stringtranslate.com

Сьюзен Толски

Сьюзан Гэй Толски (6 апреля 1943 — 9 октября 2022) — американская актриса. Родилась и выросла в Хьюстоне, штат Техас . Толски начала сниматься в старшей школе, а затем изучала сестринское дело в Техасском университете в Остине, прежде чем переключиться на театральную специальность. В 1967 году она переехала в Голливуд и дебютировала на телевидении в ситкоме « Вторая сотня лет» . В течение года она получила главную роль в комедийном вестерне ABC « Вот и невесты » (1968–1970) в роли Бидди Клум.

Сама себя описывающая как характерная актриса , Толски дебютировала в кино в фильме «Красотки в ряд» (1971) и получила более широкое признание как постоянная актриса в варьете « Новое шоу Билла Косби» (1972–1973) на CBS . После нескольких гостевых ролей на телевидении в 1970-х годах Толски вошла в основной состав синдицированного ситкома «Мадам Плейс » (1982–1983) в роли Бернадетт Ван Гилдер. Среди ее работ в кино — второстепенные роли в фильмах «Чарли и ангел» (1973), «Рекордный город» (1977) и «Как победить высокую стоимость жизни» (1980).

Толски занялась озвучиванием в 1980-х годах, начав с роли Аннабелл в мультсериале Hanna-Barbera Foofur (1986–1988). В следующем десятилетии она продолжила карьеру в озвучивании, исполнив повторяющиеся роли тети Рут в Bobby's World (1990–1998), Бинки Маддлфут в Darkwing Duck (1991–1992) и тети Джени в Pepper Ann (1997–2000). Она также озвучивала роли приглашенных персонажей в ряде анимационных постановок Disney Television Animation . Последняя работа Толски — анимационный комедийный сериал Disney Channel The Buzz on Maggie (2005–2006), где она озвучила миссис Пески.

Ранняя жизнь и образование

Средняя школа Беллер , где Тольский впервые начал играть.

Сьюзан Гэй Толски [1] родилась 6 апреля 1943 года [2] в Хьюстоне, штат Техас , в семье владельцев магазина Сары (урожденной Хартштейн) и Эйба Толски. [3] [4] [5] Она была русско-еврейского происхождения. [6] [7] У нее была старшая сестра Ноэль. [4] [8] Толски заинтересовалась комедией в юном возрасте. [9] В возрасте восьми лет она выступала в моноспектакле на пижамных вечеринках в своем районе. [10]

Она училась в средней школе Беллер , где увлеклась актерским мастерством и стендап-комедией . [4] [9] Она считала, что ее школьный учитель драмы оказал на нее «лучшее влияние». [9] В детстве она также увлекалась медициной и в возрасте десяти лет прочитала «Анатомию Грея » . [11] В 15 лет она начала работать волонтером в больницах. [12] [13] Когда отец посоветовал ей не делать карьеру актрисы, она поступила в Техасский университет в Остине на специальность сестринского дела. [14]

Во время учебы в колледже Толски работала помощницей медсестры в Техасском медицинском центре после школы и по выходным. [15] Она ухаживала за детьми в Хьюстонской методистской больнице и Техасской детской больнице , пока чиновники не поверили, что она «может работать где угодно» в медицинском центре. [16] Затем она начала работать медицинским техником и занималась акушерством и гинекологией. [12] [15] Несмотря на свои первоначальные планы получить степень в области медицины и стать врачом, она ушла на втором году обучения в подготовительной медицинской школе . Она сказала: «Я ушла из-за внутренней борьбы. Я верю в эвтаназию и не могла по-настоящему выбросить ее из головы». [12] Поскольку «влечение к актерству оказалось сильным», она перевелась на факультет драмы и сменила специальность на театр и английский язык. [12] [16] Она вспоминала:

У меня было две любви. Я любила медицину и любила драму. Я работала в больницах, когда мне было пятнадцать. Я начала с медицины и проработала два года, а потом перешла в драму. Это было очень трудное решение. [Тем более, что] у многих девушек в те дни не было цели, кроме, может быть, выйти замуж и родить детей. Я не жалею о своем выборе или о чем-то еще. [9]

В университете она регулярно появлялась в школьных пьесах, заявляя, что она «играла [свою] голову во всем, от греческой трагедии до музыкальной комедии». [14] [17] На последнем курсе поисковик талантов и кастинг-директор Эдди Фой III посетил ее от имени Программы новых талантов в Screen Gems , [9] и Толски прошла прослушивание в сцене из «Босиком по парку» . [4] Фой посоветовал ей попробовать себя в актерской игре в Голливуде, куда она позже переехала после окончания университета со степенью в области изящных искусств в 1967 году. [14] [18] Она делила квартиру в Голливуде с актрисой Сьюзан Ховард . [4] Толски часто посещала оптовиков в Лос-Анджелесе в качестве закупщика для магазина своих родителей в Хьюстоне. [12]

Актёрская карьера

1968–1970: Ранние роли иВот и невесты

Когда Толски приехала в Голливуд, Фой не смог предоставить ей контракт с Screen Gems, и вместо этого познакомил ее с людьми, которые работали в кастинге и помогли ей найти агента. [14] Фой позволил ей присоединиться к New Talent Program без контракта, что позволило ей читать новые сценарии. [19] В 1968 году Толски дебютировала на телевидении в эпизоде ​​сериала The Second Hundred Years , где у нее была одна реплика, а затем последовала небольшая роль в эпизоде ​​сериала Bewitched , оба на канале ABC . [14] В это время она работала с Columbia Pictures Workshop и Los Angeles Repertory Company, чтобы найти дополнительную работу. [14] [17]

В 1968 году Ховард, актриса по контракту в Screen Gems, принесла домой сценарий пилотного эпизода комедийного вестерна « Here Come the Brides » [14] [20] Сюжет был основан на истории о девушках Мерсер , женщинах, которые переехали с Восточного побережья США в Сиэтл, штат Вашингтон , в 1860-х годах. [21] Ховард считала, что Толски идеально подходит для роли Бидди Клум. Фой была менее воодушевлена ​​ее шансами получить эту роль, полагая, что она не сможет сыграть персонажа из Массачусетса из-за своего южного акцента. [14] В январе 1968 года Толски прочитала роль, убедив Фой, [11] [19] и она вспомнила, что прослушивание было «ужасным», заявив, что она была «нервной развалиной». [14] Две недели спустя она получила роль. [14] Написанная как второстепенный персонаж, Тольски имела «три или четыре строчки» в пилотном эпизоде. [19] Поначалу она боролась с новоанглийским акцентом , что забавляло ее коллег. [12]

Студия протестировала пилотную серию Here Come the Brides с тестовой аудиторией , и Бидди была хорошо принята. Затем Screen Gems хотели, чтобы она подписала контракт со студией, но поскольку они не предлагали ей контракт с самого начала, она отказалась. Она вспоминала: «Я сказала: «Я хочу контракт только на участие в шоу», потому что я знала, что они могли бы сделать это, когда я только вышла. Они этого не сделали, поэтому я сказала: «Нет». [19] Затем она уволила своего агента, который посоветовал ей подписать контракт с Screen Gems, и наняла менеджера. [19] Толски решила не подписывать долгосрочный контракт со студией, поскольку знала, что «слишком часто они означают семь лет принудительного труда в неправильных ролях». [17] Несколько недель спустя ей дали контракт на Here Come the Brides в качестве постоянной актрисы сериала. [19] [22] Сериал выходил в эфир с сентября 1968 года по апрель 1970 года в течение двух сезонов на канале ABC. [20] Во втором сезоне персонаж Бидди получил «больше внимания» и была написана «Тема Бидди». Толски вспоминал: «На второй год они дали мне немного больше свободы — измерение моего персонажа... Когда вы видите, как Бидди идет, у нее есть своя собственная тема, и я был чрезвычайно польщен этим, потому что я не был в постоянном составе — я пришел по счастливой случайности». [23]

1971–1979: Дебют в кино иНовое шоу Билла Косби

Дебют Толски в кино состоялся в комедийно-детективном фильме Роджера Вадима «Красотки в ряд» (1971) в роли мисс Креймайр, секретарши персонажа Рока Хадсона . [24] [25] Фильм получил в целом негативные отзывы в прессе, [26] и был описан как «сексуальная сатира-детектив об убийстве». [27] Посмотрев финальный продукт на предварительном просмотре, Толски сказала Вадиму: «Теперь я знаю, почему я единственная девушка в фильме, которую не попросили снять одежду». [12] [28] Толски должна была появиться в фильме «Грязный маленький Билли » (1972) в роли техасской девушки главного героя Майкла Дж. Полларда , но планы провалились. [29] В 1972 году Толски снялась в качестве приглашенной звезды в четвертом сезоне финала ситкома CBS «Вот Люси» с Люсиль Болл и ее дочерью Люси Арназ . [30] Эпизод был пилотом для предполагаемого спин-оффа с Арназ в главной роли. Толски была одной из трех финалисток на роль подруги Арназ Сью Энн Дитбеннер, и она получила эту роль после прочтения роли в доме Болл. [31] В конечном итоге спин-офф не был принят сетью. [32] Затем Толски снялась в качестве приглашенной звезды в роли другого персонажа, мисс Куигли, в пятом сезоне эпизода « Вот Люси» . [33]

В начале 1970-х годов Толски регулярно появлялась в качестве гостя на ток-шоу, которые вели Мерв Гриффин и Вирджиния Грэм . После появления на шоу Мерва Гриффина продюсер Джордж Шлаттер заметил ее и завербовал в основной состав шоу «Новое шоу Билла Косби» (1972–73), варьете , которую вел Билл Косби на CBS. [12] [34] Актеры изображали себя и разных персонажей в скетчах. Косби рассказал New York Daily News , что он «боролся и выиграл битву» с сетью, чтобы не делать персонажа Толски «тупой дамой». [35] В интервью перед премьерой сериала он заявил: «Сьюзан будет умной, но другой. Она не будет гнусавой тупицей, какой они хотели ее сделать». [35] Премьера варьете состоялась в сентябре 1972 года и была отменена после одного сезона. [36] Сериал был встречен критиками неоднозначно, хотя игра Толски была принята лучше. [37] [38] [39]

Следующим фильмом Толски стал фильм «Чарли и ангел» (1973), комедийный фильм Disney , снятый Винсентом МакЭвити , в котором она сыграла роль мисс Партридж. [40] Рецензируя фильм, Марджори Хоффман из Austin American-Statesman написала, что у Толски «есть несколько хороших сцен в роли самолюбующейся старой девы». [41] С 1972 по 1973 год Толски снялась в двух эпизодах телесериала -антологии ABC « Любовь по-американски » . [42] [43] Она была участницей игрового шоу ABC The Dating Game в сентябре 1973 года, [44] и появилась в качестве знаменитого гостя на игровом шоу Showoffs в течение недели в августе 1975 года. [45] Во второй половине десятилетия она снялась в комедийном фильме Record City (1977) и комедийном фильме ужасов Стэна Драготи Love at First Bite (1979). [46] [47] Толски снялась в телевизионном пилоте Front Page Feeney с Доном Ноттсом , который транслировался в синдикации в августе 1977 года. [48] [49] Она также эпизодически появлялась в драматических сериалах Quincy, ME (1977) и Fantasy Island (1978), [50] [51] и изображала Мамочку Йокум в телевизионном специальном выпуске Li'l Abner , музыкальном фильме Li'l Abner in Dogpatch Today (1978). [52]

1980–2006:Madame's Placeи озвучка

В 1980-х годах Толски появилась в четырёх эпизодах ситкома CBS «Элис» , изображая разных одноразовых персонажей, с 1980 по 1983 год. [53] Она появилась в фильмах «Как победить высокую стоимость жизни» (1980) режиссёра Роберта Ширера и «Дьявол и Макс Девлин» (1981) режиссёра Стивена Хиллиарда Стерна . [54] [55] Она также снялась в качестве приглашённой звезды в двух эпизодах ситкома ABC «Барни Миллер» в 1981 и 1982 годах, [56] для которых сценарии не были закончены на момент съёмок. [31] Толски сказала: «Мы пошли туда, и они спустили около двух страниц, а затем сказали: «Ладно, у всех перерыв, и мы спустимся с еще несколькими страницами». [31] Она сказала, что актерский состав и съемочная группа были «замечательными», и что в целом опыт был «радостным», даже несмотря на то, что им пришлось ждать, пока будут закончены сценарии. [31] Она также снялась в качестве приглашенной звезды в эпизоде ​​криминальной драмы Мэтта Хьюстона в 1982 году. [57]

Толски получила свою третью главную роль на телевидении в сериале «У мадам» (1982–83), комедийном сериале о марионетке, контролируемой Уэйлендом Флауэрсом , по имени Мадам, которая ведет ночное ток-шоу в своем особняке. Толски сыграла Бернадетт Ван Гилдер, застенчивую секретаршу Мадам. [58] Сериал был хорошо принят как телевизионными критиками, так и зрителями. [58] [59] [60] У «У мадам» был очень спешка с графиком съемок, и он выходил в эфир пять дней в неделю в первом показе . [58] [61] По словам Толски, 75 эпизодов были сняты за пятнадцать недель, и она считала это одним из своих «самых приятных» впечатлений после «Вот и невесты » . [62] Она сказала: «У нас была потрясающая команда на этом шоу... Мы делали по одному шоу в день, так что у нас была сплоченная команда». [62] Она чувствовала, что приятные впечатления на съемочной площадке стали «все менее и менее распространенными к 1980-м»; она вспоминала: «Пятидесятые, шестидесятые и семидесятые — это была прекрасная эпоха». [31] В оставшуюся часть десятилетия у Толски было мало ролей; она появилась в комедийном криминальном фильме «The Longshot» в 1986 году, [63] и была приглашенной ролью в эпизоде ​​ситкома « Webster» в 1988 году. [64]

После её появления в качестве гостя в Webster , актёрская деятельность Толски состояла только из озвучивания ролей в анимации . [23] [65] Впервые она занялась озвучиванием в детском анимационном телесериале NBC «Foofur» (1986–88), где она озвучила Аннабель. [66] В 1990-х годах она озвучивала несколько анимационных телесериалов; у неё были повторяющиеся роли тёти Рут в «Мире Бобби» (1990–98), Бинки Маддлфут в «Чёрном плаще» (1991–92), Скары в «Аладдине» (1994) и тёти Джени, тёти главного персонажа в «Пеппер Энн» (1997–2000). [67] [68] [69] [70] Она также озвучивала персонажей в отдельных эпизодах нескольких анимационных постановок Disney Television Animation , включая TaleSpin (1991), Goof Troop (1992) и Jungle Cubs (1996). [71] [72] [73] Последняя работа Толски — анимационный комедийный сериал Disney Channel The Buzz on Maggie (2005–06), где она была частью основного состава. Она озвучила миссис Пески, мать главного персонажа. [70] Премьера сериала состоялась в июне 2005 года и получила положительные отзывы от телевизионных критиков, которые высоко оценили его юмор, озвучку и сценарий. [74] [75] [76] The Buzz on Maggie был отменён после одного сезона, последний эпизод вышел в эфир в мае 2006 года. [77]

Личная жизнь и смерть

Толски встречалась с актером Кристофером Стоуном , с которым познакомилась через программу New Talent в Screen Gems в конце 1960-х, в течение пяти лет. [23] [78] Интерес Толски к медицине сохранился после того, как она бросила медицинское образование. Она продолжала читать медицинские словари , и ее круг общения состоял из людей, работающих в этой области. Во время посещения друзей в больницах у нее была «эта фантазия и представление», что оператор громкоговорителя зовет «доктора Толски». [12] У нее также был интерес к кулинарии, которую она описывала как свою «особенную вещь». [7] Ее рецепт однослойного шоколадного торта появился в Valley News и Green Sheet в феврале 1970 года. [7] В 1970-х годах Толски проживала в Шерман-Окс в долине Сан-Фернандо . [7] [12]

Толски редко смотрела свою собственную работу, утверждая, что это было «довольно пугающе» для нее. [23] Она считала себя характерной актрисой , поскольку в юном возрасте поняла, что она «одна из тех девушек, у которых хороший характер». [9] Она сказала: «Я действительно не была той, кого можно назвать „красивой“... Я довольно рано поняла, что если я заставлю людей смеяться, я смогу пойти куда угодно». [9] В интервью в 2007 году она сказала, что до сих пор получает письма от поклонников из-за „ А вот и невесты “ . Она заявила: «Это шокирует, что люди все еще помнят это шоу... Они подходят и говорят: „Ты Бидди“. Я польщена, что люди помнят такие вещи». [23]

Тольски умерла естественной смертью в своем доме в Толука-Лейк в Лос-Анджелесе 9 октября 2022 года в возрасте 79 лет. [8]

Фильмография

Фильм

Телевидение

Ссылки

Цитаты

  1. ^ "120 в UT Make Honor Roll List" . Austin American-Statesman . 17 июля 1964 г. стр. 11. Получено 23 сентября 2020 г. – через Newspapers.com . (требуется подписка)
  2. ^ "Happy Birthday" . The Star Press . 6 апреля 2002 г. стр. 2 . Получено 23 сентября 2020 г. – через Newspapers.com. (требуется подписка)
  3. ^ "The TV Picture" . Факты о Brazosport . 17 января 1968 г. стр. 12 . Получено 23 сентября 2020 г. – через Newspapers.com. (требуется подписка)
  4. ^ abcde «Сестринское дело просто не могло удержать „Бидди Клум“» . Battle Creek Enquirer . 8 июня 1969 г. стр. 18. Получено 23 сентября 2020 г. – через Newspapers.com. (требуется подписка)
  5. ^ "Социальные и другие новости" . The Oakdale Journal . 11 марта 1937 г. стр. 8. Получено 23 сентября 2020 г. – через Newspapers.com. (требуется подписка)
  6. ^ "Некролог: Сара Толски". Jewish Herald-Voice . 24 января 2008 г. Получено 11 ноября 2022 г.
  7. ^ abcd Кордей, Барбара (19 февраля 1970 г.). «Она может перемешать шоколадный торт» . Valley News and Green Sheet . стр. 47. Получено 23 сентября 2020 г. – через Newspapers.com. (требуется подписка)
  8. ^ ab Barnes, Mike (8 ноября 2022 г.). "Сьюзан Толски, актриса фильмов "Here Come the Brides" и "Madame's Place", умерла в возрасте 79 лет". The Hollywood Reporter . Получено 17 ноября 2022 г. .
  9. ^ abcdefg Etter 2009, стр. 240–41.
  10. ^ Вассерман 1969, стр. 11
  11. ^ ab Вассерман 1969, стр. 12
  12. ^ abcdefghij Бреннан, Оливер Л. (10 сентября 1972 г.). «Susan's not so fasty» . The Boston Globe . стр. 9 . Получено 16 августа 2021 г. – через Newspapers.com. (требуется подписка)
  13. ^ "Комедийный помощник Косби отправился в больницу" . Fort Lauderdale News . 13 октября 1972 г. стр. 37D . Получено 16 августа 2021 г. – через Newspapers.com. (требуется подписка)
  14. ^ abcdefghij Херли, Джин (6 декабря 1968 г.). «Хотя не красавица, она получает роль» . Courier-Post . стр. 25. Получено 23 сентября 2020 г. – через Newspapers.com. (требуется подписка)
  15. ^ ab "Susan Tolsky Wanted to Become a Doctor" . The Atlanta Constitution . 14 октября 1972 г. стр. 14 . Получено 23 сентября 2020 г. – через Newspapers.com. (требуется подписка)
  16. ^ ab "Медицина заняла второе место с 'Brides' Susan Tolsky". Daily Herald . 10 марта 1969 г. стр. 26. Архивировано из оригинала 27 февраля 2014 г. Получено 20 августа 2021 г. – через Newspapers.com.(требуется подписка)
  17. ^ abc Hurley, Gene (14 февраля 1969 г.). «Она не красавица, а звезда» . The Baltimore Sun. стр. 18. Получено 16 августа 2021 г. – через Newspapers.com. (требуется подписка)
  18. ^ Бастин, Джон (9 июля 1969 г.). «Show World» . The Austin American . стр. 31. Получено 26 сентября 2020 г. – через Newspapers.com. (требуется подписка)
  19. ^ abcdef Etter 2009, стр. 242–43.
  20. ^ ab Эдер, Брюс. "Here Come the Brides (1968)". AllMovie . Получено 26 сентября 2020 г. .
  21. Стриплинг, Шерри (7 апреля 2004 г.). «Генеалог отслеживает девочек Мерсер». Chicago Tribune . Получено 12 сентября 2021 г.
  22. ^ "Susan's Rise Was Fast" . The Ithaca Journal . 12 апреля 1969 г. стр. 18 . Получено 23 сентября 2020 г. – через Newspapers.com. (требуется подписка)
  23. ^ abcde Etter 2009, стр. 247
  24. Мартин, Бетти (15 августа 1970 г.). «Кэннон сыграет главную роль в «Машинах»» . Los Angeles Times . стр. 29. Получено 23 сентября 2020 г. – через Newspapers.com. (требуется подписка)
  25. ^ "Pretty Maids All in a Row (1971)". AllMovie . Получено 26 сентября 2020 г. .
  26. ^ "Pretty Maids All in a Row (1971)". Rotten Tomatoes . Получено 16 августа 2021 г. .
  27. KC (29 апреля 1971 г.). «Неряшливый, грубый, развратный фильм» . New York Daily News . стр. 102. Получено 16 августа 2021 г. – через Newspapers.com. (требуется подписка)
  28. ^ Бек, Мэрилин (29 апреля 1971 г.). «Возможно, «Горшок» платит за это» . Журнал Intelligencer . стр. 6. Получено 16 августа 2021 г. – через Newspapers.com. (требуется подписка)
  29. ^ Tusher, Will (1 апреля 1971 г.). «Школьный Косби отрицает совершение жертвоприношений» . The Perry County Times . стр. 10. Получено 16 августа 2021 г. – через Newspapers.com. (требуется подписка)
  30. TV Scout (28 февраля 1972 г.). «Gunfight to be re-enacted» . Journal Gazette . стр. 8 . Получено 23 сентября 2020 г. – через Newspapers.com. (требуется подписка)
  31. ^ abcde Etter 2009, стр. 249–50.
  32. Pilato, Herbie J (25 сентября 2018 г.). «Вот 50 лет Here's Lucy – Часть 2». Emmys.com . Получено 15 августа 2021 г. .
  33. ^ "Here's Lucy: A Home Is Not an Office (TV)". Paley Center for Media . Получено 15 августа 2021 г.
  34. ^ "'The New Bill Cosby Show'" . Daily World . 12 ноября 1972 г. стр. 4 . Получено 27 сентября 2020 г. – через Newspapers.com. (требуется подписка)
  35. ^ ab Gardella, Kay (13 августа 1972 г.). «The Wacky World of Bill Cosby» . New York Daily News . стр. 5 . Получено 16 августа 2021 г. – через Newspapers.com. (требуется подписка)
  36. ^ "Action Line" . The Shreveport Journal . 26 апреля 1973 г. стр. 1 . Получено 16 августа 2021 г. – через Newspapers.com. (требуется подписка)
  37. ^ Бахрах, Джуди (8 сентября 1972 г.). «Внимание: новое шоу Билла Косби скучно» . The Baltimore Sun. стр. 22. Получено 16 августа 2021 г. – через Newspapers.com. (требуется подписка)
  38. ^ Петерсен, Кларенс (11 сентября 1972 г.). «Неделя телевизионных премьер начинается сегодня вечером» . Chicago Tribune . стр. 13. Получено 16 августа 2021 г. – через Newspapers.com. (требуется подписка)
  39. ^ Штрассберг, Фил (11 сентября 1972 г.). «Выигрышная рука для Билла Косби» . The Arizona Republic . стр. 26. Получено 16 августа 2021 г. – через Newspapers.com. (требуется подписка)
  40. ^ "Чарли и Ангел (1973)". AllMovie . Получено 26 сентября 2020 г. .
  41. Хоффман, Марджори (4 мая 1973 г.). «'Charlotte's Web' Superb As Far for Children» . Austin American-Statesman . стр. 64 . Получено 16 августа 2021 г. – через Newspapers.com. (требуется подписка)
  42. ^ «Трио любовных историй – американский стиль» . McKinney Courier-Gazette . 12 ноября 1972 г. стр. 11. Получено 18 августа 2021 г. – через Newspapers.com. (требуется подписка)
  43. ^ «Дуэт родителей и детей в песне «Любовь по-американски»» . Daily World . 8 июля 1973 г. стр. 12. Получено 18 августа 2021 г. – через Newspapers.com. (требуется подписка)
  44. Грин, Боб (25 сентября 1973 г.). «Олдрин о свиданиях — зеркало США» . The Atlanta Constitution . стр. 13. Получено 15 августа 2021 г. — через Newspapers.com. (требуется подписка)
  45. ^ "Celebrity Players" . Sunday News . 24 августа 1975 г. стр. 23 . Получено 15 августа 2021 г. – через Newspapers.com. (требуется подписка)
  46. ^ "Dance groups set at UCLA" . Progress Bulletin . 22 августа 1977 г. стр. 19 . Получено 23 сентября 2020 г. – через Newspapers.com. (требуется подписка)
  47. ^ "Любовь с первого укуса (1979)". AllMovie . Получено 26 сентября 2020 .
  48. ^ Терраса 2014, стр. 370
  49. ^ "Дон Ноттс возвращается на ТВ в специальном комедийном выпуске в понедельник" . The Tampa Tribune . стр. 9. Получено 17 августа 2021 г. – через Newspapers.com. (требуется подписка)
  50. ^ "Куинси, Мэн: Никаких смертельных секретов (1977)". AllMovie . Получено 26 сентября 2020 г. .
  51. ^ "Fantasy Island – Season 1 Episode 4". Rotten Tomatoes . Получено 15 августа 2021 г. .
  52. Хеннигер, Пол (12 ноября 1978 г.). «Dogpatch Comes to Television» . Honolulu Star-Bulletin . стр. 19 . Получено 23 сентября 2020 г. – через Newspapers.com. (требуется подписка)
  53. ^ Кредиты Элис :
    • "Элис: Технический нокаут Томми (1980)". AllMovie . Получено 27 сентября 2020 г. .
    • "Алиса: Вера, королева мыла (1982)". AllMovie . Получено 27 сентября 2020 г. .
    • "Элис: Мэл побеждает с разницей в нос (1982)". AllMovie . Получено 27 сентября 2020 г. .
    • "Alice: Alice Faces the Music (1983)". AllMovie . Получено 27 сентября 2020 г. .
  54. ^ "Как победить высокую стоимость жизни (1980)". AllMovie . Получено 27 сентября 2020 г. .
  55. ^ "Дьявол и Макс Девлин (1981)". AllMovie . Получено 27 сентября 2020 г. .
  56. ↑ Кредиты Барни Миллера :
    • "Барни Миллер: Бунт (1981)". AllMovie . Получено 27 сентября 2020 г. .
    • "Барни Миллер: Знаменитый фильм (1982)". AllMovie . Получено 27 сентября 2020 г. .
  57. Вайс, Дон; Гордон, Лоуренс; Конвей, Джеймс Л. (12 декабря 1982 г.). «Хороший доктор». Мэтт Хьюстон . Сезон 1. Эпизод 10. ABC .
  58. ^ abc Maksian, George (7 ноября 1982 г.). "Station Breaks" . New York Daily News . стр. 27. Получено 26 сентября 2020 г. – через Newspapers.com. (требуется подписка)
  59. Хопкинс, Том (23 сентября 1982 г.). «„Madame's Place“ — это милый снимок, но немного терпкий» . Dayton Daily News . стр. 46. Получено 16 августа 2021 г. — через Newspapers.com. (требуется подписка)
  60. Браун, Джимми (23 января 1983 г.). «Человек, стоящий за «Мадам»» . The Times . стр. 1-G . Получено 16 августа 2021 г. – через Newspapers.com. (требуется подписка)
  61. ^ "Madame's Place". Академия телевизионных искусств и наук . 23 октября 2017 г. Получено 26 сентября 2020 г.
  62. ^ ab Etter 2009, стр. 248
  63. ^ "The Longshot (1986)". AllMovie . Получено 26 сентября 2020 г. .
  64. ^ "Webster: The Cuckoo's Nest (1988)". AllMovie . Получено 26 сентября 2020 г. .
  65. Инман, Дэвид (20 октября 2002 г.). «Братья и невесты» . The Courier-Journal . стр. 6. Получено 21 августа 2021 г. – через Newspapers.com. (требуется подписка)
  66. ^ Перлмуттер 2018, стр. 216
  67. ^ Перлмуттер 2018, стр. 86
  68. ^ "Susan Tolsky". TV Guide . Архивировано из оригинала 2 сентября 2021 г. Получено 30 сентября 2020 г.
  69. ^ Титры Алладина :
    • "Мультипликационные персонажи, актеры и съемочная группа для фильма "Из Hippsodeth, с любовью" (1995)". Большая база данных мультфильмов . Получено 30 сентября 2020 г.
    • "Мультипликационные персонажи, актеры и съемочная группа для фильма "Султан, достойный своей соли" (1994)". Большая база данных мультфильмов . Получено 30 сентября 2020 г.
  70. ^ ab Baisley, Sarah (17 июня 2005 г.). "Disney's The Buzz on Maggie Flies дебютирует на канале Disney". Animation World Network . Архивировано из оригинала 17 апреля 2014 г.
  71. Лэтэм, Ларри; Стефан, Дин (4 февраля 1991 г.). «Sheepskin Deep». TaleSpin . Сезон 1. Эпизод 51. ABC.
  72. Леви, Стивен; Токингтон, Брюс (22 сентября 1992 г.). «Свидание с судьбой». Goof Troop . Сезон 1. Эпизод 14. ABC.
  73. ^ "Персонажи мультфильмов, актеры и съемочная группа для Feather Brains (1996)". The Big Cartoon DataBase . Получено 30 сентября 2020 г.[ мертвая ссылка ]
  74. ^ Хилтбранд, Дэвид (17 июня 2005 г.). «Мультфильм о летающем самолете, который не взлетает» . The Philadelphia Inquirer . стр. E12–13 . Получено 17 августа 2021 г. – через Newspapers.com. (требуется подписка)
  75. ^ Кэтлин, Роберт (17 июня 2005 г.). «Disney делает сильный шаг с „Мэгги“ в Cartoon Night» . Hartford Courant . стр. D10 . Получено 17 августа 2021 г. – через Newspapers.com. (требуется подписка)
  76. ^ Шпрейер, Жанна (10 июля 2005 г.). «Новые мультфильмы привносят юмор и чистоту в дневные предложения» . The Waterloo-Cedar Falls Courier . стр. G4 . Получено 17 августа 2021 г. – через Newspapers.com. (требуется подписка)
  77. ^ "The Buzz on Maggie – Season 1 Episode Guide". TV Guide . Получено 16 августа 2021 г. .
  78. Pewle, Penney (18 июля 1970 г.). «TV Time Answer Girl» . Star-Gazette . стр. 22 . Получено 15 августа 2021 г. – через Newspapers.com. (требуется подписка)
  79. ^ «'Front Page Feeney' – новый получасовой комедийный сериал Yongestreet завязывает зрителей в узлы смеха!». Variety . 9 февраля 1977 г. стр. 102. Получено 22 августа 2021 г. – через интернет-архив .
  80. ^ "Три жены Дэвида Уиллера (1979)". Turner Classic Movies . Получено 22 августа 2021 г. .
  81. ^ Мэрилл 2005, стр. 272
  82. Го, Боб; Кимболл, Джон; Ласк, Дон (19 сентября 1987 г.). «Смурф на дикой стороне». Смурфики . Сезон 7. Эпизод 1. NBC .
  83. Ласк, Дон; Соммер, Пол; Дюфо, Оскар (29 октября 1989 г.). «Boo Who?». Фантастический Макс . Сезон 2. Эпизод 1. Синдикация.
  84. ^ "Невероятные приключения Билла и Теда". The Big Cartoon DataBase . Получено 16 августа 2021 г.[ мертвая ссылка ]
  85. Стоунер, Шерри; Оливер, Дианна; Химено, Альфред (4 марта 1996 г.). «Paws/The Alphabet Song/Is So Too». Жутковатые новые приключения Каспера . Сезон 1. Эпизод 2. Fox Kids .
  86. Talkington, Susan (28 сентября 1996 г.). «China Challenge». Cave Kids . Сезон 1. Эпизод 2. Cartoon Network .
  87. ^ Крамп 2019, стр. 301
  88. Шнайдер, Рич (15 ноября 1997 г.). «Приключение Ролли с яйцами-целентами/Погоня за дикими цыплятами». 101 далматинец: Сериал . Сезон 1. Эпизод 9. ABC.
  89. Вайнштейн, Фил; Мотц, Билл; Рот, Боб (28 ноября 1998 г.). «Геркулес и дети». Геркулес . Сезон 2. Эпизод 11. ABC.
  90. Фейсс, Дэвид (29 апреля 1999 г.). «Cloud Nine/Revolutionary Weasel/Send in the Clowns». Корова и курица . Сезон 3. Эпизод 4. Cartoon Network.
  91. Паркинс, Хауи; Райли, Форд; Арчулета, Марк (27 февраля 2000 г.). «Old Folks Home/Some Friend». Перерыв . Сезон 4. Эпизод 18. UPN .
  92. Бьёрклунд, Тимоти; Прайс, Майкл (29 сентября 2001 г.). «Несколько хороших мальчиков». Любимчик учителя . Сезон 2. Эпизод 2. ABC.

Источники печати

Внешние ссылки