stringtranslate.com

Разлив нефти в заливе Манила в 2024 году

25 июля 2024 года промышленный топливный танкер MT Terranova [a] под филиппинским флагом ( номер ИМО : 9092666) перевернулся и затонул в заливе Манила , у восточного побережья мыса Ламао, Лимай , Батаан , что привело к продолжающемуся разливу нефти. Танкер перевозил около 1,5 миллиона литров (400 тысяч галлонов США ) промышленного масла. Первоначально его моторное масло вытекло в море; через некоторое время груз начал выливаться в залив после затопления. [1] [2] В последующие дни также сообщалось о разливах нефти с двух других судов, затонувших неподалеку.

Фон

В конце июля 2024 года на Филиппины обрушились сильные ливни и ветры, вызванные юго-западным муссоном, усиленным тайфуном Гаэми (местное название — Карина). [1]

Потопления

Терранова

В 1:10 утра (UTC+8) 25 июля 2024 года судно Terranova перевернулось и затонуло на глубине 34 метра (112 футов) в 3,6 морских милях (6,7 км) от побережья Лимая в провинции Батаан . [3] [4] Шестнадцать членов экипажа были спасены судном BRP Melchora Aquino Филиппинской береговой охраны (PCG) [5], один погиб. [3] Его тело было обнаружено в водах у берегов Лимая. [2]

Нефтяной танкер направлялся в Илоило в центральной части Филиппин , на борту судна находилось семнадцать членов экипажа. [2] [6] Информация от LSEG Eikon указывала, что судно могло перевозить 1415 тонн дедвейта . [3]

Джейсон Брэдли

27 июля моторный танкер MTKR Jason Bradley , перевозивший 5500 литров дизельного топлива (хотя изначально считалось, что оно уже было слито), затонул на глубине 9 метров (30 футов) в 600 ярдах от побережья Барангая Кабкабен в соседнем муниципалитете Маривелес . Шесть членов его экипажа были спасены другим судном. PCG удалось заделать утечки, исходящие от судна [7], и начать удаление дизельного груза с помощью спасателя [8] , при этом операции, как ожидается, продлятся две недели. [9]

Мирола 1

31 июля судно MV Mirola 1 , перевозившее две бочки с мазутом и 3000 литров дизельного топлива, было найдено брошенным, севшим на мель и накренившимся набок в районе Пяти Пальцев Ситио-Киапо, Барангай-Биан в Маривелесе, прилегающем к Южно-Китайскому морю , [10] [11] с утечкой дизельного топлива в воду из баков внутри судна. [12] [13] Предполагается, что судно село на мель 23 июля после отплытия из Навотаса без разрешения PCG. [14]

Влияние

Вид с воздуха, показывающий масштаб разлива нефти.

В отчетах PCG от 25 июля 2024 года говорилось, что размер «огромного» разлива нефти распространился на «несколько» километров и существует риск его обрушения на побережье Манилы . Представитель PCG Армандо Балило заявил, что разлив нефти несет значительный риск воздействия на средства к существованию местных рыбаков, нанося ущерб морской среде залива Манила. Он отметил, что разлив нефти может стать крупнейшим в истории Филиппин, если все 1,494 миллиона литров нефти рассеются в заливе. [1] Филиппинское космическое агентство (PhilSA), ссылаясь на спутниковые снимки, подсчитало, что разлив может достичь площади около 14,4 квадратных километров. [15] 26 июля PCG оценило, что нефтяное пятно достигло двух километров в длину. [16] Мэр Лимая сказал, что из топливного бака судна вытекло от 400 до 500 литров нефти. [17] К 30 июля PSA подсчитало, что разлив нефти охватил площадь около 93,74 квадратных километров в заливе Манила. [18]

Министр транспорта Хайме Баутиста сообщил, что на момент затопления танкер перевозил около 1494 тонн промышленного топлива. Нефтяное пятно быстро распространилось из-за сильных волн, быстро расширяющих область разлива. [2]

27 июля PCG сообщила, что промышленный груз топлива судна начал протекать, что способствовало разливу нефти, вызванному разливом дизельного топлива из топливного бака судна. В результате количество разлитой нефти утроилось по сравнению с первоначальной утечкой 25 июля, а поверхностное нефтяное пятно простиралось на 12–14 километров (7,5–8,7 миль). В ответ PCG ввела запрет на ловлю рыбы в заливе Манила. [19] Следы разлива были обнаружены в Булакане , особенно в Хагоное , [20] и Кавите , особенно в Кавите-Сити , Марагондоне , Наике , Танзе и Тернате . [21] [22]

30 июля губернатор Батаана Джоэт Гарсия ввел зону, запретную для рыболовства, на острове Лимай , [23] позже добавив, что около 14 000 человек, работающих в рыболовной промышленности провинции, пострадают от разлива нефти. [24] В тот день спутниковые снимки, сделанные PSA, определили, что видимая площадь поверхности разлива нефти выросла примерно до 93,74 км 2 (36,19 квадратных миль), что составляет около 4,7% от площади поверхности залива Манила, составляющей 1994 км 2 (769,9 квадратных миль). [25] [26] 31 июля губернатор Йонвик Ремулла объявил о чрезвычайном положении в муниципалитетах Кавит , Новеллета , Росарио , Танза, Наик, Марагондон и Тернате, а также в городе Бакоор в Кавите . [27] Запрет на ловлю моллюсков был также объявлен в Кавите, в то время как Бюро рыболовства и водных ресурсов (BFAR) заявило, что образцы рыбы, взятые в некоторых частях провинции до появления нефтяных пятен, уже дали положительный результат на нефтехимические вещества. [28] BFAR сняло свои предупреждения против употребления морепродуктов из пострадавших районов, за исключением тех, которые были выловлены в Кавите, 13 августа. [29]

6 августа в Батаане также было объявлено чрезвычайное положение. [30] По оценкам властей, около 350 000 человек, включая около 25 000 человек, работающих в рыбной промышленности, пострадали от разлива нефти в Кавите, а ежедневные экономические потери в провинции оцениваются примерно в 18 миллионов песо. [31] Департамент сельского хозяйства подсчитал, что общий ущерб рыболовству достиг 78,69 миллионов песо, что напрямую затронуло 28 373 человек. [32]

1 августа нефтяной разлив достиг побережья Манилы, где его было видно с бульвара Рохас . [33]

Ответ

7 августа сотрудники Береговой охраны Японии проводят онлайн-совещание с Береговой охраной Филиппин, Береговой охраной США и Национальным управлением океанических и атмосферных исследований США по поводу разлива нефти.

PCG отправила 97-метровое судно береговой охраны, чтобы предотвратить дальнейший разлив, в то время как несколько более мелких судов были переведены в режим ожидания, пока погодные условия не стабилизируются. [2] Президент Бонгбонг Маркос также провел воздушное обследование Пампанги , Булакана и Батаана, чтобы оценить последствия разлива нефти. [34] Министр окружающей среды Тони Юло-Лойзага направил исследовательское судно BRP Hydrographer Presbitero для проведения картографирования экосистем в районах, пострадавших от разлива нефти. [35]

PCG начала использовать плавающие барьеры и откачку с помощью ведер с водой для очистки нефтяного пятна. [36] Боны, в том числе сделанные из кокосовой скорлупы , [37] и диспергаторы также использовались после того, как водолазы обнаружили, что груз вытекает из клапанов. [38] PCG подсчитала, что откачка груза займет неделю. [39] PCG приказала запечатать девять протекающих клапанов до начала откачки 30 июля. К 29 июля 14 из 24 клапанов его танков из восьми отсеков были запечатаны. [40] PCG также сообщила, что компания Harbor Star Shipping Services, Inc. была выбрана для спасения судна [41] и что ее водолазам удалось запечатать клапаны. [42] PCG добавила, что откачанные IFO будут переданы на судно-близнец Terranova MT Helena Marie . [43]

Департамент внутренних дел и местного самоуправления (DILG) также призвал к пожертвованиям сена, волос и кокосовой койры для переработки в нефтяные боны в качестве абсорбента . Он также сообщил не только о загрязнении воздуха и воды , но и о повреждении коралловых рифов и мангровых зарослей. [44] Департамент окружающей среды и природных ресурсов (DENR) подсчитал, что около 4700 гектаров критических экосистем и 44 участков, связанных с Азиатской переписью водоплавающих птиц, могут быть затронуты в радиусе 30 километров от места затопления Terranova . [45]

1 августа PCG начала откачку нефти с судна MV Mirola 1 [10] и официально арестовала судно 16 августа. [46] 1 августа PCG также объявила об отсрочке откачки нефти с судна Terranova примерно на две недели, сославшись на необходимость замены первоначальных защитных мешков на клапанах судна на металлические, чтобы предотвратить дальнейшие выбросы во время фактической откачки. [47] Сбор нефти, наконец, начался 13 августа . [48]

5 августа PCG заявила, что масляный блеск с Terranova был локализован, в то время как 790 литров смеси нефти и воды и пять мешков загрязненного нефтяного мусора были извлечены из Mirola 1. [49] 10 августа PCG начала удалять нефть с MTKR Jason Bradley , [50] который был частично снят с мели 12 августа. [51] Mirola 1 была полностью снята с мели 22 августа [52] и была отбуксирована на верфь в Маривелесе для ремонта на следующий день. [53] Спасательные операции на Terranova были приостановлены в начале сентября из-за последствий тропического шторма Энтенг (Яги) [54] и возобновлены 7 сентября [55] , а их завершение ожидается 10 сентября. [56]

28 августа президент Маркос объявил, что рыболовство в Кавите может возобновиться. [57]

12 сентября спасатель-контрактник Harbor Star сообщил, что они собрали 1 415 954 литра нефти и дополнительно 17 725 килограммов твердых маслянистых отходов в рамках объема отклонения, что составляет коэффициент сбора 97,43%. Остальные 37 867 литров, что составляет 2,57% от общего объема груза нефти, были потеряны из-за различных факторов, таких как биодеградация, рассеивание, поглощение сорбирующими бонами и неоткачиваемый шлам, оставшийся в танках. [58]

26 сентября « Джейсон Брэдли» был снят с мели [59] и отбуксирован на верфь в Орионе, Батаан [60] .

Расследование

Министерство юстиции (DOJ) и DILG заявили, что три затонувших судна могли быть причастны к контрабанде нефти, что владелец Terranova , Portavaga Ship Management Inc., отрицал. [61] Впоследствии Министерство юстиции заявило, что и Jason Bradley , и Mirola 1 не получили разрешения PCG на плавание, добавив, что последнее судно не было зарегистрировано. [62] Записи из Таможенного управления также показали, что Jason Bradley был предметом ордера на арест и задержание в 2022 году за непрохождение испытаний маркировки топлива и неспособность предоставить доказательства уплаты пошлин и налогов. [63] Расследование катастрофы было начато Сенатом 14 августа. [64]

Смотрите также

Примечания

  1. ↑ Также пишется как Terra Nova.

Ссылки

  1. ^ abc "Филиппины: танкер с промышленным топливом перевернулся, вызвав разлив нефти". BBC News . Архивировано из оригинала 25 июля 2024 г. Получено 25 июля 2024 г.
  2. ^ abcde Флорес, Михаил; Джером Моралес, Нил (25 июля 2024 г.). «Нефтяной разлив угрожает столице Филиппин после того, как танкер опрокинулся». Reuters . Получено 25 июля 2024 г.
  3. ^ abc "Филиппины в „гонке со временем“, поскольку нефтяной танкер перевернулся у берегов Манилы". Al Jazeera . Архивировано из оригинала 9 августа 2024 года . Получено 25 июля 2024 года .
  4. ^ "PhilSA выпускает карту, показывающую возможную степень разлива нефти в Батаане". GMA News . 26 июля 2024 г. Архивировано из оригинала 27 июля 2024 г. Получено 27 июля 2024 г.
  5. ^ Гомес, Джим (25 июля 2024 г.). «Филиппинский нефтяной танкер затонул в заливе Манила, вызвав опасения возможного крупного разлива вблизи столицы». Associated Press . Архивировано из оригинала 3 августа 2024 г. Получено 1 августа 2024 г.
  6. ^ Moaje, Marita (26 июля 2024 г.). «PCG готовится к разливу нефти из Батаана в заливе Манила». Philippine News Agency . Архивировано из оригинала 6 августа 2024 г. . Получено 27 июля 2024 г. .
  7. ^ "PCG находит дизельный груз на затонувшем MTKR Jason Bradley". Rappler . 28 июля 2024 г. Архивировано из оригинала 28 июля 2024 г. Получено 28 июля 2024 г.
  8. ^ Лорето, Рассел (29 июля 2024 г.). «Еще один топливный танкер затонул в заливе Манилы». Philippine Daily Inquirer. Архивировано из оригинала 29 июля 2024 г. Получено 29 июля 2024 г.
  9. ^ «Спасение затонувшего танкера Jason Bradley у берегов Маривелеса может занять две недели». GMA News. 29 июля 2024 г. Архивировано из оригинала 6 августа 2024 г. Получено 29 июля 2024 г.
  10. ^ ab Iya, Chito (1 августа 2024 г.). «Береговая охрана начинает операции по сбору нефти для MV Mirola 1». Rappler . Архивировано из оригинала 1 августа 2024 г. . Получено 1 августа 2024 г. .
  11. ^ "PCG идентифицирует владельца "брошенного" судна в Маривелесе, Батаан". ABS-CBN . 1 августа 2024 г. Получено 1 августа 2024 г.
  12. ^ "Третье судно обнаружило утечку опасных материалов у берегов Батаана". GMA News . 31 июля 2024 г. Архивировано из оригинала 31 июля 2024 г. Получено 31 июля 2024 г.
  13. ^ «Еще один разлив нефти у берегов Маривелеса, Батаан; члены экипажа судна нигде не найдены». ABS-CBN . 31 июля 2024 г. Архивировано из оригинала 31 июля 2024 г. Получено 31 июля 2024 г.
  14. ^ "PCG: Плохая погода привела к затоплению 3 судов". The Philippine Star . 8 августа 2024 г. Получено 13 августа 2024 г.
  15. ^ "PH Space Agency выпускает карту возможного разлива нефти в заливе Манила". ABS-CBN . 27 июля 2024 г. Архивировано из оригинала 26 июля 2024 г. Получено 27 июля 2024 г.
  16. ^ Марита Моаже (26 июля 2024 г.). «PCG готовится к разливу нефти в Батаане, достигающему залива Манила». www.pna.gov.ph . Архивировано из оригинала 27 июля 2024 г. . Получено 26 июля 2024 г. .
  17. ^ «Владелец MT Terranova обращается к Harbor Star для спасения танкера и помощи в ликвидации разлива нефти». Rappler . 26 июля 2024 г. Архивировано из оригинала 9 августа 2024 г. Получено 27 июля 2024 г.
  18. ^ Регани, Хосе Сьелито (30 июля 2024 г.). «Ромуальдес коллегам: Помогите рыбакам, пострадавшим от разлива нефти». Архивировано из оригинала 30 июля 2024 г. Получено 30 июля 2024 г.
  19. ^ "Береговая охрана Филиппин сообщает об утечке нефти из затонувшего танкера". Barron's . 27 июля 2024 г. Архивировано из оригинала 28 июля 2024 г. Получено 27 июля 2024 г.
  20. ^ "Филиппины задерживают подъем нефти затонувшего танкера". ABS-CBN News and Current Affairs . 28 июля 2024 г. Архивировано из оригинала 28 июля 2024 г. Получено 28 июля 2024 г.
  21. ^ Мангалуз, Жан (29 июля 2024 г.). «Нефтяной разлив Батаана, возможно, уже достиг Кавите». The Philippine Star . Архивировано из оригинала 29 июля 2024 г. Получено 29 июля 2024 г.
  22. ^ «Нефтяной разлив у острова Батаан затронет части Кавите — Йонвик Ремулла». GMA News . 29 июля 2024 г. Архивировано из оригинала 6 августа 2024 г. Получено 29 июля 2024 г.
  23. ^ Gozum, Iya (30 июля 2024 г.). «Рыбалка запрещена в Лимае, Батаан из-за разлива нефти». Rappler . Архивировано из оригинала 30 июля 2024 г. Получено 30 июля 2024 г.
  24. ^ Gozum, Iya (2 августа 2024 г.). «Сначала пошел дождь. Потом разлив нефти». Rappler . Архивировано из оригинала 6 августа 2024 г. Получено 2 августа 2024 г.
  25. ^ Cielito Reganit, Jose (30 июля 2024 г.). «Ромуальдес коллегам: Помогите рыбакам, пострадавшим от разлива нефти». Philippine News Agency . Архивировано из оригинала 6 августа 2024 г. Получено 31 июля 2024 г.
  26. ^ Хасинто, Г.С., Веласкес, И.Б., Сан-Диего-МакГлоун, М.Л., Вилланой, К.Л. и Сиринган, Ф.Б. (2006). «Биофизическая среда Манильского залива - тогда и сейчас», в Волански, Э. (ред.) Окружающая среда в гаванях Азиатско-Тихоокеанского региона. Спрингер: Дордрехт, Нидерланды. п. 293-307.
  27. ^ Рита, Джовиланд (31 июля 2024 г.). «В 8 городах Кавите объявлено бедствие из-за разлива нефти». Новости GMA . Архивировано из оригинала 31 июля 2024 г. Получено 31 июля 2024 г.
  28. ^ «Рыба из вод, пострадавших от разлива нефти в Батаане, небезопасна для потребления человеком – BFAR». Новости GMA . 1 августа 2024 г. Архивировано из оригинала 1 августа 2024 г. Получено 1 августа 2024 г.
  29. ^ "BFAR: Рыба из районов, пострадавших от разлива нефти, за исключением Кавите, теперь безопасна для употребления в пищу". GMA News . 13 августа 2024 г. Получено 13 августа 2024 г.
  30. ^ «Батаан снова объявлен в состоянии бедствия из-за разливов нефти». Новости GMA . 6 августа 2024 г. Архивировано из оригинала 6 августа 2024 г. Получено 2 августа 2024 г.
  31. ^ "OCD: Разлив нефти затронул более 350 тыс. человек в Кавите; ежедневная потеря дохода составляет около 18 млн песо". GMA News . 2 августа 2024 г. Архивировано из оригинала 2 августа 2024 г. Получено 2 августа 2024 г.
  32. ^ Gozum, Iya (8 августа 2024 г.). «Потери доходов рыбаков из-за разлива нефти в Батаане сейчас составляют 78 миллионов песо – DA». Rappler . Архивировано из оригинала 8 августа 2024 г. Получено 8 августа 2024 г.
  33. ^ Тан, Мария (1 августа 2024 г.). «LOOK: Нефтяной разлив с MTKR Terranova достигает залива Манила». ABS-CBN . Получено 1 августа 2024 г.
  34. ^ "Маркос проводит воздушную инспекцию разлива нефти на острове Батаан, последствия катастрофы на острове Карина". ABS-CBN News and Current Affairs . 27 июля 2024 г. Архивировано из оригинала 27 июля 2024 г. Получено 27 июля 2024 г.
  35. ^ Мигель, Джанин (27 июля 2024 г.). «Гонка по сдерживанию разлива нефти в Батаане». The Manila Times . Архивировано из оригинала 27 июля 2024 г. Получено 28 июля 2024 г.
  36. ↑ Аннабель Лян (26 июля 2024 г.). «Филиппины готовятся к худшему после разлива нефти». BBC . Архивировано из оригинала 9 августа 2024 г. Получено 28 июля 2024 г.
  37. ^ Argosino, Faith (29 июля 2024 г.). «PH Coast Guard борется с беспорядком из-за разлива нефти в Батаане с помощью кокосовой шелухи». Архивировано из оригинала 29 июля 2024 г. Получено 29 июля 2024 г.
  38. ^ «Филиппинская береговая охрана сообщает об утечке нефти из затонувшего танкера». ABS-CBN News and Current Affairs . 27 июля 2024 г. Архивировано из оригинала 27 июля 2024 г. Получено 27 июля 2024 г.
  39. ^ Гомес, Джим (25 июля 2024 г.). «Филиппинский нефтяной танкер затонул в заливе Манила, вызвав опасения возможного крупного разлива вблизи столицы». Associated Press . Архивировано из оригинала 26 июля 2024 г. Получено 27 июля 2024 г.
  40. ^ "PCG: утечка масла MT Terranova "минимальная", так как 14 из 24 клапанов запечатаны". GMA Integrated News . 29 июля 2024 г. Архивировано из оригинала 29 июля 2024 г. Получено 29 июля 2024 г.
  41. ^ "Harbor Star привлечена к ликвидации последствий разлива нефти в Батаане". portcalls.com. 26 июля 2024 г. Архивировано из оригинала 28 июля 2024 г. Получено 28 июля 2024 г.
  42. ^ Ombay, Gisselle (28 июля 2024 г.). «PCG подтверждает утечку промышленного мазута из затонувшего танкера». GMA Integrated News . Архивировано из оригинала 29 июля 2024 г. Получено 28 июля 2024 г.
  43. ^ FMangosing, Frances (30 июля 2024 г.). «Нефтяной разлив достигает Кавите; PCG запечатывает клапаны судна». Philippine Daily Inquirer . Архивировано из оригинала 30 июля 2024 г. Получено 30 июля 2024 г.
  44. ^ Чавес, Чито (30 июля 2024 г.). «Пожертвуйте волосы и кокосовую скорлупу для локализации разлива нефти, DILG призывает общественность». Manila Bulletin . Архивировано из оригинала 30 июля 2024 г. Получено 30 июля 2024 г.
  45. ^ Gozum, Iya (14 августа 2024 г.). «DENR: более 500 гектаров мангровых зарослей в заливе Манила могут быть затронуты разливом нефти». Rappler . Получено 14 августа 2024 г.
  46. ^ Рита, Джовиланд (16 августа 2024 г.). «PCG забирает MV Mirola 1 под стражу, вызывает владельца». Новости GMA . Получено 16 августа 2024 г.
  47. ^ Рита, Джовиланд (1 августа 2024 г.). «PCG: MTKR Terranova siphoning moved to 'not later than 2 weeks'». Новости GMA . Архивировано из оригинала 1 августа 2024 г. Получено 1 августа 2024 г.
  48. ^ Рита, Джовиланд (13 августа 2024 г.). «MTKR Terranova oil spill siphoning underway —PCG». GMA News . Получено 13 августа 2024 г. .
  49. ^ "PCG: Oil sheen from MTKR Terranova containe". ABS-CBN . 5 августа 2024 г. Архивировано из оригинала 5 августа 2024 г. Получено 5 августа 2024 г.
  50. ^ Casucian, Jiselle Anne (10 августа 2024 г.). «Началась откачка масла из MTKR Jason Bradley». GMA News . Получено 10 августа 2024 г.
  51. ^ Macairan, Evelyn (13 августа 2024 г.). «Затонувший танкер частично на плаву – PCG». The Philippine Star . Получено 13 августа 2024 г. .
  52. ^ Рита, Джовиланд (22 августа 2024 г.). "PCG: севшее на мель судно MV Mirola 1 всплыло, его отбуксируют в более безопасную зону". Новости GMA . Получено 22 августа 2024 г.
  53. ↑ Рита, Джовиланд (23 августа 2024 г.). «MV Mirola 1 успешно отбуксирована, пришвартована на верфи Батаан — PCG». Новости GMA . Получено 23 августа 2024 г.
  54. ^ «Откачка нефти из Terra Nova прекращена из-за Enteng». The Philippine Star . 2 сентября 2024 г. Архивировано из оригинала 3 сентября 2024 г. Получено 2 сентября 2024 г.
  55. ^ "PCG возобновляет операцию по откачке Terra Nova". The Philippine Star . 8 сентября 2024 г. Получено 9 сентября 2024 г.
  56. ^ "Откачка нефти с MKTR Terranova завершится во вторник; собрано более 1,3 млн литров отходов". GMA News . 9 сентября 2024 г. Получено 9 сентября 2024 г.
  57. ↑ Гозум, Ия (29 августа 2024 г.). «Через месяц после разлива нефти в Батаане, Маркос говорит, что рыбаки Кавите могут возобновить ловлю рыбы». Рэплер . Проверено 29 августа 2024 г.
  58. ^ https://www.facebook.com/coastguardph
  59. ^ "Затонувший MTKR Jason Bradley в Батаане снят с мели — PCG". GMA News . 26 сентября 2024 г. Получено 26 сентября 2024 г.
  60. ^ "MTKR Jason Bradley отбуксирован на верфь в Орионе, Батаан". GMA News . 30 сентября 2024 г. Получено 30 сентября 2024 г.
  61. ^ Datu, Dennis (5 августа 2024 г.). «Владелец MTKR Terranova заявляет, что не занимается незаконной деятельностью». ABS-CBN . Получено 5 августа 2024 г.
  62. ↑ Касилао, Джоана Лей (13 августа 2024 г.). «Танкеры при разливе нефти в Батаане проверены на предмет контрабанды» . Новости ГМА . Проверено 13 августа 2024 г.
  63. ^ "Приказ об аресте выдан против MTKR Jason Bradley в апреле 2022 года, как показывают документы BOC". GMA News . 13 августа 2024 г. Получено 13 августа 2024 г.
  64. ^ "Сенатская комиссия вызывает в суд владельцев MTKR Jason Bradley, MV Mirola 1". GMA News . 14 августа 2024 г. Получено 14 августа 2024 г.

Внешние ссылки