stringtranslate.com

Маанагарам

Maanagaram ( перевод с англ.  Metropolis ) — индийский боевик-триллер на тамильском языкеснятый в соавторстве с Локешем Канагараджем и спродюсированный С. Р. Прабху . В фильме снимались Шри , Сандип Кишан и Реджина Кассандра , а саундтрек был написан Джаведом Риазом. Это дебютный полнометражный фильм Локеша Канагараджа в качестве режиссёра. Фильм был выпущен 10 марта 2017 года и получил положительные отзывы критиков. Он был переснят на хинди под названием Mumbaikar (2023).

Сюжет

Шри, выпускник инженерного факультета из маленького городка Тричи , приезжает в Ченнаи на собеседование на должность ИТ-специалиста по аутсорсингу бизнес-процессов . [3] Шри проходит собеседование с HR-специалистом Региной Кассандрой и празднует это событие в баре со своими друзьями. Другой мужчина в баре, Сандип Кишан, безответно влюблен в Регину с тех пор, как они учились в колледже. В воспоминаниях бандиты угрожают плеснуть кислотой в лицо Регине, если она влюбится в Сандипа. Разгневанный Сандип ударил одного из бандитов. В настоящем бандиты узнают Сандипа в баре и нанимают нескольких членов банды, чтобы избить его. Однако члены банды принимают Шри за свою цель и избивают его, когда он выходит из бара, сбивая его с ног и крадя его телефон и сумку, бросая последнюю в такси.

Чарльз приехал в город, чтобы обратиться за медицинской помощью для своего сына, управляя такси, арендованным у гангстера PKP. Он находит сумку Шри в своем такси с его академическими сертификатами , которые он отвозит в полицейский участок. Утром Шри просыпается на улице и звонит другу, чтобы тот отвез его домой. Он садится в автобус на свою новую работу, чтобы объяснить о своих пропавших академических сертификатах. Сандип садится в тот же автобус, чтобы пойти на собеседование в компанию Регины. Он узнает головореза, который угрожал Регине, и нападает на него с кислотой, а затем сбегает со своими друзьями. Шри задержан полицией, невольно передавшим бутылку кислоты Сандипу. Утомленный враждебностью города, Шри спорит с инспектором полиции, который избивает его, пока не вмешивается констебль. Констебль разговаривает со Шри в чайной , где Шри узнает человека, который сказал ему передать бутылку с кислотой, и констебль арестовывает его.

Члены банды планируют похитить школьника Карти с целью получения выкупа, отправив человека по имени Уиннингс, чтобы обмануть его учителей. Уиннингс не готов, когда появляются пять мальчиков по имени Карти, один из которых добровольно идет с Уиннингсом, чтобы избежать экзамена по математике. Они забирают мальчика, но позже понимают, что он сын гангстера PKP. Шри говорит Регине, что больше не хочет работать. Она просит его пройти обучение в компании, чтобы она не несла ответственности за его уход. Они начинают спорить об этом, и Сандип, который ждет своего собеседования, вмешивается. Приезжает полиция и забирает Сандипа, огорчая Регину, которая любит Сандипа, но не может смириться с его беззаботной натурой. Шри говорит Регине, что он потерял свои академические сертификаты, и она соглашается прикрыть его на день.

PKP приказывает своим приспешникам выследить его врагов в поисках Карти. Банда требует выкуп в размере ₹ 1  крор (10 миллионов рупий), и PKP соглашается следовать их инструкциям. Тем временем Сандипа отпускает инспектор полиции, который является его дядей. Сандип ждет Регину на автобусной остановке возле ее хостела. Регина видит Карти, который сбежал от похитителей, прячась в грузовике, и приказывает Сандипу отвезти Карти домой. Сандип пытается позвонить PKP, но его телефон выключен. Затем он встречается со своим дядей и оставляет Карти под стражей у инспектора полиции. Виннингс, который в ужасе от PKP, признается в похищении инспектору, который приказывает Виннингсу провести обмен выкупа. Сандип прибывает и понимает ситуацию. Инспектор стреляет в ПКП и пытается застрелить Уиннингса, но Сандип стреляет инспектору в ногу и приказывает Уиннингсу отвезти ПКП и Карти в больницу.

Тем временем Шри едет в такси Чарли, когда их останавливает и атакует банда, которая считает, что они шпионят для PKP. Они угрожают убить Чарли, если Шри не приведет PKP. Чтобы позволить Чарли сбежать и позаботиться о своем больном сыне, Шри дает отпор банде, в которой он узнает нападавших из бара. Потерянные академические сертификаты Шри возвращаются на его домашний адрес. Возле больницы Шри и Сандип разговаривают со своими подругами. Они собираются представиться друг другу, когда на них бросает вызов другая банда, нанятая головорезом, которого ударил Сандип. Сандип и Шри бросаются на банду, чтобы защитить себя.

Бросать

Согласно финальным титрам фильма. [4]

Производство

В апреле 2015 года актер Сандип Кишан начал работать над проектом со сценаристом и режиссером Локешем Канагараджем, продюсером которого выступила продюсерская компания SR Prabhu Potential Studios. Ранее Сандип сам выражал заинтересованность в продюсировании фильма, но позже оказался занят другими обязательствами. [10] Ранее Локеш работал режиссером в антологическом фильме Картика Суббараджа Aviyal (2016), в который был включен его короткометражный фильм Kalam . История обсуждалась с помощниками режиссеров Махараджоти, Кришей, Арчаной и Гопи, называлась Maanagaram и продвигалась как черный комедийный триллер. Актеры Шри и Регина Кассандра были подписаны на другие главные роли, съемки начались в конце того же месяца. [11] Впоследствии были подписаны контракты с актерами Чарльзом и Мунишкантом , и проект был завершен к сентябрю 2015 года. [12] [13] Было объявлено, что фильм основан на гиперссылочном кино, а роль Реджины постоянна на протяжении всего фильма. [14] [15] Фильм был снят и завершен в течение 46 дней. [16] Potential Studios начали продвигать фильм в феврале 2016 года, но позже отложили усилия до начала 2017 года, чтобы получить более выгодную дату для театрального релиза. [17]

Музыка

Музыка и саундтрек к фильму были написаны Джаведом Риазом. Альбом был выпущен 22 августа 2016 года в рамках празднования Дня Мадраса . [18] Ранее Риаз сотрудничал с Канагараджем для сегмента в Aviyal . Автор из The Hindu назвал песню «Yendi Unna Pidikkuthu» изюминкой альбома и добавил, что «гитарная мелодия песни постепенно нарастает, делая ставку на вокальную ловкость Картика, даже принимая фантастический кельтский звук в середине и переходя к энергичной, высокоритмичной интерлюдии». [19]

Выпускать

Maanagaram был выпущен 10 марта 2017 года. Перед выпуском продюсеры провели предварительные показы фильма в Ченнаи. [5] Оба показа посетили известные личности кино, которые широко хвалили фильм. [20] [21]

Одновременно с фильмом вышла его дублированная версия на телугу, Nagaram . [5] Права на спутниковую трансляцию фильма были проданы STAR Vijay . [22]

Прием

Театральная касса

Фильм имел коммерческий успех в прокате, и на второй неделе проката количество экранов увеличилось после того, как он получил положительные отзывы «из уст в уста». [23] После выхода фильма несколько других деятелей тамильского кино, включая Раджиниканта и Сурию , выразили свою похвалу фильму. [24] [25]

Критический ответ

Deccan Chronicle назвал фильм «поглощающим эмоциональным триллером, который обязательно нужно посмотреть», добавив: «Благодаря прочной истории, искусной обработке и безупречному сценарию (несмотря на сложный сценарий), извлечению лучших из выступлений всего актерского состава, идеальным кадрам (Селвакумар), захватывающей музыке (Джавед Риаз) и четкому монтажу (Филомин Радж) Локеш соткал захватывающий триллер, который нельзя пропустить». [7] Sify заявил: « Maanagaram — захватывающий фильм, который полностью захватывает ваше внимание», и что это «один из самых подлинных фильмов за последнее время». [26] Аналогичным образом критик из The Times of India отметил: «Режиссер Локеш Канагарадж дает нам изысканный, беспристрастный триллер — красиво снятый, тщательно смонтированный и подкрепленный грубоватой партитурой — который ненавязчиво доносит свои мысли, рассказывая захватывающую историю». [3] С. Шивакумар из The Hindu высказал мнение, что «Каждая сцена заставляет вас с нетерпением ждать следующую с кульминацией, которая ей соответствует». [27] Барадвадж Ранган написал для Film Companion : «Герметичная преднамеренность этой структуры дает возможность дышать благодаря случайности персонажей, которые ведут себя так, как мы не ожидаем». [28] New Indian Express написал, что «Все, что ему нужно, — это солидный сценарий, искусная обработка и правильный подбор актеров, чтобы сделать его интересным и в высшей степени смотрибельным. «Маанагарам» — тому доказательство!» [6] Шриватсан написал для India Today : «Показ столицы Тамил Наду в мрачном свете, что также в его дебютном фильме, максимально близко к тому, чтобы поставить под угрозу карьеру [...] Но Локеш Канагарадж, пишущий в Maanagaram , не имеет себе равных, учитывая недавний набор сентиментальных релизов. Будь то персонажи, которые появляются на протяжении всего фильма, или плотный сценарий, работа Локеша не кажется любительской». [29]

Почести

Наследие

Фильм был переснят на хинди под названием «Мумбаикар» (2023). [33] Книга сценариев оригинального фильма, опубликованная Pesaamozhi Publication, была выпущена в январе 2023 года. [34]

Ссылки

  1. ^ ab Chakraborty, Saikat (14 марта 2023 г.). «4 фильма Локеша Канагараджа, которые стоит посмотреть по OTT в его 37-й день рождения». The Telegraph . Получено 2 августа 2024 г.
  2. ^ Натараджан, Сарадха (26 июля 2023 г.). «От Манагарама за 45 дней до Лео за 125 дней: вот список того, сколько дней потребовалось Локешу Канагараджу, чтобы завершить съемки своих фильмов». The Times of India . Получено 2 августа 2024 г.
  3. ^ abcd Suganth, M. (9 марта 2017 г.). "Обзор фильма Maanagaram". The Times of India . Архивировано из оригинала 24 марта 2017 г. Получено 25 марта 2017 г.
  4. ^ «Маанагарам - Фильм (английские субтитры) | Сандип Кишан, Шри, Регина | Локеш Канагарадж» . 9 июля 2021 г. – через YouTube.
  5. ^ abc Деви Дунду, Сангита (9 марта 2017 г.). «Нагарам: Жизнь в мегаполисе». Индуист . Архивировано из оригинала 3 февраля 2023 года . Проверено 10 сентября 2020 г.
  6. ^ ab Mannath, Malini (9 марта 2017 г.). «Обзор «Маанагарам»: сюжет движется по нескольким дорожкам». The New Indian Express . Архивировано из оригинала 3 февраля 2023 г. Получено 18 ноября 2021 г.
  7. ^ ab "Обзор Maanagaram: Поглощающий эмоциональный триллер, который обязательно нужно посмотреть!". Deccan Chronicle . 10 марта 2017 г. Архивировано из оригинала 3 февраля 2023 г. Получено 30 марта 2017 г.
  8. ^ abcd "வாவ்...தமிழில் செம சினிமா! - 'மாநகரம்' [Ух ты... Превосходный фильм на тамильском языке – обзор «Маанагарама». Ананда Викатан (на тамильском языке). 10 марта 2017 года. Архивировано из оригинала 3 февраля 2023 года . Проверено 8 сентября 2022 г.
  9. ^ ab "Maanagaram Review". Indiaglitz . 8 марта 2017 г. Архивировано из оригинала 3 февраля 2023 г. Получено 8 сентября 2022 г.
  10. ^ "Маанагарам: было непросто показать Ченнаи по-другому, говорит режиссер". Hindustan Times . Indo Asian News Service . 7 марта 2017 г. Архивировано из оригинала 3 февраля 2023 г. Получено 29 марта 2017 г.
  11. ^ Кумар, Хемант (4 апреля 2015 г.). «Следующий фильм Сандипа Кишана — это мрачная комедия». The Times of India . Архивировано из оригинала 2 февраля 2017 г. Получено 25 июля 2016 г.
  12. ^ "Sundeep and Regina team up third time". Deccan Chronicle . 13 сентября 2015 г. Архивировано из оригинала 3 февраля 2023 г. Получено 25 июля 2016 г.
  13. ^ "Nayanthara Maya Producer Potential Studios next film Managaram". IndiaGlitz . 22 февраля 2016 г. Архивировано из оригинала 3 мая 2016 г. Получено 25 июля 2016 г.
  14. ^ "Managaram based on Hyperlink". Tamil Star . 23 февраля 2016 г. Архивировано из оригинала 24 февраля 2016 г. Получено 25 июля 2016 г.
  15. ^ "Горячая актриса Регина Кассандра в новом фильме Managaram". IndiaGlitz . 23 февраля 2016 г. Архивировано из оригинала 3 мая 2016 г. Получено 25 июля 2016 г.
  16. ^ Anantharam, Chitradeepa (9 марта 2017 г.). «Жизнь других». The Hindu . Архивировано из оригинала 21 июля 2023 г. . Получено 9 октября 2023 г. .
  17. ^ Jyothsna (23 февраля 2016 г.). «МАДРАС, КАБАЛИ, КАШМОРА И СЕЙЧАС…». Behindwoods . Архивировано из оригинала 2 июня 2016 г. Получено 25 июля 2016 г.
  18. ^ "Maanagaram musical and trailer treat as 'Madras Day' celebrations". Top10cinema . 20 августа 2016. Архивировано из оригинала 25 августа 2016 . Получено 22 августа 2016 .{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  19. ^ "Йенди Уннда Пидикудху"". Индуист . 6 ноября 2016 г. Архивировано из оригинала 18 ноября 2021 г. Проверено 18 ноября 2021 г.
  20. ^ Hooli, Shankar (7 марта 2017 г.). "Специальный показ Maanagaram: Sundeep Kishan и Regina Cassandra-starrer получают восторженные отзывы". International Business Times . Архивировано из оригинала 3 февраля 2023 г. Получено 18 ноября 2021 г.
  21. ^ «T'town не может перестать восторгаться Sundeep Kishan и Regina's Nagaram». The Times of India . 7 марта 2017 г. Архивировано из оригинала 3 февраля 2023 г. Получено 29 марта 2017 г.
  22. ^ "Специальные фильмы, которые будут показаны популярными телеканалами на Дипавали". livechennai.com . 16 октября 2017 г. Архивировано из оригинала 3 февраля 2023 г. Получено 12 апреля 2019 г.
  23. ^ "'Maanagaram' - правит кассовыми сборами в свои 3-и выходные". IndiaGlitz . 27 марта 2017 г. Архивировано из оригинала 3 февраля 2023 г. Получено 20 марта 2023 г.
  24. ^ Кумар, Картик (15 марта 2017 г.). «Сандип Кишан, Реджина Кассандра-звезда Манагарам побеждает Раджиниканта». Hindustan Times . Архивировано из оригинала 29 марта 2017 г. Получено 29 марта 2017 г.
  25. ^ "Suriya heaps pride on 'Maanagaram'". Sify . 11 марта 2017 г. Архивировано из оригинала 12 марта 2017 г. Получено 29 марта 2017 г.
  26. ^ "Обзор Maanagaram – Подлинная попытка, которая развлекает". Sify . 8 марта 2017 г. Архивировано из оригинала 8 марта 2017 г. Получено 30 марта 2017 г.
  27. ^ Шивакумар, С. (16 марта 2017 г.). «Сияние без звезд». The Hindu . Архивировано из оригинала 3 февраля 2023 г. Получено 18 ноября 2021 г.
  28. ^ Rangan, Baradwaj (10 марта 2017 г.). "Обзор фильма Maanagaram". Film Companion . Архивировано из оригинала 14 августа 2020 г. Получено 29 мая 2020 г.
  29. ^ Srivatsan (11 марта 2017 г.). «Обзор фильма Maanagaram: каждый житель Ченнаи полюбит этот фантастический триллер». India Today . Архивировано из оригинала 3 февраля 2023 г. Получено 25 марта 2017 г.
  30. ^ "Vijay, Nayanthara, Bigg Boss Tamil одержали победу на церемонии вручения наград Vikatan Awards 2018 – вот список победителей". Times Now . 11 января 2018 г. Архивировано из оригинала 15 июня 2018 г. Получено 19 января 2018 г.
  31. ^ "9th NTFF 2018: Official selection & Winners of Tamilar Awards 2018 Tamil Nadu!". Фестиваль тамильского кино в Норвегии . 2018. Архивировано из оригинала 7 января 2022 года . Получено 5 января 2022 года .
  32. ^ "Vijay awards 2018: Nayanthara, Vijay Sethupathi выигрывают награду за лучшую мужскую роль, Dhanush и Anirudh выступают вместе. Смотрите фото". Hindustan Times . 4 июня 2018 г. Архивировано из оригинала 3 мая 2020 г. Получено 10 сентября 2020 г.
  33. ^ "Сантош Сиван снимет хинди-ремейк Maanagaram". The New Indian Express . 29 сентября 2020 г. Архивировано из оригинала 17 октября 2020 г. Получено 12 октября 2020 г.
  34. ^ «Вышли четыре книги сценариев Локеша Канагараджа – начинающие кинематографисты радуются». Indiaglitz . 6 января 2023 г. Архивировано из оригинала 24 февраля 2023 г. Получено 24 февраля 2023 г.

Внешние ссылки