stringtranslate.com

Майк Бирбиглия

Майк Бирбиглия ( / b ɜːr ˈ b ɪ ɡ l i ə / ; родился 20 июня 1978 года) — американский стендап-комик, актёр, рассказчик, режиссёр, продюсер и писатель. Он часто пишет для This American Life и The Moth , выпустил несколько комедийных альбомов и телевизионных спецвыпусков. Его полнометражный режиссёрский дебют Sleepwalk with Me (2012), основанный на его одноименном моноспектакле, в котором он также снялся, получил награды на кинофестивалях «Сандэнс» и «Нантакет» . Он также написал сценарий, снял и снялся в комедийной драме Don't Think Twice (2016). Его книга 2010 года Sleepwalk with Me и другие мучительно правдивые истории стала бестселлером New York Times и финалистом премии Тербера за американский юмор 2011 года . Бирбиглия снялся в таких фильмах, как «Сестра твоей сестры» (2011), «Кедровые горы» (2011) и «Девушка без комплексов» (2015), сыграл второстепенную роль в «Оранжевый — хит сезона» , «Миллиарды» и был приглашенной звездой в эпизодах сериалов «Девушки» , «Внутри Эми Шумер » и «Брод Сити» . Он также заменял Джимми Киммела на его ток-шоу в течение недели, когда Киммел заразился COVID-19. [3]

Ранняя жизнь и образование

Бирбиглия родился в Шрусбери, штат Массачусетс , в семье медсестры Мэри Джин (урожденной Маккензи) и врача Винсента Пола Бирбиглия. Он младший из четырёх детей. [4] Он частично итальянского происхождения и был воспитан католиком. [5] [6] Бирбиглия посещал католическую школу для мальчиков St. John's High School в течение одного года и окончил школу St. Mark's School в 1996 году. [7] [8] Он говорит, что выступление комика Стивена Райта вдохновило его начать писать шутки в возрасте 16 лет . [9] Впоследствии он поступил в Джорджтаунский университет в Вашингтоне, округ Колумбия, который окончил в 2000 году, после того как познакомился с будущими комиками первой величины Джоном Мулани и Ником Кроллом через импровизационную группу на кампусе. [10] [11] Во время учёбы в колледже он выступал в составе труппы Georgetown Players Improv, работал официантом в комедийном клубе и начал выступать в DC Improv ( The Improv ) в Вашингтоне, округ Колумбия [9] [12]

Карьера

Ранняя карьера

Бирбиглия начал заниматься импровизацией в 1997 году. Его сестра смогла устроить ему интервью на шоу Конана О'Брайена в качестве стажера, где он работал у ассоциированного продюсера Джордана Шлански . [13] Бирбиглия переехал в Нью-Йорк в 2000 году, [14] и появился на Late Show with David Letterman в 2002 году. [12] Он рассказал свою первую историю на сцене на фестивале комедийного искусства США в Аспене в 2003 году и в конечном итоге стал полурегулярным участником серии сторителлинга The Moth . [15] Он выпустил свой первый альбом Dog Years в 2004 году, [16] за которым последовал My Secret Public Album, Volume 1a (2005) — сборник его выступлений на шоу Боба и Тома . Его следующие два альбома, Two Drink Mike (2006) и My Secret Public Journal Live (2007) были выпущены на Comedy Central Records . My Secret Public Journal Live был назван одним из лучших комедийных альбомов десятилетия по версии The AV Club . [17]

В 2008 году CBS снял пилотную серию ситкома, основанную на жизни Бирбиглии, с его участием, Бобом Оденкёрком и Фрэнсис Конрой, которая в конечном итоге так и не вышла в эфир. [18] [14] Позже он назвал провал пилотной серии «самым счастливым событием, которое когда-либо случалось со мной». [19]

Лунатизми дальше

В 2008 году Бирбиглия открыл Sleepwalk with Me , моноспектакль, сочетающий в себе элементы стендап-комедии и театра, в театре Bleecker Street Theater . [20] [21] Шоу представлял Натан Лейн , и The New York Times назвал его «просто идеальным». [22] Time Out New York назвал его «Шоу года» в 2009 году. [23]

Бирбиглия адаптировал свой материал в книге 2010 года « Sleepwalk with Me, and Other Painfully True Stories» [24] и альбоме 2011 года «Sleepwalk With Me Live » . Книга дебютировала на 29-м месте в списке бестселлеров New York Times в категории документальной литературы в твердом переплете [25] [26] и на четвертом месте в разделе документальной литературы в твердом переплете в списке бестселлеров Washington Post Political Bookworm. [27] Книга также стала финалистом премии Тербера за американский юмор 2011 года . [28] «Sleepwalk With Me Live » дебютировала на первом месте в чартах комедии Billboard . [29]

Выступление Бирбильи в 2016 году

Бирбиглия дебютировал в качестве режиссёра с фильмом «Летать со мной» , основанным на его моноспектакле, в котором он сам написал сценарий, срежиссировал и сыграл главную роль. Премьера фильма состоялась на кинофестивале «Сандэнс » в 2012 году , где он получил приз зрительских симпатий NEXT. [30] Фильм был выбран в категории «Фавориты фестиваля» на кинофестивале South by Southwest в Остине, штат Техас [31] , а также был показан на кинофестивале в Нантакете , где получил награду за лучшего сценариста/режиссёра. [32] Фильм был спродюсирован Джейкобом Джаффке и Айрой Глассом из This American Life , в главных ролях снялись Бирбиглия, Лорен Эмброуз , Кэрол Кейн , Джеймс Ребхорн и Кристин Милиоти , а также в эпизодических ролях снялись Гласс, Кристен Шаал , Уайатт Сенак , Дэвид Уэйн , Джесси Кляйн , Джон Лутц и Марк Марон . [33] Ведя церемонию вручения премии Gotham Awards 2012 , Бирбиглия высмеял режиссера фильма «Взломщики сердец» Дэвида О. Рассела , зачитав стенограмму спора Рассела с актрисой Лили Томлин на съемочной площадке . [34] [35] [36] Событие, а именно шутка и то, что произошло после нее, позже составили большую часть шоу Бирбиглии « Слава Богу за шутки» . [37] [38] [39]

Помимо главной роли в фильме «Лунатик со мной », Бирбиглия снимался в таких фильмах, как «Девушка без комплексов» , «Держись подальше» , «Сидар-Рапидс» , «Сестра твоей сестры» и «Виноваты звезды» . Он также снимался в эпизодах сериалов «Девочки» , «Внутри Эми Шумер» и «Брод-Сити» . [40] Он играл роль Оскара Лангстраата в третьем и пятом сезонах популярного шоу Showtime «Миллиарды» и Дэнни Пирсона в сериале Netflix «Оранжевый — хит сезона» в третьем и четвертом сезонах, за который он разделил премию Гильдии киноактеров США 2016 года за выдающееся исполнение ансамбля в комедийном сериале . [41]

Бирбиглия и Эйди Брайант на Del Close Marathon 2015 обсуждают комедию, организацию Upright Citizens Brigade и комедиантку Эми Полер

В 2011 году Бирбиглия организовал свое второе сольное шоу My Girlfriend's Boyfriend , которое шло в течение четырех месяцев вне Бродвея и выиграло премию Люсиль Лортел за выдающееся сольное шоу. [42] Он гастролировал с My Girlfriend's Boyfriend по всему миру, дав концерты в Соединенных Штатах, Австралии, Канаде и Великобритании. 2 июня 2013 года Бирбиглия исполнил его в последний раз в Карнеги-холле . [43] [44] My Girlfriend's Boyfriend был представлен как стендап-шоу номер один 2013 года по версии Vulture , [45] Paste , [46] The Laugh Button [47] и Laughspin. [48] Он также был назван одним из лучших комедийных спецвыпусков 2013 года по версии Time Out New York . [49] Flavorwire включил спецвыпуск в двадцатку самых смешных стендап-шоу всех времен. [50]

Для своего второго фильма Бирбиглия опирался на свой ранний опыт импровизации в фильме « Не думай дважды» (2016), в центре которого — вымышленная импровизационная труппа Манхэттена. [9] [51] Бирбиглия также играет главную роль в составе ансамбля, включающего Кигана-Майкла Ки , Джиллиан Джейкобс , Кейт Микуччи , Тами Сэгер и Криса Гетхарда . [52] Фильм был номинирован на несколько наград, включая премию «Выбор критиков» за лучшую комедию [53] и премию Ассоциации кинокритиков Сент-Луиса за лучшую комедию. [54]

Специальный комедийный выпуск Бирбиглии « Слава Богу за шутки» вышел на Netflix 28 февраля 2017 года. [55]

В апреле 2017 года Бирбиглия объявил о туре своего новейшего шоу под названием The New One . [56] Тур начался с 25 городов, а в декабре 2017 года был представлен ограниченный подкаст под названием The Old Ones . В подкасте Майк Бирбиглия анализирует свой старый стендап с гостями, включая его брата Джо Бирбиглию, комиков Пита Холмса и Джона Мулани , кинопродюсера и режиссера Джадда Апатоу , участника «This American Life» Айру Гласса и его жену. [57] The New One дебютировал вне Бродвея в театре Cherry Lane 26 июля и должен был идти до 2 августа, прежде чем высокий спрос на билеты продлил показ шоу до 26 августа. [58]

Затем шоу было перенесено на Бродвей, и его показы начались 25 октября 2018 года и продлятся до 20 января 2019 года в театре «Корт» .

В марте 2020 года Бирбилья совместно с другими комиками создал благотворительную инициативу под названием «Дайте чаевые официантам», чтобы собрать деньги для комедийных клубов, закрытых из-за COVID-19. [59]

Бирбиглия является постоянным автором программы This American Life , распространяемой Public Radio International . [60] [61]

Бирбиглия временно заменил Джимми Киммела на короткое время в 2022 году, пока Киммел выздоравливал от COVID-19. [3]

В 2022 году Бирбилья представил свое шоу под названием « Старик и бассейн» в Steppenwolf Theatre Company в Чикаго, где оно проходило с 28 апреля по 22 мая. [62] Позже он открыл шоу на Бродвее в Vivian Beaumont Theater , где оно проходило с 13 ноября 2022 года по 15 января 2023 года, [63] и в Wyndham's Theatre в Вест-Энде Лондона с 12 сентября 2023 года по 7 октября 2023 года. [64] Премьера шоу состоялась на Netflix 21 ноября 2023 года и получила положительные отзывы.

Личная жизнь

У Бирбиглии расстройство поведения во сне с быстрым движением глаз , из-за которого он переживает свои сны и ходит во сне. Во время сна в номере мотеля в Уолла-Уолла, штат Вашингтон , он выбежал из окна второго этажа. В результате несчастного случая Бирбиглии наложили 33 шва на ногу. Его шоу, история на This American Life и последующий фильм Sleepwalk with Me в значительной степени сосредоточены вокруг этого события. [15] [65] [66] У него также была опухоль на мочевом пузыре в возрасте 19 лет. [67]

Бирбиглия женат на Джен Стайн, чей псевдоним — Дж. Хоуп Стайн, и чьи работы представлены в The New One . [68] У них есть дочь Уна, родившаяся в 2015 году. [69]

Фильмография

Фильм

Телевидение

Специальные стендап-выступления

Музыкальные клипы

Дискография

Аудиорелизы (физические и/или цифровые форматы)

Основной
Компиляции

Награды и номинации

Ссылки

  1. ^ ab Джеффрис, Дэвид. "Майк Бирбиглия: Биография". allmusic . Rovi Corporation . Получено 23 июля 2015 г. .
  2. ^ "Майк Бирбиглия в Instagram: "Брак — это голова на груди на одеяле в поле. Счастливых 14 лет, мой нежноголосый поэт, любимый @jhopestein. (📷 от @celestesloman)"".
  3. ^ ab Badasie, Charlene (3 мая 2022 г.). «Выбрана замена Джимми Киммелу». Гигантский робот-фанатик.
  4. ^ "Edward-J-Patton-NY - User Trees". Genealogy.com. Архивировано из оригинала 21 августа 2014 г.
  5. ^ "Вопросы и ответы: комик Майк Бирбиглия". 22 января 2014 г.
  6. ↑ Lee Enterprises (13 сентября 2012 г.). «Комик Бирбиглия приглашает нас походить во сне». stltoday.com . Архивировано из оригинала 15 сентября 2012 г.
  7. ↑ Бирнбах, Лиза ; Кидд, Чип , True Prep: It's a Whole New Old World. Архивировано 22 июля 2017 г. в Wayback Machine , Random House Digital, Inc., 2010. См. стр. 68.
  8. ^ "Mike Birbiglia '96 Comedy Show" Архивировано 30 сентября 2011 г. на сайте Wayback Machine , St. Mark's School, четверг, 5 мая 2011 г.
  9. ^ abc Bacic, Ryan (12 октября 2017 г.). «Майк Бирбиглия начинал с импровизации. С тех пор все идет по плану». Washington Post . Архивировано из оригинала 4 декабря 2017 г. Получено 18 декабря 2017 г.
  10. ↑ Regen, Heather (7 октября 2010 г.). «Внимательная комедия от Майка Бирбиглии». Georgetown Voice . Архивировано из оригинала 31 октября 2010 г. Получено 2 февраля 2011 г.
  11. ↑ Джонс, Сэм (14 мая 2018 г.). «Джон Мулани». Off Camera с Сэмом Джонсом . Архивировано из оригинала 31 августа 2018 г. Получено 31 августа 2018 г.
  12. ^ ab «Родителям Майка Бирбиглии: ничего страшного, если ваш сын увлекается комедией». All Things Considered . NPR. 23 марта 2014 г. Архивировано из оригинала 22 декабря 2017 г. Получено 19 декабря 2017 г.
  13. ↑ Майк Бирбиглия был интернирован для Джордана Шлански - КОНАН на TBS, заархивировано из оригинала 21 декабря 2021 г. , извлечено 21 марта 2021 г.
  14. ^ ab Phillips, Michael (28 июля 2016 г.). «Почему неудача „существенна“ для Майка Бирбиглии». Chicago Tribune . Архивировано из оригинала 22 декабря 2017 г. Получено 19 декабря 2017 г.
  15. ^ ab "Провести ночь с лунатиком Майком Бирбиглией". Fresh Air . WHYY . 18 октября 2010 г. Архивировано из оригинала 31 октября 2010 г. Получено 27 октября 2010 г.
  16. ↑ Галтни, Смит (18 декабря 2008 г.). «Майк Бирбиглия». Broadway.com . Архивировано из оригинала 22 декабря 2017 г. Получено 19 декабря 2017 г.
  17. ↑ Staff (16 ноября 2009 г.). «Лучшие комедийные альбомы десятилетия | Музыка | Лучшее». The AV Club. Архивировано из оригинала 12 сентября 2010 г. Получено 13 сентября 2010 г.
  18. ↑ Adalian, Josef (15 марта 2008 г.). «CBS дает зеленый свет пилоту «Майка Бирбиглии»». Variety . Архивировано из оригинала 22 декабря 2017 г. Получено 9 февраля 2018 г.
  19. ^ Fox, Jesse David (19 июля 2016 г.). «Попытка Майка Бирбиглии создать комедию общения». Vulture . Архивировано из оригинала 22 декабря 2017 г. Получено 19 декабря 2017 г.
  20. ↑ Scheck, Frank (17 ноября 2008 г.). «For Cryin' & Laughin' Out Loud». New York Post . Архивировано из оригинала 27 февраля 2009 г. Получено 13 сентября 2010 г.
  21. ^ "Theater Review: Sleepwalk With Me – Theater and Musical Production Reviews". Variety . Архивировано из оригинала 28 февраля 2009 года . Получено 13 сентября 2010 года .
  22. ^ Генцлингер, Нил (14 ноября 2008 г.). «Обзор театра – 'Sleepwalk With Me' – Майк Бирбиглия в моноспектакле в театре на Бликер-стрит». New York Times . Архивировано из оригинала 9 июня 2009 г. Получено 13 сентября 2010 г.
  23. ↑ Борден, Джейн (18 декабря 2009 г.). «Лучшее (и худшее) 2009 года». Time Out New York . Архивировано из оригинала 21 августа 2014 г. Получено 2 апреля 2012 г.
  24. ^ Бирбиглия, Майк (12 октября 2010 г.). Sleepwalk with Me: And Other Painfully True Stories. Simon and Schuster. ISBN 978-1-4391-7565-1.
  25. ^ «Sleepwalk With Me и другие мучительно правдивые истории попали в список бестселлеров NY Times». BroadwayWorld.com . 21 октября 2010 г. Архивировано из оригинала 6 октября 2012 г. Получено 24 октября 2010 г.
  26. ^ Шуесслер, Дженнифер (22 октября 2010 г.). «Бестселлеры: документальная литература в твердом переплете». New York Times . Получено 23 октября 2010 г.
  27. ↑ Левингстон, Стивен (24 октября 2010 г.). «Политический книжный червь: книжный мир: бестселлеры». Washington Post . Архивировано из оригинала 7 октября 2012 г. Получено 29 октября 2010 г.
  28. ↑ Маккарти, Шон (22 августа 2011 г.). «Финалисты премии Тербера 2011 года: Майк Бирбиглия, Дэвид Ракофф и Рик Рейли». The Comic's Comic . Архивировано из оригинала 22 августа 2014 г. Получено 2 апреля 2012 г.
  29. ^ "Comedy Albums, Week of May 7, 2011". Billboard . Архивировано из оригинала 22 августа 2016 . Получено 2 апреля 2012 .
  30. ↑ Рич, Кэти (30 января 2012 г.). «Главные призы «Сандэнса» достаются фильмам «Звери дикого Юга», «Дом, в котором я живу» и другим». Cinemablend.com. Архивировано из оригинала 2 февраля 2012 г. Получено 16 февраля 2012 г.
  31. ^ Одам, Мэтью (15 февраля 2012 г.). «SXSW добавляет Сета Макфарлейна, «Blue Like Jazz», «Sleepwalk With Me» и многое другое». Austin360.com . Архивировано из оригинала 22 февраля 2012 г. . Получено 16 февраля 2012 г. .
  32. ^ "Sleepwalk With Me Майка Бирбиглии выиграл премию Нантакетского кинофестиваля". theatre mania. Архивировано из оригинала 14 июля 2012 г. Получено 25 июня 2012 г.
  33. ↑ Sleepwalk with Me (2012) - IMDb , получено 25 марта 2024 г.
  34. ^ Виноградник, Дженнифер (27 ноября 2012 г.). «Выпад Дэвида О. Рассела в адрес Лили Томлин вернулся, чтобы преследовать его на церемонии вручения премии Gotham Awards». Vulture: Devouring Culture . Получено 18 июня 2019 г. Ведущий Майк Бирбиглия шокировал и обрадовал публику своим вступительным монологом на церемонии вручения премии IFP Gotham Awards в понедельник вечером, когда постепенно стало ясно, что он декламирует скандальную тираду лауреата вечера Дэвида О. Рассела против Лили Томлин из сериала «Взломщики сердец» .
  35. ^ Закарин, Джордан (27 ноября 2012 г.). «Дэвид О. Рассел объясняет свое наследие и реагирует на очень рискованную шутку». The Hollywood Reporter . Получено 18 июня 2019 г. Во время своего вступительного монолога... Майк Бирбиглия саркастически сравнил тираду с известной цитатой Элии Казана («Кинорежиссер должен получить шанс, что бы он ни делал»), а затем процитировал [конфронтацию Рассела с Лили Томлин], не пропуская [ругательства].
  36. ^ Морфут, Эдди (29 ноября 2012 г.). «О, Рассел поджарился!». Разнообразие . Получено 13 сентября 2020 г.
  37. ^ Шульман, Майкл (28 января 2016 г.). «Mike Birbiglia's „Thank God for Jokes“». The New Yorker . Получено 18 июня 2019 г. В 'Thank God for Jokes' он вспоминает переполох, который возник, когда он вел церемонию вручения премии Gotham Awards 2012 и высмеял Дэвида О. Рассела, который был одним из лауреатов.
  38. ^ Селигсон, Джейсон (6 марта 2017 г.). «Слава богу за „Слава богу за шутки“ Майка Бирбиглии». Vulture . Получено 13 сентября 2020 г. .
  39. ^ Маккарти, Шон (28 февраля 2017 г.). «"Слава Богу за шутки" Майка Бирбиглии на Netflix слишком мил, чтобы оскорбить». Decider . Получено 13 сентября 2020 г.
  40. ^ "Майк Бирбиглия". Internet Movie Database. Архивировано из оригинала 14 июня 2012 г. Получено 2 апреля 2012 г.
  41. ^ «Выдающиеся достижения в кино и на телевидении, отмеченные на 22-й ежегодной церемонии вручения премии Гильдии киноактеров». sagawards.org . 30 января 2016 г. Архивировано из оригинала 23 декабря 2017 г. Получено 22 декабря 2017 г.
  42. ^ Джонс, Кеннет. «Кровавый Эндрю Джексон, Чад Дити, Ангелы, Кристиан Борле, Лори Меткалф — победители Lortel». Афиша спектакля . Архивировано из оригинала 27 марта 2012 г. . Получено 2 апреля 2012 г. .
  43. ^ Ганс, Эндрю. "Mike Birbiglia's My Girlfriend's Boyfriend Plays Carnegie Hall June 2". Афиша спектакля . Архивировано из оригинала 5 июня 2013 года . Получено 27 июля 2013 года .
  44. ^ Фокс, Джесси Дэвид. «Бирбиглия уже работает над своим вторым фильмом «Парень моей девушки». Splitsider. Архивировано из оригинала 20 апреля 2013 г. Получено 27 июля 2013 г.
  45. ↑ Фокс, Джесси (18 декабря 2013 г.). «Десять лучших стендап-шоу 2013 года». Vulture. Архивировано из оригинала 17 февраля 2014 г. Получено 6 февраля 2014 г.
  46. ↑ Staff (13 декабря 2013 г.). «10 лучших стендап-шоу 2013 года». Вставить . Архивировано из оригинала 31 января 2014 г. Получено 6 февраля 2014 г.
  47. ^ "Лучшие комедийные альбомы 2013 года по версии The Laugh Button". The Laugh Button. Архивировано из оригинала 26 января 2014 года . Получено 6 февраля 2014 года .
  48. ^ Гадино, Дилан. «10 лучших комедийных альбомов 2013 года». Laughspin. Архивировано из оригинала 26 января 2014 года . Получено 6 февраля 2014 года .
  49. ↑ Сибо, Джули (8 декабря 2013 г.). «Лучшие комедийные спецвыпуски 2013 года». Time Out . Нью-Йорк. Архивировано из оригинала 23 апреля 2014 г.
  50. ↑ Бейли, Джейсон (18 ноября 2013 г.). «50 самых смешных стендап-выступлений всех времен». Flavorwire . Архивировано из оригинала 7 февраля 2014 г. Получено 6 февраля 2014 г.
  51. ^ Койл, Джейк (20 июля 2016 г.). «Birbiglia дает импровизацию впервые крупным планом на большом экране». AP News . Архивировано из оригинала 23 декабря 2017 г. Получено 22 декабря 2017 г.
  52. ↑ Холден, Стивен (21 июля 2016 г.). «Обзор: «Не думай дважды»: умная комедия Майка Бирбиглии». The New York Times . Архивировано из оригинала 23 декабря 2017 г. Получено 22 декабря 2017 г.
  53. ↑ Дэвис, Клейтон (10 января 2017 г.). «Номинации Общества кинокритиков Денвера: удвоение популярности Аарона Тейлора-Джонсона». AwardsCircuit.com . Архивировано из оригинала 23 октября 2017 г. Получено 22 декабря 2017 г.
  54. ^ Уилсон, Кэлвин (12 декабря 2016 г.). «Ассоциация кинокритиков Сент-Луиса объявляет номинации на награды». stltoday.com .
  55. ^ "Премьера "Thank God For Jokes" Майка Бирбиглии на Netflix на следующей неделе". Splitsider. Архивировано из оригинала 3 марта 2017 г. Получено 3 марта 2017 г.
  56. ^ "Майк Бирбиглия объявляет о 25-дневном туре по городу с селфи топлесс!". Майк Бирбиглия. Архивировано из оригинала 10 сентября 2018 г. Получено 9 сентября 2018 г.
  57. ^ "The Old Ones with Mike Birbiglia". iTunes. Архивировано из оригинала 10 сентября 2018 г. Получено 9 сентября 2018 г.
  58. ^ Клемент, Оливия (26 июля 2018 г.). «Майк Бирбиглия: Новый начинается вне Бродвея». Афиша . Архивировано из оригинала 10 сентября 2018 г. . Получено 9 сентября 2018 г. .
  59. ↑ Гарви, Марианна (7 апреля 2020 г.). «Комики находят новые пути к своей аудитории во время вспышки коронавируса». CNN . Получено 7 апреля 2020 г.
  60. ^ "Список авторов: Майк Бирбиглия". This American Life . Chicago Public Radio . Архивировано из оригинала 11 августа 2011 г. Получено 27 сентября 2010 г.
  61. ↑ Орр, Кристофер (22 июля 2016 г.). «Тихие амбиции Майка Бирбиглии». The Atlantic . Архивировано из оригинала 22 декабря 2017 г. Получено 19 декабря 2017 г.
  62. ^ «Майк Бирбиглия: Старик и бассейн».
  63. ^ Винчентелли, Элизабет (14 ноября 2022 г.). «Обзор «Старика и бассейна»: проникновение в зону комфорта Майка Бирбиглии». The New York Times .
  64. ^ "Моноспектакль Майка Бирбиглии 'The Old Man and the Pool' приедет в Вест-Энд". London Theatre . 24 мая 2023 г. Получено 14 июля 2023 г.
  65. ^ "Майк Бирбиглия". Шоу Адама Кароллы . 14 октября 2010 г. Архивировано из оригинала ( подкаст ) 18 октября 2010 г. Получено 27 октября 2010 г.
  66. ↑ Климек, Крис (9 октября 2009 г.). «Комик Майк Бирбиглия возвращается на место преступления». Washington Examiner . Архивировано из оригинала 23 ноября 2013 г. Получено 23 ноября 2013 г.
  67. ^ «Комик Майк Бирбиглия находит комедию в трагедии». 15 февраля 2016 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  68. ^ «Еврейская жена Майка Бирбиглии — звезда его уморительного комедийного выпуска о воспитании детей». Kveller . 4 декабря 2019 г. Получено 8 декабря 2019 г.
  69. ^ "Майк Бирбиглия о советах президента Обамы по воспитанию детей – Мамы и младенцы – Знаменитости, младенцы и дети - Мамы и младенцы - People.com". 1 июля 2015 г. Архивировано из оригинала 1 июля 2015 г. Получено 27 ноября 2019 г.
  70. ^ Захарек, Стефани (23 августа 2012 г.). «'Sleepwalk' Never So Awake As When Star Is Asleep». npr.org . NPR . Получено 12 июня 2023 г. .
  71. ↑ Ли, Эшли (17 января 2017 г.). «Эдвард Нортон, Белла Торн, Джим Гаффиган присоединяются к анимационному сериалу «Братья-хранители». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 22 декабря 2017 г. Получено 22 декабря 2017 г.
  72. ↑ Morfoot, Addie (29 ноября 2012 г.). «Oh, Russell Roasted!». Разнообразие . Архивировано из оригинала 8 июля 2016 г. Получено 23 июля 2017 г.
  73. ^ "Архивы Майка Бирбиглии". Just For Laughs ComedyPRO . Архивировано из оригинала 29 сентября 2017 года . Получено 18 сентября 2017 года .
  74. ^ Купер, Бреанна. «Майк Бирбиглия не порвет тебя на части». NUVO . Архивировано из оригинала 14 сентября 2017 г. . Получено 18 сентября 2017 г. .

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме Майк Бирбиглия .