Людмила Ковнацкая

Русский музыковед (1941–2023)

Людмила Григорьевна Ковнацкая (5 февраля 1941 — 9 мая 2023) — русский музыковед. Профессор Санкт-Петербургской государственной консерватории имени Н. А. Римского-Корсакова (1987), главный научный сотрудник Российского института истории изобразительных искусств в Санкт-Петербурге. Заслуженный деятель искусств Российской Федерации.

Образование

Ковнацкая в 1965 году окончила два факультета Ленинградской государственной консерватории имени Н.А. Римского-Корсакова: факультет истории музыки и фортепианного исполнительства и факультет органной игры, обучаясь у профессора Исая Браудо. Там же она окончила аспирантуру по кафедре истории западной музыки под руководством профессора Михаила Друскина. В 1970 году Людмила Ковнацкая защитила кандидатскую диссертацию по творчеству Бенджамина Бриттена. В 1987 году она защитила докторскую диссертацию по английской музыке XX века в Московском научно-исследовательском институте искусств АН СССР.

Профессиональный опыт

С 1987 года Ковнацкая была членом Союза композиторов России , с 1987 по 1993 год — членом Генерального совета по делам культуры Санкт-Петербурга. В 2002 году она стала членом Совета (Директории) IMS. В том же году она стала членом редколлегии журнала « Tempo » (Кембридж).

В 2001 году Ковнацкая стала консультантом по материалам по русской музыке для Grove's Dictionary of Music and Musicians (Лондон: McMillan, 2001). Она также была приглашенным лектором в Университете Манчестера (1991), на фестивале Aldeburgh (Великобритания) и в Уральской консерватории в Екатеринбурге .

Людмила Ковнацкая — автор монографии о Бенджамине Бриттене (М., 1974), в книге «Английская музыка в ХХ веке: истоки и периоды развития» (М., 1986). Благодаря ее исследовательской и организационной деятельности в России были организованы различные фестивали и концерты, посвященные английской классической музыке, в том числе Бриттену. Среди них: «Ars Britannica» (1988–1990), фестиваль в честь «80-летия Б. Бриттена» (1993), «Мир Ральфа Воана-Уильямса » (1996), фестиваль музыки Бриттена к его 85-летию (1998), юбилейный концерт в честь Бриттена и святой Цецилии , покровительницы музыкантов (2003), концерт «Мир оперы: Бенджамин Бриттен» и другие.

Научные направления Ковнацкой включают историю русской музыки ; она написала, отредактировала и составила книги и статьи о Д. Шостаковиче . Среди ее неопубликованных рукописей можно найти монументальный труд под названием «Идеологический контроль музыкального авангарда 1920-х годов: Ленинградская ассоциация современной музыки в отчетах и ​​других материалах» (финансирование Фонда Сороса).

Шостакович, Шёнберг , Бриттен, Перселл , Типпетт , Аренский , Балакирев , английская музыка, русско-английские связи, Михаил Друскин  [ru] , Альберт Швейцер и советская музыкальная эпоха – все эти темы были созданы профессором Ковнацкой благодаря ее интенсивной и скрупулезной натуре как исследователя, редактора и автора книг, трудов, сборников и многотомных изданий.

Отдельным направлением ее научно-исследовательской и издательской деятельности является «приношение Учителю» — известному музыковеду, профессору Ленинградской консерватории Михаилу Друскину. В 2009 году благодаря профессору Ковнацкой был издан двухтомный сборник «Памяти Михаила Семеновича Друскина», объединивший статьи, воспоминания, биографические материалы и переписку. В создании этой 1000-страничной книги приняли участие все, кто знал М. Друскина как музыканта, музыковеда и педагога. Кроме того, Людмила Ковнацкая возглавила работу по переизданию произведений Друскина и в результате реализовала масштабный проект — 7-томное Собрание сочинений. В настоящее время изданы первый том «Клавирная музыка» и четвертый том «Игорь Стравинский».

В 2002 году Людмила Ковнацкая получила литературную премию и медаль имени Беляева за книгу «Арнольд Шёнберг. Письма» (Перевод В.Г. Шнитке, редактор М.Друскин. СПб., 2001 г. — 464 с.). В 2013 году выпустила трехтомное издание «Шостакович в Ленинградской консерватории: 1919–1930», которое было удостоено звания «Книга года — 2013» (газета «Музыкальное обозрение»). В 2013 году Людмила Ковнацкая получила звание «Человек года — 2013» (газета «Музыкальное обозрение»). В 2016 году получила премию «РЕЗОНАНС» за вклад в развитие музыкально-театральной критики (Дягилевский фестиваль, Пермь, июнь 2016 г.).

Смерть

Ковнацкая умерла 9 мая 2023 года в возрасте 82 лет. ^[1]

Книги

• Главные темы: Бриттен, Шостакович и другие / ред.: О. Б. Манулкина, Н. В. Градобоева. СПб.: Издательство Н. И. Новикова; Издательский дом Галины Скрипсит, 2018. 492 с.
• Исследование «Идеологическое управление музыкальным авангардом 1920-х годов (Ленинградская ассоциация современной музыки в отчетах и ​​других материалах)» – 1997–1999 гг. Стипендиат Фонда Джорджа Сороса (Институт «Открытое общество») – рукопись
• Английская музыка в ХХ веке. Истоки и периоды развития. М.: Советский композитор, 1986. 216 с.
• Бенджамин Бриттен. Москва: Советский композитор, 1974. 392 с.

Книги и коллекции (редактор, соредактор)

• Браудо И. Об органной и клавирной музыке / ред.: А. Браудо, М. Друскин, Л. Ковнацкая. Ленинград : Музыка, 1976. 172 с.
• История и современность. Сборник статей к 75-летию М.С. Друскина / Под ред. Л. Ковнацкой совместно с М.Д. Сабининой и А.И. Климовицким. Ленинград : Советский композитор, 1981. 286 с.
• Традиции музыкознания : сборник научных статей / под ред. Л. Ковнацкой. Ленинград : Советский композитор, 1989. 204 с.
• Комаров И. Статьи и очерки / под ред. Е. Федоровой совместно с Л. Ковнацкой. СПб. : Советский композитор, 1992. 112 с.
• Орлов Г. Древо музыки / ред. Л. Ковнацкой. Вашингтон (округ Колумбия): HF Frager & Co; Санкт-Петербург: Советский композитор, 1992. 408 с. [2-е изд., 2005; 3-е изд., 2015]
• Д.Д. Шостакович: Сборник к 90-летию со дня рождения. СПб.: Композитор, 1996. 389 с.
• Памяти Н. С. Рабиновича. Очерки, мемуары, документы. Вашингтон (округ Колумбия): H. Frager & Co., 1996. 246 с.
• Аренский П. А. Музыкальный словарь для ссыльных. Письма (из личного архива М. Л. Ростроповича). СПб.: Северный олень, 1999. 104 с.
• Д.Д. Шостакович: Между мгновением и вечностью. Документы. Статьи. Публикации. СПб., 2000. 917 с.
• Шёнберг А. Письма / пер. на русский язык В. Г. Шнитке; ред. М. С. Друскина, Л. Ковнацкой. СПб.: Композитор; Pro Arte, 2001. 464 с. [2-е изд., 2008]
• The New Grove Dictionary of Music and Musicians: в 29 томах. 2-е изд. / ред. Стэнли Сейди; ответственный редактор Джон Тиррелл; внешняя консультативная редакция Людмила Ковнацкая. Лондон и др.: Macmillan, 2001. [2-е изд., переиздание с незначительной корр., 2002]
• Друскин М. История зарубежной музыки. Вторая половина XIX века. Т. 4. 7-е изд. СПб.: Композитор, 2002. 630 с. (член редколлегии совместно с В. В. Смирновым, А. К. Кенигсбергом и Н. И. Дегтяревой).
• Швейцер А.И.С. Бах / пер. на русском языке Я. С. Друскин и Х. А. Стрекаловская; ред. Л.Г. Ковнацкой. Москва : Классика–XXI, 2002. 808 с. [2-е изд., 2004; 3-е изд., 2011; 4-е изд., 2016]
• Cantus Planus–2002. Русская версия. Т. 1 / ред. А. Вовка. СПб.: Композитор, 2004. 371 с.
• Дмитрий Шостакович: Исследования и материалы. Т. 1. М.: ДСЧ, 2005. 209 с.
• Д. Д. Шостакович. Письма И. И. Соллертинскому. СПб.: Композитор, 2006. 276 с.
• Дмитрий Шостакович : Исследования и материалы. Т. 2 / ред.: О. Дигонская и Л. Ковнацкая. М. : ДСЧ, 2007. 286 с.
• Друскин М.С. Собрание сочинений : в 7 т. / ред. Л.Г. Ковнацкой. Т. 1: Клавирная музыка Испании, Англии, Нидерландов, Франции, Италии, Германии XVI–XVIII вв. / ред.-сост. Л.Г. Ковнацкая; ред.: И.В. Розанов и др. СПб. : Композитор, 2007. 751 с.
• Друскин М.С. Собрание сочинений: в 7 тт. / ред. Л.Г. Ковнацкой. Том. 4: Игорь Стравинский. Редакторы: Л.Г. Ковнацкая, В.П. Варунц, О.Б. Манулькина, Н.А. Брагинская, Л.О. Адер. СПб. : Композитор, 2009. 584 с.
• Память Михаилу Семеновичу Друскину: в 2 т. Том. 1: Статьи. Мемуары / ред.: Л.Г. Ковнацкая, А.К. Кенигсберг, Л.В. Михеева. Подготовка материалов: Л.О. Адер; О.Н. Чумикова. Санкт-Петербургская государственная консерватория имени Н.А. Римского-Корсакова. СПб. : Аллегро, 2009. 583 с. Том. 2: Из переписки. 427 стр.
• Русско-британские музыкальные связи : сборник статей / ред. Л. Г. Ковнацкая, М. П. Мищенко, О. Н. Чумикова. СПб., 2009. 384 с.
• Дмитрий Шостакович : Исследования и материалы. Т. 3 / ред.: О. Дигонская и Л. Ковнацкая. М. : ДСЧ, 2011. 263 с.
• Дмитрий Шостакович : Исследования и материалы. Т. 4 / ред.: О. Дигонская и Л. Ковнацкая. М. : ДСЧ, 2012. 271 с.
• Друскин М.С. Собрание сочинений : в 7 т. Т. 5: Русская революционная песня / ред. Л.Г. Ковнацкой и С.В. Подрезовой. СПб. : Композитор, 2012. 799 с.
• Север в традиционных культурах и профессиональных школах сочинения : сборник статей / под ред. Л.Г. Ковнацкой. Петрозаводск : ПетрГУ, 2012. 370 с.
• Бриттен : сборник статей / ред.: А. Генина и Л. Ковнацкая. М. : Книжный центр Рудомино, 2013. 363 с.
• (Не)музыкальное приношение, или Allegro affettuoso : Сборник статей к 65-летию Бориса Ароновича Каца / ред.-сост.: А. Долинин, И. Доронченков, Л. Ковнацкая, Н. Мазур. СПб. : Изд-во Европейского университета, 2013. 672 с.
• Шостакович в Ленинградской консерватории: 1919–1930 : в 3 т. / Архив Д. Д. Шостаковича, Москва; Центральный государственный архив кинофотодокументов Санкт-Петербурга; автор проекта и редактор-сост. Л. Ковнацкая; ред. кол.: Л. Ковнацкая, А. Петрова, Л. Адер, П. Гершензон. Т. 1: Адреса и маршруты (1). Учебный процесс. 252 с.; Т. 2: Друзья-приятели. Родная речь. Мастерская ремесел. Адреса и маршруты (2). 408 с.; Т. 3. Город-театр. ГАТОБ. МАЛЕГОТ. ТРАМВАЙ, ГосТИМ, Музкомедия. Кино. Концерты. Большой зал. 488 с. СПб. : Композитор, 2013.
• Браудо И. Артикуляция (к произношению мелодии). Об органной и клавирной музыке / сост. А.И. Браудо; ред. Л.Г. Ковнацкая, С.М. Мальцев, М.П. Мищенко. СПб., 2014. 395 с.
• Летопись жизни и творчества Д.Д. Шостаковича : в 5 т. Т. 1: 1903–1930 / идея проекта: И.А. Шостакович, М.А. Якубов; координатор и спонсор проекта И.А. Шостакович; руководитель проекта Л.Г. Ковнацкая; ред.: М.И. Алейников, В.С. Величко, Н.В. Градобоева, О.Г. Дигонская, Л.Г. Ковнацкая, Л.А. Миллер; отв. ред. Л.А. Миллер; науч. ред. О.Г. Дигонская. М. : ДСЧ, 2016. 582 с.

32. Друскин М.С. Собрание сочинений : в 7 т. / под ред. Л.Г. Ковнацкой. Т. 6: Избранные статьи. СПб.: Композитор – СПб., 2018. 765 с.

Статьи в сборниках и монографиях

• Бенджамин Бриттен. В: Музыкальная жизнь. 1968. № 10. С. 15–7.
• Английская баллада. В: Музыкальная жизнь. 1969. № 19. С. 21–2.
• Бриттен и традиции жанров английской народной музыки. В: Из истории музыки 20 века. Москва : Музыка, 1971. С. 208–25.
• Из истории английской этнографии // Советская музыка. 1971. № 7. С. 137–40.
• Концерт памяти Стравинского // Советская музыка. 1972. № 5. С. 77–8.
• Народные элементы вокальных мелодий Бриттена. В: Проблемы музыкальной науки. Сборник статей. Том. 1. Москва : Советский композитор, 1972. С. 298–325.
• Выдающийся мастер. К 60-летию Б. Бриттена. В: Советская музыка. 1973. № 11. С. 117–23.
• Лилиан Либман. «И музыка в конце…»: Последние годы Стравинского. В: Советская музыка. 1973. № 5. С. 122–9.
• О новом английском музыкальном возрождении // Советская музыка. 1973. № 7. С. 118–25.
• Рой Харрис (США). В: Советская музыка. 1973. № 10. С. 134–135.
• Преданность музыке : к 70-летию М.С. Друскина // Советская музыка. 1975. № 4. С. 63–7. (совместно с Г. Орловым и И. Хлебаровым)
• «Дидона и Эней» Генри Перселла. В: Перселл Г. Дидона и Эней: опера в 3-х действиях : клавир / либретто Н. Тейта по поэме Вергилия «Энеида». Ленинград : Музыка, 1975. С. 3.
• Корифей английской музыки. К 100-летию Густава Хольста. В: Советская музыка. 1975. № 1. С. 134–135.
• Художник, педагог, учёный. В: Браудо И. Об органной и клавирной музыке / ред.: А. Браудо, М. Друскин, Л. Ковнацкая. Ленинград : Музыка, 1976. С. 3–12, 150–2.
• Валентин Нестеров и его хор. В: Советская музыка. 1977. № 5. С. 76–80.
• К 250-летию «Оперы нищего» // Советская музыка. 1978. № 5. С. 105–109.
• Майкл Типпетт (К 75-летию со дня рождения британского композитора) // Советская музыка. 1980. № 11. С. 123–19.
• Предисловие и комментарии. В: Вестреп Дж. Генри Перселл / пер. с англ. А. Кочневой. Ленинград : Музыка, 1980. С. 3–4.
• Художник, педагог, учёный / Браудо И. Артикуляция (о произношении мелодии). В: Musikalni Horizonti. София, 1981. № 11/12. С. 3–14.
• К биографии М. Друскина. В кн.: История и современность : сборник статей / под ред.: А.И. Климовицкого, Л.Г. Ковнацкой, М.Д. Сабининой. Ленинград : Советский композитор, 1981. С. 261–80.
• Мастер на пороге своего 80-летия: Уильям Уолтон // Советская музыка. 1982. № 2. С. 99–103.
• Майкл Типпет и его опера «Царь Приам». В: Очерки по истории зарубежной музыки 20 века. Ленинград : Музыка, 1983. С. 40–58.
• Предупреждение тем, кто жив («Военный реквием» Бриттена) // Музыкальная жизнь. 1984. № 9. С. 15–6.
• Композиторы Англии. В кн.: Музыка 20 века. М. : Музыка, 1987. С. 269–93.
• Опера «Смерть в Венеции» Б. Бриттена. В: Музыкальные горизонты. София, 1987. № 3. С. 59–73.
• К творческой характеристике Бенджамина Бриттена. В: Musikalni Horizonti. София, 1988. № 10. С. 53–74.
• О И. А. Браудо. В: Ленинградская консерватория в воспоминаниях. Том. 2. Ленинград : Музыка, 1988. С. 97–101.
• Из истории хорового развития в Англии. В: Музыкальные горизонты. София, 1990. № 9. С. 41–58.
• История и повесть: Английская национальная опера в Ленинграде. В: Искусство Ленинграда. 1990. № 12. С. 73–8.
• Жизнь в письмах («Письма из жизни»: к 80-летию Б. Бриттена). В: Музыкальная академия. 1993. № 4. С. 214–221.
• Русские похороны через русские уши: устные впечатления и некоторые вопросы. В: Международный журнал музыковедения. 1993. Т. 2. С. 321–32.
• Александр Кнайфель. «Глава восьмая». Кантикум Кантикорум. В: Музыкальное обозрение. 1995. № 7/8. П. 18.
• «Вернуть Стравинского домой, вернуть его на родину...» (Стенограмма и материалы обсуждения книги Друскина о Стравинском). В: Музыкальная академия. 1995. № 4/5. С. 195–229.
• Заметка на тему из «Питера Граймса». В: О Малере и Бриттене. Эссе в честь Дональда Митчелла в его семидесятилетие. Лондон: The Boydell Press, 1995. С. 172–85.
• От редакционной коллегии. В: Д.Д. Шостакович : сборник статей к 90-летию со дня рождения. СПб. : Композитор, 1996. С. 5–7.
• Шостакович в протоколах LASM. В: Д.Д. Шостакович. Сборник статей к 90-летию со дня рождения. СПб.: Композитор, 1996. С. 48–67.
• Шостакович и Бриттен: Некоторые параллели // В: Д.Д. Шостакович. Сборник статей к 90-летию со дня рождения. СПб.: Композитор, 1996. С. 306–332.
• Справознание: Ирина Никольская: От Шимановского до Лютоклавского и Пендерецкого. Очерки развития симфонической музыки в Польше XX века. Москва : Советский композитор, 1990. В: Музыка. Варжава. 1997. № 1. С. 129–33.
• Труды М.С. Друскина. В кн.: Исследования. Публицистика. К 20-летию кафедры музыкальной критики. Сборник статей. СПб.: Санкт-Петербургская государственная консерватория имени Н.А. Римского-Корсакова, 1997. С. 332–37.
• «Питер Граймс» в Кировском театре оперы и балета. В: Мелос. En Musiktidskrift. 1997. № 19/20. С. 64–71.
• Бенджамин Бриттен – Вокальный цикл «Эхо поэта» на стихи Пушкина (англ. «echo» русского поэта). В кн.: Музыкальное приношение к 75-летию Е.А. Ручьевской. СПб.: Канон, 1998. С. 194–220.
• «Херувимская песнь»: о неизвестном авторском черновике М.А. Балакирева // Балакиреву посвящается. Сборник статей к 160-летию со дня рождения композитора (1836–1996). СПб.: Канон, 1998. С. 113–139.
• Он также был «выжившим из Варшавы». В: Музыкальная академия. 1998. № 3–4. С. 273–5.
• Шостакович и ЛАСМ. В: Темп. 1998. № 206. С. 2–6.
• Письмо и сообщение. В: Musicae Ars et Scientia : Книга в честь 70-летия Н. А. Герасимовы-Персидской. Киев, 1999. С. 11–2.
• Последняя опера Бриттена (предисловие к шедевру). В: Музыкальный театр 19–20 веков: вопросы эволюции. Ростов-на-Дону : Гефест, 1999. С. 163–80.
• Опера под сводами церкви (Триптих Бенджамина Бриттена — Притчи для исполнения в церкви). В кн.: Четыре века оперы: Оперные школы XIX и XX веков. Киев: НМАУ, 2000. С. 193–200.
• От редактора-составителя. В: Шостакович: Между мгновением и вечностью. Документы. Материалы. Статьи. СПб.: Композитор, 2000. С. 3–8.
• Шостакович и Богданов-Березовский (1920-е годы). В кн.: Д.Д. Шостакович: Между мгновением и вечностью. Документы. Статьи. Публикации. СПб., 2000. С. 16–59.
• Открытка Дмитрия Шостаковича и Нины Варзар из эвакуации / изд. Н. С. Хрущов; комментарий Л. Г. Ковнацкой. В: Шостакович: Между мгновением и вечностью. С. 425–427.
• Эпизод из книжной жизни. Интервью с Генрихом Орловым. В кн.: Д.Д. Шостакович: Между мгновением и вечностью. Документы. Статьи. Публикации. СПб., 2000. С. 717–738.
• «Что вам пишут из СССР? Мне — немного». Переписка С. Прокофьева и М. Друскина (публикация, введение, комментарии и заключение). В: Музыкальная академия. 2000. № 2. С. 203–16.
• Шостакович и Бриттен: некоторые параллели. В: Шостакович в контексте. Oxford University Press, 2000. С. 175–89.
• Бенджамин Бриттен. В кн.: История зарубежной музыки. Т. 6: Начало XX века – середина XX века / ред. В. В. Смирнова. СПб.: Композитор, 2001. С. 581–626.
• Музыка Британии. В: История зарубежной музыки. Т. 6: Начало XX века – первая половина XX века. СПб.: Композитор, 2001. С. 581–626.
• Предисловие. В: Шенберг А. Письма / Санкт-Петербургский фонд культуры и искусства «Институт ПРО АРТЕ»; сост. и изд. Эрвин Штайн; ред.: М. Друскин, Л. Ковнацкая. СПб. : Композитор, 2001. С. 9–35. [То же в: 2-е изд., 2008]
• Прокофьев и Бриттен (об исторических параллелях, влияниях и реминисценциях). В кн.: Отражения музыкального театра. Кн. 2. Сборник статей и материалов к юбилею Л. Г. Данько. СПб.: Канон, 2001. С. 50–69.
• И.С. Бах в жизни братьев Друскиных (совместно с М. Мищенко). В: Альберт Швейцер. И.С. Бах. Москва : Классика – XXI, 2002. С. 657–83.
• Литературные заметки М. С. Друскина. В кн.: Оркестр: сборник статей и материалов в честь Инны Алексеевны Барсовой / Московская государственная консерватория; редкол.: Г. И. Лыжов, Д. Р. Петров, С. И. Савенко. М.: Московская консерватория, 2002. С. 394–411.
• История Баха в петербургском музыкальном контексте XX века // Петербургская консерватория в мировом музыкальном процессе. 1862–2002. Материалы сессии Международной конференции, посвященной 140-летию консерватории (17–19 сентября 2002 г.). СПб.: Санкт-Петербургская государственная консерватория, 2002. С. 107–110.
• LASM — что это было? В: Времена связующая нить. Сборник к юбилею Е.С. Барутчевой. СПб., 2004. С. 139–47.
• Об И. А. Браудо. В: Браудо И. Об изучении клавирных произведений Баха в музыкальной школе. СПб., 2004. С. 87–90.
• Диалоги о Шостаковиче: Из истории российских исследований о Шостаковиче. В: A Shostakovich Casebook / ред. Малкольма Хэмрика Брауна. Bloomington and Indianapolice: Indiana University Press, 2004. С. 238–53.
• Эпизод из жизни книги: интервью с Генри Орловым. В: A Shostakovich Casebook / ред. Малкольма Хэмрика Брауна. Bloomington and Indianapolice: Indiana University Press. 2004. С. 97–126.
• Возвращаясь к печатному: [о публикациях Ю. Корева о М. С. Друскине] // Музыкальная академия. 2005. № 4. С. 200–1.
• Высокая трагедия личности и бытия. В: Музыкальная академия. 2005. № 3. С. 51–4.
• Из истории ИМС // Musicus. 2005. № 4. С. 19–20.
• Невосполнимая утрата: [посвящение Виктору Варунцу]. В: Музыкальная академия. 2005. № 1. С. 87–9.
• Слово о М. С. Друскине // Musicus. 2005. № 2. С. 7–16.
• «Мой первый друг...» (Письма Д. Д. Шостаковича И. И. Соллертинскому). В: Музыкальная жизнь. 2006. № 9. С. 27–33.
• Опера под сводами церкви (Триптих Бенджамина Бриттена). В: Жизнь религии в музыке. Сборник статей. СПб.: Сударинья, 2006. С. 199–208.
• Предисловие. В: Шостакович Д.Д. Письма к И.И. Соллертинскому / опубл. Д.И. Соллертинский; предисловие Л. Г. Ковнацкой; Коммент.: О. Л. Данскер, Л. Г. Ковнацкая, Г. В. Копытова и другие. СПб.: Композитор, 2006. С. 3–16.
• Генрих Александрович Орлов. В: Музыкус. 2007. № 9. С. 68–71.
• Материалы к биографии М.С. Друскина / изд. и прим. Л.Г. Ковнацкой. В: Друскин М.С. Собрание сочинений : в 7 т. / ред. Л.Г. Ковнацкой. Т. 1: Клавирная музыка Испании, Англии, Нидерландов, Франции, Италии, Германии XVI–XVIII вв. / ред.-сост. Л.Г. Ковнацкой. Ред. кол.: И.В. Розанов и др. СПб. : Композитор, 2007. С. 570–625.
• Надежда Голубовская и Бенджамин Бриттен: набросок сюжета. В: Посвящение Надежде Голубовской / СПбГК; ред.-сост.: Зайцева Т., Закарян-Рутштейн С., Смирнов В. СПб, 2007. С. 302–18.
• Роль миротворца была его ролью: (воспоминания Г.Г. Тигранова). В: Г.Г. Тигранов: сборник статей, посвященный 100-летию со дня рождения Г.Г. Тигранова / СПбГК; ред. Е.С. Барутчевой. СПб., 2008. С. 343–47.
• Весёлые письма: из переписки Я. С. Друскина и М. С. Друскина // Сборник научных статей и очерков, посвящённых юбилею Нины Александровны Герасимовой-Персидской. Киев, 2008. С. 223–42.
• Счастье общения. В: Файнберг Евгений Львович: Личность сквозь призму памяти / под общ. ред. В. Л. Гинзбурга. М.: ФИЗМАТЛИТ, 2008. С. 153–19.
• Михаил Семенович Друскин. Жизненные вехи. В кн.: Память Михаилу Семеновичу Друскину : в 2 т. Том. 1: Статьи. Мемуары / ред.: Л.Г. Ковнацкая, А.К. Кенигсберг, Л.В. Михеева. Подготовка материалов: Л.О. Адер, О.Н. Чумикова. СПб.: Аллегро, 2009. С. 8–52.
• Друскин как учёный // Памяти Михаила Семёновича Друскина : в 2 т. Т. 1. С. 101–21.
• Читателю. В кн.: Памяти Михаила Семеновича Друскина : в 2 т. Т. 2: Из переписки / ред.: Л. Г. Ковнацкая, А. К. Кенигсберг, Л. В. Михеева. Подготовка материалов: Л. О. Адер; О. Н. Чумикова. СПб. : Аллегро, 2009. 583 с. Т. 2: Из переписки. С. 3–6.
• Письма А. Е. Парниса / опубл. Л. Ковнацкая; вступ. ст. М. Друскин; прим.: В. Сажина и Л. Адер. В кн.: Памяти Михаила Семеновича Друскина : в 2 т. Т. 2. С. 7–21.
• Письма Э. Эймсгеймера / опубл. и прим. Л. Ковнацкой; пер., ст. в. и прим. О. Чумиковой. В кн.: Памяти Михаила Семеновича Друскина : в 2 т. Т. 2. С. 22–28.
• Из переписки с В. Я. Коненом / опубл. и вступ. ст. Л. Ковнацкой; комментарии: Л. Адер, Л. Ковнацкая, О. Чумикова. В: Памяти Михаила Семеновича Друскина : в 2 т. Т. 2. С. 62–101.
• Из переписки с Ф. М. Гершковичем / опубл., в. ст. и прим. Л. Ковнацкая. В кн.: Памяти Михаила Семеновича Друскина : в 2 т. Т. 2. С. 124–182.
• Из переписки с Я. С. Друскиным / опубл., ст. в. и прим. Л. Ковнацкая. В кн.: Памяти Михаила Семеновича Друскина : в 2 т. Т. 2. С. 183–226.
• Из переписки с Г. А. Орловым / опубл. и вступ. ст. Л. Ковнацкой и Г. Орлова; прим. Л. Адера и Л. Ковнацкой. В кн.: Памяти Михаила Семеновича Друскина : в 2 т. Т. 2. С. 227–372.
• И. Ф. Стравинский в жизни М. С. Друскина // Друскин М. С. Собрание сочинений : в 7 т. Т. 4: Игорь Стравинский / ред.: Л. Г. Ковнацкая и др. СПб. : Композитор, 2009. С. 5–18.
• «Вернуть Стравинского домой, вернуться на родину...» : Протокол обсуждения книги М. Друскина «Игорь Стравинский» в Ленинградской консерватории 19 апреля 1975 г. / стенограмма, опубл. и прим. Л. Г. Ковнацкой. В кн.: Друскин М. С. Собрание сочинений : в 7 т. Т. 4. С. 5–18.
• Друскин М. Слово о Стравинском / опубл. и предисл. Л. Г. Ковнацкой. В: Друскин М. С. Собрание сочинений : в 7 т. Т. 4. С. 400–405.
• Друскин в диалоге / опубл. Л. Ковнацкая. В: Друскин М. С. Собрание сочинений : в 7 т. Т. 4. С. 497–540.
• Из истории «Диалогов» / вступ. ст., изд. и прим. Л. Ковнацкая. В: Друскин М.С. Собрание сочинений : в 7 т. Т. 4. С. 406–440.
• Михаил Друскин — Игорю Стравинскому / изд.: Л. Ковнацкая и В. Варунц; прим. Л. Адер. В: Друскин М.С. Собрание сочинений : в 7 т. Т. 4. С. 541–548.
• Письма о книге / изд. и прим. Л. Г. Ковнацкая. В: Друскин М. С. Собрание сочинений : в 7 т. Т. 4. С. 346–59.
• Английское эхо русской поэзии. Вокальный цикл Бриттена на стихи Пушкина. В: Русско-британские музыкальные связи. С. 272–96.
• Пирс П. Из «Путевого дневника» / пер. О. Манулкиной; автор статьи Л. Ковнацкая; комментарии: Л. Адер, Л. Ковнацкая, О. Манулкина. В: Русско-британские музыкальные связи. С. 297–342.
• Голоса прошлого: из переписки М.С. Друскина и Г.А. Орлова / опубл., ст. в., прим. Л.Г. Ковнацкой. В кн.: Этот многообразный мир музыки... : сборник статей к 80-летию М.Г. Арановского / Государственный институт искусствознания; ред.-сост.: З.А. Имамутдинова, А.А. Баева, Н.О. Власова. М.: Композитор, 2010. С. 238–59.
• Два письма Рихтера. В кн.: Декабрьские вечера. Святослав Рихтер: к 30-летию фестиваля / ГМИИ им. А.С. Пушкина. М., 2010. С. 71–4, 77, 84, 87.
• [Рецензия на книгу] Екатерина Власова. «1948 год в советской музыке». В: Opera musicologica. 2010. № 3. С. 140–9.
• Ю. А. Кремлев в диалогах о Д. Д. Шостаковиче: вокруг Десятой симфонии // Из фонда Кабинета рукописей: сообщения, публикации / ред.-сост. Г. В. Копытовой. СПб.: Российский институт истории искусств, 2010. С. 148–66.
• Апология учебника. В кн.: Человеческий голос: к 100-летию со дня рождения В. Я. Конена (1909–1991) : воспоминания, письма, творчество / МГК; ред.: З. Б. Карташева, М. А. Сапонов (гл. ред.), Е. Л. Фейнберг. М. : Московская консерватория, 2011. С. 208–13.
• Из истории современности 1920-х годов: Петроградское общество пропаганды современной русской музыки (по архивным материалам и документам). В кн.: Fioretti musicali: материалы научной конференции в честь И.А. Барсовой / ред.: С.И. Савенко, Г.И. Лыжов, Д.Р. Петров. М.: Московская консерватория, 2011. С. 136–48.
• «Я хочу с вами побеседовать о чем-то на бумаге»: Неизвестные письма Богданова-Березовского Шостаковичу (1920-е годы). В кн.: Дмитрий Шостакович: Исследования и материалы. Т. 3 / ред.-сост.: О. Дигонская, Л. Ковнацкая. М.: ДСЧ, 2011. С. 46–123.
• Ю. А. Кремлев в диалогах о Д. Д. Шостаковиче: вокруг Десятой симфонии // Мир музыкознания: стратегии, дискурсы, сюжеты; посвящается Елене Сергеевне Зинкевич. Киев, 2011. С. 110–35.
• Еще раз о Хиндемите Шостаковича // Дмитрий Шостакович: Исследования и материалы. Т. 4 / ред.-сост.: О. Дигонская, Л. Ковнацкая. М.: ДСЧ, 2012. С. 131–63.
• Идеальному собеседнику. В: Герасимова-Персидская Н. Музыка. Время. Космос. Киев: Дух и литера, 2012. С. 9–16.
• Институтские дни и годы М.С. Друскина в контексте 1920–1990-х годов // Временник Зубовского института : сборник статей. Т. 9 : Зубовский институт: времена, поколения, судьбы / [ред.-сост. Е.В. Хаздан]. СПб. : Российский институт истории искусств, 2012. С. 7–17.
• Шостакович Хиндемит: die verbotene Wahrheit // Musik, Raum, Akkord, Bild Festschrift zum 65. Geburtstag von Dorothea Baumann = Музыка, пространство, аккорд, образ: Фестиваль к 65-летию Доротеи Бауманн / час. фон Антонио Бальдасарре. Берн и др.: Питер Ланг, 2012. С. 437–458.
• Шостакович Хиндемит: die verbotene Wahrheit // Институт Хиндемита во Франкфурте. 2012. Т. XLI. С. 85–112.
• Бриттен и Россия: [вместо послесловия]. В: Бриттен : сборник статей / ред.: А. Генина и Л. Ковнацкая. М. : Книжный центр «Рудомино», 2013. С. 353–64.
• От составителя. В кн.: Шостакович в Ленинградской консерватории: 1919–1930 : в 3 т. / Архив Д. Д. Шостаковича, Москва; Центральный государственный архив кинофотодокументов Санкт-Петербурга, автор проекта и ред.-сост. Л. Ковнацкая, ред. кол.: Л. Ковнацкая, А. Петрова, Л. Адер, П. Гершензон. Т. 1. СПб.: Композитор, 2013. С. 8–11.
• В поисках дружбы. В: Шостакович в Ленинградской консерватории: 1919–1930 : в 3 т. Т. 2. С. 12–8.
• Богданов-Березовский. В: Шостакович в Ленинградской консерватории: 1919–1930 : в 3 т. Т. 2. С. 18–30.
• Соллертинский. В: Шостакович в Ленинградской консерватории: 1919–1930 : в 3 т. Т. 2. С. 108–117.
• Случай со Щелкунчиком. В: Шостакович в Ленинградской консерватории: 1919–1930 : в 3 т. Т. 3. С. 103–105.
• Малеровский круг Бенджамина Бриттена // Густав Малер и музыкальная культура его времени / Московская консерватория; ред.-сост.: И.А. Барсова и И.В. Вискова. М., 2013. С. 53–92.
• Учитель и ученики: научные методы М.С. Друскина в проекции на педагогику. В кн.: Санкт-Петербургская консерватория в мировом музыкальном пространстве: композиторская, исполнительская, научные школы, 1862–2012 / ред.-сост.: Н.И. Дегтярева, Н.А. Брагинская; СПбГК. СПб.: Изд-во Политехнического университета, 2013. С. 66–81.
• Генрих Орлов: биографический очерк. В кн.: Сравнительное искусствознание : XXI век. Т. 1: Наследие Генриха Орлова и актуальные проблемы современного сравнительного искусствознания. Ч. 1 / ред.: О. В. Колганова (гл. ред.), И. В. Мациевский (гл. ред.) и др. СПб.: Российский институт истории искусств, 2014. С. 28–50.
• О перспективах отечественного биографического изучения: Письма Шостаковича Богданову-Березовскому (1920-е гг.) // Музыка в культурном пространстве Европа-Россия: События. Личность. История. СПб.: Российский институт истории искусств, 2014. С. 260–74.
• Бенджамин Бриттен в левых рядах. В кн.: Музыкальное искусство в процессах культурного обмена : (статьи и материалы в честь А.И. Климовицкого). Сборник статей / ред. и сост. Г.В. Петрова. СПб. : Российский институт истории искусств, 2015. С. 113–25.
• Хроника Шостаковича, пролегомены и контексты // С. П. Дягилев и современная культура: материалы Международного симпозиума «Дягилевские чтения» (Пермь, май 2014 г.) / сост. и ред. О. Р. Левенков. Пермь: Книжный мир, 2015. С. 105–114.
• [Рецензия на книгу] Олеся Бобрик. Венское «Universal Edition» и музыканты Советской России: история сотрудничества в 1920–1930-е гг. // Opera musicologica. 2015. № 1. С. 76–83.
• Иосиф Шиллингер в материалах и документах: хронология 1920-х годов (Ленинград). В кн.: Две жизни Иосифа Шиллингера. Первая жизнь: Россия. Вторая жизнь: Америка / автор проекта, сост. А. Л. Бретаницкая; общ. ред. О. А. Бобрик; ред. И. А. Барсова, О. А. Бобрик, Е. А. Дубинец, М. П. Рахманова. М. : Московская консерватория, 2015. С. 161–206. [в соавторстве с Е. И. Ивановой]
• Много лет спустя. В: Полубенцев А. Либретто моей жизни. СПб., 2015. С. 30–2, 118–9.
• Генрих Орлов. Возвращение (к описанию архива в Кабинете рукописей). В: Из фондов Кабинета рукописей Российского института истории искусств : Сообщения. Публикации. Рецензии. Т. 6 / сост. и ред. Г.В. Копытовой. СПб., 2016. С. 331–52.
• «Билли Бадд» Бенджамина Бриттена. В: Бенджамин Бриттен. Билли Бадд: Новая сцена / Большой театр России. Москва, 2016. С. 25–31.
• Трагедия на море: «Билли Бадд» Бриттена на Новой сцене Большого театра // Музыкальная жизнь. 2016. № 12. С. 2–4.
• И. С. Бах в жизни братьев Друскиных (совместно с М. Мищенко). В: Швейцер А. И. С. Бах. 4-е изд. М., 2016. С. 657–83.
• «Его книги опередили свое время»: Очерк о музыковеде Генрихе Орлове. В: Этажи. 2017. № 3 (7). Сент.
• Портрет художника в юности: переписка Шостаковича–Богданова–Березовского. В: Русская музыка с 1917 года / под ред. Патрика Зука и Марины Фроловой-Уолкер. Оксфорд: Oxford University Press, 2017. С. 269–79.
• Бенджамин Бриттен, 1913–1976. Sinfonia da Requiem. В: «Забытая земля». Балет в одном действии на музыку симфонии-реквиема Бенджамина Бриттена: Новая сцена / Большой театр России. Москва, 2017. С. 29–30.
• «Финская сюита» Шостаковича в ленинградском музыкальном контексте: из истории рукописи. В: Opera musicologica. 2017. № 4 (34). С. 19–34.
• Ленинградский контекст «Финской сюиты» Шостаковича. Тезисы докладов. В кн.: Материалы Международной научной конференции: Санкт-Петербург в диалоге с культурными столицами Европы. СПб.: Российский институт истории искусств, 2017. С. 30.
• Размышления всей жизни: статьи в научном наследии М.С. Друскина. В: Друскин М.С. Собрание сочинений : в 7 т. / под ред. Л.Г. Ковнацкой. Т. 6 : Избранные статьи. СПб. : Композитор – СПб., 2018. С. 14–22.
• Ленинградская ассоциация современной музыки в деятельности Международного общества современной музыки (1920-е годы). Тезисы доклада. В кн.: Материалы Всероссийской научной конференции «Музыкальный Петербург: творческие диалоги». СПб.: Российский институт истории искусств, 2018. 50 с.
• Портрет Юлии Вайсберг в LASM // Музыкальная академия. 2018. № 3. С. 137–50. [совместно с М. Мазур]
• Забытое имя и актуальные произведения. Владимир Давыдович Днепров и музыка. В: Артикульт. 2018. № 3. С. 131–18.
• «Архив ЛАСМ» как историографический феномен // Музыковедение. 2018. № 9. С. 22–7.
• «Неизбежное пересечение линий». В: Генри Перселл. Дидона и Эней / Большой театр России. Новая сцена / ред.: А. Макарова, Т. Белова. М., 2019. С. 26–31.
• Ю. А. Кремлев в переписке с Б. Бриттеном (по материалам Кабинета рукописей) / опубл. [пер., прим.] Л. Г. Ковнацкой. В: Из фондов Кабинета рукописей Российского института истории искусств. Статьи и сообщения. Публикации. Рецензии. Т. 7 / под ред. Г. В. Копытовой. СПб. : Российский институт истории искусств, 2020. С. 259–67.
• Post scriptum. В: Хайновская ТА Четыре беседы со Светланой Таировой. СПб.: Композитор – СПб., 2021. С. 54–6.

Смотрите также

• Женщины в музыковедении

Ссылки

1. "Ушла из жизни музыковед Людмила Ковнацкая". Новости классической музыки. 9 мая 2023 г. Проверено 10 мая 2023 г.

Внешние ссылки

• Русское Шостаковичеведение: История на современном этапе [1]
• Шостакович и LASM [2]
• Заметки на тему из «Питера Граймса» // О Малере и Бриттене: Эссе в честь Дональда Митчелла [3]
• (упоминается) Шостакович: Воспоминания о жизни (Новое издание). Элизабет Уилсон [4]
• (упоминается) А. Уиттолл - Музыка и письма, 2002 - Oxford University Press [5] ^{[ мертвая ссылка ‍ ]}
• (упоминается) Шейнберг, Шостакович в контексте [6]
• Кембриджские журналы [7]
• (упоминается) Послание президента IMS 2007 [8]
• Дискография Людмилы Ковнацкой на Discogs