Возрождение впервые обсуждалось в июне 2019 года и официально анонсировано в ноябре 2021 года, с привлечением ДеМайо и Касторены. Чейз Конли и Эми Йонемура также сняли эпизоды. Сериал является первым проектом X-Men от Marvel Studios с тех пор, как компания вернула себе права на фильмы и телевидение для персонажей . Анимация была предоставлена Studio Mir и Tiger Animation и представляет собой модернизированную версию стиля оригинального сериала. ДеМайо был уволен с должности главного сценариста в марте 2024 года после завершения работы над первыми двумя сезонами. Чонси был нанят для написания третьего сезона в июле 2024 года.
X-Men '97 дебютировал 20 марта 2024 года с первыми двумя эпизодами. Остальная часть первого сезона из десяти эпизодов выходила еженедельно до 15 мая. Он получил признание критиков и различные похвалы. Второй сезон находится в производстве, а третий — в разработке.
Помещение
X-Men '97 продолжает историю X-Men: The Animated Series (1992–1997). В обоих сериалах мутанты — это люди, рождённые со сверхчеловеческими способностями, которые обычно проявляются в период полового созревания. X-Men — это команда мутантов-супергероев, основанная профессором Чарльзом Ксавьером для защиты мутантов и людей. В конце The Animated Series Ксавьер едва не погибает в результате покушения и отправляется в космос, чтобы исцелиться инопланетной Империей Ши'ар . X-Men '97 начинается год спустя и показывает, как X-Men сталкиваются с новыми проблемами без Ксавьера под руководством своего бывшего противника Магнето . Как и в оригинальном сериале, X-Men '97 сочетает в себе действие, драму в стиле мыльной оперы и исследование серьёзных тем. [1] [2]
Актеры и персонажи
Рэй Чейз в роли Скотта Саммерса / Циклопа : мутантный полевой лидер Людей Икс, чьи глаза испускают мощные лучи ударной энергии. [3] Циклоп готов возглавить Людей Икс после потери Чарльза Ксавьера, прежде чем Магнето берет на себя эту роль. [4] Чейз заменяет оригинального актера озвучивания Циклопа Норма Спенсера , который умер в 2020 году. [5] Чейз не видел оригинальный сериал, когда он проходил прослушивание, и ему предоставили отрывки и ссылки на голос персонажа, на которых он мог основывать свое выступление. После того, как его утвердили, он посмотрел оригинальный сериал и послушал интервью Спенсера. [4]
Дженнифер Хейл в роли Джин Грей : могущественный телепат и телекинетик- мутант, которая замужем за Циклопом и когда-то была хозяином космической сущности Сила Феникса . [3] Ее отношения с Циклопом осложняются чувствами Росомахи к ней. [4] Хейл, которая ранее озвучивала персонажа в других медиа Marvel, заменяет актрису озвучивания оригинального сериала Кэтрин Дишер, [5] [6] и основывает свое исполнение на голосе Дишер. [4] Хейл также озвучивает Мадлен Прайор / Королеву гоблинов , мутантного клона Джин, созданного Мистером Синистером. Мадлен рожает сына Циклопа, Натана, что еще больше усложняет его отношения с Джин. Хейл использовала немного другой тон при озвучивании Мадлен, чтобы отделить ее от Джин. [4]
Элисон Сили-Смит в роли Ороро Монро / Шторм : могущественный мутант, которая может управлять погодой и описывается как «богиня». [3] Сили-Смит повторяет свою роль из оригинального сериала, [5] а также озвучивает Противника , демона, который питается отрицательными эмоциями. [7]
Кэл Додд в роли Логана/Росомахи : импульсивный мутант с регенеративным фактором исцеления, обостренными чувствами, выдвижными когтями и скелетом, покрытым адамантием . [3] Додд повторяет свою роль из оригинального сериала. [5]
JP Karliak в роли Морфа : мутант- метаморф , который может менять свой голос и внешность на любого человека. Базовый дизайн Морфа обновлен по сравнению с оригинальной серией и стал «бледным, безволосым и с пустыми чертами лица», похожим на версию персонажа, показанную в сюжетной линии комиксов « Age of Apocalypse » и комиксе Exiles . [8] Морф идентифицирует себя как небинарного , [8] но в серии этот термин явно не используется, поскольку он не был распространен в 1990-х годах. [9] [10] Персонажи, в которых Морф принимает форму в первом сезоне, включают Ксавьера, Джин Грей, Архангела , [11] Пузыря, [12] Леди Смертельный Удар , Колосса , Псайлок, Саблезубого , [11] Спираль, [13] Ульяну Распутину / Мэджик / Даркчайлд, Ртуть, Джаггернаута , Халка , Мистера Синистера, Саурона и Мистера Фантастика . [11] Карлиак заменяет оригинального актера озвучивания Морфа Рона Рубина. [10] Он также озвучивает Уильяма Страйкера , христианского священника -антимутанта , [14] и супергероя Халка. [15]
Ленор Занн в роли Роуг : мутант, поглощающий воспоминания, силы и энергию тех, к кому прикасается. [3] В сериале выясняется, что у Роуг были тайные романтические отношения с Магнето, когда она была моложе, что вызвало разногласия в ее нынешних отношениях с Гамбитом. [16] Занн повторяет свою роль из оригинального сериала. [5]
Джордж Бьюза в роли доктора Генри «Хэнка» Маккоя / Зверя : гениальный мутант с синим мехом, обладающий сверхчеловеческой силой и ловкостью. [3] Бьюза повторяет свою роль из оригинального сериала. [5]
AJ LoCascio в роли Реми Лебо / Гамбита : мутант и бывший вор, который может заряжать предметы взрывной кинетической энергией, включая его фирменные игральные карты. [3] Действия Гамбита в ранних эпизодах, в том числе ношение укороченного топа и снятие рубашки, а также его отношения с Роуг, были призваны расположить к нему зрителей до его смерти в конце пятого эпизода. [17] LoCascio заменяет оригинального актера озвучивания Гамбита Криса Поттера. [5]
Холли Чоу в роли Джубилейшн Ли / Джубили : самый молодой член Людей Икс, способный создавать взрывы, похожие на фейерверки. [3] Чоу заменяет оригинальную актрису озвучивания Джубили Элисон Корт , которая ранее заявляла, что не будет повторять эту роль и предпочла бы, чтобы её сыграла азиатско-американская актриса. [18] Вместо этого Корт озвучивает Абсциссу , старую версию Джубили из мира видеоигры «Motendo». [19]
Айзек Робинсон-Смит в роли Лукаса Бишопа : мутант из антиутопического будущего, способный поглощать кинетическую энергию и перенаправлять ее в сотрясающие взрывы. [3] Робинсон-Смит заменяет оригинального актера озвучивания Бишопа Филиппа Акина . [5] Робинсон-Смит также озвучивает Т'Чаку / Черную Пантеру , короля Ваканды . Внешний вид персонажа создает очевидную ошибку преемственности с мультсериалом «Фантастическая четверка» (1994–1996), в котором он умирает. [20]
Мэтью Уотерсон в роли Эрика «Магнуса» Леншерра / Магнето : могущественный мутант, который контролирует магнетизм. Магнето получает контроль над Людьми Икс в последней воле и завещании Чарльза Ксавьера. [1] [3] Уотерсон заменяет оригинального актера озвучивания Магнето Дэвида Хемблена , который умер в 2020 году. [5]
Росс Маркуанд в роли профессора Чарльза Ксавьера : основатель Людей Икс, которого Империя Ши'ар отправила в космос, чтобы исцелить после покушения. [21] [22] Маркуанд заменяет оригинального актёра озвучивания Ксавьера Седрика Смита . По совпадению, оба актёра ранее озвучивали злодея Marvel Красного Черепа в разных проектах. [22] Маркуанд также озвучивает Доктора Дума , лидера Латверии , который является участником «Операции: Нулевая терпимость» (OZT); [23] и Апокалипсиса , одного из первых мутантов, которому тысячи лет, и врага Людей Икс, заменяя Джона Коликоса и Джеймса Блендика , которые озвучивали персонажа в оригинальном сериале. [24]
Эдриан Хаф в роли Курта Вагнера / Ночного Змея : Католический, синий мутант со способностями к телепортации и цепкими руками и ногами. Хаф повторяет свою роль из оригинальной серии в X-Men '97 , которая включает в себя игривость персонажа из комиксов. [25] Хаф также озвучивает Силача , мутанта, который может преобразовывать кинетическую энергию в физическую силу. [26]
Актёры, которые озвучивают нескольких персонажей, включают Тодда Хаберкорна , который озвучивает бывшего правительственного агента Генри Питера Гайрича , который пытался убить Ксавьера, [38] заменив оригинального актёра озвучивания Барри Флэтмена; [30] и Ронана Обвинителя , высокопоставленного члена Империи Кри . [29] Дэвид Эрриго-младший озвучивает Лича , молодого Морлока , который может аннулировать способности других мутантов, заменив оригинального актёра озвучивания Джона Стокера ; [39] Моджо , межпространственный медиамагнат из Моджоверситета , заменив оригинального актёра озвучивания Питера Уайлдмена ; [40] Шона Кэссиди / Банши , ирландского мутанта со звуковым криком, который служит в совете Дженоши, [32] заменив оригинального актёра озвучивания Джереми Рэтчфорда ; [33] и Гладиатора , стронтианского лидера Имперской гвардии Ши'ар . [29] Кортни Тейлор озвучивает Каллисто , лидера Морлоков, [32] заменив оригинальную актрису озвучивания Сьюзан Роман; [39] и Ульяну Распутину / Мэджик / Даркчайлд , мутанта-колдунью, заменив оригинальную актрису озвучивания Тару Стронг . [41] Марта Мэрион озвучивает Эмму Фрост , бывшего члена Клуба Внутреннего Круга , которая входит в совет Дженоши, [42] заменив оригинальную актрису озвучивания Трейси Мур ; [43] и доктора Мойру МакТаггерт , шотландского генетика, которая входит в совет Дженоши, заменив оригинальную актрису озвучивания Лалли Кадо . [44] Кари Уолгрен озвучивает молодого Бастиона, которого зовут Себастьян, и его мать Роуз. [45]
Ларри Хьюстон, продюсер и режиссер X-Men: The Animated Series (1992–1997), сказал в июне 2019 года, что он и творческая группа этого сериала обсуждают потенциальное возрождение с Disney . Они хотели продолжить историю с того места, где закончился оригинальный сериал. [55] Дочерняя компания Disney Marvel Studios разрабатывала свой первый анимационный сериал, What If...? , и руководители начали обсуждать, каким может быть их следующий анимационный проект. Первой рассмотренной идеей было возрождение X-Men: The Animated Series , которое было предложено Брэдом Виндербаумом . Глава потокового вещания, телевидения и анимации в Marvel Studios, Виндербаум был поклонником сериала, [56] : 15:50–16:02 [12] и сказал, что несколько режиссеров, которые встречались с Marvel Studios в прошлом, называли этот сериал пробным камнем. [57] В ноябре 2020 года Бо ДеМайо попросили представить идею возрождения после того, как он работал сценаристом над мини- сериалом Disney+ «Лунный рыцарь » (2022) студии Marvel. [58] [17]
К июню 2021 года Marvel Studios Animation разрабатывала как минимум три сериала в дополнение к «Что если...?» , которые [59] [60] [61] по состоянию на август 2021 года находились на разных стадиях разработки и, как ожидается, не будут выпущены до 2023 года. [62] В ноябре было объявлено, что одним из них станет «Люди Икс '97» , возрождение и продолжение « Людей Икс: Анимационный сериал» . [63] [64] Дэна Васкес-Эберхардт, вице-президент по анимации в Marvel Studios, сказала, что многие из людей, участвовавших в возрождении, были поклонниками сериала 1990-х годов и « точно знали », каким должно быть продолжение. [57] ДеМайо был объявлен главным сценаристом и исполнительным продюсером, [18] [57] с Джейком Касторена в качестве контролирующего режиссера и Чарли Фельдманом в качестве контролирующего продюсера . [57] Хьюстон и шоураннеры оригинального сериала Эрик и Джулия Левальд консультировали по поводу возрождения, [57] [65] помогая с любыми «красными флагами», которые возникали, и предлагая то, что они хотели бы увидеть. [66] С троицей связался Виндербаум вскоре после того, как возрожденный сериал вошел в разработку, и они были рады, что Marvel решили сделать прямое продолжение их сериала. [12] Левальды приписали быстрое продвижение Disney и Marvel Studios к возрождению успеха оригинального сериала, транслируемого на Disney+, и книги « Люди Икс: Искусство и создание анимационного сериала» (2020). [67] : 55:47–56:48 Касторена, Чейз Конли и Эми Йонемура сняли эпизоды первого сезона. Виндербаум, Кевин Файги , Луис Д'Эспозито и Виктория Алонсо из Marvel Studios также выступили в качестве исполнительных продюсеров. [68]
Сериал является первым проектом X-Men от Marvel Studios с тех пор, как они вернули себе права на фильмы и телевидение на персонажей от 20th Century Fox , [69] что оказало большее давление на ДеМайо, чтобы сделать проект правильным, в дополнение к желанию уважать оригинальный сериал. [70] X-Men '97 не происходит в Священной временной шкале общей вселенной Marvel Studios , Marvel Cinematic Universe (MCU), [69] [71] [72] хотя Файги рассматривал возможность интеграции сериала с MCU во время разработки. [73] Вместо этого X-Men '97 разделяет преемственность с оригинальным сериалом и несколькими другими анимационными сериалами Marvel, которые были выпущены в 1990-х годах, включая Iron Man (1994–1996), Fantastic Four (1994–1996), Spider-Man (1994–1998), The Incredible Hulk (1996–97) и Silver Surfer (1998); [20] [12] [74] В мультивселенной Marvel Comics , X-Men: The Animated Series существует на Земле-92131. [75] Виндербаум сказал, что X-Men '97 продолжит традицию оригинального сериала по представлению камео- кроссоверов из других сериалов 1990-х годов. [74] Во время панели Marvel Studios Animation на Comic-Con 2022 в Сан-Диего , X-Men '97 и другие анимационные сериалы студии были описаны как часть «Marvel Animated Multiverse», [76] и Виндербаум признал, что существует потенциал для соединения сериала с другими свойствами MCU, используя мультивселенную MCU . [12]
Работа над вторым сезоном началась в июле 2022 года, [42] [77] а написание финала второго сезона началось в июле 2023 года . [78] Конли и Ёнемура вернулись в качестве режиссеров сезона. [79] К марту 2024 года ДеМайо закончил писать для второго сезона, [80] [81] [82] и начал обсуждать идеи для потенциального третьего сезона, когда он был уволен Marvel Studios перед премьерой сериала. Он не участвовал в дальнейшем продвижении сериала и пропустил его премьеру на красной дорожке, что, по словам The Hollywood Reporter , было необычно для человека, работающего над проектом Marvel Studios, «даже если их переместили в сторону» или заменили другими креативщиками. [80] Marvel заявила, что ДеМайо был уволен после расследования, которое привело к «вопиющим» выводам, которые, как сообщается, включали сексуальные домогательства. [81] [82] [83] [84] По словам журналиста Джеффа Снайдера, расследование показало, что ДеМайо отправлял свои фотографии нескольким молодым мужчинам из персонала, которые он хотел использовать для вдохновения, на которых он был «в различных состояниях раздетости» и позировал вызывающе; что он лапал ассистента; и что он оскорблял сотрудников физически и эмоционально. [85] [86] Соглашение, достигнутое после ухода ДеМайо, позволяло ему продолжать твитить о сериале. [81] Виндербаум похвалил работу ДеМайо над сериалом и сказал, что его уход не повлияет негативно на работу над третьим сезоном, который был в разработке к концу месяца и продолжался в соответствии с графиком производства. К тому времени студия искала замену ДеМайо. [87] [88]
В июне 2024 года, после того как ДеМайо опубликовал в своем аккаунте Instagram фан-арт на тему гей-прайда «Люди Икс» , Marvel сообщили ему, что они удалят его титры из второго сезона из-за этого поста. [89] Как сообщается, это решение было основано на нескольких случаях, которые Marvel рассматривала как нарушения соглашения о расторжении ДеМайо, в дополнение к посту с фан-артом. [81] [82] [83] [86] ДеМайо сказал, что нарушениями его соглашения о расторжении были посты, которые он сделал о первом сезоне во время его выпуска, а также его участие в показе сериала в баре. [90] Его адвокат Брайан Фридман сказал, что соглашение включало «незаконные недобросовестные предметы». [84] ДеМайо выпустил видео, в котором он опроверг сообщения о своем собственном вопиющем проступке и обвинил членов съемочной группы и руководителей Marvel в «вопиющем предвзятом проступке» против него, заявив, что другие использовали его идентичность как темнокожего гея в качестве оружия, чтобы подорвать его работу. Он перечислил ряд опасений по поводу команды и руководителей, которые работали над сериалом, а также предположил, что его роль во втором сезоне была «агрессивно маргинализирована» перед его увольнением из-за опасений, которые он выразил по поводу рабочей культуры находящегося в разработке фильма Marvel «Блэйд» (2025), пока он работал над этим проектом. [90] Мэтью Чонси , сценарист « Что если...?» , был нанят в июле 2024 года для написания третьего сезона, заменив ДеМайо. [91] Сообщается, что к тому времени сценарии второго сезона были пересмотрены и переписаны, а Чонси контролировал переписывание. [91] [86]
Письмо
К апрелю 2022 года Левальды увидели помещения для всех 10 эпизодов и несколько завершенных сценариев из первого сезона, а также библию сериала , [67] : 1:06:17–1:06:32, которая подтверждает, что — как и в оригинальном сериале и комиксах — центральный дух возрождения заключается в том, что Люди Икс являются аллегориями для людей, которые сталкиваются с предрассудками и дискриминацией. [92] Эрик Левальд описал Людей Икс '97 как расширение оригинального сериала, которое команда Marvel Studios сделала своим собственным, [66] в то время как Васкес-Эберхардт сказал, что оригинальный сериал «охватывал экшн, мыльную оперу и серьезные темы», и возрождение будет делать то же самое. [2] ДеМайо хотел отдать дань уважения оригинальному сериалу, перенося его в современный мир, [56] : 19:09–19:48 надеясь сохранить его серьезность, эмоциональную искренность и сосредоточенность на найденной семье , при этом обновляя социальный комментарий, чтобы отразить современное общество. [93] Новый сериал исследует, являются ли мечта профессора Чарльза Ксавьера о сосуществовании мутантов и людей и его сосредоточенность на эмпатии по-прежнему актуальными для современной аудитории, [27] [94] при этом ДеМайо чувствует, что вопросы общественного принятия стали более сложными с 1990-х годов. [27]
Возрождение начинается через год после потери Ксавьера в финале оригинального сериала. [1] Циклоп , Джин Грей , Шторм , Росомаха , Роуг , Зверь , Гамбит и Джубили возвращаются в качестве членов Людей Икс, теперь возглавляемых их бывшим противником Магнето . [28] В первом сезоне к команде присоединяются Бишоп , путешествующий во времени союзник Людей Икс; Морф , который возвращается после их смерти и воскрешения в оригинальном сериале; [95] и Курт Вагнер / Ночной Змей . Виндербаум сказал, что фанаты помнили этих трех персонажей как более важных в оригинальном сериале, чем они были на самом деле, и креативщики хотели компенсировать это, возвысив их в возрождении. [74] Люди Икс задаются вопросом о своем будущем после потери Ксавьера и последующего роста симпатии к мутантам. Циклоп и Шторм хотят продолжить мечту Ксавьера, но другие, такие как Джин Грей, хотят построить новую жизнь. Магнето тронут растущей симпатией мутантов и хочет пойти по стопам Ксавьера в качестве лидера команды. [96] Главными антагонистами первого сезона являются вернувшиеся Мистер Синистер и Стражи , [95] [97] вместе с новым злодеем Бастионом . [35] Дэдпул не появляется в сезоне, потому что Marvel приберегали его для фильма Дэдпул и Росомаха (2024), хотя Виндербаум сказал, что они могли бы использовать его, если бы была «безумно веская причина». [98]
ДеМайо сказал, что мелодрама оригинального сериала и исследование взаимоотношений персонажей были ключом к его успеху и отличали его от других анимационных сериалов того времени, [99] что руководители Marvel посчитали убедительным подходом к материалу. [56] : 19:09–19:48 X-Men '97 также сохраняет манерность оригинального сериала в своем написании, например, Шторм объявляет о своих атаках, а Роуг использует «сиропные» южные метафоры и аналогии. ДеМайо было особенно трудно писать для Роуг, которая развивалась способами, которые он изначально не планировал на протяжении всего первого сезона; и для Джубили, которая была представлена как представитель молодой аудитории в 1990-х годах и должна была оставаться актуальной для молодой аудитории в наши дни. ДеМайо было более комфортно писать для Зверя, чьи научные термины похожи на работу писателя над сериалом Star Trek: Strange New Worlds (2022–настоящее время). [99]
Как и в оригинальном сериале, для возрождения были адаптированы различные сюжетные линии комиксов. На мультсериал в первую очередь повлияли комиксы Криса Клермонта, созданные с середины 1970-х до начала 1990-х годов, и « Люди Икс '97» продолжают адаптировать истории из той эпохи, а также элементы из более поздних 1990-х и начала 2000-х годов Гранта Моррисона . [100] «Испытание Магнето» из Uncanny X-Men #200 (1985) Клермонта и Джона Ромиты-младшего адаптировано во втором эпизоде. [92] Третий эпизод представляет собой сжатую версию кроссовера комиксов « Инферно » (1989). [101] Сюжетная линия «Lifedeath» из Uncanny X-Men #186 (1984) Клермонта и Барри Виндзор-Смита адаптирована в четвертом и шестом эпизодах; [101] [102] четвертый эпизод содержит два мини-эпизода, первую часть «Lifedeath», а также «Motendo», который является данью уважения аркадной игре 1992 года X-Men . [101] [103]
Центральным моментом в предложении ДеМайо о возрождении была идея о том, что оригинальный сериал был создан в «простое [время] правильного и неправильного, когда вопросы об идентичности и социальной справедливости имели относительно четкие ответы», но люди, которые выросли, смотря оригинал, с тех пор пережили 11 сентября , рост популистских движений, пандемию COVID-19 и другие травмирующие события. ДеМайо особенно выделил стрельбу в ночном клубе Pulse в 2016 году , которая лично повлияла на него как на гея, который тусовал в этом клубе. Он хотел, чтобы Люди Икс пережили похожее травмирующее событие и столкнулись с «реалиями взрослого и небезопасного мира», как и зрители оригинального сериала, что привело к нападению на страну мутантов Дженоша в пятом эпизоде. [17] Это основано на сюжетной линии « E Is for Extinction » из New X-Men #115 (2001) Моррисона и Фрэнка Куайтли , [104] [105] хотя нападение совершает не Кассандра Нова , как в этом комиксе. [106] После пятого эпизода Люди Икс должны решить, как они изменятся в ответ на нападение и необходимо ли социальное исцеление или социальная справедливость. [17] Раскрытие того, что Бастион ответственен за нападение на Дженошу, приводит к финалу сезона из трех частей, который включает в себя элементы из кроссовера « Операция: Нулевая терпимость » (1997). [107] В последних эпизодах Люди Икс разделяются на две команды, Синюю и Золотую, как это было сделано в комиксах 1990-х годов. Сцена, где Магнето вырывает адамантий из скелета Росомахи в конце девятого эпизода, была адаптирована из кроссовера « Роковое влечение » (1993). [108]
В сентябре 2024 года ДеМайо заявил, что Marvel Studios удалили его запланированный десятый эпизод второго сезона и переписали остальные эпизоды, чтобы отразить это изменение. Он объяснил, что в его версии сценариев на протяжении всего сезона были намёки, ведущие к появлению персонажа Onslaught в десятом эпизоде, который также включал элементы, основанные на сюжетной линии комиксов Age of Apocalypse (1995). Эпизод закончился бы тем, что Гамбит освободил Бишопа из тюрьмы в временной линии Age of Apocalypse , и пара сбежала бы от злого Циклопа в сцене, похожей на сцену в коридоре с Дартом Вейдером в конце фильма Rogue One (2016). ДеМайо высказал мнение, что решение изменить его сценарии исходило от режиссёров и руководителей, которые считали, что они «знают лучше, чем комиксы», и добавил, что «Marvel любит стрелять себе в ногу». [109]
Мередит Лэйн была директором по кастингу и озвучиванию для сериала, отвечала за подбор актеров и руководство сессиями записи голоса. Новые актеры были наняты в случаях, когда оригинальный актер озвучивания был недоступен или их голос больше не подходил для персонажа, и должны были соответствовать оригинальному исполнению. [4] Переделка также была сделана для более аутентичного представления (как в случае с Court и Jubilee), из-за особых вокальных интонаций (как в случае с Cable, чтобы лучше подчеркнуть «странные» отношения отца и сына с Cyclops), или по символическим причинам (как в случае с Дишер, теперь озвучивающей Валери Купер). Что касается новой роли Дишер, ДеМайо объяснил, что Купер представляет тезис сериала, и он хотел, чтобы Дишер была той, кто представит это, поскольку он чувствовал, что «она была таким сердцем оригинального сериала», а ее оригинальная роль Джин Грей была «воплощением эмпатии». [27]
В феврале 2024 года ДеМайо сказал, что Тео Джеймс , с которым ДеМайо работал над фильмом «Ведьмак: Кошмар волка » (2021), был выбран на «любимую фанатами» роль, [27] позже выяснилось, что это Бастион. [35] В первом сезоне свои озвученные роли из «Что если...?» повторяют Джош Китон в роли Стива Роджерса / Капитана Америки и Майкл Патрик МакГилл в роли Громовержца Росса . [49] Гейтс Макфадден представлена в конце первого сезона в роли Матери Аскани , будущей версии дочери Циклопа и Джин Грей. ДеМайо и Виндербаум решили взять Макфадден на роль после обсуждения ее выступления в роли Беверли Крашер в третьем сезоне «Звездного пути : Пикар» (2023). Виндербаум считал, что Крашер и Джин — похожие персонажи, так как он читал комиксы о Людях Икс примерно в то же время, когда выходил сериал «Звездный путь: Следующее поколение » (1987–1994), поэтому он посчитал поэтичным выбрать Макфадден в качестве версии дочери Джин. [111]
Запись голоса началась в ноябре 2021 года, [112] в основном проводясь удаленно через Zoom из-за пандемии COVID-19 . Чейз и Хейл записывали сцены для третьего эпизода вместе лично из-за того, как много диалогов они разделяют в этом эпизоде, но они сказали, что это был редкий случай. [4] Додд сообщил в феврале 2023 года, что он начал запись для второго сезона, [113] и Занн заявила в августе 2023 года, что она также начала запись для него. [114] К маю 2024 года она завершила свою работу над сезоном, за исключением дополнительной записи диалогов (ADR). [115] Бэйн также вернулся на сезон. [116] Несмотря на то, что пандемия оказала меньшее влияние на второй сезон, запись продолжала проходить удаленно для большинства участников съемок, поскольку они находились в разных местах. [4]
Анимация и дизайн
Анимация была предоставлена Studio Mir [117] и Tiger Animation. [118] : 30:52 Стиль 2D-анимации оригинального сериала был сохранен, но «слегка модернизирован» для улучшения качества и отражения достижений в анимации с 1990-х годов. [99] [66] Цель Касторены на должность режиссёра-руководителя заключалась в том, чтобы сделать сериал «свежим, но знакомым» [12] , и он сказал, что это должно быть «шоу, которое мы помним, но оно должно быть в 4K». [99] Хьюстон консультировал команду аниматоров о том, как был сделан оригинальный сериал [12], а художники по раскадровке пересмотрели оригинал, чтобы информировать их о решениях по композиции, монтажу и кинематографии. Виндербаум сказал, что был «кодекс этики», которому они следовали, чтобы соответствовать ограничениям анимации 1990-х годов, но они иногда нарушали его для драматического эффекта, например, во время ключевых сцен действия. [99] В анимации был применен эффект , вдохновленный VHS , чтобы сделать ее более похожей на телевидение 1990-х годов. [12] [99] 3D-анимация использовалась для создания сцен и создания более сложных транспортных средств и кораблей, но команда аниматоров перерисовала это в 2D, чтобы сохранить художественный стиль сериала. [119] Начальная заставка The Animated Series была воссоздана с обновленной анимацией для возрождения. Хьюстон работал с режиссерами эпизодов Конли и Ёнемура, чтобы воссоздать заставку на основе оригинальных раскадровок Хьюстона. [120]
Дизайн персонажей Роуг , Циклопа , Джубили и Бишопа в X-Men '97 , разработанный ведущим дизайнером персонажей Амелией Видал. Видал стремилась сохранить дизайн из оригинальной серии и комиксов 1970-х и 1990-х годов. [121]
ДеМайо сказал, что костюмы, выбранные для каждого персонажа, указывали, какие сюжетные линии комиксов были адаптированы сериалом. [27] Ведущий дизайнер персонажей Амелия Видал сохранила концепции дизайна из оригинального сериала вместе со стилем и эстетикой комиксов X-Men 1970-х — 1990-х годов. Любые изменения из них были сделаны либо для лучшего обслуживания истории, либо для помощи с технической стороной анимации. [121] Дизайн Ночного Змея основан на его внешности во время комиксов Джона Бирна и Дэйва Кокрама 1970-х годов. [121] В последних эпизодах первого сезона Люди Икс надевают костюмы, основанные на их оригинальных дизайнах комиксов и костюмах из провалившегося пилотного анимационного эпизода 1989 года X-Men: Pryde of the X-Men . ДеМайо сказал, что это всегда планировалось как часть исследования ностальгии сериалом. [122] [108] Аниматоры оригинального сериала не могли много перемещать Мистера Синистера из-за его сложного дизайна, который включает в себя усики, выходящие из его спины; это не было проблемой для нового сериала, но аниматоры решили ограничить движения персонажа, чтобы соответствовать оригинальному сериалу. [12]
Чтобы показать эмоции Циклопа, чьи глаза и брови закрыты забралом, аниматоры изменили то, как на его забрале появляются блики и отражения. Касторена сказал, что способности других мутантов также использовались уникальными способами для передачи их эмоций, [78] и его целью было использовать способности мутантов способами, которые ранее не использовались, например, заставить Гамбита заряжать когти Росомахи кинетической энергией. Способности Морфа менять форму позволяют камео появляться другим мутантам. [12] Фон в пятом эпизоде показывает Наблюдателя в виде пасхального яйца для фанатов , которое можно пропустить в мгновение ока . Наблюдатель был включен, потому что этот персонаж наблюдает важные моменты во всей мультивселенной, включая резню в Геноше. Касторена сказал, что это не обязательно та же версия Наблюдателя, которая появляется в « Что если...?» , поскольку в оригинальном сериале также появлялась другая версия персонажа. [105]
Работа над анимацией для первого сезона началась к ноябрю 2021 года, [112] а полная анимация началась к апрелю 2023 года. [123] Первый сезон находился на стадии пост-продакшна к июлю, [78] анимация для всего второго сезона была создана к марту 2024 года. [87]
Музыка
Одним из условий Файги для возрождения X-Men: The Animated Series было обеспечение того, чтобы Marvel Studios могла использовать заглавную песню этого сериала, [74] которую написал Рон Вассерман . Вассерман написал тему, находясь на контракте с продюсером Хаимом Сабаном , передав законное право собственности на песню Сабану. [124] После юридических баталий по поводу использования темы Marvel Studios заплатила большую сумму, чтобы обеспечить права на нее в 2022 году. [124] [125] Это было сделано при условии, что она будет перезаписана для будущих проектов и приписана музыкальным руководителям оригинального сериала, Сабану и Шуки Леви . [124] Вассерман должен был встретиться с Marvel по поводу своего участия в возрождении в начале 2022 года, [67] : 1:03:07–1:03:27, но Джон Эндрю Граш и Тейлор Ньютон Стюарт, известные профессионально как братья Ньютон , были объявлены композиторами для X-Men '97 в июле того же года. [77]
Братья Ньютон были наняты, когда Marvel все еще находились в процессе получения прав на оригинальную тему. Пересмотрев оригинальный сериал, композиторы поняли, что музыка не соответствует их детским воспоминаниям, и многие из оригинальных звуков синтезатора теперь звучат устаревшими для современной аудитории. Они решили модернизировать партитуру с помощью оркестра, хора и некоторых современных синтезаторов. [126] Однако они посчитали, что песня должна оставаться более верной оригинальному стилю, чтобы не «испортить ностальгические вибрации» и принять искренность оригинального сериала. Они создали восемь различных версий темы, каждая с разным количеством оркестровой музыки по сравнению с музыкой синтезатора, прежде чем остановиться на окончательной версии. Основная мелодия исполняется на синтезаторе и электрогитаре, последнюю исполняет Нили Брош . [127] Версия темы из «Людей Икс '97» , приписываемая Сабану и Леви, впервые прозвучала в фильме киновселенной Marvel «Доктор Стрэндж в мультивселенной безумия» (2022), а затем в сериале «Мисс Марвел» (2022), когда в этих проектах упоминались мутанты. [128]
После обсуждения тональности саундтрека с ДеМайо, братья Ньютон решили начать ближе к оригинальному сериалу и модернизировать музыку больше с каждым эпизодом. Они начали с того, что экспериментировали с идеями по отдельности, а затем объединились, чтобы написать музыкальные сюиты для каждого главного героя, определяя звуки и инструменты, которые могли бы стать их «визитными карточками». Например, музыка Шторм использует духовые инструменты, хор и песнопения, чтобы отразить духовой аспект ее способностей, в то время как для Магнето использовались водяной телефон и другие металлические звуки. [126] Чтобы убедиться, что музыка не стала слишком современной, композиторы черпали вдохновение у музыкантов 1990-х годов, таких как Майкл Джексон , The Prodigy , Radiohead и Depeche Mode . [124] [129] « Триллер » Джексона особенно вдохновил третий эпизод, [129] который «получил готическую обработку» и включает в себя орган . [130] Песня « Happy Nation » группы Ace of Base , выпущенная через несколько дней после премьеры мультсериала «Люди Икс» в 1992 году, играет важную роль в сериале в связи с нацией Дженоши и нападением на нее Сентинелов. [131]
Версия X -Men '97 главной темы была выпущена Marvel Music и Hollywood Records в качестве цифрового сингла 20 марта 2024 года. [132] В следующем месяце Стюарт подтвердил, что он и Граш вернутся во втором сезоне, но сказал, что они ещё не начали писать музыку для него. [133] Полный альбом саундтреков к первому сезону был выпущен 24 мая. Вся музыка написана братьями Ньютон: [134]
Маркетинг
Сериал обсуждался на панели Marvel Studios Animation на San Diego Comic-Con 2022 года, где были показаны аниматики. [42] Завершенная анимация из сериала была показана годом позже на San Diego Comic-Con 2023 года, где также были представлены фигурки Marvel Legends от Hasbro для сериала. [95] В декабре 2023 года Marvel Comics анонсировала серию комиксов-приквелов из четырех выпусков, также под названием X-Men '97 , написанную Стивом Фоксом и с иллюстрациями Сальвы Эспина. Комикс был создан в сотрудничестве с продюсерами сериала. Фокс сказал, что комикс является «оригинальной историей, которая напрямую вписывается» в новый сериал. [135] Первый выпуск был выпущен в марте 2024 года . [136] Фокс и Эспин ранее работали над X-Men '92 , продолжением оригинальной серии комиксов. [135] Некоторые комиксы о Людях Икс, выпущенные в марте 2024 года, имеют варианты обложек , основанные на фигурках Marvel Legends от Hasbro для этой серии. [137]
Трейлер сериала был выпущен 15 февраля 2024 года, когда была объявлена дата премьеры первого сезона. [27] Чарльз Пуллиам-Мур из The Verge и Джошуа Ривера из Polygon похвалили ностальгию трейлера по оригинальному сериалу и особо сосредоточились на использовании главной темы оригинального сериала. [138] [139] Бен Трэвис, писавший для Empire , также отметил ностальгию и музыку, а также «повествовательную нагрузку», предложенную деталями персонажей в трейлере. [140] Джеймс Уитбрук из Gizmodo почувствовал, что в трейлере что-то не так, и определил, что анимация «колеблется между странно плоским и неестественным видом и некоторыми элементами, которые выглядят почти как 3D», наряду с сочетанием новых и вернувшихся актеров озвучивания. Однако ему понравилась эстетика сериала и некоторые идеи сюжета, предложенные в трейлере, и он надеялся, что элементы, которые вызывали у него беспокойство, будут работать лучше при реальном просмотре сериала. [141] Сообщается, что трейлер установил внутренний рекорд Disney как самый большой запуск трейлера для анимационного сериала Disney+, превзойдя трейлеры « Что если...?» и анимационного сериала «Звездные войны» этого сервиса . [142]
X-Men '97 был впервые показан на Disney+ 20 марта 2024 года с первыми двумя эпизодами. Остальная часть первого сезона из десяти эпизодов выходила еженедельно до 15 мая. [54] Первоначально сезон планировалось выпустить в конце 2023 года. [42]
Прием
Зрители
По данным Whip Media , которая отслеживает данные о просмотрах 25 миллионов пользователей по всему миру в своем приложении TV Time , «Люди Икс '97» стали самым ожидаемым новым сериалом марта 2024 года. [146] Disney объявила, что первые два эпизода набрали 4 миллиона просмотров по всему миру в течение пяти дней после их выпуска, что стало крупнейшей премьерой первого сезона для полноформатного анимационного сериала на сервисе с момента выхода первого сезона « Что, если...?» в 2021 году. [147] [148] Компания объявила, что финал первого сезона набрал 3,5 миллиона просмотров по всему миру в течение первых пяти дней, что также стало крупнейшим финалом сезона для полноформатного анимационного сериала на потоковом сервисе с момента выхода первого сезона « Что, если...?». Disney добавила, что количество просмотров постоянно росло в течение четырех эпизодов, предшествовавших финалу, а просмотры оригинального сериала также удвоились с момента премьеры «Людей Икс '97 » . [148]
Сериал дебютировал в чарте лучших оригинальных сериалов потокового вещания Whip в США на четвертом месте в течение своей премьерной недели. Он был на третьем месте, уступая Invincible от Amazon Prime Video и Star Wars: The Bad Batch от Disney+ , в течение следующих двух недель; на втором месте, уступая Fallout от Prime Video , в течение следующих трех недель; и на первом месте в течение двух последующих недель. На неделе, когда был выпущен финал первого сезона, сериал был вторым в чарте Whip после Bridgerton от Netflix . [149] JustWatch , руководство по потоковому контенту с доступом к данным более 20 миллионов пользователей, включило X-Men '97 в свой список 10 лучших сериалов потокового вещания в США за неделю его премьеры. [150]
Критический ответ
Первый сезон получил признание критиков, [91] [151] [152] был назван «лучшим релизом Marvel за последние годы» и получил высокую оценку за ностальгическую анимацию, «умный сценарий и захватывающие боевые сцены». [153] [154] Сайт- агрегатор обзоров Rotten Tomatoes подсчитал, что 99% из 79 обзоров критиков были положительными, со средней оценкой 8,9 из 10. Консенсус критиков сайта гласит: «Совершив экстраординарный подвиг, оставшись верным своему любимому предшественнику, и в то же время наметив путь вперед для франшизы, X-Men '97 просто x-превосходен». [155] Metacritic присвоил средневзвешенную оценку 82 из 100 на основе 14 обзоров, что указывает на «всеобщее признание». [156]
Хейден Мирс из TVLine похвалил шоу за сочетание «винтажного» ощущения с современностью «скромным образом». [157] Фрэнсис Агустин из BBC считал, что сериал был отходом от тесно взаимосвязанной киновселенной Marvel . [158] Алекс Абад-Сантос из Vox сказал, что «всё в '97 отражает привязанность и вдумчивость, не только к утреннему мультфильму в субботу, но и к Людям Икс», похвалив шоу за понимание исходного материала. [159] Брайан Лоури из CNN News прокомментировал более взрослый тон сериала и отметил, как ему удалось остаться верным оригинальному сериалу, несмотря на это. [160] Саймон Галлахер из Screen Rant сказал: «Спустя 27 лет после окончания мультсериала, Люди Икс '97 продвигают оригинал дальше, добавляя свежести, не предавая ничего, за что мы его любили», и похвалил шоу за его историю, выбранные сюжеты и улучшенный стиль анимации. [161]
Почести
Специальный документальный фильм
В феврале 2021 года был анонсирован документальный сериал Marvel Studios: Assembled . В спецвыпусках рассказывается о закулисье фильмов и телесериалов Marvel Studios с актерами и дополнительными творческими людьми. [168] В спецвыпуске этого сериала « Создание Людей Икс '97 » представлены актеры из оригинального сериала и Людей Икс '97 , а также исследуется происхождение оригинального сериала. Он был выпущен на Disney+ 22 мая 2024 года. [169]
^ abc Carr, Mary Kate (15 февраля 2024 г.). «Люди Икс наконец-то вернулись в трейлере X-Men '97». The AV Club . Архивировано из оригинала 15 февраля 2024 г. Получено 15 февраля 2024 г.
^ ab Jackson, Kourtnee (23 марта 2024 г.). «Mutant Mania: Marvel's „X-Men '97“ Revival Series Explained». CNET . Архивировано из оригинала 23 марта 2024 г. . Получено 21 апреля 2024 г. .
^ abcdefghij Бономоло, Кэмерон (20 февраля 2024 г.). "X-Men '97 Character Designs Gallery". ComicBook.com . Архивировано из оригинала 22 февраля 2024 г. . Получено 21 апреля 2024 г. .
^ abcdefgh Лаксон, Тереза (27 марта 2024 г.). «Дженнифер Хейл и Рэй Чейз предлагают крошки на огромный поворот сюжета в «Людях Икс 97». Collider . Архивировано из оригинала 21 апреля 2024 г. . Получено 21 апреля 2024 г. .
^ abcdefghijkl Минан, Девин (19 марта 2024 г.). «Каждый оригинальный актер озвучивания мультсериала «Люди Икс», вернувшийся для «Людей Икс '97». /Фильм . Архивировано из оригинала 21 марта 2024 г. Получено 22 марта 2024 г.
^ Диас, Эрик (27 июня 2024 г.). «Дженнифер Хейл из X-Men '97 о том, как оживить Джин Грей и Королеву гоблинов». Nerdist . Архивировано из оригинала 29 июня 2024 г. . Получено 29 июня 2024 г. .
↑ Миллер, Дэвид (5 апреля 2024 г.). «X-Men '97 наконец-то подарил нам по-настоящему ужасающего злодея Marvel после того, как фильмы Fox провалились на 24 года». Screen Rant . Архивировано из оригинала 5 апреля 2024 г. Получено 17 апреля 2024 г.
^ ab Whitbrook, James (16 февраля 2024 г.). «X-Men '97's Take on Morph Is Already Making Bigots Mad». Gizmodo . Архивировано из оригинала 17 февраля 2024 г. Получено 16 февраля 2024 г.
^ Тиноко, Армандо (24 марта 2024 г.). «Актёр озвучивания Морфа из «Людей Икс 97» о негативной реакции на описание персонажа как небинарного: «Это меня совсем не удивило»». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 24 марта 2024 г. . Получено 24 марта 2024 г. .
^ ab Stone, Sam (21 марта 2024 г.). «Актер X-Men '97 JP Karliak добавляет новый поворот в вечно меняющийся морф». Ресурсы комиксов . Архивировано из оригинала 21 марта 2024 г. Получено 25 марта 2024 г.
^ abcdef Марстон, Джордж (15 мая 2024 г.). «X-Men '97: Все пасхальные яйца, камеи и ссылки». GamesRadar+ . Архивировано из оригинала 15 мая 2024 г. . Получено 16 мая 2024 г. .
^ abcdefghij Moreau, Jordan (14 марта 2024 г.). «Создатели „Людей Икс '97“ и „Мультсериала“ — тогда и сейчас — говорят о возрождении, игре с „Деньгами Диснея“ и небинарной реакции Морфа (эксклюзив)». Variety . Архивировано из оригинала 14 марта 2024 г. . Получено 14 марта 2024 г. .
^ abc Medina, Joel (29 марта 2024 г.). "Самые большие пасхальные яйца „Людей Икс „97“ Эпизод 3". Collider . Архивировано из оригинала 21 апреля 2024 г. . Получено 21 апреля 2024 г. .
^ ab Zalben, Alex (1 мая 2024 г.). "X-Men 97 Episode 7 Voice Cast: Doctor Doom, Baron Zemo, More". Comic Book Club . Архивировано из оригинала 2 мая 2024 г. . Получено 2 мая 2024 г. .
↑ Залбен, Алекс (8 мая 2024 г.). «X-Men 97 Episode 9 Voice Cast: Who's Who?». Comic Book Club . Архивировано из оригинала 16 мая 2024 г. Получено 16 мая 2024 г.
^ Тасси, Пол (11 апреля 2024 г.). «5-й эпизод «Людей Икс 97» закрепил его статус одного из лучших проектов Marvel за всю историю» . Forbes . Архивировано из оригинала 11 апреля 2024 г. Получено 15 апреля 2024 г.
^ abcd Стензель, Уэсли (10 апреля 2024 г.). «Создатель «Людей Икс 97» Бо ДеМайо прерывает молчание после выхода из сериала». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 11 апреля 2024 г. . Получено 26 апреля 2024 г. .
^ abcd Patches, Мэтт (12 ноября 2021 г.). "Новый мультфильм о Людях Икс, снятый в рамках мультсериала 90-х годов, выйдет на Disney Plus". Polygon . Архивировано из оригинала 12 ноября 2021 г. . Получено 13 ноября 2021 г. .
↑ Джордж, Джо (3 апреля 2024 г.). «X-Men '97 только что вернули одного из самых странных злодеев в истории Marvel». Den of Geek . Архивировано из оригинала 3 апреля 2024 г. Получено 3 апреля 2024 г.
^ abcdef Бономоло, Кэмерон (15 мая 2024 г.). «X-Men '97: Каждое камео Marvel в финале сезона». ComicBook.com . Архивировано из оригинала 15 мая 2024 г. . Получено 16 мая 2024 г. .
^ ab Opie, David (19 марта 2024 г.). "X-Men '97 Recap Guide: Everything You Need To Remember From The Animated Series". Empire . Архивировано из оригинала 19 марта 2024 г. . Получено 21 апреля 2024 г. .
^ ab Perine, Aaron (16 марта 2024 г.). "X-Men '97: Marvel Addresses Professor X Recasting". ComicBook.com . Архивировано из оригинала 16 марта 2024 г. . Получено 21 апреля 2024 г. .
^ ab Meenan, Devin (1 мая 2024 г.). «X-Men '97 только что раскрыли ошеломляющий состав злодеев Marvel». /Film . Архивировано из оригинала 2 мая 2024 г. . Получено 2 мая 2024 г. .
^ ab Zalben, Alex (15 мая 2024 г.). "X-Men 97 Episode 10 Voice Cast: Who's Who From En Sabah Nur to Mother Askani?". Comic Book Club . Архивировано из оригинала 16 мая 2024 г. . Получено 16 мая 2024 г. .
↑ Минан, Девин (11 апреля 2024 г.). «Люди Икс '97 наконец вернули одного из лучших мутантов Marvel». /Фильм . Архивировано из оригинала 11 апреля 2024 г. Получено 21 апреля 2024 г.
^ ab Zalben, Alex (24 апреля 2024 г.). "X-Men 97 Episode 7 Voice Cast: Captain America, Bastion, More". Comic Book Club . Архивировано из оригинала 24 апреля 2024 г. . Получено 2 мая 2024 г. .
^ abcdefghijklmnopq Романо, Ник (15 февраля 2024 г.). «Эксклюзивный взгляд на «Людей Икс '97» раскрывает костюмы прошлого, Тео Джеймс — загадочный «любимец фанатов»». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 15 февраля 2024 г. . Получено 15 февраля 2024 г. .
^ ab Romano, Nick (22 июля 2022 г.). «Конечно, лучшая музыкальная тема из супергеройского ТВ вернется в X-Men '97». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 26 июля 2022 г. Получено 29 июля 2022 г.
^ abcde Медина, Джоэл (18 апреля 2024 г.). "Самые большие пасхальные яйца 6-го эпизода 'X-Men '97'". Collider . Архивировано из оригинала 21 апреля 2024 г. . Получено 21 апреля 2024 г. .
^ abc Mysogland, Gregory (5 марта 2024 г.). «Что запомнить из мультсериала «Люди Икс: Мультсериал» до «Люди Икс '97'». Collider . Архивировано из оригинала 24 марта 2024 г. . Получено 21 апреля 2024 г. .
↑ Залбен, Алекс (17 апреля 2024 г.). "X-Men 97 Episode 6 Voice Cast: Professor X, Deathbird, More". Comic Book Club . Архивировано из оригинала 24 апреля 2024 г. . Получено 2 мая 2024 г. .
^ abc Medina, Joel (12 апреля 2024 г.). "Самые большие пасхальные яйца 5-го эпизода „Людей Икс“ 97". Collider . Архивировано из оригинала 21 апреля 2024 г. . Получено 21 апреля 2024 г. .
^ ab Zalben, Alex (10 апреля 2024 г.). "X-Men 97 Episode 5 Voice Cast: Nightcrawler, Cable, More". Comic Book Club . Архивировано из оригинала 10 апреля 2024 г. . Получено 2 мая 2024 г. .
↑ Seibold, Witney (3 апреля 2024 г.). «X-Men '97 Episode 4 Begins A Key Comic Book Arc With Storm And Forge». /Film . Архивировано из оригинала 3 апреля 2024 г. . Получено 21 апреля 2024 г. .
^ abc Романо, Ник (24 апреля 2024 г.). «Раскрыт неожиданный персонаж Тео Джеймса из «Людей Икс 97». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 24 апреля 2024 г. . Получено 24 апреля 2024 г. .
^ ab Outlaw, Kofi (1 мая 2024 г.). «X-Men '97 Director Reveals Animated Series Origins of Bastion's Parents». ComicBook.com . Архивировано из оригинала 1 мая 2024 г. . Получено 2 мая 2024 г. .
↑ Миллер, Дэвид (16 марта 2024 г.). «Каждый актер озвучивания Людей Икс: Анимационный сериал не возвращается для Людей Икс '97». Screen Rant . Архивировано из оригинала 18 марта 2024 г. Получено 21 апреля 2024 г.
↑ Медина, Джоэл (22 марта 2024 г.). «Самые большие пасхальные яйца премьеры «Людей Икс 97». Collider . Архивировано из оригинала 25 марта 2024 г. Получено 25 марта 2024 г.
^ ab Zalben, Alex (20 марта 2024 г.). "X-Men 97 Season 1 Episode 2 Cast: Magneto, Storm, More". Comic Book Club . Архивировано из оригинала 20 марта 2024 г. . Получено 16 мая 2024 г. .
^ ab Bardini, Julio (6 апреля 2024 г.). «Этот злодей из Людей Икс — пародия на руководителей телевидения». Collider . Архивировано из оригинала 21 апреля 2024 г. Получено 21 апреля 2024 г.
^ ab Zalben, Alex (27 марта 2024 г.). "X-Men 97 Cast Season 1 Episode 3 Fire Made Flesh". Comic Book Club . Архивировано из оригинала 27 марта 2024 г. . Получено 16 мая 2024 г. .
^ abcd Moreau, Jordan (22 июля 2022 г.). "'X-Men '97' Gets First Nostalgic Look, Fall 2023 Release and Season 2". Variety . Архивировано из оригинала 22 июля 2022 г. . Получено 22 июля 2022 г. .
↑ Глассман, Джулия (21 февраля 2024 г.). «Входит ли «Люди Икс 97» в киновселенную Marvel? Шоураннер Бо ДеМайо высказывает свое мнение». Мэри Сью . Архивировано из оригинала 22 марта 2024 г. Получено 1 мая 2024 г.
↑ Брэдли, Олли (13 апреля 2024 г.). «Возвращение Людей Икс от Marvel все еще не исправило отвлекающую проблему 31 год спустя». Screen Rant . Архивировано из оригинала 29 апреля 2024 г. Получено 16 мая 2024 г.
^ Уолгрен, Кари [@KariWahlgren] (15 мая 2024 г.). «Молодая Роуз, старая Роуз и молодой Себастьян... такой забавный вызов — играть несколько ролей в 8-м эпизоде Людей Икс 97! Всегда приятно быть частью вселенной Людей Икс...» ( Твит ). Архивировано из оригинала 19 мая 2024 г. Получено 19 мая 2024 г. — через Twitter .
^ Matadeen, Renaldo (22 марта 2024 г.). «Самое опасное оружие Людей Икс '97, Объяснение». Ресурсы комиксов . Архивировано из оригинала 25 марта 2024 г. Получено 25 марта 2024 г.
↑ Медина, Джоэл (5 апреля 2024 г.). «Самые большие пасхальные яйца 4-го эпизода «Людей Икс 97». Collider . Архивировано из оригинала 21 апреля 2024 г. Получено 21 апреля 2024 г.
↑ Дар, Таймур (15 апреля 2024 г.). «В последнем эпизоде X-Men '97 неверно указан актер озвучивания Себастьяна Шоу». The Beat . Архивировано из оригинала 15 апреля 2024 г. . Получено 20 апреля 2024 г. .
^ ab Schedeen, Jesse (24 апреля 2024 г.). "X-Men '97: Season 1, Episode 7 – "Bright Eyes" Review". IGN . Архивировано из оригинала 24 апреля 2024 г. . Получено 24 апреля 2024 г. .
↑ О'Нил, Шейн (13 апреля 2024 г.). «X-Men '97 испортил камео Мстителей, которое может оказаться опаснее, чем кажется». Looper.com . Архивировано из оригинала 15 апреля 2024 г. Получено 24 апреля 2024 г.
↑ Эрдманн, Кевин (15 мая 2024 г.). «Люди Икс наконец-то разрешают самую разочаровывающую интригу Человека-паука за 30 лет». Screen Rant . Архивировано из оригинала 16 мая 2024 г. Получено 16 мая 2024 г.
↑ Диас, Эрик (1 мая 2024 г.). «Все камео Marvel в 8-м эпизоде Людей Икс '97». Nerdist . Архивировано из оригинала 2 мая 2024 г. Получено 2 мая 2024 г.
^ Датта, Барша (11 августа 2024 г.). «Marvel делится основными обновлениями о 2-м сезоне X-Men '97 на выставке D23 с участием Росомахи, Магнето, Полярис и других». Pinkvilla . Получено 29 сентября 2024 г.
^ abc Нэш, Энтони (6 марта 2024 г.). "Плакат X-Men '97 представляет названия эпизодов анимационного шоу Marvel". ComingSoon.net . Архивировано из оригинала 6 марта 2024 г. . Получено 6 марта 2024 г. .
↑ Маршалл, Эндрю (10 июня 2019 г.). «X-Men: The Animated Series Creators Want to Revive Show With Disney». Screen Rant . Архивировано из оригинала 11 июня 2019 г. Получено 14 ноября 2021 г.
^ abc Penagos, Ryan; Cink, Lorraine; Iglehart, James Monroe (12 ноября 2021 г.). «Первый взгляд на Disney+: X-Men '97, Spider-Man details!». This Week in Marvel (подкаст). Архивировано из оригинала 10 декабря 2021 г. . Получено 15 декабря 2021 г. – через Simplecast .
^ abcdef Белт, Робин (12 ноября 2021 г.). "Эксклюзив: объявление о кастинге для 'X-Men '97' Coming to Disney+". Marvel.com . Архивировано из оригинала 12 ноября 2021 г. . Получено 13 ноября 2021 г. .
↑ Германнс, Грант (23 октября 2022 г.). «Шоураннер X-Men '97 делится своим самым важным правилом комнаты сценаристов Marvel». Screen Rant . Архивировано из оригинала 23 октября 2022 г. Получено 27 октября 2022 г.
^ Корвин, Энн-Мари (14 июня 2021 г.). «Виктория Алонсо из Marvel об исследовании разнообразия и инклюзивности через «Что если» и поиск глобальных партнерств в области анимации». Variety . Архивировано из оригинала 14 июня 2021 г. . Получено 14 июня 2021 г. .
^ Д'Алессандро, Энтони (4 августа 2021 г.). «Walt Disney Animation Amps Up Production With New Vancouver Studio; First Project Is 'Moana' Musical Series». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 5 августа 2021 г. . Получено 5 августа 2021 г. .
↑ Ли, Крис (13 января 2023 г.). «Внутри VFX Union Brewing в Голливуде» . Vulture . Архивировано из оригинала 25 января 2023 г. Получено 1 февраля 2023 г. Алонсо возглавляет специализированную «мини-студию» Marvel Studios Animation, которая стоит за такими шоу, как «Что, если ...?» [...] и серией оригинальных короткометражек, озвученных Вином Дизелем, летом 2022 г. « Я — Грут» .
↑ Vary, Adam B. (11 августа 2021 г.). «Marvel Studios Planning „Multiple“ New Animated Series Following Debut of „What If...?“». Variety . Архивировано из оригинала 12 августа 2021 г. . Получено 11 августа 2021 г. .
↑ Couch, Aaron (12 ноября 2021 г.). «Disney+ Orders '90s „X-Men“ Revival, 'Marvel Zombies' and 'Spider-Man: Freshman Year'». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 12 ноября 2021 г. . Получено 12 ноября 2021 г. .
↑ Ким, Мэтт (12 ноября 2021 г.). «X-Men '97 — возрождение оригинального мультсериала 90-х, выйдет на Disney+ в 2023 году». IGN . Архивировано из оригинала 12 ноября 2021 г. Получено 12 ноября 2021 г.
^ Гонсалес, Умберто (12 ноября 2021 г.). "'X-Men '97': мультсериал Marvel 1990-х годов возродится в 2023 году на Disney+ (эксклюзив)". TheWrap . Архивировано из оригинала 12 ноября 2021 г. . Получено 13 ноября 2021 г. .
^ abc Бономоло, Кэмерон (7 февраля 2022 г.). "Продюсеры X-Men '97 раскрывают подробности о X-Men: The Animated Series Revival". ComicBook.com . Архивировано из оригинала 8 февраля 2022 г. . Получено 9 февраля 2022 г. .
^ abc Nathan (19 апреля 2022 г.). "The 42cast Episode 148: The X-Men '97 Interview". The ESO Network (подкаст). The 42cast. Архивировано из оригинала 7 мая 2022 г. . Получено 22 апреля 2022 г. .
^ Petski, Denise (15 февраля 2024 г.). "'X-Men '97' Animated Series Gets Disney+ Premiere Date, Trailer". Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 15 февраля 2024 г. . Получено 15 февраля 2024 г. .
^ ab Gartenberg, Chaim (12 ноября 2021 г.). «Marvel принимает мем о грустном Росомахе, чтобы анонсировать X-Men '97, новое анимационное шоу Disney Plus». The Verge . Архивировано из оригинала 12 ноября 2021 г. Получено 13 ноября 2021 г.
^ Франко, Джек (29 апреля 2022 г.). «Moon Knight Writer Discusses Bringing the X-Men Back to Marvel». Ресурсы комиксов . Архивировано из оригинала 30 апреля 2022 г. Получено 10 мая 2022 г.
↑ Кин, Шон (22 июля 2022 г.). «X-Men '97 возрождает Marvel Mutant Revival на Disney Plus осенью 2023 г.». CNET . Архивировано из оригинала 22 июля 2022 г. Получено 23 июля 2022 г.
↑ Перин, Аарон (20 февраля 2024 г.). «Сценарист X-Men '97 раскрывает, происходит ли действие шоу в киновселенной Marvel». ComicBook.com . Архивировано из оригинала 20 февраля 2024 г. Получено 20 февраля 2024 г.
^ Джонстон, Дэйс (18 апреля 2024 г.). «Является ли „Люди Икс“ „97“ каноном для киновселенной Marvel? Кевин Файги рассматривал это». Inverse . Архивировано из оригинала 22 апреля 2024 г. . Получено 22 апреля 2024 г. .
^ abcd Декельмейер, Джо; Бехбахт, Энди (18 марта 2024 г.). «Исполнительный продюсер X-Men '97 Breaking Down Marvel Animated Show's Grand Return». Screen Rant . Архивировано из оригинала 18 марта 2024 г. Получено 18 марта 2024 г.
^ Демегилло, Мануэль (21 февраля 2024 г.). «Шоураннер X-Men '97 раскрывает, является ли анимационный сериал каноном MCU». Ресурсы комиксов . Архивировано из оригинала 22 февраля 2024 г. Получено 21 февраля 2024 г.
↑ Moreau, Jordan (22 июля 2022 г.). «„Marvel Zombies,“ „Spider-Man: Freshman Year,“ „What If?“ Season 2 Get First Looks». Variety . Архивировано из оригинала 22 июля 2022 г. . Получено 22 июля 2022 г. .
^ ab Galuppo, Mia; Kit, Borys (22 июля 2022 г.). «Spider-Man, X-Men and Zombies Wow Comic-Con at Marvel's First Animation Panel». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 22 июля 2022 г. . Получено 22 июля 2022 г. .
^ abc Belt, Robyn (21 июля 2023 г.). "SDCC 2023: Marvel Studios' 'X-Men '97' Update". Marvel.com . Архивировано из оригинала 5 августа 2023 г. . Получено 9 августа 2023 г. .
↑ Бехбахт, Энди (22 мая 2024 г.). «Режиссёры 1-го сезона «Людей Икс '97» о камео Marvel, возрождении Шторм и финале из 3 частей». Screen Rant . Архивировано из оригинала 23 мая 2024 г. Получено 23 мая 2024 г.
^ abc Kit, Borys; Couch, Aaron (12 марта 2024 г.). "Marvel Shocker: Создатель 'X-Men '97' Бо ДеМайо уволен за несколько недель до премьеры (эксклюзив)". The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 12 марта 2024 г. . Получено 12 марта 2024 г. .
^ abcd Couch, Aaron; Kit, Borys (15 августа 2024 г.). «Marvel Fires Back Over 'X-Men '97' Creator's Claim He Was «Stripted» of Season 2 Credit, Cites «Egregious» Investigation Findings (Exclusive)». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 16 августа 2024 г. . Получено 16 августа 2024 г. .
^ abc Vary, Adam B.; Stephan, Katcy (15 августа 2024 г.). «Marvel заявляет, что создатель «Людей Икс 97» Бо ДеМайо был уволен за «вопиющее» неправомерное поведение после того, как он заявил, что Disney лишили кредита из-за поста о гей-параде». Variety . Архивировано из оригинала 17 августа 2024 г. . Получено 17 августа 2024 г. .
^ ab Coleman, Ryan; Romano, Nick (16 августа 2024 г.). «Marvel заявляет, что уволила создателя X-Men '97 за «вопиющее» проступок после того, как он заявил, что у них возникли проблемы с гей-фан-артом». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 17 августа 2024 г. . Получено 17 августа 2024 г. .
^ ab Андреева, Нелли (16 августа 2024 г.). «Адвокат Бо ДеМайо обвиняет Disney в «газлайтинге», намекает на судебные иски после увольнения и удаления титров «Людей Икс 97». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 17 августа 2024 г. . Получено 17 августа 2024 г. .
^ Снайдер, Джефф (16 августа 2024 г.). ""Сексуальные домогательства": изнутри обвинений Бо ДеМайо, которые стоили ему работы в "Людях Икс '97"" . TheInSneider . Архивировано из оригинала 17 августа 2024 г. . Получено 17 августа 2024 г. .
^ abc Шройр, Брэндон (16 августа 2024 г.). «Marvel, как сообщается, переписывает большую часть 2-го сезона X-Men '97 после увольнения Бо ДеМайо». SuperHeroHype . Архивировано из оригинала 16 августа 2024 г. . Получено 17 августа 2024 г. .
^ ab Romano, Nick (15 марта 2024 г.). "Глава Marvel обращается к выходу шоураннера X-Men '97". Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 16 марта 2024 г. . Получено 16 марта 2024 г. .
^ Марш, Калум (25 марта 2024 г.). «„Люди Икс“ вернулись, но ключевой участник отсутствует» . The New York Times . Архивировано из оригинала 25 марта 2024 г. Получено 25 марта 2024 г.
↑ Сим, Бернардо (15 августа 2024 г.). «Бо ДеМайо говорит, что фан-арт по Людям Икс '97 на тему Прайда привел к тому, что его убрали из титров второго сезона». Вышло . Архивировано из оригинала 16 августа 2024 г. Получено 15 августа 2024 г.
^ ab Vary, Adam B. (4 сентября 2024 г.). «Бо ДеМайо обвиняет Marvel и Disney в «вопиющем предвзятом поведении» в фильмах «Люди Икс '97' и «Блэйд»». Variety . Архивировано из оригинала 7 сентября 2024 г. . Получено 7 сентября 2024 г. .
^ abc Андреева, Нелли (9 июля 2024 г.). "'X-Men '97': Matthew Chauncey назначен новым сценаристом анимационного сериала Marvel для Disney+". Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 10 июля 2024 г. . Получено 9 июля 2024 г. .
^ ab Meenan, Devin (23 марта 2024 г.). «The Essential Aspect Of The Comics That X-Men '97 Have To Get Right [Эксклюзив]». /Film . Архивировано из оригинала 23 марта 2024 г. . Получено 26 апреля 2024 г. .
↑ Milheim, Russ (25 апреля 2022 г.). «Чем перезагрузка Marvel Studios X-Men '97 отличается от оригинального шоу (эксклюзив)». The Direct . Архивировано из оригинала 3 мая 2022 г. Получено 7 мая 2022 г.
↑ Нолан, Лиам (22 июля 2022 г.). «SDCC: Marvel Studios Animation Panel раскрывает будущее X-Men '97, What If и Marvel Zombies». Ресурсы комиксов . Архивировано из оригинала 22 июля 2022 г. Получено 22 июля 2022 г.
^ abc Schedeen, Jesse (24 июля 2023 г.). "X-Men '97: 5 Things We Learned at Comic-Con 2023". IGN . Архивировано из оригинала 31 июля 2023 г. . Получено 5 августа 2023 г. .
^ Бехбахт, Энди (20 марта 2023 г.). «Шоураннер Marvel's X-Men '97 раскрывает подробности сюжета для перезагрузки Disney+». Screen Rant . Архивировано из оригинала 20 марта 2023 г. Получено 20 марта 2023 г.
↑ Доу, Люк (21 марта 2023 г.). «Главный злодей «Людей Икс 97» подтвержден сценаристом Бо ДеМайо». Collider . Архивировано из оригинала 21 марта 2023 г. Получено 21 марта 2023 г.
^ Бехбахт, Энди (19 мая 2024 г.). «Почему Дэдпул не мог появиться в 1-м сезоне «Людей Икс '97» и возможное появление в будущем». Screen Rant . Архивировано из оригинала 19 мая 2024 г. Получено 16 сентября 2024 г.
^ abcdef Маклин, Том (28 февраля 2024 г.). «Творческие герои «Людей Икс» 97 раскрывают новые мутации ностальгической серии Marvel». Animation Magazine . Архивировано из оригинала 1 марта 2024 г. . Получено 2 марта 2024 г. .
↑ Перри, Спенсер (16 марта 2024 г.). «X-Men '97 продолжит адаптировать комиксы Marvel через одного конкретного писателя». ComicBook.com . Архивировано из оригинала 17 марта 2024 г. Получено 26 апреля 2024 г.
^ abc Schedeen, Jesse (12 апреля 2024 г.). «Убейте своих любимых мутантов: как X-Men '97 приносит реальные последствия этой анимационной вселенной». IGN . Архивировано из оригинала 15 апреля 2024 г. . Получено 15 апреля 2024 г. .
^ ab Schedeen, Jesse (6 марта 2024 г.). «X-Men '97 Episode Title Reveal Confirms Inclusion of Acclaimed '80s Story 'Lifedeath'». IGN . Архивировано из оригинала 6 марта 2024 г. . Получено 6 марта 2024 г. .
↑ Миллер, Леон (4 апреля 2024 г.). «X-Men '97: основана ли видеоигра Motendo X-Men на реальной игре?». The Escapist . Архивировано из оригинала 4 апреля 2024 г. Получено 26 апреля 2024 г.
↑ Минан, Девин (10 апреля 2024 г.). «X-Men '97 Just Adapted One Of The Darkest Storylines Ever». /Film . Архивировано из оригинала 10 апреля 2024 г. . Получено 26 апреля 2024 г. .
^ ab Behbakht, Andy (13 апреля 2024 г.). "X-Men '97 Episode 5's Watcher Cameo & Show Future Explained By Producer". Screen Rant . Архивировано из оригинала 26 апреля 2024 г. Получено 26 апреля 2024 г.
↑ Клейнман, Джейк (11 апреля 2024 г.). «Главный режиссер «Людей Икс 97»: «Я бы не стал возлагать надежды на Кассандру Нову»». Inverse . Архивировано из оригинала 13 апреля 2024 г. . Получено 26 апреля 2024 г. .
↑ Андертон, Итан (24 апреля 2024 г.). «X-Men '97 раскрыл своего нового большого злодея — и поклонники Marvel узнают его имя». /Фильм . Архивировано из оригинала 25 апреля 2024 г. Получено 9 мая 2024 г.
^ ab George, Joe (8 мая 2024 г.). "X-Men '97 Episode 9 Ending Just Recreated One of the Most Shocking X-Men Moments Ever". Den of Geek . Архивировано из оригинала 8 мая 2024 г. . Получено 9 мая 2024 г. .
^ Кунду, Тамал (25 сентября 2024 г.). "X-Men '97 Season 2: Beau DeMayo Says Marvel Cut Onslaught & Age of Apocalypse". SuperHeroHype . Архивировано из оригинала 25 сентября 2024 г. . Получено 28 сентября 2024 г. .
^ Валле, Али (11 августа 2023 г.). «Disney+ X-Men 97 Reboot представляет 12 новых постеров главных героев сериала». MovieWeb . Архивировано из оригинала 13 августа 2023 г. Получено 15 августа 2023 г.
^ Романо, Ник (17 мая 2024 г.). «Команда 'X-Men '97' готовит почву для второго сезона». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 17 мая 2024 г. Получено 17 мая 2024 г.
^ ab Подкаст Power of X-Men (15 ноября 2021 г.). Эксклюзив: создатели мультсериала X-Men Эрик и Джулия Левальд обсуждают новое шоу Disney, X-Men '97. Событие происходит в 10:37 . Получено 12 февраля 2022 г. – через YouTube .
↑ Brail, Nathaniel (17 февраля 2023 г.). «Marvel's X-Men '97 Series Confirms Production on Season 2». ComicBook.com . Архивировано из оригинала 17 февраля 2023 г. . Получено 17 февраля 2023 г. .
↑ Ловетт, Джейми (15 августа 2023 г.). «X-Men '97 Cast Gives Season 2 Update». ComicBook.com . Архивировано из оригинала 15 августа 2023 г. . Получено 15 августа 2023 г. .
↑ Джонсон, Майкл Уинн (8 мая 2024 г.). «Ленор Занн из «Людей Икс '97» рассказывает о моменте, который изменил Роуг навсегда». Den of Geek . Архивировано из оригинала 8 мая 2024 г. Получено 9 мая 2024 г.
↑ Flook, Ryan (1 июня 2023 г.). «X-Men '97: Lawrence Bayne подтверждает кастинг на 2-й сезон – но кто озвучивает?». Bleeding Cool . Архивировано из оригинала 21 июня 2023 г. . Получено 5 августа 2023 г. .
↑ Валентайн, Эван (15 февраля 2024 г.). «X-Men '97 Is Tapping One of Anime's Top Studios». ComicBook.com . Архивировано из оригинала 15 февраля 2024 г. . Получено 15 февраля 2024 г. .
↑ Фельдман, Чарли (17 апреля 2024 г.). «Lifedeath – Часть 2» . Люди Икс '97. Сезон 1. Эпизод 6. Disney+ . Получено 21 апреля 2024 г.Финальные титры начинаются в 29:13.
^ Бритт, Райан (19 марта 2024 г.). «Как X-Men 97 вернули себе ретро-стиль 27 лет спустя». Inverse . Архивировано из оригинала 19 марта 2024 г. . Получено 19 марта 2024 г. .
↑ Робертс, Джо (20 марта 2024 г.). «X-Men '97 вернул ключевого игрока для воссоздания вступительных титров оригинального шоу [Эксклюзив]». /Фильм . Архивировано из оригинала 20 марта 2024 г. Получено 26 апреля 2024 г.
^ abc Paige, Rachel (20 февраля 2024 г.). «'X-Men '97': Ведущий художник по персонажам Амелия Видал о возрождении мутантов». Marvel.com . Архивировано из оригинала 20 февраля 2024 г. Получено 21 февраля 2024 г.
^ DeMayo, Beau [@BeauDemayo] (7 мая 2024 г.). «Да, их возвращение к своим оригинальным костюмам было заложено в шоу с самого начала, поскольку оно связано с ностальгией, с тем, как мы смотрим в прошлое, чтобы ориентироваться в будущем, и с тем, какие части нас мы оставляем позади, а какие — несем вперед. #xmen97» ( твит ). Архивировано из оригинала 7 мая 2024 г. Получено 7 мая 2024 г. – через Twitter .
↑ Кит, Джед В. (3 апреля 2023 г.). «Интервью: Актер озвучивания Кэл Додд о возвращении к Росомахе в «Людях Икс '97». Freak Sugar . Архивировано из оригинала 24 апреля 2023 г. Получено 21 мая 2023 г.
^ abcd Бритт, Райан (9 апреля 2024 г.). «Композиторам «Людей Икс 97» пришлось воссоздать классическую заглавную песню с нуля». Inverse . Архивировано из оригинала 11 апреля 2024 г. . Получено 23 апреля 2024 г. .
^ Бономоло, Кэмерон (31 августа 2022 г.). «Marvel Studios вели переговоры о правах на X-Men: The Animated Series Theme». ComicBook.com . Архивировано из оригинала 3 сентября 2022 г. . Получено 3 сентября 2022 г. .
^ ab Pulliam-Moore, Charles (10 апреля 2024 г.). «Композиторам X-Men '97 пришлось развить звучание шоу, чтобы почтить его корни». The Verge . Архивировано из оригинала 10 апреля 2024 г. . Получено 23 апреля 2024 г. .
^ Tangcay, Jazz (17 апреля 2024 г.). «Композиторы «Людей Икс 97» создали восемь различных версий главной заглавной темы». Разнообразие . Архивировано из оригинала 17 апреля 2024 г. Получено 23 апреля 2024 г.
↑ Франциско, Эрик (13 июля 2022 г.). «Ms. Marvel Credits Confirm That Huge X-Men Twist». Inverse . Архивировано из оригинала 14 июля 2022 г. . Получено 14 июля 2022 г. .
^ ab Loftus, Meredith (6 апреля 2024 г.). «Композиторы «Людей Икс 97» о введении ретро-музыки, вдохновленной Radiohead и Майклом Джексоном». Collider . Архивировано из оригинала 23 апреля 2024 г. Получено 23 апреля 2024 г.
↑ Desowitz, Bill (12 апреля 2024 г.). «The „X-Men '97“ Smartly Repurposes Iconic Theme Song for Its Experimental Score». IndieWire . Архивировано из оригинала 12 апреля 2024 г. Получено 23 апреля 2024 г.
↑ Янг, Кай (12 апреля 2024 г.). «1 гениальная деталь в 5-м эпизоде «Людей Икс '97» гораздо глубже, чем вы понимаете». Screen Rant . Архивировано из оригинала 13 апреля 2024 г. Получено 23 апреля 2024 г.
^ "Выпущена тема 'X-Men '97'". Film Music Reporter . 20 марта 2024 г. Архивировано из оригинала 21 марта 2024 г. Получено 17 мая 2024 г.
↑ Milheim, Russ (12 апреля 2024 г.). «X-Men '97 Season 2 Will Bring Back Two Key Players From Season 1 (Exclusive)». The Direct . Архивировано из оригинала 23 апреля 2024 г. Получено 23 апреля 2024 г.
^ «Подробности альбома саундтрека «Людей Икс 97». Film Music Reporter . 23 мая 2024 г. Архивировано из оригинала 23 мая 2024 г. Получено 24 мая 2024 г.
^ ab Schedeen, Jesse (21 декабря 2023 г.). "Marvel раскрывает приквел комикса X-Men '97". IGN . Архивировано из оригинала 22 декабря 2023 г. . Получено 22 декабря 2023 г. .
↑ Schedeen, Jesse (28 марта 2024 г.). «X-Men '97: 5 новых подробностей раскрыты в комиксе-приквеле Marvel». IGN . Архивировано из оригинала 28 марта 2024 г. Получено 28 марта 2024 г.
^ «Отпразднуйте влияние «Людей Икс 97» с новыми обложками для фигурок». Marvel.com . 15 февраля 2024 г. Архивировано из оригинала 15 февраля 2024 г. Получено 15 февраля 2024 г.
^ Пуллиам-Мур, Чарльз (15 февраля 2024 г.). «Первый трейлер X-Men '97 — это возвращение к дням превосходства мутантов». The Verge . Архивировано из оригинала 15 февраля 2024 г. . Получено 15 февраля 2024 г. .
^ Ривера, Джошуа (15 февраля 2024 г.). «X-Men '97 наконец-то получит трейлер и премьеру в марте, приятель». Polygon . Архивировано из оригинала 15 февраля 2024 г. . Получено 15 февраля 2024 г. .
↑ Трэвис, Бен (15 февраля 2024 г.). «Трейлер X-Men '97: Росомаха, Циклоп, Шторм и компания снова в деле». Empire . Архивировано из оригинала 15 февраля 2024 г. . Получено 15 февраля 2024 г. .
↑ Уитбрук, Джеймс (15 февраля 2024 г.). «Первый трейлер X-Men '97 — это дикий, странный возврат». Gizmodo . Архивировано из оригинала 15 февраля 2024 г. Получено 15 февраля 2024 г.
↑ Кит, Борис; Коуч, Аарон (21 февраля 2024 г.). «Как Marvel тихо перестраивается на фоне усталости от супергероев». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 21 февраля 2024 г. Получено 21 февраля 2024 г.
↑ Кронин, Брайан (27 февраля 2024 г.). «Marvel принимает ностальгию с игровой консолью в стиле X-Men '97». Ресурсы комиксов . Архивировано из оригинала 1 марта 2024 г. Получено 1 марта 2024 г.
↑ Андерсон, Дженна (13 марта 2024 г.). «Первые реакции на X-Men '97 Tease «Absolutely Epic» Marvel Series». ComicBook.com . Архивировано из оригинала 14 марта 2024 г. Получено 14 марта 2024 г.
^ Seitz, Loree (25 марта 2024 г.). «„Люди Икс '97“ собрал 4 миллиона просмотров на Disney+ менее чем за неделю». TheWrap . Архивировано из оригинала 26 марта 2024 г. Получено 26 марта 2024 г.
↑ Прейндж, Стефани (29 февраля 2024 г.). «Whip Media: «Люди Икс 97» — лучшее новое шоу, «Анатомия Грей» — лучшее возвращающееся шоу, ожидаемое в марте». Media Play News . Архивировано из оригинала 5 марта 2024 г. Получено 25 апреля 2024 г.
^ Hailu, Selome (25 марта 2024 г.). "'X-Men '97' набрал 4 миллиона просмотров за пять дней". Variety . Архивировано из оригинала 26 марта 2024 г. . Получено 26 марта 2024 г. .
^ ab Campione, Katie (21 мая 2024 г.). «„Люди Икс '97“ мчатся к финишной черте с сильной аудиторией финала». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 21 мая 2024 г. . Получено 21 мая 2024 г. .
^ Данные о просмотрах потокового вещания Whip Media с недели, закончившейся 24 марта, по неделю, закончившуюся 19 мая 2024 г.:
Prange, Stephanie (26 марта 2024 г.). "Prime Video's 'Invincible' возглавляет еженедельный чарт US Streaming Originals". Media Play News . Архивировано из оригинала 7 мая 2024 г. . Получено 16 сентября 2024 г. .
Prange, Stephanie (2 апреля 2024 г.). «Prime Video's 'Invincible' Again Tops Weekly Whip US Streaming Originals Chart». Новости Media Play . Архивировано из оригинала 7 мая 2024 г. Получено 16 сентября 2024 г.
Prange, Stephanie (10 апреля 2024 г.). «Prime Video's 'Invincible' Again Tops Weekly Whip US Streaming Originals Chart the Week Ended April 7». Media Play News . Архивировано из оригинала 7 мая 2024 г. . Получено 16 сентября 2024 г. .
Prange, Stephanie (16 апреля 2024 г.). "Prime Video's 'Fallout' возглавляет еженедельный чарт US Streaming Originals". Media Play News . Архивировано из оригинала 7 мая 2024 г. . Получено 7 мая 2024 г. .
Prange, Stephanie (23 апреля 2024 г.). «Prime Video's 'Fallout' Again Tops Weekly Whip US Streaming Originals Chart». Новости Media Play . Архивировано из оригинала 7 мая 2024 г. Получено 7 мая 2024 г.
Prange, Stephanie (1 мая 2024 г.). «Prime Video's 'Fallout' Again Tops Weekly Whip US Streaming Originals Chart». Media Play News . Архивировано из оригинала 7 мая 2024 г. . Получено 7 мая 2024 г. .
Prange, Stephanie (7 мая 2024 г.). "Disney+ Series 'X-Men '97' Tops Weekly Whip US Streaming Originals Chart". Media Play News . Архивировано из оригинала 21 мая 2024 г. . Получено 21 мая 2024 г. .
Prange, Stephanie (15 мая 2024 г.). "Сериал Disney+ „Люди Икс „97“ снова возглавил недельный чарт потокового вещания US Streaming Originals Chart за неделю, закончившуюся 12 мая". Media Play News . Архивировано из оригинала 21 мая 2024 г. . Получено 21 мая 2024 г. .
Prange, Stephanie (22 мая 2024 г.). "Netflix's „Bridgerton“ Tops Weekly Whip US Streaming Originals Chart". Media Play News . Архивировано из оригинала 29 июня 2024 г. . Получено 16 сентября 2024 г. .
^ Грюнведель, Эрик (25 марта 2024 г.). "JustWatch: "Road House", "Quiet on the Set" — главные еженедельные трансляции до 24 марта". Media Play News . Архивировано из оригинала 26 марта 2024 г. . Получено 26 марта 2024 г. .
↑ Чжан, Дженнифер (16 августа 2024 г.). «Почему Бо ДеМайо вычеркнули из X-Men '97?». Vulture . Архивировано из оригинала 17 августа 2024 г. Получено 6 сентября 2024 г.
↑ Лайлс, Тейлор (17 апреля 2024 г.). «Фильм X-Men 97 на уровне Akira и Spider-Verse был бы „Slam Dunk“, говорят режиссеры». IGN . Архивировано из оригинала 17 апреля 2024 г. . Получено 16 сентября 2024 г. .
↑ Milici, Lauren (16 мая 2024 г.). «После того, как финал получил восторженные отзывы, X-Men '97 побил рекорд Rotten Tomatoes, ранее установленный неожиданным шоу Marvel». GamesRadar+ . Архивировано из оригинала 16 мая 2024 г. . Получено 16 сентября 2024 г. .
↑ Прунер, Аарон (20 марта 2024 г.). «Первые обзоры X-Men '97: «Лучший релиз Marvel за последние годы», говорят критики». Rotten Tomatoes . Архивировано из оригинала 21 марта 2024 г. Получено 21 марта 2024 г.
↑ Мирс, Хейден (20 марта 2024 г.). «Обзор X-Men '97: уверенное, кинетическое продолжение оригинального анимационного сериала». TVLine . Архивировано из оригинала 20 марта 2024 г. Получено 20 марта 2024 г.
↑ Агустин, Фрэнсис (26 марта 2024 г.). «Люди Икс '97: Почему сочетание ностальгии и оригинальности в сериале — это именно то, что нужно Marvel прямо сейчас». BBC . Архивировано из оригинала 1 апреля 2024 г.
^ Абад-Сантос, Алекс (10 апреля 2024 г.). «X-Men '97 — лучший аргумент Marvel в пользу анимационного фильма о Людях Икс». Vox . Архивировано из оригинала 21 апреля 2024 г. Получено 21 апреля 2024 г.
↑ Лоури, Брайан (20 марта 2024 г.). «„Люди Икс '97“ — это анимированный взрыв из прошлого — и, возможно, будущего Marvel». CNN . Архивировано из оригинала 27 марта 2024 г. Получено 21 апреля 2024 г.
^ Галлахер, Саймон (20 марта 2024 г.). «Обзор X-Men '97: Это действительно следующий шаг в эволюции любимого шоу Marvel». Screen Rant . Архивировано из оригинала 22 марта 2024 г. Получено 23 апреля 2024 г.
^ Андерсон, Эрик (9 июля 2024 г.). «Номинации на премию HCA Astra TV Awards: «Медведь», «Хаки», «Утреннее шоу», «Олененок». AwardsWatch . Архивировано из оригинала 11 июля 2024 г. . Получено 11 июля 2024 г. .
↑ Андерсон, Эрик (13 июня 2024 г.). «AwardsWatch – «Гений: MLK/X», «Элементарная школа Эбботта» лидируют в номинациях на 8-ю премию Black Reel Television Awards». AwardsWatch . Архивировано из оригинала 13 июня 2024 г. . Получено 14 июня 2024 г. .
^ Педерсен, Эрик (12 августа 2024 г.). «„Взломы“ и „Интервью с вампиром“ возглавляют Dorian TV Awards». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 12 августа 2024 г. Получено 12 августа 2024 г.
↑ Льюис, Хилари (5 июня 2024 г.). «Премия Gotham TV Awards 2024: главные победители «Оленёнок», «Мистер и миссис Смит», «Колин из Accounts». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 5 июня 2024 г. . Получено 5 июня 2024 г. .
^ Моро, Джордан; Шнайдер, Майкл; Бечара, Диего Рамос (17 июля 2024 г.). «Номинации на премию «Эмми» 2024 года: «Сёгун» лидирует среди всех шоу с 25 номинациями, «Медведь» отстает с 23». Variety . Архивировано из оригинала 17 июля 2024 г. . Получено 17 июля 2024 г. .
↑ Longeretta, Emily (10 июня 2024 г.). «„Baby Reindeer“, „Ripley“ и „Shogun“ лидируют в номинациях на премию TCA Awards 2024: полный список». Variety . Архивировано из оригинала 10 июня 2024 г. . Получено 10 июня 2024 г. .
↑ Пейдж, Рэйчел (16 февраля 2021 г.). «Marvel Studios объявляет Assembled, взгляд за кулисы на создание киновселенной Marvel». Marvel.com . Архивировано из оригинала 16 февраля 2021 г. Получено 16 февраля 2021 г.
↑ Риджли, Чарли (16 апреля 2024 г.). «Disney+: все фильмы и телешоу выйдут в мае 2024 года». ComicBook.com . Архивировано из оригинала 17 апреля 2024 г. Получено 16 апреля 2024 г.
.svg/1280px-Mickey_Mouse_colored_(head).svg.png){kind=small}
