stringtranslate.com

Люстра (песня)

« Chandelier » — песня австралийской певицы и автора песен Sia из её шестого студийного альбома 1000 Forms of Fear (2014). Написанная Sia и Джесси Шаткин и спродюсированная Шаткин и Грег Курстин , песня была выпущена 17 марта 2014 года в качестве ведущего сингла с альбома. Это электропоп -песня с элементами электроники , R&B и регги . В тексте песни меланхоличная тема, подробно описывающая деморализацию и рационализацию алкоголизма через мыслительный процесс «тусовщицы». В более широком смысле песня говорит о мимолетных чувствах освобождения и заброшенности, которые приходят с опьянением, а также о боли, вине и пустоте, которые сопровождают зависимость, алкоголизм и гедонистические излишества.

Сингл получил признание критиков и вошел в пятерку лучших в чартах 20 стран, включая Францию, Италию, Польшу, Норвегию, Австралию и Новую Зеландию. В Соединенных Штатах сингл достиг 8-го места в Billboard Hot 100 , став первым синглом Sia в качестве ведущего исполнителя, появившимся в Hot 100, и был продан тиражом более 2 миллионов копий в стране. Песня получила 4 номинации на 57-й ежегодной премии Грэмми в категориях «Песня года» , «Запись года» и «Лучшее сольное поп-исполнение» , а ее видео получило номинацию на «Лучшее музыкальное видео» . [2]

Музыкальный клип на песню, снятый Sia и Daniel Askill , и поставленный Ryan Heffington , включает американскую танцовщицу Maddie Ziegler . Он был просмотрен на YouTube более 2,5 миллиардов раз. В поддержку сингла и 1000 Forms of Fear , Sia, часто с Ziegler, исполнила «Chandelier» на ряде американских телешоу, включая The Ellen DeGeneres Show , Late Night with Seth Meyers , Jimmy Kimmel Live!, Saturday Night Live , Dancing With the Stars и на 57-й церемонии вручения премии Грэмми .

Фон

В 2010 году Sia выпустила свой пятый студийный альбом We Are Born , который занял второе место в Australian Albums Chart . [3] После релиза Sia взяла перерыв в выступлениях и стала соавтором песен для других исполнителей, включая Бейонсе , Рианну , Кристину Агилеру , Фло Райду и Дэвида Гетту . [4] В 2013 году Sia записала трек « Elastic Heart » для саундтрека к фильму «Голодные игры: И вспыхнет пламя» . [5]

В мае 2014 года Sia анонсировала свой шестой студийный альбом 1000 Forms of Fear и выпустила «Chandelier» в качестве его ведущего сингла. [6] Sia рассказала, что изначально она написала трек для Рианны или Бейонсе, но решила записать песню сама. [7] [8] Мелодия и аккорды были сформированы после джем-сейшена в студии, где Sia играла на фортепиано, а Джесси Шаткин играл на маримбе . [9] В Соединенных Штатах «Chandelier» был выпущен для цифровой загрузки в iTunes Stores 17 марта 2014 года через Monkey Puzzle, с распространением RCA Records . [10] В Великобритании «Chandelier» был выпущен в цифровом формате 29 июня 2014 года. [11] Днем позже он был отправлен RCA Records на американское горячее современное радио. [12]

Состав

"Люстра"
21-секундный отрывок из песни «Chandelier», электропоп- баллады с элементами электроники , современного R&B и регги .
Проблемы с воспроизведением этого файла? Смотрите справку по медиа .

«Chandelier» была написана Sia и Shatkin и спродюсирована Kurstin и Shatkin. Она была описана как электропоп- баллада, [13] с «парящими» синтезаторами , [14] «воинственными» барабанами , [15] и хип-хоп битами с элементами электроники , [16] R&B , [17] и регги . [18] Песня включает в себя «потрясающее» вокальное исполнение Sia. [19] Песня написана в тональности B ♭ минор и следует аккордовой прогрессии Bbm–Gbmaj 7 –Ab–Fm в куплетах, Gbmaj 7 –Bbm-Ab в предприпеве и Gbmaj 7 –Ab–Db/F–Gbmaj 7 в припеве. [20] Акустическая версия записана в соль миноре . BPM песни составляет 90.

В тексте песни «Chandelier» звучит грустная тема, говорящая о «блеске и усталости жизни тусовщицы». [7] Джон Уокер из MTV Buzzworthy высказал мнение, что в песне мрачная тема, «соблюдающая грань между празднованием и саморазрушением, которая становится все более размытой». [21] Начальные слова песни «Тусовщицы не получают травм, ничего не чувствуют... Я толкаю это вниз» поются на фоне регги. [18] Уокер отметил, что во время припева Сия поет: «Я буду качаться на люстре, на люстре/ Я буду жить так, будто завтра не существует, словно его не существует». [21] Несколько критиков, включая Джереми Гордона из Pitchfork Media [ 19] и Мелинду Ньюман из HitFix [22] , сравнили музыкальный стиль песни с работами Рианны .

Критический прием

«Chandelier» получила признание критиков. Эндрю Трендолл из Gigwise написал, что песня «превращает Sia из гения за кулисами в суперзвезду в ее собственном праве». [1] Гордон из Pitchfork похвалил вокальное исполнение Sia в треке и прокомментировал, что трек «достаточно хорош, чтобы заставить вас захотеть покачаться на люстре». [19] Брэдли Стерн с сайта MuuMuse назвал «Chandelier» лучшим поп-синглом 2014 года, похвалив авторство Sia и ее голос в песне. [16] В статье VH1 Эмили Экстон поделилась этой мыслью, назвав ее лучшей песней, когда-либо написанной Sia. [23] Джеймисон Кокс в своей статье для журнала Time назвал «Chandelier» «обезоруживающим, незабываемым прослушиванием, которое заставит вас радоваться, что Sia оставила его себе». [24] Маура Джонстон из Spin написала: «Chandelier», открывающая 1000 Forms of Fear , имеет глухой бит, похожий на « Diamonds », но, что более важно, голос Ферлер изгибается вокруг каждого слога, делая некоторые тексты почти неузнаваемыми, поскольку это сдержанные слова». [25] В менее восторженном обзоре Мелинда Ньюман из HitFix подумала, что Sia «может сделать намного лучше, чем это». [22] Хью Монтгомери из The Independent заметил, что песня «переходит от куплета в стиле регги к соплявому мелодраматическому, достойному духовой машины припеву». [26]

Billboard назвал «Chandelier» лучшей песней 2014 года. [27] Песня была номинирована на 57-й церемонии вручения премии «Грэмми» в категориях «Песня года» , «Запись года» и «Лучшее сольное поп-исполнение» , а видеоклип на нее был номинирован в категории «Лучшее музыкальное видео» . [2]

Списки на конец года

Коммерческое исполнение

В Соединенных Штатах «Chandelier» дебютировал на 75 месте в американском чарте Billboard Hot 100 от 31 мая 2014 года. [36] Он достиг пика на восьмом месте в чарте, став первым синглом Sia из десятки лучших, появившимся в чарте в качестве ведущего исполнителя. [37] Песня достигла миллиона проданных копий в США в августе 2014 года, [38] и превысила отметку в 2 миллиона продаж в январе 2015 года. [39] Песня также достигла шестого места в канадском чарте Hot 100. [ 40] В июне 2014 года сингл получил платиновый статус от Music Canada . [41] «Chandelier» был успешен в Океании и Европе, достигнув пика в пятерке лучших в 20 национальных чартах , включая: Францию, [42] и Польшу [43] (номер один); Австралию, [44] Италию [45] и Норвегию [46] (номер два); Новая Зеландия [47] и Словакия [48] (третье место); а также Норвегия и Шотландия (пятое место). [46] [49] Сингл был сертифицирован четырежды платиновым Австралийской ассоциацией звукозаписывающей индустрии (ARIA) [50] и платиновым Recorded Music NZ (RMNZ). [51] В Соединенном Королевстве «Chandelier» занял шестое место в UK Singles Chart . [52] Во Франции сингл стал третьим самым продаваемым синглом 2014 года, согласно Syndicat National de l'Édition Phonographique . [53]

Музыкальное видео

Кадр из музыкального клипа с участием танцовщицы Мэдди Зиглер .

Видеоклип на песню «Chandelier» был выпущен 6 мая 2014 года с участием 11-летней танцовщицы Мэдди Зиглер . [54] В видео Зиглер носит парик средней длины, похожий на тот, который использовала Сия для продвижения альбома. На протяжении всего видео Зиглер исполняет интерпретирующий танец в заброшенной, грязной квартире, «вращаясь, пиная, прыгая, ползая, падая, кружась и прячась за оконными шторами». [55] Альтернативная версия клипа, снятая одним дублем, была выпущена в июне 2014 года. [56] Сия увидела Зиглер на шоу Dance Moms и попросила ее появиться в видео через Twitter . [57] Видео было срежиссировано Сией и Дэниелом Аскиллом, [55] снято оператором Себастьяном Винтеро, а хореографом выступил Райан Хеффингтон . [58] Зиглер поделилась своими мыслями о хореографии с журналом New York : [57]

Мне нравится весь танец. Для меня это было действительно необычно и странно, потому что я обычно не схожу с ума каждый раз. Это было так весело делать, и это было действительно нестандартно, и это очень расширило меня, потому что я привыкла к танцам на соревнованиях, где ты типа: «Выстави ноги!» Но в этот раз это было так, тебе просто нужно отпустить и почувствовать это.

Хореография получила высокую оценку со стороны СМИ; редактор The Guardian написал, что Зиглер «танцует с такой впечатляющей гибкостью». [56] Нолан Финей из журнала Time прокомментировал, что танцевальные движения в видео могли бы стать лучшей танцевальной программой 2014 года. [59]

«Chandelier» выиграл премию ARIA за лучшее видео на ARIA Music Awards 2014 года . [60] «Chandelier» получил номинации на MTV Video Music Awards в категориях «Видео года» и «Лучшая хореография» и в конечном итоге выиграл последнюю. [61] [62] Он также был номинирован на премию Грэмми 2015 года за лучшее музыкальное видео . [2] Видео стало вирусным на YouTube и стало седьмым по популярности видео на сайте обмена видео 2014 года. [63] [64] По состоянию на май 2022 года оно получило более 2,5 миллиардов просмотров и в какой-то момент было 13-м по популярности видео на YouTube за все время. [65] С тех пор оно опустилось до уровня, не входящего в топ-40 самых просматриваемых видео на YouTube за все время. [66] По состоянию на январь 2015 года Billboard поставил видео на 12-е место в списке 20 лучших видео 2010-х годов (на данный момент). [67] Журналы Rolling Stone и Spin назвали его лучшим музыкальным видео 2014 года. [68] [69] VH1 поместил его на первое место среди «самых новаторских» видео 2014 года. [70] В 2016 году несколько предметов, связанных с видео «Chandelier», были представлены в экспозиции «Right Here, Right Now» Зала славы рок-н-ролла . [71] В 2018 году Billboard поставил видео на 18-е место среди лучших музыкальных видео 21-го века. [72]

Живые выступления

Sia исполнила «Chandelier» на шоу Эллен Дедженерес 19 мая 2014 года, [36] а Зиглер воссоздала хореографию в музыкальном клипе. [73] Sia также исполнила песню на шоу Late Night с Сетом Майерсом 9 июня 2014 года, а звезда Girls Леной Данэм исполнила новую хореографию. [74] В июле 2014 года Sia исполнила песню на Jimmy Kimmel Live!, [ 75] а Зиглер научила ведущего Джимми Киммела и его напарника Гильермо некоторым танцевальным движениям из музыкального клипа. [76] В июле 2014 года Sia исполнила песню на шоу VH1 «SoundClash» вместе со своими песнями « Elastic Heart » и «Big Girls Cry» из альбома. [77] Sia спела песню на Dancing with the Stars , где Зиглер танцевала дуэтом с Эллисон Холкер , и на концерте We Can Survive 2014 в Hollywood Bowl . [78] В феврале 2015 года Sia спела песню в загроможденной квартире, декорированной для телетрансляции премии Грэмми 2015 года , где Зиглер танцевала с актрисой Кристен Уиг . [79] Во время всех этих выступлений Sia пела трек, стоя спиной к камере. [80] [81] Она исполнила песню на Saturday Night Live в январе 2015 года, закутавшись, с грустно выглядящим мимом, который исполнил текст на ASL . [82]

Известные обложки

Сара Бареллис (на фото 2008 года) исполнила кавер-версию песни «Chandelier» во время своего тура Little Black Dress в 2014 году.

В июле 2014 года Сара Бареллис исполнила акустическую версию «Chandelier» во время своего тура Little Black Dress Tour. [83] Ройт Одинак ​​из Seattle Weekly похвалил вокал Бареллис на обложке. [84] Аналогично, Эван Десоуза из MuchMusic написал, что «Песня звучит почти [неузнаваемо] с обрезанным акустическим кавером. Конечно, никто не может сравниться с безумным голосом Сии, но Сара проделывает достойную работу. Ее вокал звучит потрясающе». [85]

Песня была исполнена в Live Lounge на BBC Radio 1 в сентябре 2014 года ирландской группой The Script ; Music and Lyrics похвалили гармонию трёх участников группы. [86] В ноябре 2014 года Луик Нотте , бельгийский претендент на участие в конкурсе песни Евровидение, выпустил кавер-версию песни на YouTube в ноябре 2014 года, позже высоко оцененную Sia в Twitter. [87]

Трек-лист

Цифровая загрузка [10]

  1. «Люстра» – 3:36

Цифровая загрузка – Remixes EP [88]

  1. «Люстра» (Four Tet Remix) – 4:31
  2. «Люстра» (ремикс Plastic Plates) – 4:27
  3. «Люстра» (Cutmore Club Remix) – 5:08
  4. «Chandelier» (ремикс Гектора Фонсеки) – 6:27
  5. «Chandelier» (ремикс Лиама Кигана) – 5:16
  6. «Chandelier» (ремикс Dev Hynes) – 3:44

Кредиты и персонал

Информация о песне "Chandelier" взята из аннотаций к CD [89]

Места записи

Персонал

Диаграммы

Сертификаты

История релизов

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ ab Trendall, Andrew (14 марта 2013 г.). "Sia представляет тизер нового сингла 'Chandelier'". Gigwise . Архивировано из оригинала 29 июля 2017 г. Получено 7 июня 2014 г.
  2. ^ abc Grebey, James (5 декабря 2014 г.). "Номинанты на премию Грэмми 2015: Сэм Смит, HAIM, Игги Азалия и другие". Spin . Получено 5 декабря 2014 г.
  3. ^ "Australian-charts.com – Sia – We Are Born". Australian-charts.com (Hung Medien) . Получено 6 июня 2014 г.
  4. ^ Кноппер, Стив (21 апреля 2014 г.). «Как песня, написанная Сией Фёрлер, становится хитом». The New York Times . Архивировано из оригинала 5 декабря 2014 г. Получено 6 июня 2014 г.
  5. ^ "Сингл Sia 'Elastic Heart' для 'Hunger Games: Catching Fire' выпущен совместно с The Weeknd и Diplo". The Huffington Post . 30 сентября 2013 г. Получено 6 июня 2014 г.
  6. ↑ Липшуц, Джейсон (14 мая 2014 г.). «Sia's '1000 Forms of Fear' Gets Release Date & Track List» (Объявлена ​​дата релиза и список треков). Billboard . Получено 6 июня 2014 г.
  7. ^ ab Ehrlich, Brenna (17 марта 2014 г.). «Новая песня Sia YOLO 'Chandelier' могла бы стать следующим хитом Рианны». MTV News . Архивировано из оригинала 9 мая 2014 г. Получено 6 июня 2014 г.
  8. ^ "Sia говорит, что ее новая песня 'Chandelier' могла бы достаться Бейонсе или Рианне". NME . 18 марта 2014 г. Получено 6 июня 2014 г.
  9. ^ "Внутри студии звукозаписи: интервью с Джесси Шаткин". MuuMuse. Март 2014 г. Получено 14 марта 2014 г.
  10. ^ abc "Chandelier – Single". Соединенные Штаты: iTunes Store ( Apple Inc ). Архивировано из оригинала 1 мая 2014 года.
  11. ^ ab "Chandelier – Single". Соединенное Королевство: iTunes Store (Apple Inc). Архивировано из оригинала 6 октября 2014 года.
  12. ^ ab "Hot/Modern/AC Future Releases". All Access Music Group. Архивировано из оригинала 29 июля 2014 года.
  13. ↑ Вуд, Микаэль (2 июня 2014 г.). «Послушайте: Сиа улыбается сквозь боль в новой песне „Eye of the Needle“». Los Angeles Times .
  14. ^ Янг, Алекс (17 марта 2014 г.). "Слушайте: новый сингл Sia 'Chandelier'". Consequence of Sound . Получено 7 июня 2014 г.
  15. ↑ Липшуц, Джейсон (17 марта 2014 г.). «Sia Shines on 'Chandelier' Single: Listen». Billboard . Получено 7 июня 2014 г.
  16. ^ ab Stern, Bradley (март 2014 г.). "'Chandelier': Sia Swings In With The Best Pop Single Of 2014 So Far". MuuMuse . Получено 7 июня 2014 г.
  17. ^ ««Люстра»: она предназначена для новой песни Рианны, Кэти Перри или Бейонсе» (на французском языке). Графики во Франции.
  18. ^ ab Cragg, Michael (17 марта 2014 г.). "Sia – Chandelier: New music". The Guardian . Получено 7 июня 2014 г. .
  19. ^ abc Гордон, Джереми (8 мая 2014 г.). "Sia: 'Chandelier'". Pitchfork Media . Получено 7 июня 2014 г. .
  20. ^ Furler, Sia (2 апреля 2014 г.). "Ноты Sia "Chandelier" в си-бемоль минор (транспонируемые) - Скачать и распечатать". Musicnotes .
  21. ^ ab Walker, John (17 марта 2014 г.). «Новая песня Sia, „Chandelier“, может быть самым грустным гимном DGAF». MTV Buzzworthy . Архивировано из оригинала 19 мая 2014 г. Получено 7 июня 2014 г.
  22. ^ ab Newman, Melinda (17 марта 2014 г.). "Sia channels Rihanna in new single 'Chandelier'". HitFix . Архивировано из оригинала 23 августа 2014 г. . Получено 7 июня 2014 г. .
  23. ^ Экстон, Эмили (20 марта 2014 г.). «5 песен, которые Сия поет лучше, чем артисты, для которых она их написала». VH1 . Архивировано из оригинала 14 июля 2014 г. Получено 7 июня 2014 г.
  24. ↑ Кокс, Джеймисон (17 марта 2014 г.). «"Chandelier" Sia — самый отрезвляющий гимн вечеринок года: послушайте». Time .
  25. ^ Джонстон, Мора (7 июля 2014 г.). «Плодовитая хитмейкерша Сиа вновь оказывается в центре внимания на „1000 форм страха“». Spin . Получено 12 июля 2014 г.
  26. ↑ Монтгомери, Хью. «Sia, ZZ Top, Дилан Хоу, The Acid, Эрно Донаньи, Ooioo, обзоры альбомов». The Independent . Получено 7 июля 2014 г.
  27. ^ "10 лучших песен 2014 года". Billboard . 11 декабря 2014 г. Получено 11 декабря 2014 г.
  28. ^ "50 лучших песен 2014 года". Consequence of Sound . 5 декабря 2014 г. Получено 12 января 2015 г.
  29. ^ "50 лучших песен 2014 года". Rolling Stone . 3 декабря 2014 г. Получено 12 января 2015 г.
  30. ^ "50 лучших песен 2014 года". Complex . 9 декабря 2014 . Получено 12 января 2015 .
  31. ^ "101 лучшая песня 2014 года". Spin . 8 декабря 2014 г. Получено 12 января 2015 г.
  32. ^ "75 лучших песен 2014 года". Wondering Sound . 16 декабря 2014 г. Архивировано из оригинала 21 января 2015 г. Получено 12 января 2015 г.
  33. ^ "50 лучших песен 2014 года". Time Out . 1 декабря 2014 г. Получено 12 января 2015 г.
  34. ^ "25 лучших синглов 2014 года". Журнал Slant . 10 декабря 2014 г. Получено 14 января 2015 г.
  35. ^ "Сингл года 2014". Pazz & Jop . 13 января 2015. Архивировано из оригинала 20 января 2015. Получено 14 января 2015 .
  36. ^ ab Caulfield, Keith (19 мая 2014 г.). «Shy Sia исполняет „Chandelier“ для Эллен Дедженерес». Billboard . Получено 7 июня 2014 г. .
  37. ^ ab "Sia Chart History (Hot 100)". Billboard . Получено 15 мая 2014 г.
  38. ^ Грайн, Пол (20 августа 2014 г.). «Chart Watch: Meghan vs. Taylor». Chart Watch . Yahoo! Music.
  39. ^ Грайн, Пол (14 января 2015 г.). «Jealous Ника Джонаса достигает нового пика». Chart Watch . Yahoo! Music . Получено 14 января 2015 г.
  40. ^ ab "Sia Chart History (Canadian Hot 100)". Billboard . Получено 15 мая 2014 г.
  41. ^ ab "Canadian single certifications – Sia – Chandelier". Music Canada . Получено 8 июля 2014 г.
  42. ^ ab "Sia – Chandelier" (на французском). Les classement single . Получено 8 апреля 2014 г.
  43. ^ ab "Список бестселлеров, wyróżnienia :: Związek Producentów Audio-Video". Топ-100 польских трансляций . Проверено 25 августа 2014 г.
  44. ^ ab "Sia – Chandelier". ARIA Top 50 Singles . Получено 19 апреля 2014 г.
  45. ^ «Лучшие цифровые загрузки — Classifica settimanale WK 40 (от 29 сентября 2014 г. по 10 мая 2014 г.)» (на итальянском языке). Федерация итальянской музыкальной индустрии . Архивировано из оригинала 14 октября 2014 года . Проверено 9 октября 2014 г.
  46. ^ abc "Sia – Chandelier". VG-lista . Получено 23 мая 2014 г.
  47. ^ ab "Sia – Chandelier". Топ-40 синглов . Получено 28 марта 2014 г.
  48. ^ ab "ČNS IFPI" (на словацком языке). Hitparáda – Официальное радио Top 100. IFPI Чехия. Примечание: вставьте в поиск 201421 . Проверено 7 июня 2014 г.
  49. ^ ab "Официальный шотландский чарт продаж синглов, топ-100". Official Charts Company .
  50. ^ ab "ARIA Charts – Accreditations – 2015 Singles" (PDF) . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Получено 13 июля 2014 г. .
  51. ^ ab "Сертификации синглов в Новой Зеландии – Sia – Chandelier". Recorded Music NZ . Получено 4 июля 2014 г.
  52. ^ ab "Официальный чарт синглов Top 100". Official Charts Company .
  53. ^ "Top Titres Téléchargés 2014" (на французском языке). Национальный синдикат фонографического издания . Проверено 1 февраля 2015 г.
  54. ^ «Музыкальный клип Sia 'Chandelier' завораживающе красив». The Huffington Post . 10 мая 2014 г. Получено 7 июня 2014 г.
  55. ^ ab Lipshutz, Jason (6 мая 2014 г.). «Видео Sia 'Chandelier': звезда 'Dance Moms' Мэдди Зиглер демонстрирует ослепительное выступление». Billboard . Получено 7 июня 2014 г.
  56. ^ ab "Посмотрите эксклюзивную версию клипа Sia's Chandelier Video, снятую одним дублем". The Guardian . 2 июня 2014 г. Получено 7 июня 2014 г.
  57. ^ ab "Мэдди Зиглер в клипе Sia 'Chandelier'". Нью-Йорк . 21 мая 2014 г. Получено 7 июня 2014 г.
  58. ^ Локетт, Ди (7 мая 2014 г.). «Sia: в клипе 'Chandelier' снялась Мэдди Зиглер из Dance Moms, и это здорово». Slate . Получено 7 июня 2014 г.
  59. ^ Feenay, Nolan (8 мая 2014 г.). «Видео Sia 'Chandelier' может иметь лучшую танцевальную программу года». Time . Получено 7 июня 2014 г.
  60. ^ Предыдущие победители премии ARIA Award. "Победители по наградам – Artisan Awards – Лучшее видео". Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии (ARIA) . Получено 12 декабря 2019 г.
  61. ^ Галло, Фил (17 июля 2014 г.). «Бейонсе лидирует на MTV VMA с 8 номинациями». Billboard . Получено 17 июля 2014 г.
  62. ^ "Вот полный список победителей VMA 2014". MTV News. 25 августа 2014. Архивировано из оригинала 26 августа 2014.
  63. ↑ Липшуц, Джейсон (26 декабря 2014 г.). «Превью Grammys 2015: Sia, Hozier, Taylor Swift & More борются за песню года». Billboard . Получено 1 января 2014 г.
  64. ↑ Айерс, Майк (9 декабря 2014 г.). «Клип Кэти Перри «Dark Horse» стал самым просматриваемым музыкальным видео на YouTube в 2014 году». The Wall Street Journal . Получено 1 января 2014 г.
  65. ^ "20 самых просматриваемых видео на YouTube всех времен (2016)", канал Top Trends YouTube, 23 июня 2016 г. Billboard поместил его на 12-е место, но они включили только музыкальные клипы, за исключением Wheels on the Bus : Schneider, Marc. "Миллиард просмотров на YouTube? Некогда эксклюзивный клуб становится переполненным", Billboard , 12 января 2016 г.
  66. ^ "Топ-1000 самых просматриваемых видео YouTube всех времен". YouTube . Получено 11 июля 2016 г. .
  67. ^ "20 лучших музыкальных клипов 2010-х (на данный момент)". Billboard . Получено 15 января 2015 г.
  68. ^ "10 лучших музыкальных клипов 2014 года" Архивировано 6 декабря 2017 г. в Wayback Machine , Rolling Stone , дата обращения 4 мая 2015 г.
  69. ^ «25 лучших музыкальных клипов 2014 года», Spin , 30 декабря 2014 г.
  70. ^ Титжен, Алекса. «Самые новаторские музыкальные клипы 2014 года», VH1 , 4 января 2015 г.
  71. ^ "От люстры до рок-холла: Sia выставляется напоказ". 8 сентября 2016 г. Получено 10 сентября 2016 г.
  72. ^ «100 величайших музыкальных клипов 21 века: выбор критиков», Billboard , 24 июля 2018 г.
  73. ^ Гордон, Джереми (19 мая 2014 г.). «Sia исполняет „Chandelier“ на шоу Эллен». Pitchfork Media . Получено 7 июня 2014 г.
  74. ^ Гибсон, Меган (10 июня 2014 г.). «Смотрите, как Лена Данэм танцует под песню Sia «Chandelier» в программе Late Night с Сетом Майерсом». Time .
  75. ^ Кей, Бен (4 июля 2014 г.). «Смотрите: Sia выступает на Jimmy Kimmel Live». Consequence of Sound .
  76. ↑ Джимми Киммел и Гильермо изучают танец Сии «Chandelier» на YouTube (загружено 4 июля 2014 г.)
  77. ↑ Чо, Дайан (29 июля 2014 г.). «Сет-лист Эда Ширана, Grouplove + Sia для второго эпизода утек!». VH1. Архивировано из оригинала 30 июля 2014 г. Получено 17 августа 2014 г.
  78. ^ Шуман, Ребекка. «Звезда Dance Moms Мэдди Зиглер отвечает на пародию на Sia 'Chandelier' из SNL», IBTimes , 27 октября 2014 г., дата обращения 5 мая 2015 г.
  79. ^ "Смотрите, как Кристен Уиг исполняет "Chandelier" с Сией на церемонии вручения премии Грэмми". Slate . 8 февраля 2015 г. Получено 14 февраля 2015 г.
  80. ^ "Sia исполняет Chandelier для Эллен, но отказывается показывать свое лицо". Sydney Morning Herald . 20 мая 2014 г. Получено 7 июня 2014 г.
  81. ↑ Колфилд, Кит (16 июля 2014 г.). «Sia впервые заняла первое место в чарте Billboard 200 с альбомом '1000 Forms of Fear'». Billboard .
  82. ^ Питерс, Митчелл. «Посмотрите великолепные визуальные выступления Сии с песнями «Elastic Heart» и «Chandelier» на «SNL»», Billboard, 18 января 2015 г.
  83. ^ "Sara Bareilles исполняет каверы на песню 'Chandelier' в туре Little Black Dress". CBS Local Media . 28 июля 2014 г. Архивировано из оригинала 4 августа 2014 г. Получено 16 августа 2014 г.
  84. ^ Одинак, Рейт (6 августа 2014 г.). «Сара Барейллес, женщина в черном». Seattle Weekly . Архивировано из оригинала 18 августа 2014 г. Получено 17 августа 2014 г.
  85. ^ Desouza, Evan (15 июля 2014 г.). «Обложка песни „Chandelier“ Сары Барейллес сведет вас с ума». MuchMusic . Архивировано из оригинала 19 августа 2014 г. . Получено 17 августа 2014 г. .
  86. ^ "The Script Cover Sia's "Chandelier" на BBC Radio 1's "Live Lounge": Слушать". Direct Lyrics . 2 сентября 2014 г. Получено 5 сентября 2014 г.
  87. ^ Салмон, Джош (9 января 2015 г.). «Бельгия: могла бы австралийская суперзвезда Сия сотрудничать с Луиком Нотте?». Wiwibloggs . Получено 24 декабря 2015 г.
  88. ^ ab "Chandelier Remixes – EP". Германия: iTunes Store. 22 июля 2014 г. Получено 16 августа 2014 г.
  89. ^ "Chandelier" (заметки на CD). Sia . Германия: RCA Records , подразделение Sony Music . 2014.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие в цитировании AV-носителей (примечания) ( ссылка )
  90. ^ "Sia – Chandelier" (на немецком языке). Ö3 Austria Top 40. Получено 23 мая 2014 г.
  91. ^ "Sia – Chandelier" (на голландском). Ultratop 50. Получено 23 мая 2014 г.
  92. ^ "Sia – Chandelier" (на французском). Ultratop 50. Получено 16 мая 2014 г.
  93. ^ "ČNS IFPI" (на чешском языке). Hitparada – Официальное радио Top 100. IFPI Чехия. Примечание. В списке дат выберите 37 октября 2014 г. Проверено 23 мая 2014 г.
  94. ^ "ČNS IFPI" (на чешском языке). Hitparada – Digital Top 100 Oficiální. IFPI Чехия. Примечание. В списке дат выберите «35 октября 2014 г.» . Проверено 13 сентября 2014 г.
  95. ^ "Sia – Chandelier". Треклист . Получено 23 мая 2014.
  96. ^ «Сиа: Люстра» (на финском языке). Musiikkituottajat . Проверено 10 июля 2014 г.
  97. ^ "Верх недели" . Проверено 4 июля 2014 г.
  98. ^ "Sia – Chandelier" (на немецком). Графики GfK Entertainment . Получено 17 июля 2014 г.
  99. ^ "Greece Digital Songs". Billboard . 17 января 2015 г. Получено 17 марта 2015 г.
  100. ^ "Archívum - Slágerlisták - MAHASZ" (на венгерском языке). Сингл (трек) Список топ-40 . Мадьярский Hanglemezkiadók Szövetsége. Проверено 6 ноября 2015 г.
  101. ^ "Сиа | RÚV" . РУВ . Проверено 24 мая 2017 г.
  102. ^ "Трек чарта: неделя 33, 2014". Irish Singles Chart .
  103. ^ "Media Forest Week 19, 2014". Israel Airplay Chart. Media Forest . Получено 11 мая 2014.
  104. ^ «Лучшие цифровые загрузки — Classifica settimanale WK 43 (от 20 октября 2014 г. до 26 октября 2014 г.)» (на итальянском языке). Федерация итальянской музыкальной индустрии . Архивировано из оригинала 30 октября 2014 года . Проверено 30 октября 2014 г.
  105. ^ "История чарта Sia (Japan Hot 100)". Billboard . Получено 24 февраля 2015 г.
  106. ^ "Официальный ливанский Топ-20 - Sia". Официальный ливанский Топ-20 .
  107. ^ "История чарта Sia". Billboard . Получено 28 марта 2020 г.
  108. ^ «20 лучших английских слов за 13 и 19 октября 2014 г.» . Монитор Latinoaccessdate=2018-05-02 . 19 октября 2014 г.
  109. ^ "Nederlandse Top 40 – week 15, 2014" (на голландском). Dutch Top 40 . Получено 30 июня 2020 г.
  110. ^ "Sia: Chandelier" (на голландском). Single Top 100. Получено 9 октября 2014 г.
  111. ^ "Airplay 100 – 31 августа 2014" (на румынском языке). Kiss FM . 31 августа 2014. Получено 31 марта 2020 .
  112. ^ "Russia Airplay Chart for 2014-10-13." TopHit . Получено 2 апреля 2023 г.
  113. ^ "ČNS IFPI" (на словацком). Hitparáda – Singles Digital Top 100 Oficiálna. IFPI Czech Republic. Примечание: выберите SINGLES DIGITAL - TOP 100 и введите 201436 в поиск . Получено 13 сентября 2014 г.
  114. ^ "Digital Chart – Week 33 of 2018" (на корейском). Gaon Music Chart . Получено 30 августа 2018 г.
  115. ^ "Сиа - Люстра" Canciones Top 50 . Проверено 10 октября 2014 г.
  116. ^ "Sia – Chandelier". Singles Top 100. Получено 23 мая 2014 г.
  117. ^ "Sia – Chandelier". Swiss Singles Chart . Получено 17 июля 2014 г.
  118. ^ "Sia – Chandelier" (на французском). Media Control . Получено 28 апреля 2020 г.
  119. ^ "Ukraine Airplay Chart for 2015-01-12." TopHit . Получено 2 апреля 2023 г.
  120. ^ "Sia Chart History (Adult Contemporary)". Billboard . Получено 26 мая 2014 г.
  121. ^ "История чарта Sia (Песни для взрослых)". Billboard . Получено 26 мая 2014 г.
  122. ^ "История чарта Sia (песни танцевального клуба)". Billboard . Получено 31 июля 2014 г.
  123. ^ "История чарта Sia (поп-песни)". Billboard . Получено 26 мая 2014 г.
  124. ^ "Sia Chart History (Rhythmic)". Billboard . Получено 18 сентября 2014 г.
  125. ^ ab "2019 ARIA End of Decade Singles Chart". ARIA. Январь 2020 г. Получено 17 января 2020 г.
  126. ^ Копси, Роб (11 декабря 2019 г.). «Официальный топ-100 самых популярных песен десятилетия в Великобритании». Official Charts Company . Получено 12 декабря 2019 г.
  127. ^ "Конец года в чартах – ARIA Top 100 Singles 2014". Чарты ARIA . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Архивировано из оригинала 9 января 2015 года . Получено 1 февраля 2015 года .
  128. ^ "ДЖАХРЕШИТПАРАД ОДИНОЧНЫЕ РАБОТЫ 2014" (на немецком языке). Австрийский портал графиков. Хунг Медиен . Проверено 24 февраля 2015 г. .
  129. ^ "ultratop.be – Ultratop Charts". ultratop.be/nl . Получено 5 января 2015 г. .
  130. ^ "Ultratop Belgian Charts – Year End 2014 Singles". ultratop.be/fr . Получено 5 января 2015 г.
  131. ^ "2014 Year End Charts — Top Canadian Hot 100". Billboard . Получено 11 декабря 2014 .
  132. ^ "Официальный хит-лист Дании" (на датском языке). Hitlisten. Архивировано из оригинала 17 января 2015 года.
  133. ^ "Top Singles France - Chandelier". chartsinfrance.net . Получено 2 марта 2015 г. .
  134. ^ "100 лучших чартов синглов" . GfK Entertainment (на немецком языке). officiellecharts.de . Проверено 10 августа 2015 г.
  135. ^ "Összesített Singles- és válogatáslemez-lista – eladási darabszám alapján - 2014" . Махас . Проверено 15 января 2017 г.
  136. ^ ""מסתובב" הוא השיר הכי מושמע בישראל" (на иврите). Мако.co.il. Январь 2015 года . Проверено 22 января 2015 г.
  137. ^ «FIMI - Annuali Classifiche 2014 «ТОП МУЗЫКИ» FIMI-GfK: un anno di musica italiana» (на итальянском языке). Федерация итальянской музыкальной индустрии . Архивировано из оригинала 13 января 2015 года . Проверено 19 января 2015 г.
  138. ^ "Dutch Charts – Jaaroverzichten". dutchcharts.nl. Архивировано из оригинала 12 января 2015 г. Получено 5 января 2015 г.
  139. ^ "Самые продаваемые синглы 2014 года". Recorded Music NZ . Получено 27 декабря 2014 г.
  140. ^ "Utwory, których słuchaliśmy w radiu – Airplay 2014" (на польском языке). Польское общество фонографической индустрии . Проверено 21 января 2015 г.
  141. ^ "Airplay 100 – Top of the Year 2014" (на румынском языке). Kiss FM . 28 декабря 2014 г. Получено 31 марта 2020 г.
  142. ^ "Top Radio Hits Russia Annual Chart 2014" (на русском языке). TopHit . Архивировано из оригинала 1 апреля 2023 года . Получено 2 апреля 2023 года .
  143. ^ "ТОП-100 ежегодных кансионов за 2014 год" . promusicae.es. 27 декабря 2014 года . Проверено 8 декабря 2016 г.
  144. ^ "Årslista Singlar – År 2014" (на шведском языке). Hitlistan.se. Архивировано из оригинала 11 февраля 2015 года . Получено 24 февраля 2015 года .
  145. ^ "Джахрешитпарад 2014" . hitparade.ch. Хунг Медиен. Архивировано из оригинала 6 января 2017 года . Проверено 5 января 2015 г.
  146. ^ "Украинские лучшие радиохиты конца года (2014)". TopHit . Получено 10 августа 2019 .
  147. ^ "Chart News: The Official Top 100 Greatest Songs of 2014 Revealed!". Official Charts Company . Получено 5 января 2015 г.
  148. ^ "Hot 100 Songs – Year End 2014". Billboard.com . Получено 9 декабря 2014 .
  149. ^ "Конец 2014 года: ВЗРОСЛЫЕ ПОП-ПЕСНИ". Billboard.com . Получено 24 февраля 2015 г. .
  150. ^ "Dance Club Songs – Year End 2014". Billboard.com . Получено 24 февраля 2015 .
  151. ^ "Pop Songs – Year End 2014". Billboard.com . Получено 8 марта 2015 .
  152. ^ "ARIA Charts - End of Year Charts - Top 100 Singles 2015". Australian Recording Industry Association . Архивировано из оригинала 24 января 2016 года . Получено 6 января 2016 года .
  153. ^ "Годовые отчеты за 2014 год" . Ультратоп . Проверено 8 декабря 2016 г.
  154. ^ "Canadian Hot 100 Year End 2015". Billboard . Prometheus Global Media . Получено 9 декабря 2015 г. .
  155. ^ "CIS Year-End Radio Hits (2015)". TopHit . Получено 12 августа 2019 .
  156. ^ "TRACK TOP-100 2015". Tracklisten . Получено 6 января 2016 .
  157. ^ "Összesített Singles- és válogatáslemez-lista – eladási darabszám alapján - 2015" . Махас . Проверено 15 января 2017 г.
  158. ^ "Classifiche "Top of the Music" 2015 FIMI-GfK: La musica italiana in vetta negli album e nei Singoli digitali" (на итальянском языке). Федерация итальянской музыкальной индустрии . Архивировано из оригинала 23 апреля 2016 года . Проверено 13 января 2016 г.
  159. ^ "Лучшие российские радиохиты конца года (2015)". TopHit . Получено 12 августа 2019 .
  160. ^ «ТОП-100 ежегодных кансионов за 2015 год» . promusicae.es. 27 декабря 2015 года . Проверено 8 декабря 2016 г.
  161. ^ «Årslista Singlar – År 2015» (на шведском языке). Сверигетопплистан . Шведская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Проверено 8 декабря 2016 г.
  162. ^ "Джахрешитпарад 2015" . Швейцер Хитпарад . Проверено 6 января 2016 г.
  163. ^ "Украинские лучшие радиохиты конца года (2015)". TopHit . Получено 12 августа 2019 .
  164. ^ "End of Year Singles Chart - Top 100". Official Charts Company . Получено 10 января 2016 г.
  165. ^ "Hot 100: Year End 2015". Billboard . billboard.com . Получено 9 декабря 2015 г. .
  166. ^ "Összesített Singles- és válogatáslemez-lista – eladási darabszám alapján - 2016" . Махас . Проверено 14 января 2017 г.
  167. ^ "International Digital Chart" (на корейском). Gaon Music Chart . Архивировано из оригинала 21 января 2017 года . Получено 15 января 2017 года .
  168. ^ "End of Year Singles Chart Top 100 – 2016". Official Charts Company . Получено 31 декабря 2016 г.
  169. ^ "2019년 Digital Chart". Gaon Chart (на корейском) . Получено 31 декабря 2019 г.
  170. ^ «Австрийские одиночные сертификаты – Sia – Chandelier» (на немецком языке). IFPI Австрия.
  171. ^ "Ultratop − Goud en Platina - синглы 2015" . Ультратоп . Хунг Медиен . Проверено 6 июня 2016 г.
  172. ^ "Датские одиночные сертификаты". IFPI Danmark . Получено 6 сентября 2022 г.
  173. ^ «Французские одиночные сертификаты - Sia - Люстра» (на французском языке). Национальный синдикат фонографического издания . Проверено 2 февраля 2016 г.
  174. ^ "Gold-/Platin-Datenbank (Sia; 'Люстра')" (на немецком языке). Бундесвербанд Музыкальной Индустрии . Проверено 31 июля 2024 г.
  175. ^ «Итальянские одиночные сертификаты - Sia - Люстра» (на итальянском языке). Федерация итальянской музыкальной индустрии . Проверено 13 марта 2017 г.
  176. ^ «Certificaciones» (на испанском языке). Мексиканская ассоциация производителей фонограмм и видеограмм . Проверено 1 февраля 2023 г. Введите Sia в поле под заголовком столбца ARTISTA и Chandelier в поле под заголовком столбца TÍTULO .
  177. ^ "Норвежские одиночные сертификации – Sia – Chandelier" (на норвежском языке). IFPI Norway . Получено 4 июля 2014 г.
  178. ^ "Gaon's 관찰노트" [Заметки о наблюдениях Gaon]. Gaon Music Chart . 22 октября 2020 г. Архивировано из оригинала 22 октября 2020 г. Получено 22 октября 2020 г.
  179. ^ "Испанские одиночные сертификаты - Sia - Люстра" . Эль-портал музыки . Продюсеры испанской музыки . Проверено 26 ноября 2023 г.
  180. ^ «Veckolista Singlar, 26 августа 2015 г. | Sverigetopplistan» (на шведском языке). Сверигетопплистан . Проверено 23 августа 2022 г. Прокрутите до позиции 92, чтобы просмотреть сертификацию.
  181. ^ "Официальные швейцарские чарты и музыкальное сообщество: награды ('Chandelier')". IFPI Switzerland. Hung Medien . Получено 14 февраля 2015 г.
  182. ^ "Британские сертификаты синглов – Sia – Chandelier". Британская фонографическая индустрия . Получено 17 сентября 2021 г.
  183. ^ "Американские сертификаты синглов – Sia – Chandelier". Recording Industry Association of America . Получено 3 июля 2024 г.
  184. ^ "Датские одиночные сертификаты – Sia – Chandelier". IFPI Danmark .
  185. ^ "Японские сертификаты на потоковую передачу синглов – Sia – Chandelier" (на японском). Ассоциация звукозаписывающей индустрии Японии . Получено 27 сентября 2024 г. Выберите 2024年8月в раскрывающемся меню.
  186. ^ "Сертификации испанского сингла для потоковой передачи" (на испанском языке). Productores de Música de España . Получено 22 декабря 2020 г. . Выберите «Потоковое вещание» в разделе «Категория», выберите 2014 год в разделе «Снова». Выберите 52 в разделе «Семана». Нажмите «БУСКАР ЛИСТА».
  187. ^ "Chandelier – Single". Бельгия: iTunes Store. 17 марта 2014 г. Получено 16 августа 2014 г.
  188. ^ "Chandelier – Single". Бразилия: iTunes Store. 17 марта 2014 г. Получено 16 августа 2014 г.
  189. ^ "Chandelier – Single". Франция: iTunes Store . Получено 16 августа 2014 г.[ мертвая ссылка ]
  190. ^ "Chandelier – Single". Норвегия: iTunes Store. 17 марта 2014 г. Получено 16 августа 2014 г.
  191. ^ "Chandelier – Single". Португалия: iTunes Store . Получено 16 августа 2014 г.[ мертвая ссылка ]
  192. ^ "Chandelier – Single". Испания: iTunes Store. Архивировано из оригинала 23 августа 2014 года . Получено 16 августа 2014 года .
  193. ^ "Chandelier – Single". Швеция: iTunes Store. 17 марта 2014 г. Получено 16 августа 2014 г.
  194. ^ "Chandelier – Single". bandit.fm (Архивировано из оригинала на Wayback Machine 27 февраля 2015 г.).
  195. ^ "Chandelier Remixes – EP". Бельгия: iTunes Store. 22 июля 2014 г. Получено 16 августа 2014 г.
  196. ^ "Chandelier Remixes – EP". Бразилия: iTunes Store. 22 июля 2014 г. Получено 16 августа 2014 г.
  197. ^ "Chandelier Remixes – EP". Канада: iTunes Store. 22 июля 2014 г. Получено 16 августа 2014 г.
  198. ^ "Chandelier Remixes – EP". Норвегия: iTunes Store. 22 июля 2014 г. Получено 16 августа 2014 г.
  199. ^ "Chandelier Remixes – EP". Швейцария: iTunes Store. 22 июля 2014 г. Получено 16 августа 2014 г.
  200. ^ "Chandelier Remixes – EP". США: iTunes Store. 22 июля 2014 г. Получено 16 августа 2014 г.
  201. ^ "Chandelier Remixes – EP". Австралия: iTunes Store. 11 июля 2014 г. Получено 17 августа 2014 г.
  202. ^ "Chandelier Remixes – EP". Новая Зеландия: iTunes Store. 11 июля 2014 г. Получено 17 августа 2014 г.
  203. ^ Коррадини, Паола. "Sia – Chandelier (Monkey Puzzle)" (на итальянском). Radio Airplay SRL. Архивировано из оригинала 19 августа 2014 года . Получено 19 августа 2014 года .

Внешние ссылки