 1979 года , снятый Стэном Драготи по сценарию Роберта Кауфмана, с использованием персонажей, первоначально созданных Брэмом Стокером . [3] В главных ролях Джордж Гамильтон , Сьюзен Сент-Джеймс , Ричард Бенджамин и Арте Джонсон . [3]
На фоне воющего волка первая строчка фильма звучит так: «Дети ночи, заткнитесь!» Когда коммунистический режим Румынии изгоняет графа из дома его предков, он и Ренфилд отправляются на поиски нынешнего воплощения Мины Харкер , настоящей любви Дракулы. Это воплощение — фотомодель, живущая в Нью-Йорке. Комедия разворачивается, когда неизлечимо романтичному графу трудно приспособиться к жизни в Большом Яблоке в конце 1970-х, но в конце концов настоящая любовь торжествует. Оригинальная партитура была написана Чарльзом Бернстайном . Слоган фильма: «Твоя любимая заноза в шее вот-вот укусит твою смешную кость!» Более ранняя версия сценария режиссера Ричарда Раша называлась «Дракула снова отстой» . [4]
Печально известный вампир граф Дракула изгнан из своего замка коммунистическим правительством Румынии , которое планирует превратить его в тренировочный центр для гимнастов (в том числе Нади Команечи ). Уставший от всего мира граф едет в Нью-Йорк со своим слугой - жуком Ренфилдом и обосновался в отеле только после того, как из-за транспортной путаницы в аэропорту его гроб случайно оказался центральным элементом похорон в черной церкви в Гарлем . В то время как Дракула узнает, что в Америке конца 1970-х есть такие чудеса, как банки крови , секс-клубы и дискотеки , граф также продолжает страдать от общего раздавливания эго, которое происходит от жизни в Большом Яблоке, после того, как он романтически преследует ненадежную манекенщицу Синди Сондхейм. Он восхищался ею издалека, считая ее нынешней реинкарнацией своей настоящей любви Мины Харкер .
Дракулу, в свою очередь, неумело преследует психиатр и квази-бойфренд Синди Джеффри Розенберг, который является внуком старого врага Дракулы Фрица [ sic ] ван Хельсинга , который сменил свое имя на Розенберг «по профессиональным причинам». Многочисленные методы Розенберга для борьбы с Дракулой (зеркала, чеснок, Звезда Давида , которую он использует вместо креста, и гипноз ) легко предотвращаются графом. Розенберг также пытается сжечь гроб Дракулы, в котором все еще находится вампир, но его арестовывает охрана отеля. Впоследствии он пытается застрелить Дракулу тремя серебряными пулями, но Граф остаётся невредимым, терпеливо объясняя, что это действует только на оборотней . Все более беспорядочные действия Розенберга в конечном итоге приводят к тому, что его запирают как сумасшедшего. По мере того как загадочные случаи ограблений банков крови и нападений вампиров начинают распространяться, лейтенант полиции Нью-Йорка Фергюсон начинает верить утверждениям психиатра и добивается освобождения Розенберга.
Когда в городе происходит серьезное отключение электроэнергии , Дракула вместе с Синди убегает на такси обратно в аэропорт, преследуемый Розенбергом и Фергюсоном. Его гроб случайно отправляют на Ямайку, а не в Лондон, и пара опаздывает на рейс. На подиуме Синди наконец соглашается стать невестой-вампиром Дракулы. Розенберг пытается заколоть Дракулу, но когда он приближается, чтобы убить, они улетают. С неба падает чек, по которому Синди оплачивает свой (огромный) счет за психиатрию, причитающийся Розенбергу. Он отмечает: «Она стала ответственным человеком… или что-то в этом роде». Розенберг хранит плащ Дракулы (единственное, в что попал его кол), который Фергюсон одалживает, надеясь, что, поскольку плащ делает владельца, он поможет ему выглядеть стильно в годовщину свадьбы. Дракула и Синди, превратившиеся теперь в летучих мышей, летят в сторону Ямайки. Дракула предупреждает Синди, что они могут жить только ночью. «Меня это устраивает, — отвечает она. — Я все равно никогда не смогу собраться с силами раньше семи».
Вдохновение для фильма пришло, когда Джордж Гамильтон встретил Гарольда Сонни Ван Арнема, и вместе они встретились со сценаристом Робертом Кауфманом и согласились продюсировать фильм с впечатлениями от Белы Лугоши , и мысли обратились к тому, что произошло бы, если бы Дракула жил в современном Нью-Йорке. Город. [5] Сонни Ван Арнем заключил прямой контракт с Кауфманом на написание сценария, основанного на объединении мыслей Джорджа, Боба и Сонни. Ван Арнем заплатил Роберту Кауфману 25 000 долларов за написание сценария. Первоначальный сценарий назывался «Дракула снова отстой» и принадлежал исключительно Ван Арнему, пока не был продан Мелу Саймону, который согласился профинансировать производство фильма, а затем приобретен Мелвином Саймоном , предпринимателем торговых центров, интересующимся кино. [6] Режиссер Стэн Драготи присоединился к проекту через Питера Селлерса , знакомого Кауфмана. [6]
Фильм открылся в Детройте одновременно с открытием сезона Detroit Express Pro Soccer в марте 1979 года в Silverdome в Понтиаке, штат Мичиган. Затем 6 апреля 1979 года фильм был показан в 88 кинотеатрах Чикаго, Филадельфии и Сан-Франциско. В следующие выходные он расширился до еще 134 театра в девяти городах, включая Нью-Йорк и Бостон. [7] [8]
Фильм был впервые выпущен на VHS в 1981 году компанией Warner Home Video, снова 16 июня 1993 года компанией Warner Home Video и, наконец, на DVD 12 июля 2005 года компанией MGM . [9] На более поздних выпусках VHS и DVD песня Алисии Бриджес « I Love the Nightlife » , исполнявшаяся во время дискотеки, была удалена и заменена другой песней. [10] Кричите! Factory выпустила фильм в феврале 2015 года на диске Blu-ray (с неизмененной оригинальной диско-песней Бриджеса) [11] как двойной полнометражный фильм с Once Bitten (1985), звук которого был улучшен до объемного звука 5.1 в обоих фильмах. [10]
Фильм имел финансовый успех, собрав 2 136 923 доллара за первые 10 дней. [7] В дальнейшем он собрал 44 миллиона долларов [12] при бюджете в 3 миллиона долларов [1] и занял 13-е место в списке самых кассовых фильмов 1979 года . (Или арендная плата в размере 20,6 миллиона долларов. [13] ).
Это был самый кассовый фильм AIP [ 14] до выхода в том же году «Ужаса Амитивилля» . Это был один из самых кассовых независимых фильмов за многие годы. Однако критические отзывы в то время были неоднозначными. «Любовь с первого укуса» имеет рейтинг «свежести» на 70% на веб-сайте -агрегаторе обзоров фильмов Rotten Tomatoes на основе 23 рецензий с единогласным мнением сайта: « Любовь с первого укуса могла бы использовать еще несколько теплокровных колкостей, чтобы оживить свою комедию о нежити». , но манерная харизма Джорджа Гамильтона придает принцу тьмы некоторый желанный шик». [15]
Джанет Маслин из «Нью-Йорк Таймс» описала «Любовь» как «[] грубый, восхитительный маленький фильм с потрясающим актерским составом и вообще без претензий» [3] , в то время как Дэйв Кер посетовал на «мешанину плоских острот и неизящных фарс». [16] Variety отметила «склонность переходить от шутки к шутке» и заметила, что история может быть «глупой», но Гамильтон «заставляет ее работать. Во-первых, на него смешно просто смотреть». [5] Джин Сискел из « Чикаго Трибьюн» поставил фильму ноль звезд из четырех, написав, что Гамильтон «понятия не имеет, как играть комедию», и показал «самодовольную игру в фильме, полном усталых шуток и самых жестоких расовых высказываний». стереотипы, которые вы когда-либо увидите». [17] Чарльз Чамплин из Los Angeles Times написал: «Это не совсем удачное сочетание десятилетия, и г-жа Сент-Джеймс, хотя и сочувствует, иногда выглядит отвлеченной, как будто она ожидает телефонного звонка в любую минуту. Гамильтон, кричащий «Дети ночи, выступят» на лающих волков снаружи, обладает всей энергией, которая нужна фильму. Его образ, величественно размашистый, искренний, нелепый, но торжественный, просто правильный». [18] Гэри Арнольд из The Washington Post предположил, что фильм «очевидно, был придуман юмористами, которым стало не хватать шуток сразу после того, как они придумали название», а также отметил, что Сьюзен Сент-Джеймс «даже не пытается» и что «Гамильтон производит приемлемое вокальное впечатление на Белу Лугоши, но этот поступок мог быть более забавным, когда он делал это просто для друзей». [19] Том Милн из The Monthly Film Bulletin сравнил фильм с работой Мела Брукса и высказал мнение, что в нем «меньше смеха, чем в «Молодом Франкенштейне », но он «более последователен в своем юморе, отчасти потому, что в нем больше внимания уделяется персонажам». ... но главным образом потому, что он придерживается своей цели - создать «комедийного, а не комического Дракулу»» [20]
Гамильтон приобрел авторские права на фильм у компании Melvin Simon Productions [6] и очень хотел снять продолжение . В 2009 году он заявил: [21]
Это потрясающе. Это все о старой школе Дракулы в Бела Лугоши 1940-х годов, противостоящей сумеречным преступникам с юмором. Это трудно сделать, но это очень весело. Я считаю, что «Сумерки» — замечательная серия книг. Это так важно для этих молодых девушек с гормональными изменениями и этой любовью, за которую стоит отдать жизнь. Но теперь мне нужно найти способ воплотить моего персонажа из «Любви с первого укуса» в такую историю, сделать ее забавной и совсем не похожей на «Сумерки», и я думаю, что нашел способ сделать это.
Позже он подробно рассказал о сюжете:
Сын его [моего персонажа] — своего рода вечный студент в Калифорнии, и он вообще не хочет признавать своего отца, Дракулу, и женится на семье телеевангелистов. {Смеется} Он встретил девушку, в которую влюбился, которая работает зоологом где-то в пещере; он был летучей мышью в этой пещере в Южной Америке. Итак, теперь Дракула заставил себя приехать в Голливуд на эту большую свадьбу и привезти с собой всех своих родственников, которые являются довольно нелепыми людьми. Есть замечательная сцена на мальчишнике в стриптиз-клубе, отличная штука. [22]
На сегодняшний день продолжение не запущено в производство.