stringtranslate.com

Люсьен Лелонг

Люсьен Лелонг ( произносится [lysjɛ̃ ləlɔ̃] ; 11 октября 1889 г. — 11 мая 1958 г.) [1] был французским кутюрье , который был известен с 1920-х по 1940-е годы. Его дом моды от кутюр был одним из крупнейших в Париже в межвоенный период, [2] : 76  и Лелонг был важной фигурой в управлении французской индустрией моды во время Второй мировой войны .

Ранняя жизнь, образование и военная служба

Лелонг родился в Париже в семье Артура Камиля Жозефа Лелонга и Элеоноры Мари Ламбеле, модельеров и владельцев магазина модной одежды AE Lelong на площади Мадлен . [1] [3] Он посещал Высшую школу высоких исследований в Париже между 1911 и 1913 годами, [1] сначала изучая политологию , но получив диплом по бизнесу. [3] Он также узнал о тканях от своего дяди, торговца тканями, [1] но не получил формального обучения дизайну одежды. [3] Первые модели Лелонга были представлены в журнале Vogue в 1913 году. [4]

Лелонг был призван на военную службу во время Первой мировой войны в 1914 году, что прервало создание и презентацию его первой коллекции. [1] Он служил офицером разведки , провел время в окопах и получил осколочные ранения в лицо. [3] Он был награжден Военным крестом . [2] : 76 

Карьера в сфере моды

Он вернулся в семейный бизнес в 1918 году, и к 1921 году в компании работало 17 человек, и она была переименована в «Люсьен Лелонг». [1] В последующие годы Люсьен Лелонг был признан перспективным домом моды, наряду с домами Жана Пату и Эдварда Молинье . [1] Лелонг предлагал скидку светским дамам, которые соглашались фотографироваться в его вещах. [3]

В 1924 году Лелонг переместил свой дом моды на авеню Матиньон  [фр] в 8-м округе Парижа и начал создавать духи . [1] В период с 1925 по 1952 год он создал и продал более 40 духов. [1] В 1926 году Лелонг был удостоен звания Рыцаря Почетного легиона , [1] а в 1928 году он был принят в качестве члена комитета Chambre Syndicale de la Couture , [2] : 79  — организации французских домов моды от кутюр.

В 1930-х годах, в ответ на Великую депрессию , Лелонг был пионером концепции готовой к носке одежды класса люкс . [5] [1] Его первая коллекция готовой к носке одежды называлась Robes d'Edition и была выпущена в 1934 году. [2] : 80  Вионне и Пату уже пробовали подобные начинания, но ни одна из них не продержалась дольше нескольких месяцев. [2] : 80  Robes d'Edition заняла нишу между фабричной и индивидуальной одеждой; модели выпускались в пяти размерах, а изменения можно было добавить к стоимости одежды. [2] : 80  Было сделано лишь ограниченное количество репродукций, при этом модели часто представлялись и снимались с производства; в интервью Vogue Лелонг сравнил эту идею с идеей ограниченного тиража книги. [2] : 80  К осени 1934 года только в линейке Edition было занято 600 рабочих круглый год. [2] : 80  Производство было прекращено в 1940 году после немецкой оккупации Парижа. [6] : 121 

В 1937 году Лелонг был единогласно избран президентом Chambre Syndicale de la Couture . [3] [7] В 1938 году он курировал пересмотр коллективных договоров с профсоюзами Chambre Syndicale, в первую очередь с социалистическим GCT и христианскими профсоюзами. [2] : 105  Он занимал пост президента до 1945 года. [7]

Работа в Америке

У Лелонга были прекрасные отношения с американскими фирмами, а французская мода была крупным экспортером в США. [2] : 77–78  В 1925 году французские министерства изящных искусств, народного просвещения и труда предложили Лелонгу учебную поездку в США . [2] : 78  Он использовал поездку, чтобы посетить американские фабрики, встретиться со специалистами по труду в Вашингтоне, округ Колумбия , и понаблюдать за американскими женщинами, чтобы производить одежду, которая соответствовала бы их потребностям. [2] : 78  Он открыл парфюмерный филиал в Чикаго в 1928 году, [1] а к июлю 1929 года арендовал офис в Нью-Йорке по адресу 657 Fifth Avenue , чтобы он служил штаб-квартирой на Восточном побережье и управлял продажами Лелонга в универмагах США . [2] : 79 

Визит Лелонга в Америку в 1931 году был организован и разрекламирован Эдвардом Бернейсом ; Лелонг рассказывал о духах и дизайне на CBS и был приглашен редактором Vogue Эдной Вулман Чейз на встречу Fashion Group . [2] : 79 

В октябре 1935 года Лелонг отправился в Америку в ознакомительную поездку по поручению Пьера Лаваля , тогдашнего министра иностранных дел , чтобы сделать доклад об условиях труда в американской швейной промышленности. [1] [2] : 83  Зимой 1937 года Лелонг посетил Голливуд , который в то время был «зарождающимся городом моды». [2] : 100 

Деятельность военного времени

Предварительная оккупация

Вторая мировая война оказала «немедленное влияние на парижскую моду», и многие дома моды закрылись, включая Mainbocher , Charles James и Schiaparelli . [3] Лелонг был мобилизован 28 августа 1939 года, в то же время, что и многие другие представители индустрии моды, в качестве лейтенанта 3 -го кирасирского полка . [6] : 110  Лелонг закрыл школу Chamber Syndicale и назначил секретаря Палаты Даниэля Горина ответственным за организацию. [6] : 111  Через десять дней после мобилизации Лелонг был демобилизован и отправлен обратно в Париж; американская журналистка Кэтлин Кэннелл предположила, что это было сделано по приказу французского правительства. [6] : 111 

12 сентября Лелонг созвал заседание комитета, на котором обсуждалась возможность возобновления работы; одной из самых важных дилемм было то, как сохранить 25 000 работников сектора и избежать увольнений. [6] : 111  В телеграмме Эдне Вулман Чейз Лелонг написал: «Я делаю все возможное, чтобы найти финансовое и коммерческое решение. Позволяющее вновь открыть дома и обеспечить проживание тысяч женщин». [6] : 111  Он вел переговоры с Министерством труда и Военным комиссариатом о предоставлении работы безработным рабочим, изготавливающим военную форму, дорожные сумки и одеяла. [6] : 113  Модные дома начали оценивать, в какие другие города лучше всего переехать: в Канны , Виши или Биарриц , где у большинства домов уже были филиалы. [6] : 111 

Индустрия высокой моды также столкнулась со значительным финансовым давлением. К началу октября 1939 года 90% домов были закрыты, а оставшиеся 10% работали с сокращенным штатом. [6] : 112  Кутюрье должны были продолжать платить налоги, арендную плату и заработную плату, но не могли вернуть кредит, предоставленный их частным клиентам, который составил сумму в 100 миллионов франков . [6] : 112  Лелонг ожидал, что потерянная прибыль от осенних коллекций, резкое сокращение клиентов и потеря иностранных рынков означали, что дома моды не смогут получать прибыль, и лоббировал правительство, чтобы продлить налоговые сроки и предоставить кутюрье льготные условия. [6] : 112  Для безработных, которым причиталось выходное пособие, Лелонг договорился об отсрочке, сославшись на исключительные обстоятельства. [6] : 112 

Французское правительство затем объявило, что важно, чтобы гражданская деятельность продолжалась в обычном режиме и что кутюрный бизнес должен возобновить работу, поскольку это важная экспортная отрасль. [6] : 112  На заседании Палаты синдикалов 6 октября Лелонг сказал, что «открытие своего дома можно считать актом национального долга ». [6] : 112  Были организованы коллекции середины сезона, и, несмотря на нежелание Лелонга, он показал тридцать силуэтов на показе в начале ноября. [6] : 112  На рождественском показе Лелонг представил «свою первую военную коллекцию» с дизайнами в красном, белом и синем цветах . [6] : 112 

В марте 1940 года, когда правительство ввело регулирование цен и нормирование , высокая мода осталась «нетронутой». [6] : 115  В апреле Палата синдикалов возложила на Лелонга полную ответственность за отрасль во время войны, и он был назначен на должность в Министерстве информации в качестве главы подразделения, отвечающего за развитие французского люксового бизнеса в военное время. [6] : 115  Он заявил, что «никакой террор со стороны нацистов не удержит их от показа своих межсезонных коллекций и продолжения работы». [6] : 115 

Под оккупацией

Немецкий танк проезжает мимо магазина Louis Vuitton во время оккупации Парижа. Модным домам, которые согласились на нацистские правила, было разрешено оставаться открытыми во время оккупации.

Когда нацистская Германия оккупировала Париж в июне 1940 года, немецкие войска захватили офис Chambre Syndicale и изъяли его файлы с намерением переместить парижскую индустрию моды в Берлин или Вену , чтобы создать всемирный центр моды, который был бы более согласован с нацистскими идеалами . [3] В августе 1940 года Лелонг представил Chambre Syndicale планы, поддерживающие широкомасштабную реорганизацию промышленности по корпоративистским принципам, чтобы работать в рамках немецких оккупационных указов. [6] : 120–121  Закон от 16 августа 1940 года создал comités d'organisation , которые должны были контролировать производство и распределение ресурсов, [8] фактически переведя оккупированную Францию ​​к экономике, контролируемой государством. [6] : 122 

Лелонг убедил нацистов сохранить промышленность в Париже [9] , утверждая, что любая попытка переезда убьет промышленность из-за ее хрупких цепочек поставок ; его модный дом был одним из тех, которым разрешили работать во время оккупации, и в основном обслуживал жен и дочерей нацистских офицеров, которые были одними из немногих людей, которым разрешалось покупать одежду от кутюр. [3]

Forbes описывает позицию Лелонга во время войны как «работу во многих серых зонах» [3] , а после войны Лелонг был расследован как нацистский коллаборационист . Однако сочетание модной прессы Нью-Йорка, «стремящейся восстановить доброе имя французской моды», и французского правительства, желающего возродить моду как важную экспортную отрасль, означало, что ни один кутюрье не столкнулся с формальными обвинениями в коллаборационизме. [10] Лелонг был оправдан по обвинению в коллаборационизме , а судья, наблюдавший за его делом, постановил, что его сотрудничество было минимальным и было сделано для спасения французских рабочих (12 000 из которых работали в индустрии моды), [9] еврейских жизней и защиты французской культуры [3] .

Дизайн

Сам Лелонг не создавал одежду под своим лейблом; вместо этого он нанимал дизайнеров, которые работали на него, чтобы превратить его идеи в одежду. [3] «Он не проектировал сам, а работал через своих дизайнеров», — писал Кристиан Диор , который был членом команды Лелонга с 1941 по 1946 год, в течение которого он создавал коллекции в сотрудничестве с Пьером Бальменом . [11] «Тем не менее», — продолжал Диор, — «в ходе его карьеры кутюрье его коллекции сохраняли стиль, который был действительно его собственным и очень напоминал его самого». Среди других дизайнеров, работавших на Лелонга, были Надин Робинсон и Юбер де Живанши . [3]

Лелонг использовал прилагательное «кинетический» для описания силуэта, который он разрабатывал с 1925 года и который пришел на смену стилю гарсон начала 1920-х годов. [2] : 76  [1] По словам Лелонга, силуэт должен был «[придавать] владельцу приятный вид во время движения». [2] : 76 

Клиентура

Среди клиентов Лелонга были Мари Дюамель, Нора Барнакль (жена Джеймса Джойса), Жанна Тернизьен (жена банкира Жоржа Нельца), герцогиня де Ларошфуко , Грета Гарбо , Глория Свенсон , Колетт и Роуз Кеннеди .

В 1935 году Лелонг спроектировал свадебное платье для Жозе Лаваль для ее свадьбы с Рене де Шамбреном . [2] : 83 

Выход на пенсию и смерть

Здоровье Лелонга ухудшилось в 1947 году, что стало причиной конца его карьеры; [3] он ушел из моды в августе 1948 года, оставив свою осеннюю коллекцию незавершенной, [12] и продолжил только свой парфюмерный бизнес. [13] Он женился в третий раз в 1954 году на Сандe Данковичи, после того как вышел на пенсию в 1952 году. Они жили вместе недалеко от Биаррица в коммуне Англет , в поместье Domaine de Courbois, которое они отреставрировали за большие деньги. Они играли в гольф с герцогом Виндзорским и устраивали приемы в поместье. У них родилась дочь Кристина.

Лелонг умер от осложнений после инсульта в мае 1958 года во время визита в Англет, Франция . [3]

Личная жизнь

Брат Лелонга, Пьер, управлял французской текстильной фирмой Soieries Péhel, которая делила с Лелонгом офисы в Нью-Йорке; оба брата часто путешествовали в Америку вместе. [2] : 79 

Браки

Лелонг был женат трижды. Его женами были:

Наследие

Хэмиш Боулз назвал Лелонга «праотцом современных титанов модной индустрии». [5]

Работы Лелонга включены в несколько музейных коллекций, включая коллекции Метрополитен-музея , [7] Музея Виктории и Альберта , [15] Музея Института моды, дизайна и мерчандайзинга , [16] и Музея искусств округа Лос-Анджелес . [17] Вышитый жакет Лелонга 1940-х годов от Вивьен Ли находится в коллекции Музея моды в Бате . [18]

В 2006 году в Институте технологий моды в Нью-Йорке прошла выставка работ Лелонга под названием « Современный мастер: Люсьен Лелонг, кутюрье (1918-1948)» . [5]

В 2024 году Лелонга сыграл Джон Малкович в сериале «Новый взгляд » на Apple TV+ . [9]

Ссылки

  1. ^ abcdefghijklmn Папенберг, Даниэла (2021). «Лелонг, Люсьен» . Allgemeines Künstlerlexikon Online (на немецком языке). Том. 84. Берлин: К.Г. Саур . п. 45 . Проверено 27 октября 2024 г.
  2. ^ abcdefghijklmnopqrstu v Véronique Pouillard (2021). «3 — Dressing for Crisis». От Парижа до Нью-Йорка: Трансатлантическая индустрия моды в двадцатом веке . Издательство Гарвардского университета . С. 69–106. doi : 10.4159/9780674259485. ISBN 9780674259485.
  3. ^ abcdefghijklmnopq Рэйчел Элспет Гросс (16 февраля 2024 г.). «Люсьен Лелонг: наставник Кристиана Диора до появления New Look». Forbes . Получено 27 октября 2024 г.
  4. Vogue , 15 января 1913 г., стр. 56.
  5. ^ abc Hamish Bowles (февраль 2006). "Gilt by association". Vogue . Vol. 196, no. 2. p. 148.
  6. ^ abcdefghijklmnopqrstu Véronique Pouillard (2021). «4 — Мода во Второй мировой войне». От Парижа до Нью-Йорка: Трансатлантическая индустрия моды в двадцатом веке . Издательство Гарвардского университета . С. 107–137. doi :10.4159/9780674259485. ISBN 9780674259485.
  7. ^ abc "Вечернее платье - Люсьен Лелонг". Музей Метрополитен . Получено 28 октября 2024 г.
  8. ^ Филиппо Оккино; Ким Остерлинк; Юджин Н. Уайт (март 2006 г.). «Как оккупированная Франция финансировала собственную эксплуатацию во Второй мировой войне» (PDF) . Национальное бюро экономических исследований . стр. 15–16 . Получено 28 октября 2024 г. .
  9. ^ abc Стивен Маккензи (26 февраля 2024 г.). «Джон Малкович мечтает о ткани». Большой выпуск . № 1604. С. 32–33.
  10. ^ Джилл Филдс (февраль 2007). "7 - Возвращение подавленного (Талия), 1947–1952". Интимная связь: женщины, нижнее белье и сексуальность . Издательство Калифорнийского университета . С. 256–271. ISBN 9780520223691.
  11. Кристиан Диор, «Je suis couturier», ELLE , 13 августа 1951 г.
  12. ^ "People: The Working Class". Time . 2 августа 1948 г. Получено 27 октября 2024 г.
  13. ^ "Lelong Denies Reports of New Enterprise". Women's Wear Daily . 10 января 1950 г.
  14. ^ «Ученик чародея». www.nytimes.com .
  15. ^ "Вечернее платье - 1925 (сделано)". Музей Виктории и Альберта . Получено 28 октября 2024 г.
  16. ^ "Parfums Lucien Lelong: The Peter Fink Collection". Fashion Institute of Design & Merchandising Museum . Получено 28 октября 2024 г.
  17. ^ "Люсьен Лелонг". Музей искусств округа Лос-Анджелес . Получено 28 октября 2024 г.
  18. ^ Лиза Стед (март 2021 г.). «6 - «Комната Вивьен Ли»: увековечивание памяти местной звезды». Переосмысление Вивьен Ли: Звездность, Пол и Архив . Oxford University Press . С. 184–204. ISBN 9780190906504. В Музее моды хранится вышитый жакет Ли 1940-х годов, сшитый парижским модельером Люсьеном Лелонгом, одно из ее платьев от Balmain и коричнево-черная блузка.