stringtranslate.com

Майкл Окуда

Майкл Окуда — американский графический дизайнер, наиболее известный по своей работе над «Звёздным путём», в том числе по проектированию футуристических компьютерных пользовательских интерфейсов, известных как «окудаграммы».

Ранняя жизнь и образование

Окуда получил степень бакалавра искусств в области коммуникаций в Гавайском университете .

Карьера

Работа вЗвездный путь

В середине 1980-х годов он разработал внешний вид анимированных компьютерных дисплеев для мостика USS Enterprise -A в Star Trek IV: The Voyage Home . [1] Это привело к его должности в команде Star Trek: The Next Generation в 1987 году в качестве художника-декоратора, добавляющего детали к дизайну декораций и реквизиту. Для The Next Generation он внес вклад в графический интерфейс вымышленной компьютерной системы LCARS, используемой на USS Enterprise -D и других звездолетах Звездного флота . В знак уважения к своему создателю этот визуальный стиль стал известен среди поклонников как «okudagrams».

Окуда также работал техническим консультантом в различных сериях Star Trek эпохи TNG вместе с Риком Стернбахом , консультируя сценаристов по технологиям, используемым во вселенной Star Trek, таким как транспортеры и варп-двигатель . Например, Окуда создал компенсатор Гейзенберга, чтобы объяснить, как вымышленный транспортер Star Trek может работать, несмотря на ограничение принципа неопределенности . [2] Окуда, как известно, ответил на вопрос «Как работает компенсатор Гейзенберга?» фразой «Он работает очень хорошо, спасибо». [3] Результатом этой работы стало техническое руководство, которое было распространено среди потенциальных сценаристов вместе с библией сериала. Позже руководство было опубликовано в переработанной и обновленной форме как Star Trek: The Next Generation Technical Manual издательством Pocket Books . Затем Окуда написал ряд книг Star Trek вместе со своей женой Дениз . Он продолжил работать в Paramount Studios над несколькими сериалами Star Trek , которые последовали за The Next Generation , в том числе в качестве художественного руководителя Star Trek: Deep Space Nine , Star Trek: Voyager и вплоть до отмены Star Trek: Enterprise в 2005 году. [4] Он также работал над фильмами Star Trek , которые были сняты во время производства различных телесериалов. Он также давал советы, когда CBS делала цифровой ремастеринг и обновляла специальные визуальные эффекты для оригинального сериала .

Окуда известен тем, что включает в свои проекты шутки для себя. В апреле 2013 года Фил Плэйт ( блогер Bad Astronomy ) сообщил, что Окуда включил косвенную дань уважения Западному крылу в эпизод « Несовершенство » сериала «Вояджер », попросив Седьмую из Девяти посмотреть список погибших членов экипажа «Вояджера», и там были перечислены командир Дж. Бартлетт (намеренная опечатка), лейтенант-коммандер Л. МакГарри , лейтенант-коммандер Т. Циглер , лейтенант Дж . Лайман , лейтенант С. Сиборн , энсин Клаудия Дж. Крейг (намеренная опечатка) и энсин Чарльз Янг . Плэйт сообщил, что связался с Окудой, который рассказал, что Окуда, его жена Дениз и графический художник Джеймс Ван Овер были большими поклонниками «Западного крыла» . Сообщается, что Окуда сказал: «Одним из моих правил относительно шуток было то, что они никогда не должны быть очевидны для случайного зрителя. Если бы это было так, они бы выдернули зрителя из истории, и это было бы серьезной медвежьей услугой для обоих. По этой причине я обычно старался держать текст в таких шутках на грани читабельности». [5]

Майк и Дениз Окуда были консультантами проекта по обновлению Star Trek: The Next Generation до высокой четкости. [6] Они также создали текстовые комментарии для десяти фильмов Star Trek Special Edition DVD, а также специальные текстовые комментарии для наборов Star Trek Fan Collection. В 2005 году Окуда внес вклад в качестве консультанта Perpetual Entertainment в разработку MMORPG Star Trek Online . [7] Он также помог с каталогизацией предметов для аукциона памятных вещей Star Trek аукционным домом Christie's . Событие и подготовка к нему включены в документальный фильм History Channel Star Trek: Beyond the Final Frontier .

В интервью 2016 года Окуда сказал, что его «любимая» серия «Звездного пути» — это: « Оригинальная серия . Без вопросов». [8]

Работа в НАСА

Окуда разработал логотипы для ряда миссий и программ NASA , включая миссию STS-125 космического челнока Atlantis по ремонту космического телескопа Хаббл и испытательный полет по разработке Ares IX . Его работа для Project Constellation , впоследствии отмененного, включала логотипы для ускорителя Ares , лунного посадочного модуля Altair и космического корабля Orion , предназначенного для доставки астронавтов на Международную космическую станцию ​​и возвращения людей на Луну . [1] Логотип Orion был представлен 26 августа 2006 года. [9] Окуда также разработал эмблему команды для запланированной спасательной миссии STS-400 , которая была бы запущена, если бы во время миссии STS-125 возникла серьезная проблема. [1]

Огненный шторм

В 2015 году Окуда работал визуальным консультантом для пилотного эпизода Firestorm [10] , краудфандируемого проекта, созданного Джейми Андерсоном, сыном Джерри Андерсона , создателя Thunderbirds . Firestorm использовал достижения в области аниматронных марионеток, реквизита и дизайна миниатюрных декораций, получившие название «Ultramarionation».

Вернуться кЗвездный путь

После того, как Терри Маталас занял пост шоураннера сериала «Звездный путь: Пикар» в начале второго сезона, он и художник-постановщик Дэйв Бласс пригласили творческий и технический персонал, с которым он ранее работал над «Вояджером», обратно к работе над «Пикаром», включая Майка и Дениз Окуда. [11]

Другая работа

Окуда также работал над сериалом Netflix « Космические силы» , фильмом Клинта Иствуда «Ричард Джуэлл» , фильмом Марка Олтмена « Пандора » и был техническим консультантом над фильмом Рональда Д. Мура « Ради всего человечества» . [12]

Признание

За свою работу в качестве дизайнера многих нашивок миссий NASA Окуда получил медаль NASA Exceptional Public Service Medal . Награда была вручена ему на церемонии в Космическом центре Джонсона в Хьюстоне, штат Техас, 9 июля 2009 года. [13]

В 2022 году Окуда и его жена Дениз были награждены «Премией за достижения всей жизни» от Совета художников-декораторов, художников-оформителей и графических художников Гильдии арт-директоров . [14]

Библиография

Ссылки

  1. ^ abc Day, Дуэйн (сентябрь 2008 г.). «Графический художник на последнем рубеже: интервью с Майком Окудой». TheSpaceReview.com . Получено 22 сентября 2008 г.
  2. ^ Борманис, Андре. "Интервью Андре Борманиса". BBC Online . Архивировано из оригинала 17 апреля 2002 года . Получено 8 ноября 2009 года .
  3. ^ "Reconfigure the Modulators". Time Magazine . 28 ноября 1994 г. Архивировано из оригинала 13 марта 2007 г. Получено 5 октября 2008 г.
  4. ^ Майкл Окуда на IMDb
  5. ^ Star Trek и West Wing: Captain Janeway Killed President Bartlett. When Federalists and the Federation Collide, Phil Plait ( блог Bad Astronomy ), 13 апреля 2013 г., доступ 15 апреля 2013 г.
  6. ^ Startrek.com (сентябрь 2011 г.). «Запуск Blu-ray-дисков следующего поколения в 2012 г.». startrek.com . Получено 28 сентября 2011 г.
  7. D. Choi (19 августа 2005 г.). «Окуда выступит в качестве консультанта по дизайну Star Trek Online». Engadget .
  8. ^ "Энциклопедические знания — интервью с авторами энциклопедии Star Trek Майклом и Дениз Окуда". Geek Speak Magazine . Архивировано из оригинала 13 октября 2016 года . Получено 12 октября 2016 года .
  9. ^ "NASA официально представило логотип проекта Orion". CollectSpace.com .
  10. ^ Тренхолм, Рич. "CNet". www.cnet.com . Получено 15 января 2015 г. .
  11. Энтони Паскаль (3 марта 2022 г.). «Интервью: Шоураннер «Звездного пути: Пикар» Терри Маталас анонсирует 2-й и тизерит 3-й сезон». TrekMovie.com . Получено 5 марта 2022 г. .
  12. Карлос Миранда (22 июля 2020 г.). «Археология Звездного пути с Окудасами». StarTrek.com .
  13. ^ Левински, Джон Скотт. «Дизайнер Star Trek получит медаль NASA за государственную службу». Wired . Получено 3 июня 2009 г.
  14. ^ Мэтт Гробер (22 ноября 2021 г.). «Художники-декораторы «Звездного пути» Майкл и Дениз Окуда получат премию Гильдии арт-директоров за достижения всей жизни». Крайний срок .

Внешние ссылки