stringtranslate.com

Мужчины с метлами

Men with Brooms — канадская романтическая комедия 2002 года , в главной роли и режиссёром которой является Пол Гросс . В центре внимания этой необычной комедии — кёрлинг , история воссоединившейся команды по кёрлингу из небольшого канадского городка, которая решает свои жизненные проблемы и борется за победу в чемпионате ради своего покойного тренера.

В актерский состав также входят Коннор Прайс , Лесли Нильсен , Питер Аутербридж , Кари Матчетт , Молли Паркер и Полли Шеннон . Участники канадской рок-группы The Tragically Hip появляются в эпизодической роли в фильме в качестве соревнующегося катка, представляющего Кингстон, Онтарио , родной город группы. Виннипегский кёрлингист и трехкратный чемпион Brier Джефф Стоутон также появился в эпизодической роли, выполняя свой фирменный удар «спин-о-рама».

Телевизионная адаптация, также под названием « Люди с метлами» , дебютировала 4 октября 2010 года на телеканале CBC Television в телевизионном сезоне 2010–2011 годов.

Сюжет

Фильм начинается с того, что Дональд Фоли достает камни для керлинга из озера недалеко от Лонг-Бей, Онтарио. Фоли умирает, доставая камни, и в примечании к его завещанию указано, что каток для керлинга, который он раньше тренировал, должен быть заново собран, и он должен принять участие в боншпиле, чтобы выиграть «Золотую метлу», поместив камень со своим прахом на кнопку.

Капитан команды Крис Каттер покинул город десять лет назад из-за позора, что не смог призвать сожженный камень, бросил свою невесту Джули Фоли (дочь Дональда) у алтаря и бросил камни команды в озеро. Крис возвращается в Лонг-Бей, где убеждает бывших членов своей команды Нила Бьюсика, Джеймса Леннокса и Эдди Стромбека принять участие в соревновании за Золотую метлу.

Пока каток готовится к турниру «Золотая метла», Крис пытается помириться с Джули, что осложняется его чувствами к ее младшей сестре Эми. Нил справляется со своей обидой на жену и недовольством управлением похоронным бюро, унаследованным от тестя. Эдди справляется со своим низким количеством сперматозоидов и недовольством тем, что не может стать отцом. Джеймс работает мелким наркоторговцем и пытается собрать деньги, чтобы расплатиться с поставщиком, которому он должен. [4]

Проиграв матч очень старому катку, команда понимает, что им нужен тренер, чтобы подготовиться к боншпилю. Крис мирится со своим отчужденным отцом Гордоном Каттером, поэтому он будет их тренировать. Гордон тренирует команду к предстоящему боншпилю.

В первом матче боншпиля каток играет еще один, пропущенный бывшим олимпийцем Александром Йонтом. Крис снова не может назвать обожженный камень, деморализуя себя, остальную часть катка и своего отца. Крис идет пить в бар, где Эми встречает его и сообщает ему, что они с Джули пришли к пониманию; Джули принимает, что он и Эми любят друг друга, и как только Крис принимает это, они могут быть вместе. Джули, астронавт, тем временем будет отправлена ​​в космос. Крис идет на могилу своей матери, где он встречает своего отца; они примиряются, и Гордон говорит ему идти быть с Эми. [4]

Нил покидает каток, и его заменяет Гордон. Однако в предпоследнем матче Гордон снова выбрасывает спину и не может сделать скручивание. Однако Крису и его катку удается выиграть матч.

В финальном матче боншпиля каток снова встречается с катком Йонта. Из-за травмы Гордона Крису приходится делать кёрлинг с катком из трёх. Проигрывая 6-0 в начале, Гордон сетует, что им «нужен хороший ведущий». В это время Нил и его жена находятся в загородном клубе. Джоан спешит в клуб и убеждает Нила вернуться на каток. Крис и его каток возвращаются и теперь близки к победе.

На решающем финальном ударе один из свиперов сжигает камень, что замечает только Крис. В этом случае Крис называет сожжение. Йонт позволяет Крису перебить удар, на что Крис меняет свой удар. Крис бросает камень своего отца прямо в центр дома с большой силой, разбивая его и камень, с которым он столкнулся. Большой кусок гранита приземляется прямо на кнопку вместе с прахом тренера Фоли. Крис и его каток не только выиграли боншпиль «Золотая метла», но и исполнили последнее желание тренера Финли. [4]

В конце концов команда решает свои проблемы: Крис наконец-то находит общий язык с Эми, Нил и Джоан обсуждают его мечту стать владельцем питомника растений, а не управлять похоронным бюро, Эдди наконец-то делает жену беременной, а Джеймсу наконец-то прощают его долг поставщику лекарств, поскольку коллектор — потомственный бигуди.

Бросать

Производство

Происхождение

Фильм начался с обсуждения, которое Гросс имел с продюсером Робертом Лантосом сразу после отмены «Строго на юг» . У Лантоса была идея для фильма о хоккее : «Я говорил с (соавтором) Джоном Кризанцем об этом, но это было слишком сложно с таким количеством персонажей. Кроме того, хоккей — это политика. Трудно говорить о хоккее в этой стране, поскольку мы думаем о нем как о нашей игре, но он в значительной степени принадлежит другим». [5] Гросс решил эти проблемы, заменив хоккей на кёрлинг.

В октябре 2000 года Гросс все еще работал над сценарием вместе с Кризанцем и другим сценаристом, Полом Куоррингтоном . [6]

Подготовка к производству и съёмки

По словам Тома Беста (главного оператора фильма), [7] у фильма было три недели предпроизводства , которые в основном состояли из разведки мест в Онтарио . Шесть недель основных съемок прошли в Торонто , в таких местах, как студийное пространство и улицы в Аксбридже . Четыре дня экстерьерных съемок были проведены вокруг шахт в Садбери , и еще две недели основных съемок прошли на катках для керлинга в Гамильтоне и Брамптоне .

Alliance Atlantis инвестировала 1,5 миллиона долларов или более в печатную и рекламную кампанию фильма, которая включала в себя тур на частном самолете по восьми городам для актеров, режиссера и продюсера Роберта Лантоса . [8]

Прием

Фильм собрал 1,04 миллиона долларов в североамериканском прокате, открывшись на 215 экранах в 207 кинотеатрах со средней кассой в 5024 доллара за экран, что является третьим по величине показателем среди всех североамериканских релизов за трехдневный период открытия, начиная с 8 марта. [8] В итоге он собрал более 4,2 миллиона долларов в Канаде [3] [9]  — что сделало его самым кассовым англо-канадским фильмом, субсидировавшимся Telefilm Canada в период с 1997 по 2002 год. [10] Выпущенный на 27 экранах в Соединенных Штатах, он собрал 14 765 долларов. [11]

Американский журнал Entertainment Weekly дал фильму оценку C- , назвав актерский состав фильма «очаровательным», но раскритиковал сценарий за то, что он «то чрезмерно решительный, то трогательный, то грубый, то резко комичный». [12] Мнения рецензентов Jam! разделились. [13] Один назвал его «озадачивающим примером невыполненного обещания, несмотря на множество очаровательных моментов...[чьи] романтические элементы легкие, как водянистое пиво с удаленным алкогольным кайфом. А элементы комедии часто слишком грубы и неуклюжи, чтобы отдать должное ситуациям фильма». Другой назвал его «выигрышной комедией ансамбля, которая показывает, что канадцы могут легко посмеяться и выразить столь же нежные чувства так же легко, как и их коллеги в любой другой точке мира». Голливудская отраслевая газета Variety назвала его «бледной романтической комедией» с «неэффективной физической комедией в слегка грубоватом британском стиле старика...[и] кучей ненужных ругательств». [14]

Фильм теперь имеет культовый статус на DVD. Многие наслаждаются этой мягкой канадской комедией с ее ироничным взглядом на свою страну.

В сентябре 2002 года Лантос сообщил Playback , что они с Гроссом работают над продолжением. [9]

Фильм получил премию Canadian Comedy Award за « Довольно забавную режиссуру » и две номинации на 23-й церемонии вручения премии Genie Awards : одну за игру Молли Паркер и другую за сценарий. [15]

Саундтрек и книга

Был выпущен альбом саундтреков к фильму с песнями The Tragically Hip , Kathleen Edwards , The New Pornographers и Our Lady Peace среди других. Бестселлер-новеллизация [16] Дайан Бейкер-Мейсон ( ISBN  1-55278-263-8 ) также была опубликована в 2002 году.

В саундтрек не вошла вступительная тема, аранжировка Джека Ленца канадской народной песни Land of the Silver Birch, исполненная Полом Гроссом, Джеком Ленцем и Ди Кэмероном. Текст песни и ее актуальность остаются предметом споров для многих поклонников.

Ссылки

  1. ^ "Men With Brooms дает керлингу импульс". Воспроизведение . 14 мая 2001 г.
  2. ^ "Men with Brooms (2002) - Финансовая информация". The Numbers . Получено 14 ноября 2023 г. .
  3. ^ ab "Men with Brooms (2002)". The Numbers . Получено 14 ноября 2023 г. .
  4. ^ abc K Edgington; Thomas Erskine; James M. Welsh (2010). Энциклопедия спортивных фильмов . Scarecrow Press. ISBN 9780810876538.
  5. ^ Амсден, Синтия (март 2002 г.). "FindArticles.com - CBSi". findarticles.com . Архивировано из оригинала 13 августа 2004 г.
  6. ^ "Беллвуд делает второй фильм". Воспроизведение . 2 октября 2000 г.
  7. ^ Диллон, Марк (1 апреля 2002 г.). «Лучший прокладывает себе путь наверх». Воспроизведение .
  8. ^ ab "Men With Brooms on the money". Воспроизведение . 18 марта 2002 г.
  9. ^ ab "Роберт Лантос: Канадские фильмы решают все: сделать или умереть". Воспроизведение . 2 сентября 2002 г.
  10. ^ "Telefilm вводит 'пороговые ставки'". Воспроизведение . 10 июня 2002 г.
  11. Уикс, Боб (18 марта 2010 г.). Керлинг и т. д.: целая куча материала о бурлящей игре. John Wiley and Sons. стр. 39. ISBN 9780470738894.
  12. Рихтер, Эрин (1 ноября 2002 г.). «Men with Brooms». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 25 апреля 2009 г.
  13. ^ "CANOE -- JAM! Movies - Reviews - Men with Brooms". Архивировано из оригинала 16 июля 2012 г.{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  14. Келер, Роберт (21 марта 2002 г.). «Люди с метлами». Разнообразие .
  15. ^ "Номинанты премии Genie Awards 2003". Воспроизведение . 19 декабря 2002 г.
  16. ^ "Index". Архивировано из оригинала 22 ноября 2008 г. Получено 3 августа 2008 г.

Внешние ссылки