stringtranslate.com

Люди Малтнома

Малтнома племя чинукан , проживающее в районе Портленда, штат Орегон , в Соединенных Штатах . [1] Деревни Малтнома были расположены по всему бассейну Портленда и по обе стороны реки Колумбия . Малтнома говорят на диалекте языка верхнечинукского языка в семье пенутийских языков Орегона .

История

Народ малтнома — это группа чинукских народов , которые изначально проживали на острове Сови в штате Орегон и около него. [2] Малтнома и родственные племена клакамас жили в ряде деревень вдоль реки около устья реки Уилламетт на реке Колумбия (Уилламетт также называли «Малтнома» в начале 19 века). По словам археологов , в деревнях в этом районе проживало около 3400 человек круглый год и до 8000 человек во время рыболовства и сбора урожая ваппато (ваппато — это болотное растение, похожее на картофель или лук , и основной продукт питания ).

В 1830 году болезнь, которую обычно считали малярией , опустошила деревни Малтнома. [2] В течение пяти лет деревня Кэтлапотл была заброшена и на короткое время была заселена племенем Коулиц . Народ Малтнома был почти уничтожен к 1834 году из-за вспышек малярии и оспы . Поскольку к 1910 году осталось всего несколько Малтнома, оставшиеся люди были переведены в общину Гранд Ронд , которая также расположена на северо-западе Орегона. [3]

Расположение

В 1854 году округ Малтнома стал официальной частью Орегона. [4] Народ Малтнома проживал на территории современного округа Малтнома, но, если говорить точнее, он населял остров Сови на реке Колумбия . Индейское название острова Сови было остров Ваппату. Народ Малтнома делил остров Сови с другими племенами чинуков под общим названием катласканцы. [5] Кроме того, народ Малтнома считался «верхним чинуком» и говорил на языке васко-вишрам. [6]

Обзор реки Колумбия и острова Сови [7]

Одна из самых больших деревень, Катлапотл, находилась в современном округе Кларк, штат Вашингтон, в месте слияния реки Льюис с рекой Колумбия, и была посещена экспедицией Льюиса и Кларка в 1805 году. Согласно их журналам, Льюис и Кларк обнаружили в деревне 14 домов, большинство из которых имели размеры от 14 на 20 футов (4,3 м на 6,0 м) до примерно 40 на 100 футов (12 м на 30 м). Они сообщили, что в деревнях проживало около 900 человек. Катлакоматапы были группой малтнома, которые проживали вдоль канала малтнома в заливе Ваппату. [8] Льюис и Кларк вступили в контакт с катлакоматап в 1805 году. [9] [10]

Вождь Малтнома

Народ Малтнома получил свое название от своего вождя. Тем не менее, существование их великого вождя по имени Малтнома было предметом споров. Другие индейские племена в районе долины реки Колумбия говорили о нем в своих устных историях , в то время как историки Орегона отвергали его как просто миф. [11] Поэтому существуют противоречивые свидетельства того, был ли он реален или нет. В 1900-х годах в Историческом обществе Орегона было несколько президентов, которые отвергали его как всего лишь воображаемого вождя. Однако, помимо устных описаний его, существовали записи, включая газеты и журналы, которые указывают на то, что он действительно был реален. [11]

Малтнома был вождем племен, проживавших на большей части северо-запада Тихого океана от Орегона до Канады , и в течение 40 лет своего правления он был вождем Вилламеттов, а также военным вождем племен и общин Вауны, штат Орегон , управляя со своей станции на острове, который сегодня известен как остров Сови . [11]

Энн Фултон, профессор истории в Портлендском государственном университете , нашла и собрала большую часть того, что известно о вожде Малтноме из многих письменных историй. Она задокументировала это в своей статье « Восстановление Iłkák'mana: вождь по имени Малтнома» . Она надеялась привлечь больше внимания к его существованию. Конкретные рассказы поступили от таких людей, как Уильям Таппан и доктор Элайджа Уайт, оба агенты индейских племен. [11] Многочисленные устные и письменные рассказы о вожде Малтноме были похожи. Его высоко ценили, и многие утверждали, что, хотя он был вождем-воином, его очень уважали среди своего народа.

Считается, что конец правления вождя Малтнома наступил с извержением вулкана Маунт-Худ в 1780-х годах. [11] В 1792 году капитан Джордж Ванкувер и его команда не встречали вождя Малтнома во время своей экспедиции, согласно их записям, однако позже, в 1805 году, когда Льюис и Кларк достигли острова Сови, они написали о народе «мултнома». [11] Это относилось к вождю Малтнома, а также к группе племен, которые составляли его народ.

Культура

Дома племени малтнома, как и других народов чинукан , в основном представляли собой длинные дома, сделанные из досок западного красного кедра . Размеры дома зависели от богатства владельца, в более крупных домах размещалось до 100 человек. В каждом доме у каждой семьи была отдельная каморка, разделенная плетеными циновками. У каждой семьи был свой собственный огонь, а также семьи делили общий центральный огонь в доме.

Рацион Малтнома включал лосося , угрей , осетровых , лосей , водоплавающих птиц и особенно вапато .

Легенды

Претензия на землю и имя

В одной из легенд, описанной в книге Джин Эдер «Мост богов» , название народа Малтнома произошло от спора между двумя братьями. [12]

Согласно версии истории Эдера, Великий Дух, не имевший физической формы, заботился о людях мира. Хотя все были довольны, два брата не были удовлетворены. Великий Дух привел братьев и сестер на вершину горы, с которой возвышалась их земля. Он велел братьям пустить стрелу в противоположных направлениях, и Великий Дух позволил каждому брату претендовать на свою землю и вождь в зависимости от того, куда приземлятся их стрелы.

Река Колумбия

То, что сейчас называется рекой Колумбия, стало разделительной границей между земельными претензиями двух братьев. Стрела первого брата приземлилась в долине Уилламетт , где он стал вождем Малтнома народа Малтнома. Вторая стрела приземлилась к северу от реки, в том месте, где сейчас находится современный округ Кликитат , где он стал вождем народа Кликитат.

Легенда о водопаде Малтнома

Водопады Малтнома, где, по легенде, дочь вождя пожертвовала собой.

Согласно легенде племени Васко, дочь вождя Малтнома принесла себя в жертву Великому Духу с вершины водопада Малтнома . Племена вдоль реки Колумбия праздновали свадьбу дочери вождя с соседним племенем. Однако счастье длилось недолго, прежде чем в этом районе началась болезнь, которая затронула все племена вдоль реки. Знахарь утверждал, что Великий Дух сказал ему, что все племя умрет, если Дух не получит жертву: жизнь дочери вождя. Вождь не позволил этого, но когда дочь увидела, что болезнь поражает ее близких, она добровольно ушла посреди ночи, чтобы подняться на вершину скалы с видом на реку Колумбия. Она бросилась со скалы. Когда вождь нашел тело своей дочери, он молился Великому Духу о знаке того, что ее дух здоров. Вода начала литься из скалы и стала известна как водопад Малтнома. [13]

Малтнома сегодня

Большинство представителей племени малтнома, которые до сих пор живы, проживают в Федерации Гранд Ронд и индейской резервации Уорм Спрингс , но как отдельное племя или народ малтнома больше не существуют.

Название «Малтнома»

Многие места на северо-западе Тихого океана могут приписать свои названия народу Малтнома. Округ Малтнома получил свое название от этого индейского слова. Его также можно найти в названиях спортивного клуба Малтнома, водопадов Малтнома, деревни Малтнома и статуи вождя Малтнома в парке Портленда. [11]

Произведение искусства

В парке Вашингтона , расположенном в Портленде, штат Орегон , находится статуя вождя Малтнома под названием « Приход белого человека» . Бронзовая статуя была воздвигнута в 1904 году скульптором Хермоном Аткинсом Макнилом . [14] Он черпал вдохновение из популярности книги Фредерика Балча «Мост богов: романтика индейцев Орегона» , в которой были взяты истории, которые Балч слышал от коренных американцев, когда рос, и приукрашены. [11] Статуя изображает двух коренных американцев, смотрящих на восток вдоль Орегонской тропы . Двое мужчин смотрят вниз на маршрут, по которому упряжки быков тащили поселенцев на запад Соединенных Штатов. Говорят, что старший из двух мужчин — вождь Малтнома из народа Малтнома. Статуя была подарена городу Портленду потомками Дэвида П. Томпсона. Макнил продолжил изготавливать другие статуэтки вождя Малтнома.

Вдохновение и название этой скульптуры пришло из экспедиции Мериуэзера Льюиса и Уильяма Кларка по Соединенным Штатам. В 1805 году, прибыв в Орегон, Льюис и Кларк столкнулись с деревней. Мужчины описали деревню коренных американцев, известных как «мулькномахи», расположившихся лагерем на острове Сови , и изначально они называли реку Уилламетт «Мулькнома». [11]

Вождь Малтнома также был изображен на льняных открытках в 1900-х годах около 1930 и 1945 годов. Он показан в красочной традиционной одежде. В настоящее время отпечаток является частью коллекции братьев Тичнор из Бостонской публичной библиотеки . Он является частью серии открыток, связанных с Орегоном, и опубликован Angelus Commercial Studio из Портленда, штат Орегон. [15]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Руби, Роберт; Джон А. Браун (1992). Путеводитель по индейским племенам Тихоокеанского Северо-Запада . стр. 201: Норман: Издательство Университета Оклахомы.{{cite book}}: CS1 maint: местоположение ( ссылка )
  2. ^ ab "Малтнома (индейская деревня острова Сови)". www.oregonencyclopedia.org . Получено 2024-01-03 .
  3. ^ National Geographic. "Multnomah Indians". National Geographic . National Geographic Society. Архивировано из оригинала 17 февраля 2015 года . Получено 3 мая 2016 года .
  4. ^ Холман, Фредерик (1910). «Округа Орегона». Ежеквартальный журнал Орегонского исторического общества . 11 (1): 1–81. JSTOR  20609818.
  5. ^ Скулер, Джон (1848). «Об индейских племенах, населяющих северо-западное побережье Америки». Журнал Лондонского этнологического общества . 1 : 228–252. doi :10.2307/3014088. JSTOR  3014088.
  6. ^ Манколл, Питер (2011). Чинук; Энциклопедия истории коренных американцев . Нью-Йорк: Виртуальная справочная библиотека Гейла. стр. 159.
  7. ^ «Геологическая служба США».
  8. Николас Дж. Санторо (12 января 2009 г.). Атлас индейских племен Северной Америки и столкновение культур. iUniverse. п. 78. ИСБН 978-1-4401-0795-5. Получено 19 ноября 2012 г.
  9. ^ "Peoples of the Slough: Wapato Indians". Центр истории реки Колумбия. Архивировано из оригинала 13 мая 2016 года . Получено 20 ноября 2012 года .
  10. ^ Мериуэзер Льюис; Уильям Кларк (1902). История экспедиции капитанов Льюиса и Кларка, 1804-5-6: перепечатано из издания 1814 года. AC McClurg & Co. стр. 235. Получено 19 ноября 2012 г.
  11. ^ abcdefghi Штайнегер, Мелисса. «В погоне за мифом о Малтноме». Portland State University . Portland State Magazine . Получено 1 июня 2021 г.
  12. ^ Эдер, Джин (2001). «Мост богов». Frontiers: A Journal of Women Studies . 22 (3): 57–60. doi :10.2307/3347240. JSTOR  3347240.
  13. ^ «Легенды коренных американцев; Легенда о водопадах Малтнома».
  14. ^ "История". Исследуйте парк Вашингтона . Ассоциация управления транспортом парка Вашингтона . Получено 3 мая 2016 г.
  15. ^ "Chief Multnomah" . Получено 2016-05-03 .

Дальнейшее чтение