Джеймс Магилтон (родился 6 мая 1969 года) — бывший профессиональный футболист из Северной Ирландии и нынешний тренер клуба Премьер -лиги NIFL «Клифтонвилл» .
Как игрок, он был полузащитником , который, в частности, играл в Премьер-лиге за «Саутгемптон» , «Шеффилд Уэнсдей» и «Ипсвич Таун» . Он начал свою игровую карьеру в Ирландской лиге с «Дистиллери» , затем подписал контракт с «Ливерпулем» , но так и не появился на поле. Он присоединился к «Оксфорд Юнайтед» в 1990 году, прежде чем перейти в «Сэйнтс» четыре года спустя. Он сыграл 581 матч в лиге, забив 64 гола за свою игровую карьеру. Он сыграл 52 матча за сборную Северной Ирландии , забив 5 голов, и представлял ее на уровне U21 и U23 .
Он перешел на должность менеджера в Ipswich, где он руководил клубом в течение трех лет, прежде чем недолгое время был менеджером Queens Park Rangers . С тех пор он тренировал Melbourne Victory , Northern Ireland U21 и Dundalk .
Магилтон родился в Белфасте и посещал гимназию христианских братьев Святой Марии .
Магилтон начал в юниорском клубе St Oliver Plunkett под руководством Джеки Максвелла, чье долгосрочное сотрудничество с клубом принесло ему награду BBC NI Unsung Hero в 2006 году. [2] Магилтон был одаренным полузащитником с изысканным диапазоном паса, который представлял Северную Ирландию 52 раза. Он играл за Distillery , Oxford United , Sheffield Wednesday и Southampton, прежде чем завершить свою игровую карьеру после семи с половиной лет в Ipswich .
Магилтон начал свою игровую карьеру в клубе «Дистиллери» [3] в Ирландской лиге, дебютировав за взрослую команду в марте 1985 года, выйдя на замену в матче против «Ньюри Таун», когда ему было всего 15 лет.
Магилтон был учеником в Ливерпуле вместе с такими игроками, как Стив Макманаман и Майк Марш . Он стал профессионалом в 1988 году, но так и не появился в первой команде, хотя его выбрали в качестве (не играющего) запасного игрока в Charity Shields 1988 и 1990 годов . В 1988 году Ливерпуль обыграл Уимблдон, а затем два года спустя разделил этот титул с Манчестер Юнайтед вничью 1:1, оба на стадионе Уэмбли . [4] [5]
В октябре 1990 года в возрасте 21 года Магилтон был переведен в «Оксфорд Юнайтед» за 200 000 фунтов стерлингов. [6] Там он сыграл 150 матчей в лиге, прежде чем перейти в «Саутгемптон» в феврале 1994 года.
Магилтон был вторым подписанием Алана Болла через месяц после назначения на пост менеджера Саутгемптона, что обошлось Святым в 600 000 фунтов стерлингов. Магилтон впервые появился в составе Святых в матче, завершившемся со счетом 4–2 на The Dell против Liverpool 14 февраля 1994 года, в котором Мэтью Ле Тиссье сделал хет-трик . Магилтон вскоре зарекомендовал себя как командующий игрок в роли центрального полузащитника. Магилтон был описан в книге Holley & Chalk's In That Number как «аккуратный и неутомимый «доставщик и перевозчик» между штрафными площадками». [1]
В сезоне 1994–95 Магилтон начал все 42 игры лиги (забив 6 голов) и продолжал регулярно выступать в следующих двух сезонах под руководством менеджеров Дэвида Меррингтона и Грэма Сунесса . После назначения Дэйва Джонса летом 1997 года Магилтон отклонил предложение о новом контракте и, сыграв 156 матчей за «Саутгемптон».
В сентябре 1997 года Магилтон перешёл в «Шеффилд Уэнсдей» за 1,6 млн фунтов стерлингов. Он дебютировал 13 сентября в гостях в своём бывшем клубе «Ливерпуль». Он сыграл 22 матча в течение своего первого сезона в «Шеффилд Уэнсдей», забив один гол в матче с «Вест Хэмом», закончившемся со счётом 1:1 в апреле 1998 года. [7]
Сезон 1998–99 он начал в составе «Уэнсдей», хотя и не играл регулярно за первую команду, сыграв всего 6 матчей в первой половине сезона. [8]
В январе 1999 года Магилтон подписал контракт с Ipswich Town на правах аренды на оставшуюся часть сезона. Он дебютировал за Ipswich 17 января в гостевом матче против Sunderland , проигранном со счетом 2:1 . Он забил свой первый гол за клуб 13 марта 1999 года в домашней победе со счетом 3:0 над Huddersfield Town на Portman Road . В марте 1999 года он подписал постоянный контракт с Ipswich за гонорар около £750,000. [9] [6]
Он начал сезон 1999–2000 в качестве основного игрока первой команды Ипсвича. Он забил свой первый гол в сезоне 30 августа, победив со счетом 6:1 Барнсли . Магилтон помог Ипсвичу бороться за повышение в классе в течение всего сезона, забив 4 гола в 38 матчах в лиге, а Ипсвич занял 3-е место в Первом дивизионе . Он забил свой единственный хет-трик в карьере в победе со счетом 5:3 против Болтон Уондерерс в полуфинале плей-офф 1999–2000 17 мая, обеспечив клубу место в финале плей-офф с общей победой 7:5, и сам признал, что это было его лучшее выступление. Магилтон начал в финале на стадионе Уэмбли , когда Ипсвич победил Барнсли со счетом 4:2, заработав в результате повышение в Премьер-лигу . [10]
Магилтон продолжал оставаться ключевой частью команды Ипсвича в следующем сезоне. Он забил свой первый гол Премьер-лиги за Ипсвич в гостевом поражении со счетом 2:1 от Лестер Сити 6 сентября. Он сыграл 33 матча в лиге в течение сезона, помогая Ипсвичу занять 5-е место в Премьер-лиге и квалифицироваться на Кубок УЕФА в следующем сезоне. [11]
Сезон 2001–02 был разочаровывающим для Магилтона и Ипсвича, так как клуб вылетел из Премьер-лиги. Он продолжал регулярно появляться в лиге и в Кубке УЕФА за Ипсвич в начале сезона, хотя он не появлялся так часто во второй половине сезона. После вылета из Премьер-лиги в 2002 году Ипсвич попал под внешнее управление. Магилтону сказали, что он может покинуть клуб на правах свободного агента из-за финансовых проблем клуба, несмотря на то, что у него оставался год по контракту, [12] однако он хотел остаться в клубе, заявив перед сезоном 2002–03: «Нет никаких шансов, что я захочу уйти. Я хочу остаться и отплатить за доверие, которое оказали мне менеджер и болельщики». [13] Он сыграл 47 матчей во всех соревнованиях в течение сезона, забив три гола. [14]
После ухода Мэтта Холланда в 2003 году Магилтон был назначен капитаном клуба . [15] Он подписал новый однолетний контракт с клубом в июле 2003 года. [16] 27 сентября он забил победный гол в гостевой победе со счетом 2:1 над Уотфордом . Он был капитаном Ипсвича, занявшего 5-е место в сезоне 2003–04, получив квалификацию для плей-офф, хотя Ипсвич проиграл Вест Хэм Юнайтед в полуфинале. [17]
Он подписал еще один однолетний контракт в июле 2004 года. [18] Менеджер Ипсвича Джо Ройл также подтвердил, что он продолжит носить капитанскую повязку, сказал Ройл о Магилтоне: «Это также показывает качество Джима, что даже когда у него неудачный день, он никогда не прячется на поле. Он всегда показывает ту же 100-процентную преданность и всегда стремится получить мяч. Это признак хорошего игрока — и капитана». [19] Он забил 3 гола в 44 матчах в течение сезона, выведя команду на 3-е место в Чемпионшипе , едва не упустив автоматического повышения. Ипсвич проиграл Вест Хэм Юнайтед второй сезон подряд в полуфинале плей-офф. [20]
После окончания его контракта в июле 2005 года Магилтону было сделано предложение о новом однолетнем контракте. Потратив некоторое время на размышления о своем будущем, 36-летний ветеран-полузащитник в конечном итоге подписал новый однолетний контракт 8 июля. [21] Он продолжал регулярно выступать в течение сезона 2005–06, сыграв 35 матчей во всех соревнованиях и забив один гол. [22] Сезон 2005–06 стал последним для Магилтона в «Ипсвиче» в качестве активного игрока, однако он был зарегистрирован на сезон 2006–07, будучи менеджером.
Магилтон представлял Северную Ирландию на уровне до 21 и до 23 лет в 1990 году, прежде чем дебютировать за свою страну в 1991 году. Он забил свой первый гол за свою страну 5 февраля 1991 года, забив в товарищеской победе со счетом 3:1 против Польши в Белфасте , Северная Ирландия. Он стал постоянным игроком Северной Ирландии, участвуя в их отборочной кампании чемпионата мира по футболу 1994 года . Он забил свой второй гол за Северную Ирландию в отборочном матче против Албании 9 сентября 1992 года, который Северная Ирландия выиграла со счетом 3:0. Он забил в двух других отборочных матчах против Албании и Латвии в других отборочных матчах чемпионата мира по футболу 1994 года в 1993 году. Он забил свой пятый гол за свою страну 11 февраля 1997 года, забив в товарищеской победе со счетом 3:0 против Бельгии . Он также был частью отборочной кампании Северной Ирландии на чемпионат мира по футболу 1998 года в 1997 году. [23]
Магилтон был назначен капитаном сборной Северной Ирландии на матч против Югославии 16 августа 2000 года. [24] Он регулярно принимал участие в отборочной кампании своей страны на чемпионат мира по футболу ФИФА 2002 года в 2000 и 2001 годах. Магилтон сыграл 52 матча за сборную Северной Ирландии за свою карьеру, забив 5 голов. [23]
Первоначально Магилтон намеревался получить тренерскую должность в другом клубе, но сделал предварительный запрос в совет директоров «Ипсвича» для заполнения вакансии менеджера после ухода Джо Ройла перед сезоном 2006–07. Магилтон был назначен менеджером «Ипсвича» 5 июня 2006 года вместе с бывшим директором академии Брайаном Клугом . Хотя он был зарегистрирован как игрок, Магилтон заявил, что больше не будет играть за первую команду в сезоне 2006–07, но надеется выйти за резервную команду. [25] В мае 2007 года Магилтона связывали с должностью менеджера сборной Северной Ирландии после того, как ее освободил Лори Санчес , но бывший игрок сборной решил не занимать этот пост [26] из-за отсутствия у него опыта.
В первом сезоне Магилтона у руля (2006–07) он вывел Ипсвич на 14-е место в лиге. Затем, в сезоне 2007–08, Магилтон вывел Таун на 8-е место, пропустив плей-офф всего на одно очко. Эта позиция была получена благодаря отличным домашним показателям Тауна, несмотря на их плохую выездную форму. Однако, несмотря на значительные инвестиции в состав, команда не смогла выйти в плей-офф в сезоне 2008–09. Это привело к увольнению Магилтона с поста тренера 22 апреля 2009 года. [27]
3 июня 2009 года Магилтон был назначен менеджером «Куинз Парк Рейнджерс» до июня 2011 года, заменив Пауло Соузу , который был уволен в апреле. [28] 9 декабря 2009 года Магилтон был отстранен «Куинз Парк Рейнджерс» после инцидента на Vicarage Road в Уотфорде. Сообщается, что Магилтон ударил головой Акоша Бужаки в жаркой перепалке с полузащитником, [29] хотя более поздние сообщения из неназванного источника утверждали, что такого удара головой не было, и что отстранение было ответом на ультиматум от Бужаки. [30] 16 декабря 2009 года было объявлено, что Магилтон покинул «Куинз Парк Рейнджерс» по обоюдному согласию. [31] [32]
6 июля 2011 года Магилтон был назначен помощником менеджера Shamrock Rovers на временной основе после отставки Тревора Кроули . Магилтон помогал Майклу О'Нилу до конца сезона 2011 года, помогая Hoops завоевать второй титул лиги за столько же лет, а также выйти в групповой этап Лиги Европы . [33]
7 января 2012 года Магилтон был подписан в качестве главного тренера клуба A-лиги Melbourne Victory на оставшуюся часть сезона 2011–12 после увольнения Мехмета Дураковича . [34] Он сменил временного главного тренера Кевина Муската после домашней игры Melbourne Victory 7 января 2012 года против Newcastle Jets . После назначения новым тренером Melbourne Victory Магилтон сразу же приступил к работе по усилению состава, подписав австралийского международного защитника Марка Миллигана на правах аренды из JEF United Итихара Чиба , испанского полузащитника из Гонконга Убая Лузардо на правах аренды из Kitchee SC и полузащитника из Сьерра-Леоне и Австралии Джулиуса Дэвиса . В своем дебютном матче в качестве тренера Melbourne Victory сыграл вничью 1–1 с Adelaide United. Его первая победа в качестве тренера пришлась на 19-й раунд, когда «Мельбурн Виктори» победили « Сентрал Кост Маринерс» со счетом 2–1. После невыразительного пребывания на посту тренера, в котором «Виктори» одержали две победы, пять ничьих и пять поражений в 12 играх, «Виктори» не смогли выйти в финал, в результате чего Мэгилтон заявил, что клубу необходимо перестроить состав и изменить культуру. [35] Он попытался достичь этой цели, отпустив защитника Фабио Алвеса и ветеранов Тома Понделяка и Родриго Варгаса и подписав защитника «Голд Кост Юнайтед» Адаму Траоре и защитника «Сентрал Кост Маринерс» Сэма Галлахера .
После того, как его контракт истек и не был продлен, Магилтон покинул клуб 2 апреля 2012 года. [36] Было высказано предположение, что Магилтон пытался возбудить судебный иск против клуба на основании того, что ему было предложено трехлетнее продление контракта, которое затем было аннулировано., [37] что было подтверждено как ложный слух. С процентом побед всего 16,67% Магилтон является статистически худшим тренером Мельбурн Виктори.
21 июня 2013 года Ирландская футбольная ассоциация назначила Магилтона на должность директора по работе с элитными командами , подписав с ним четырехлетний контракт. [38]
В мае 2015 года Магилтон был назначен тренером сборной Северной Ирландии до 21 года , его помощниками стали Дэмиен Джонсон и Кевин Хорлок , а Марк Кроссли — тренером вратарей. [39]
В декабре 2020 года Магилтон оставил свою должность в Ирландской футбольной ассоциации, чтобы занять новую должность спортивного директора в ирландском клубе « Дандолк» . [40] Магилтон стал временным менеджером первой команды в апреле 2021 года, когда Шейн Киган покинул клуб. [41] Его временный период закончился после серии из четырех побед, трех ничьих и трех поражений 16 июня 2021 года, когда клуб назначил Винни Перта , который был уволен клубом десятью месяцами ранее. [42] 13 ноября 2021 года было объявлено, что Магилтон ушел с поста спортивного директора менее чем через год после четырехлетнего контракта. [43]
6 июня 2023 года Клифтонвилл объявил Магилтона новым менеджером клуба. 4 мая 2024 года Магилтон привел Клифтонвилл к их первому титулу Кубка Ирландии с 1979 года против Линфилда. [44]
Ливерпуль
Ипсвич Таун
Индивидуальный
Клифтонвилль