stringtranslate.com

Майкл Редд

Майкл Уэсли Редд (родился 24 августа 1979 г.) - бывший профессиональный баскетболист из Америки . На драфте НБА 2000 года он был выбран под 43-м номером командой « Милуоки Бакс» . Он родился в Колумбусе, штат Огайо , где учился в Западной средней школе . Он также был членом национальной сборной США по баскетболу .

При росте 6 футов 6 дюймов (1,98 м) и весе 215 фунтов (98 кг) Редд провел как студенческую, так и профессиональную карьеру на позиции атакующего защитника.

ранняя жизнь и образование

Редд родился 24 августа 1979 года в Колумбусе, штат Огайо . В студенческие годы Редд три года возглавлял атакующую атаку Университета штата Огайо, набирая в среднем 21,9, 19,5 и 17,5 очков соответственно. Будучи второкурсниками, Редд и Скуни Пенн вывели штат Огайо в «Финал четырех» NCAA. [1] Затем он был выбран после первого года обучения на драфте НБА 2000 года во втором раунде (43-е место в общем зачете) командой «Милуоки Бакс».

Профессиональная карьера

Милуоки Бакс (2000–2011)

В свой новичок Редд не смог сразу внести свой вклад, так как в таблице глубины он отставал от защитника Матча звезд НБА Рэя Аллена . Позже, однако, стало очевидно, что он оказался лучше, чем ожидалось, о чем свидетельствуют свидетельства того, что он очень хорошо играл против Рэя Аллена, Гленна Робинсона и других товарищей по команде на тренировках. Именно тогда бывший главный тренер «Бакс» Джордж Карл наградил его дополнительным игровым временем. В своем втором сезоне в НБА он набирал в среднем 11,4 очка за соревнование, а также 44,4% при трехочковых бросках. [2] 20 февраля 2002 года в матче против «Хьюстон Рокетс» Редд забил восемь трехочковых бросков с игры в четвертой четверти, что на тот момент было рекордом НБА. В октябре 2002 года он подписал четырехлетнее предложение на сумму 12 миллионов долларов с « Даллас Маверикс» , [2] [3], но его поддержали «Бакс», и он остался в Милуоки. [2] [4] [5] В сезоне 2003–04 выступление Редда, среди других причин (отстранение Рэя Аллена в Сиэтл в результате обмена), было вознаграждено полными обязанностями стартового игрока, а позже он зарабатывал в среднем 21,7 очка за соревнование. путь к своему первому и единственному выступлению на Матче всех звезд .

После сезона 2004–05 Редд подписал новый контракт с «Бакс» сроком на шесть лет и стоимостью 91 миллион долларов. Он предпочел остаться в «Бакс», а не уйти в команду своего штата, « Кливленд Кавальерс» , и получить шанс играть за меньшие деньги с Леброном Джеймсом .

В сезоне 2006–07 Редд, возможно, провел лучший сезон в своей карьере, набирая в среднем 26,7 очка за игру. В том же сезоне, 11 ноября 2006 года, Редд набрал рекордные для карьеры 57 очков в поражении от « Юты Джаз» со счётом 113–111 , побив рекорд «Бакс» по набранным очкам в одной игре, установленный Каримом Абдул-Джаббаром в 1971 году . Позже в том же сезоне, 4 марта 2007 года, Редд набрал 52 очка, проиграв в овертайме « Чикаго Буллз» . [7] Несмотря на его усилия, «Бакс» изо всех сил пытались выиграть игры, закончив сезон со счетом 28–54. [8]

«Милуоки Бакс» получили сокрушительный удар 25 января 2009 года, когда узнали, что Редд пропустит остаток сезона из-за разрыва передней крестообразной связки и передней крестообразной связки левого колена. Редд пропустил остаток сезона 2008–09. [9]

Редд вернулся в «Бакс», чтобы начать сезон 2009–10, но во время игры против « Лос-Анджелес Лейкерс» 10 января 2010 года он повторно порвал крестообразную связку и MCL в том же колене, которое он повредил почти годом ранее. На следующий день было объявлено, что он снова проиграет до конца сезона. [10] [11]

28 марта 2011 года Редд смог вернуться в «Бакс» через 14 месяцев после травмы и записал в своем возвращении четыре результативные передачи. 30 марта 2011 года в матче против «Торонто Рэпторс » Редд забил свою первую корзину в НБА после возвращения после травмы. Редд сыграл 10 игр в сезоне 2010–11 . Когда он покинул «Милуоки», он набирал в среднем 20 очков за игру за 11 сезонов в команде.

Финикс Санз (2011–2012)

29 декабря 2011 года « Финикс Санз» подписали с Реддом однолетний контракт. [12] Редд дебютировал за «Финикс» 12 января 2012 года, набрав 14 очков в поражении от «Кавальерс». [13] Редд вернулся в «Милуоки» 7 февраля 2012 года, набрав 14 очков в победе над «Бакс». Он получил овации толпы. [14] 18 марта 2012 года Редд набрал рекорд сезона — 25 очков в победе над « Хьюстон Рокетс» . [15] В своей последней игре в НБА 25 апреля 2012 года он набрал 14 очков в проигрыше «Сан-Антонио Спёрс» со счётом 110–106. [16]

Выход на пенсию

6 ноября 2013 года Редд объявил о завершении карьеры в НБА. [17] Выйдя на пенсию, Редд стал опытным предпринимателем и венчурным капиталистом. У него также есть популярный подкаст Betting On Yourself. [18]

В 2021 году Редд был одним из трех бывших игроков «Бакс» ( Брэндон Дженнингс и Маркес Джонсон ), принявших участие в параде чемпионата Милуоки . [19]

Карьера в сборной

Редд со сборной США на Олимпийских играх 2008 года.

Редд часто играл за сборную США на юниорском уровне и участвовал в турнире ФИБА Америки 2007 года , отборочном турнире к Летним Олимпийским играм 2008 года . За все соревнования он набирал в среднем более 15 очков. Во время игры команды против Пуэрто-Рико Редд установил квалификационный рекорд по количеству трехочковых за одну игру. Он также установил рекорд по количеству трехочковых за весь турнир (28), превзойдя Пенни Хардуэй , у которой был предыдущий рекорд в 22. Редд участвовал в Олимпийских играх 2008 года, поскольку команда прошла непобежденной на пути к возвращению золотой медали после победив победителей чемпионата мира ФИБА 2006 года в Испании и оправдав свое прозвище « Команда искупления » после того, как упустил золото на летних Олимпийских играх 2004 года . [20] [21]

Личная жизнь

Редд, набожный христианин , купил здание церкви для служения своего отца в качестве первой покупки после подписания контракта стоимостью 91 миллион долларов на срок в шесть лет. [22] [23] Церковь получила новое название «Филадельфийская церковь избавления Христа», построенная в его родном городе Колумбус. [23]

Редд через NCT Ventures инвестировал в Azoti, стартап из Огайо, который объединяет производителей и покупателей продуктов питания. [24]

Редд живет в Нью-Олбани, штат Огайо . [25]

В поп-культуре

Рэпер Нелли назвала Редда вместе с другими игроками НБА Мэджиком Джонсоном , Каримом Абдул-Джаббаром, Шакилом О'Нилом и Алленом Айверсоном , а также игроками НФЛ Джулиусом Пепперсом , Рэем Льюисом и Пейтоном Мэннингом в песне «Heart of a Champion», первый трек с альбома Sweat 2004 года . В начале второго куплета песни Нелли говорит: «... Я понимаю Бака, как Майкл Редд - скажи им еще раз: я понимаю Бака, как Майкл Редд. Слышал, что я сказал?» [26] После уверенного избрания Пепперса в Зал славы профессионального футбола, когда он будет иметь право на это, [27] Редд станет единственным спортсменом, упомянутым в песне, который не попал в Зал славы своего вида спорта. [28] [29]

Достижения

Статистика карьеры в НБА

Регулярный сезон

Плей-офф

Рекомендации

  1. Из-за нарушений правил под руководством главного тренера штата Огайо Джима О'Брайена участие штата Огайо в этом турнире было исключено из рекордов NCAA.
  2. ^ abc «Ожидается, что Редд наденет деньги». Эдвардсвилльский разведчик . Ассошиэйтед Пресс. 16 октября 2002 года . Проверено 9 апреля 2017 г.
  3. Штейн, Марк (14 октября 2002 г.). «НБА - Маверикс подписывают контракт с Бакс Реддом на 12 миллионов долларов» . ESPN.com . Проверено 9 апреля 2017 г.
  4. ^ "Бакс держат Редда подальше от Маверикс" . ESPN.com . Ассошиэйтед Пресс. 14 октября 2002 года . Проверено 9 апреля 2017 г.
  5. ^ "Недовольный Белл вернулся, когда Бакс открыл тренировочный лагерь" . ESPN.com . Ассошиэйтед Пресс. 2 октября 2007 года . Проверено 9 апреля 2017 г.
  6. ^ «Рекордные 57 очков Редда не могут превзойти Бакс над Джазом» . ESPN.com . 11 ноября 2006 года . Проверено 2 марта 2022 г.
  7. ^ «Буллз добились успеха в карьере благодаря тому, что Гордон обыграл Бакс в овертайме» . ESPN.com . 4 марта 2007 года . Проверено 2 марта 2022 г.
  8. ^ "Состав и статистика Милуоки Бакс на 2006-07 годы" . Баскетбольный справочник.com . Проверено 2 марта 2022 г.
  9. ^ "Редд Бакс закончил год с разрывом крестообразной связки/MCL" . ESPN.com . Ассошиэйтед Пресс. 26 января 2009 года . Проверено 9 апреля 2017 г.
  10. ^ "Редд Бакс выбыл на сезон из-за травмы левого колена" . НБА.com . Ассошиэйтед Пресс. 12 января 2010 г. Архивировано из оригинала 11 июня 2015 г.
  11. ^ «Редд разрывает крестообразную связку и MCL в левом колене» . ESPN.com . 11 января 2010 года . Проверено 9 апреля 2019 г.
  12. Коро, Пол (29 декабря 2011 г.). «Финикс Санз подписывает защитника Майкла Редда» . Республика Аризона . Проверено 29 декабря 2011 г.
  13. ^ "Кавальерс в Санз". НБА.com . Архивировано из оригинала 9 февраля 2012 года . Проверено 9 апреля 2017 г.
  14. ^ «Счастливого возвращения домой: Редд помогает Санз победить Бакс» . Аризона Спортс . 8 февраля 2012 года . Проверено 9 апреля 2019 г.
  15. ^ "Центральный постматч: Санз против Рокетс" . НБА.com . 18 марта 2012 года . Проверено 9 апреля 2017 г.
  16. ^ "Майкл Редд, журнал игры 2011-12 гг." баскетбол-ссылка.com . Проверено 7 июля 2022 г.
  17. ^ "Бывшая звезда Бакс Редд уйдет на пенсию в Милуоки" . ESPN.com . Ассошиэйтед Пресс. 5 ноября 2013 года . Проверено 9 апреля 2017 г.
  18. ^ "Майкл Редд". Майкл Редд . Проверено 24 июля 2020 г.
  19. Хилл, Глинн А. (22 июля 2021 г.). «Милуоки празднует чемпионат НБА и «Бакс за шесть дней» парадом» . Вашингтон Пост . Проверено 2 марта 2022 г.
  20. Тамель, Пит (24 августа 2008 г.). «Баскетбол США возвращается на вершину». Нью-Йорк Таймс . Проверено 9 апреля 2019 г.
  21. ^ «Команда Искупления успокоила критиков - и победила Команду Мечты». SI.com . 24 августа 2008 года . Проверено 9 апреля 2019 г.
  22. ^ «Редд сталкивается с самой сложной проблемой на руководящей должности» . ESPN.com . Ассошиэйтед Пресс. 27 апреля 2006 года . Проверено 9 апреля 2017 г.
  23. ^ аб Войцеховский, Джин (15 ноября 2005 г.). «Ирония веры Майкла Редда». ESPN.com . Проверено 9 апреля 2017 г.
  24. ^ Маннес, Джон; Фридман, Ребекка (30 июля 2016 г.). «10 самых невероятных инвестиций в стартапы, сделанных легендами НБА». ТехКранч . Проверено 8 апреля 2017 г.
  25. Дом Майкла Редда в Пауэлле, штат Огайо (Карты Google) (№ 2), дата обращения 21 мая 2018 г.
  26. ^ «Сердце чемпиона». YouTube.com . Проверено 20 мая 2022 г.
  27. ^ Ньютон, Дэвид. «Джулиус Пепперс должен быть «легким делом» в качестве члена Зала славы первого голосования». ЭСПН . Проверено 20 мая 2022 г.
  28. ^ «Игроки | Официальный сайт Зала славы профессионального футбола» . ProFootballHOF.com . Проверено 20 мая 2022 г.
  29. ^ "Зал славы". HoopHall.com . Проверено 20 мая 2022 г.
  30. Редд забил 40 очков, Форд добавил 15 передач в победе Бакс
  31. ^ «Джаз против Бакс - Обзор игры - 11 ноября 2006 г.» . ESPN.com . 11 ноября 2006 года . Проверено 9 апреля 2017 г.

Внешние ссылки