Люк Жан-Мари Робитай [1] [2] (родился 17 февраля 1966 года) — канадско-американский профессиональный хоккейный руководитель и бывший игрок, который является президентом клуба « Лос-Анджелес Кингз» в Национальной хоккейной лиге (НХЛ).
За 19 сезонов своей карьеры в НХЛ Робитайл выиграл Кубок Стэнли в 2001–02 годах с « Детройт Ред Уингз» , а также играл за « Питтсбург Пингвинз» и «Нью-Йорк Рейнджерс» , но наиболее известен по 14 сезонам (за три разных срока) с «Лос-Анджелес Кингз». [3] Он был капитаном команды «Кингз» в сезоне 1992–93 годов (пока Уэйн Гретцки был травмирован) и в последних двух играх сезона 2005–06 годов . Робитайл ушел в отставку после сезона 2005–06 годов, став самым результативным левым крайним нападающим в истории НХЛ и обладателем нескольких рекордов франшизы «Кингз», [4] а также многочисленных рекордов плей-офф «Кингз». [5] В 2017 году Робитайл был назван одним из « 100 величайших игроков НХЛ » в истории. [6]
Робитайл был выбран Los Angeles Kings в девятом раунде, 171-м в общем зачете, на драфте НХЛ 1984 года . Многие хоккейные эксперты ожидали, что Робитайл будет выбран в конце драфта из-за его плохих способностей кататься на коньках. [7] Сам Робитайл заявил, что у него был контакт только с одной командой НХЛ во время его юниорской карьеры, Kings. Он случайно присутствовал на драфте 1984 года (на трибунах) и позже представился генеральному менеджеру Kings первого года Роги Вашону .
Робитайл и его бывший товарищ по команде Дэйв Тейлор — самые низкие игроки, набравшие 1000 очков за карьеру. Во время драфта НХЛ 1984 года «Кингз» выбрали будущего члена Зала славы бейсбола Тома Главина в четвертом раунде, опередив Робитайла более чем на 100 мест.
Робитайл играл в юниорском хоккее за команду «Халл Олимпикс» Главной юниорской хоккейной лиги Квебека (QMJHL). За три сезона в составе «Олимпикс» с 1983 по 1986 год Робитайл забил 155 голов и сделал 269 результативных передач , набрав 424 очка всего в 197 играх, [3] включая победу в номинации «Игрок года CHL» с 191 очком в сезоне 1985–86. В его честь QMJHL позже создала Кубок Люка Робитайла , который вручается команде, забившей наибольшее количество голов за сезон.
Первый сезон Робитайла в НХЛ состоялся в 1986–87 годах , где он помог «Кингз» пройти квалификацию в плей-офф Кубка Стэнли 1987 года , несмотря на результат 31–41–8. [8] Он забил 45 голов и сделал 39 результативных передач в 79 играх, [3] обойдя вратаря «Филадельфия Флайерз» Рона Хекстолла в борьбе за « Колдер Мемориал Трофи» лучшему новичку НХЛ, [9] став единственным игроком «Лос-Анджелеса», когда-либо выигрывавшим эту награду. [10] Он также заслужил место во второй команде всех звезд . [10]
Робитайл забил более 40 голов в каждом из своих первых восьми сезонов, включая три сезона с 50 и более голами, с рекордными 63 голами в 1992–93 годах . [3] В том же году Робитайл установил рекорды НХЛ по количеству голов и очков (125) за сезон среди левых вингеров. [11] Рекорд Робитайла в 63 гола среди левых вингеров был побит Александром Овечкиным в сезоне 2007–08 годов , хотя Робитайл по-прежнему удерживает рекорд по количеству очков за сезон среди левых вингеров. Поскольку капитан и суперзвезда Уэйн Гретцки большую часть сезона 1992–93 годов был отстранен из-за травмы , Робитайл взял на себя капитанство и возглавил команду по результативности, сыграв ключевую роль в том, чтобы помочь своей борющейся команде выйти в плей-офф . В 1993 году «Кингз» впервые в истории франшизы вышли в финал Кубка Стэнли. [12] [13] Однако они проиграли « Монреаль Канадиенс» в пяти играх. [13] Робитайл забил 9 голов и отдал 13 результативных передач в 24 играх плей-офф. [3]
В сезоне 1993–94 годов результативность Робитайла оставалась на достойном уровне, но значительно ниже, чем в предыдущие сезоны, в то время как Гретцки вернулся после травмы и выиграл титул лучшего бомбардира НХЛ. «Кингз» не смогли попасть в плей-офф 1994 года .
29 июля 1994 года Робитайл был продан в « Питтсбург Пингвинз» в обмен на Рика Токкета и выбор «Пингвинз» во втором раунде драфта НХЛ 1995 года (использованный для выбора Павла Росы ). [14] В составе «Питтсбурга» Робитайл установил самые низкие в своей карьере показатели по голам и передачам в течение укороченного из-за локаута сезона 1994–95 . [3]
После одного сезона Робитайл был продан в « Нью-Йорк Рейнджерс» (вместе с Ульфом Самуэльссоном ) в обмен на Петра Недведа и Сергея Зубова . [15] Робитайл показал результаты ниже среднего за два сезона в составе «Рейнджерс» и впервые в своей карьере набрал больше штрафных минут (80), чем очков (69) в сезоне 1995–96 . [3]
28 августа 1997 года, первым шагом нового генерального менеджера Дэйва Тейлора , «Кингз» снова приобрели Робитайла у «Рейнджерс» в обмен на Кевина Стивенса . [16]
Робитайл боролся в своем первом сезоне в Лос-Анджелесе, забив всего 16 голов в сокращенном из-за травм сезоне 1997–98 . [3] Однако в сезоне 1998–99 Робитайл вернулся в свою звездную форму, забив не менее 36 голов и показав лучшую статистику в своей карьере после своего первого пребывания в составе «Кингз» в течение этих трех сезонов. [3] 7 января 1999 года он забил свой 500-й гол в карьере в победном матче со счетом 4–2 на « Грейт Вестерн Форум» против « Баффало Сейбрз» . [5] [17]
В сезоне 2000–01 Робитайл забил 37 голов и набрал 88 очков. В плей-офф 2000–01 Робитайл помог седьмому сеяному Kings одержать победу в первом раунде над Detroit Red Wings , а его команда взяла будущего чемпиона Кубка Стэнли Colorado Avalanche в семи играх в полуфинале конференции. Робитайл был назван второй звездой команды, его первой наградой за команду после сезона с 1993 года. Робитайл отклонил однолетний контракт с существенным сокращением зарплаты генеральным менеджером Kings Дэйвом Тейлором.
Робитайл подписал двухлетний контракт на сумму 9 миллионов долларов с «Ред Уингз», начиная с сезона 2001–02, согласившись на меньшую компенсацию, чем предлагали другие команды, поскольку «Ред Уингз» представляли для него наилучший шанс выиграть Кубок Стэнли , особенно после недавнего приобретения вратаря Доминика Гашека .
В своем первом сезоне в Red Wings Робитайл забил 30 голов и набрал 50 очков, [3] что помогло им выиграть Президентский кубок , присуждаемый команде с лучшими показателями регулярного сезона. [18] Из-за огромного количества бомбардиров в составе Детройта Робитайл имел меньше игрового времени в плей-офф, хотя он все равно забил четыре гола в плей-офф. Red Wings победили Avalanche в финале Западной конференции в семи играх, что означало, что Робитайл вышел в финал Кубка Стэнли во второй раз в своей карьере. С победой Red Wings со счетом 3–1 в пятой игре против Carolina Hurricanes поиски Робитайла за неуловимым чемпионством Кубка Стэнли наконец подошли к концу. По указанию капитана «Ред Уингз» Стива Айзермана все товарищи по команде, которые никогда ранее не выигрывали Кубок, подняли его после Айзермана, а Робитайл стал третьим игроком «Ред Уингз», который прокатился с Кубком по « Джо Луис Арене » после Айзермана и Гашека.
Затем Робитайл забил наименьшее количество голов в своей карьере в сезоне 2002–03 , что отчасти было связано с ограниченным игровым временем, а «Ред Уингз» потерпели поражение в первом раунде плей-офф от « Могучих уток» из Анахайма, одержав победу в четырех играх.
Робитайл вернулся в «Кингз» в качестве свободного агента на сезон 2003–04 . [3] Хотя его результативность (22 гола и 29 передач) была ниже его предыдущих показателей в качестве «Кингз», он лидировал в команде как по голам, так и по очкам, и «Кингз» оставались в борьбе за плей-офф до шокирующей серии из 11 поражений, которая завершила сезон. 9 марта 2004 года Робитайл забил 650-й гол в своей профессиональной карьере в победе со счетом 3–2 над « Финикс Койотс» в Staples Center . [5] [19] Он сыграл свою 1000-ю игру в качестве «Кингз» несколько дней спустя, 13 марта 2004 года, в проигрыше со счетом 3–1 против « Сан-Хосе Шаркс» в HP Pavilion в Сан-Хосе . [5] [19]
19 января 2006 года во время игры против Atlanta Thrashers Робитайл сделал хет-трик, сравнявшись и превзойдя рекорд франшизы Марселя Дионна в 550 голов. [20] Его рекордный гол был встречен несколькими минутами оваций стоя и видеопоздравлением на табло. 10 апреля Kings объявили о намерении Робитайла уйти в отставку по завершении сезона НХЛ 2005–06 . Робитайл официально подтвердил это на следующий день на пресс-конференции, состоявшейся в Toyota Sports Center в Эль-Сегундо , Калифорния . [ необходима цитата ] Последний гол и очко Робитайла были забиты в типичной для Люка Робитайла манере: он перехватил пас от Джереми Реника , находясь в центре круга вбрасывания правого фланга мимо вратаря Кертиса Джозефа во время игры в большинстве 14 марта 2006 года против «Финикс Койотс», проигранного со счетом 6–2.
Робитайл сыграл свою последнюю домашнюю игру в НХЛ в составе «Лос-Анджелес Кингз» против « Калгари Флэймз» 15 апреля 2006 года. Он также носил капитанскую «С», которая обычно принадлежала защитнику Маттиасу Норстрёму . Хотя он и не набрал ни одного очка в игре, он провел на льду 18:37 и нанес четыре броска по воротам. [21] Он также был вторым игроком в серии буллитов, но его бросок в правый верхний угол ворот был остановлен перчаткой вратаря Миикки Кипрусоффа , несмотря на то, что ему дали открытую пятерку . [21] [22] В конечном итоге «Кингз» выиграли игру со счетом 2–1 благодаря голу в серии буллитов Павола Демитры и трем сейвам вратаря «Кингз» Джейсона ЛаБарберы . После игры «Кингз» устроили для Робитайла выход на поклон, где ему устроили овации стоя толпа из 18 118 болельщиков, присутствовавших на распроданном стадионе. После того, как скандирования его имени стихли, он произнес короткую речь и пробежал последний круг по катку в Staples Center.
Робитайл завершил свою игровую карьеру 17 апреля 2006 года в HP Pavilion в игре против San Jose Sharks. Kings выиграли со счетом 4–0. [23] Он получил аплодисменты и скандирования «Luuuc, Luuuc!» в течение всего вечера от 17 496 присутствовавших фанатов, а также добрые пожелания от многих игроков соперника Sharks. После окончания игры игроки Kings вышли и собрались вокруг него первыми, вместо традиционного поздравления вратаря. Игроки Sharks также вышли на лед, чтобы пожать руку Робитайлу, прежде чем они отправились в свою раздевалку. [ необходима цитата ]
В конце своей карьеры Робитайл восемь раз попадал в сборную всех звезд НХЛ, [ нужна ссылка ] установил рекорд НХЛ по количеству голов, забитых левым крайним нападающим (668), и очков (1394), [ нужна ссылка ] , а также рекорд франшизы «Кингз» по количеству голов — 577, [24] занял второе место после Дэйва Тейлора по количеству сыгранных игр, [24] четвертое место (после Марселя Дионна, Уэйна Гретцки и Тейлора) по передачам — 726, [24] второе место после Джона Бьюсика по количеству передач, сделанных левым крайним нападающим (813), [ нужна ссылка ] и второе место после Дионна по очкам — 1154. [24] Робитайл также стал вторым игроком в истории НХЛ, набравшим 1000 очков, будучи выбранным всего в девятом раунде. [ нужна ссылка ]
«Кингз» почтили его игровую карьеру, выведя его номер из обращения во время предматчевой церемонии 20 января 2007 года. Номер Робитайла 20 висит на стропилах арены Crypto.com рядом с номерами Рогатьена Вашона , Марселя Дионна, Дэйва Тейлора, Уэйна Гретцки, Роба Блейка и Дастина Брауна. [ необходима цитата ]
23 июня 2009 года было объявлено, что Робитайл будет включён в Зал хоккейной славы . Его чествовали в течение выходных с 6 по 9 ноября вместе с его бывшими товарищами по команде «Детройт Ред Уингз» Стивом Айзерманом и Бреттом Халлом , а также бывшим товарищем по команде «Рейнджерс» Брайаном Личем . [25]
Робитайл выиграл три Кубка Стэнли: в 2002 году в составе «Детройт Ред Уингз», а в 2012 и 2014 годах в качестве президента по операциям «Лос-Анджелес Кингз». [ необходима цитата ]
7 марта 2015 года организация Kings открыла бронзовую статую Робитайла возле Staples Center в честь его достижений в качестве игрока НХЛ и члена Kings. Статуя расположена около главного входа на арену, рядом со статуей в честь бывшего King и товарища по команде Уэйна Гретцки. [ необходима цитата ]
6 июля 2006 года Робитайл был назначен президентом «Омаха Лансерс» из хоккейной лиги США (USHL). [26]
Робитайл принимал участие в трех международных турнирах за Канаду :
Золотая медаль чемпионата мира 1994 года стала первым титулом Канады за 33 года. Пройдя турнир без поражений, Канада встретилась с Финляндией в финале. Финляндия вышла вперед, но Канада благодаря Роду Бринд'Амору сравняла счет. Десять минут дополнительного времени ничего не решили, и игра перешла в серию буллитов. В первых пяти бросках Робитайл и Джо Сакик забили за Канаду, но Яри Курри и Микко Мякеля ответили за финнов, что означало, что игра перешла в серию буллитов с внезапной победой. Робитайл вышел первым за Канаду и, несмотря на потерю шайбы при подходе, смог обыграть Ярмо Мюллюса , чтобы оказать давление на финнов. Билл Рэнфорд сделал сейв, и Канада снова стала чемпионом мира. «Я не уверен, что когда-либо прыгал так высоко в своей жизни», — сказал позже Робитайл о своей реакции после последнего сейва Рэнфорда. «Это было просто такое облегчение, и празднование было чем-то, что я никогда не забуду». [27]
Робитайл был назначен президентом Kings по бизнес-операциям 25 мая 2007 года. [28] Он также является заместителем губернатора команды. 10 апреля 2017 года Робитайл был назначен президентом Kings. [29]
С тех пор, как он присоединился к «Кингз» в качестве тренера, команда выиграла два Кубка Стэнли: в 2011–12 и 2013–14 годах.
Робитайл и его жена Стейсия стали соучредителями некоммерческой благотворительной организации Shelter for Serenity в 2005 году, чтобы помогать семьям, перемещенным из-за урагана Катрина , а также оказывать помощь нуждающимся детям в сообществе Лос-Анджелеса под названием Echoes of Hope. [5] [30]
Робитайл появился в сериале телеканала FOX «Кости» в эпизоде 4 сезона « Огонь во льду ». Он появляется в роли самого себя в галлюцинации главного героя Сили Бута (которого играет Дэвид Бореаназ , страстный фанат хоккея [31] ), когда Бут теряет сознание во время любительской хоккейной игры.
Робитайл также появился в фильме «Внезапная смерть» . Режиссеры использовали это в своих интересах, отправив Робитайла в отрыв, чтобы сравнять счет, когда время истекло. [32]
В Канаде Робитайл снялся вместе с вратарем «Нью-Джерси Девилз» Мартином Бродером в рекламе замороженной пиццы Delissio , где они смотрят кадры многочисленных голов Робитайла в ворота Бродера, разделяя пиццу.
Робитайл сыграл эпизодическую роль самого себя в фильме 1994 года «Могучие утята 2» [ 33] и озвучил себя в эпизоде «Только для твоего льда» мультсериала « Финес и Ферб ».
Он также появился в камео в роли самого себя в 15-м эпизоде восьмого сезона ситкома CBS «Как я встретил вашу маму» . Он также появляется, среди других канадских знаменитостей, в Underneath the Tunes , пародии на Behind the Music канала VH1 .
Робитайл женат на Стэйше (урожденной Тотен, ранее МакКуин). У них двое сыновей, Стивен (родился 13 июля 1988 года от первого брака его жены) [34] и Джесси (родился 2 июня 1995 года). [35] Пасынок Робитайла, Стивен, внук актёра Стива МакКуина и актёр сериала «Дневники вампира» . [36]
Робитайл стал гражданином США в 2005 году и впервые зарегистрировался для голосования в 2008 году. [37]
{{cite web}}: CS1 maint: архивная копия как заголовок ( ссылка )