stringtranslate.com

Бухта МакКовей

Бухта МакКови (2002)

Бухта МакКовей — неофициальное название части залива Сан-Франциско за правой стеной поля Oracle Park , домашней площадки San Francisco Giants , названной в честь знаменитого первого бейсмена Giants Вилли МакКовея . Правильное название бухты — China Basin , которая является устьем Mission Creek, впадающим в залив. Бухта ограничена вдоль севера Oracle Park, с паромной пристанью и волнорезом на северо-восточном конце. Южный берег окаймлен China Basin Park и McCovey Point. На востоке она открывается в залив Сан-Франциско, в то время как западный конец бухты ограничен мостом Лефти О'Доул , названным в честь игрока и менеджера Сан-Франциско Лефти О'Доул .

Нейминг

Болельщики «Джайентс» на байдарках в бухте МакКови во время Мировой серии 2012 года

Название было придумано благодаря двум спортивным обозревателям. Марк Пёрди из San Jose Mercury News написал статью, предлагающую назвать водоём в честь МакКови, хотя его первоначальные предложения были «McCovey Channel», «McCovey Stream» или «McCovey Run». Затем Пёрди отметил, что более «лиричное» название «McCovey Cove» было предложено его коллегой Леонардом Коппеттом, писателем из Oakland Tribune . [1] Название не заставило себя долго ждать, чтобы стать очень популярным, хотя прозвище так и не стало официальным.

Функции

В игровые дни фанаты выходят на воду бухты МакКови на лодках и даже на байдарках, часто с рыболовными сетями в надежде поймать мяч для хоумрана. Это перекликается с тем, что происходило во времена игры МакКови. До того, как верхняя палуба парка Кэндлстик была расширена, территория за правым полем была занята тремя небольшими секциями трибун и большим количеством открытого пространства. Дети на этих трибунах собирались за ограждением правого поля, когда «Stretch» ​​подходил к пластине. Сразу за стеной находится общественная набережная. Через бухту от бейсбольного поля находятся McCovey Point и парк China Basin, в устье бухты которого находится статуя МакКови . У его ног находятся небольшие таблички в память о победителях премии Willie Mac Award , названной в честь МакКови. Вдоль южного берега бухты, между мысом МакКовей и мостом О'Доул, проходит пешеходная дорожка с табличками, на которых указан состав каждой команды «Джайентс» на день открытия с 1958 по 1999 год. К югу от статуи Вилли МакКовея находится бейсбольное поле Barry Bonds Junior Giants Field, размером с бейсбольный мяч. [2] (По состоянию на 2020 год объекты в этой области временно законсервированы, пока ведутся масштабные строительные работы.)

Всплеск ударов

Панорамный вид на бухту МакКовей, август 2010 г.

«Сплеш-хит» регистрируется, когда игрок Giants на лету отбивает хоум-ран, который приземляется в бухте МакКови (фол-болы, хоум-раны, отбитые игроками соперника, и удары, которые ударяются или отскакивают от стены стадиона или пешеходной дорожки, не учитываются в этом общем количестве). Эти удары подсчитываются на электронном счетчике на правой стене поля. По состоянию на 15 сентября 2024 года 105 сплеш-хит были нанесены в залив 30 игроками Giants с момента открытия парка; 35 из них были Барри Бондсом . [3] Семь других Giants достигали бухты более двух раз: Брэндон Белт (десять), Пабло Сандовал (восемь), Майк Ястрземски (шесть), Ламонте Уэйд-младший (шесть), Денард Спан (пять), Брэндон Кроуфорд (четыре) и Джок Педерсон (четыре). Еще пять игроков — Фелипе Креспо , Майкл Такер , Райан Клеско , Обри Хафф и Андрес Торрес — сделали это дважды. Семнадцать других игроков Giants совершили этот подвиг один раз. Сплэш-хит Бондса 17 апреля 2001 года ознаменовал его 500-й хоум-ран в карьере. Сплэш-хит Карлоса Бельтрана 14 сентября 2011 года ознаменовал его 300-й хоум-ран в карьере. Сплэш-хит Тайлера Колвина 12 мая 2014 года также стал его первым хитом за Giants и случился в его первом выходе на биту в Oracle Park с момента присоединения к команде. [4] Бондс — единственный игрок «Гигантов», который дважды попал в бухту в одной игре, сделав это 10 мая 2000 года и 18 мая 2002 года. 15 июня 2021 года два разных игрока «Гигантов» впервые получили сплэш-хиты в одной игре: Стивен Даггар и Майк Ястрземски .

Два игрока получили сплеш-хит, играя за Giants и гостевые команды. Райан Клеско получил сплеш-хит 9 апреля 2003 года, играя за San Diego Padres, прежде чем получить два сплеш-хита, будучи игроком Giants в сезоне 2007 года. К нему присоединился Джок Педерсон 24 мая 2022 года [5], который стал первым игроком, получившим сплеш-хит за три разные команды, ранее сделав в общей сложности три хоумрана в воду, будучи членом Los Angeles Dodgers и Chicago Cubs .

Четыре сплэш-хита завершились хоум-ранами: Барри Бондс 19 августа 2003 года, Брэндон Кроуфорд 13 апреля 2014 года и два сплэш-хита Майка Ястрземски 29 июля 2020 года и 19 июня 2023 года соответственно.

Три громких успеха были на турнирах Большого шлема : у Бондса 14 августа 2001 года, у Майкла Такера 9 апреля 2005 года и у Ястрземски 15 июня 2021 года.

Денард Спэн и Ламонте Уэйд-младший — единственные из «Джайентс», кто начал сезон с сплэш-хита, сделав это 13 июня 2016 года и 2 июня 2023 года соответственно.

15 сентября 2024 года Хелиот Рамос стал первым в истории правшой, который совершил хоумран в воду.

На данный момент Бондс — единственный из «Гигантов», кто записал на свой счет сплэш-хит в постсезоне. Он сделал это в пятом иннинге третьей игры серии чемпионатов Национальной лиги 2002 года 12 октября 2002 года.

Когда стадион принимал Home Run Derby Главной лиги бейсбола 2007 года , McCovey Cove был широко представлен в рекламных материалах, а одноименный слаггер подарил каждому участнику специальные биты перед соревнованием. Однако была показана сложность попадания в McCovey Cove хоумраном, поскольку ни один из восьми соревнующихся слаггеров не смог попасть в воду на справедливой стороне фаул-пояса, и все три левых отбивающих (которые с большей вероятностью будут попадать хоумранами в правое поле, и, таким образом, в Cove) были выбиты в первом раунде соревнования. Джастин Морно из Minnesota Twins и Принс Филдер из Milwaukee Brewers смогли попасть в Cove по одному разу, но оба их удара были фаул-болами. [6] Однако, в конце концов, Филдер все же ударил МакКови Коув с фэйр-болом 19 июля 2008 года, став 13-м гостевым игроком, который сделал 17-й хоум-ран не-Гигантов в Коув. Это был также его 100-й хоум-ран в карьере.

Большинство хоумранов, пропущенных в McCovey Cove, были сделаны питчерами-правшами. 22 питчера-левши пропустили сплэш-хит: Рич Родригес , Чак МакЭлрой , Вик Даренсбург , Брайан Андерсон , Джериом Робертсон , Чак Финли , Тед Лилли , Рэй Кинг , Дуг Дэвис , Джо Кеннеди , Хонг-Чи Куо , Тревер Миллер , Ванди Родригес , Рекс Бразерс , Дэвид Прайс , Дрю Смайли , Рейнджер Суарес , Мэтт Страм , Алекс Янг , Дженезис Кабрера , Дэвид Питерсон и Рэй Керр .

Четыре питчера-гостя допустили по два сплэш-хита каждый: Джон Томсон , Ливан Эрнандес , Родриго Лопес и Крис Паддак . Лопес — единственный питчер, допустивший сплэш-хит в составе двух команд-гостей, выступая за Philadelphia Phillies и Chicago Cubs . Ни один питчер не допустил двух сплэш-хит в одной игре. Однако два питчера допустили сплэш-хит одному и тому же игроку дважды: Томсон — Бондсу 24 мая 2001 года и 31 августа 2001 года; и Лопес — Пабло Сандовалю 30 июля 2009 года и 31 августа 2011 года.

Наибольшее количество сплэш-хитов, которое было у Giants за сезон, — 11 в 2001 году, девять из которых были частью успешной гонки Bonds за наибольшее количество хоум-ранов за сезон. С другой стороны, Giants не сделали ни одного сплэш-хита в 2015 году ( Коди Эш из Philadelphia Phillies был единственным игроком в том сезоне, совершившим подвиг). Эта засуха сплэш-хит длилась почти два года; после того, как Брэндон Белт сделал один хоум-ран 25 сентября 2014 года, он сам прервал засуху 8 июня 2016 года.

Другие хиты МакКовей Коув

Бухта МакКови (2002)

59 игроков, не являющихся игроками Giants, попадали в воду 76 раз. Из гостевых игроков, которые попадали в McCovey Cove, Карлос Дельгадо , Адам ЛаРош , Карлос Гонсалес , Кертис Грандерсон , Макс Манси и Джок Педерсон совершили подвиг чаще всего, сделав это по три раза каждый. Единственными гостевыми игроками, которые сделали это дважды, были Луис Гонсалес , Клифф Флойд , Брайс Харпер , Майк Мустакас и Джек Сувински . Сувински также является единственным гостевым игроком, который дважды попадал в Cove в одной игре, сделав это 29 мая 2023 года. В той игре Сувински сделал свой второй хоумран в воду от второго бейсмена Бретта Уайзли , который стал первым в истории позиционным игроком, который допустил сплеш-хит. Восемь игроков Американской лиги поразили бухту: Дэвид Ортис , Митч Морленд , Адам Данн , Роугнед Одор , Шин-Су Чу , Натаниэль Лоу , Джош Нейлор и Спенсер Хорвиц . Дельгадо, ЛаРош, Харпер, Мустакас и Педерсон — единственные пять игроков, которые совершили хоумраны в Маккови-Коув в составе двух гостевых команд. Мустакас — единственный игрок, который совершил сплэш-хит как игрок Американской и Национальной лиги, будучи игроком Канзас-Сити Роялс и Цинциннати Редс .

В каждой команде Национальной лиги хотя бы один игрок совершал хоумран в McCovey Cove. Последним клубом, в котором игрок впервые ударил мячом в воду, был Cincinnati Reds , сделавший это в апреле 2021 года. Из 15 команд Американской лиги только шесть ( Boston Red Sox , Texas Rangers , Chicago White Sox , Kansas City Royals , Cleveland Guardians и Toronto Blue Jays ) имели игроков, совершающих хоумран в McCovey Cove. Ни один игрок Houston Astros не совершал хоумран в McCovey Cove с тех пор, как Astros перешли в Американскую лигу в 2013 году.

Сплэш-хит Луиса Гонсалеса 30 мая 2002 года, сплэш-хит Дионера Наварро 20 июля 2011 года и сплэш-хит Макса Манси 9 июня 2019 года — это единственные три случая, когда сплэш-хит стал единственным результатом игры.

Брайан Джайлс из «Сан-Диего Падрес» — единственный посетитель, начавший игру с удара с размаху, он сделал это 24 августа 2008 года.

14 августа 2024 года Майкл Харрис II из « Атланта Брэйвз» стал первым посетителем, которому удалось совершить большой удар в бухте МакКови.

Два игрока-гостя попали в McCovey Cove на лету в постсезоне. Рик Энкиел из Braves попал в Cove в 11-м иннинге игры 2 серии National League Division Series 2010 8 октября 2010 года; его забег стал победным забегом для Braves. Брайс Харпер стал вторым посетителем, попавшим в воду в постсезоне в седьмом иннинге игры 4 серии National League Division Series 2014 7 октября 2014 года в составе Washington Nationals .

Тим Линсекум отдал больше всего сплэш-хитов гостям, сделав это шесть раз. Другие питчеры Giants, которые отдали несколько сплэш-хитов, это Джонни Куэто с пятью; Мэдисон Бамгарнер с четырьмя; Мэтт Кейн , Райан Фогельсонг и Хантер Стрикленд с тремя; и Бретт Томко , Мэтт Моррис , Кевин Коррейя , Тим Хадсон , Мэтт Мур и Энтони ДеСклафани по два раза каждый. Коррейя — единственный питчер, который отдал сплэш-хит и как Giant, и как гостевой питчер, выступая за Los Angeles Dodgers в 2014 году.

Три питчера «Джайентс» дважды пропускали сплэш-хит одному и тому же игроку гостей: Моррис — Карлосу Дельгадо 26 апреля 2006 года и 9 мая 2007 года; Линсекум — Адаму ЛаРошу 11 августа 2007 года и 27 августа 2010 года; и Бамгарнер — Карлосу Гонсалесу 8 апреля 2013 года и 11 апреля 2014 года.

Игроки «Гигантов» и гостевых команд четыре раза совершали хоумраны в МакКови-Коув в одной и той же игре: 28 мая 2001 года ( Фелипе Креспо и Марк Грейс ); 4 июля 2011 года ( Пабло Сандовал и Уилл Венейбл ); 12 мая 2014 года ( Тайлер Колвин и Фредди Фримен ); и 9 августа 2019 года ( Стивен Фогт и Брайс Харпер ). [7]

Сплэш-хит Долтона Варшо 5 сентября 2020 года стал его первым хоум-раном в карьере MLB. Сплэш-хит Чарли Блэкмона 7 июня 2022 года стал его 200-м хоум-раном в карьере.

Ссылки

  1. Перди, Марк (9 мая 1999 г.). «Чествование его памяти не займет много времени». The San Jose Mercury News .
  2. ^ "McCovey Point". San Francisco Giants . Архивировано из оригинала 5 июля 2007 года.
  3. ^ "AT&T Park Splash Hits". MLB.com . Получено 30 июля 2020 г. .
  4. Кронер, Стив (12 мая 2014 г.). «Тайлер Колвин питает драгоценный камень Тима Линсекума для Джайентс». SFGate . Получено 13 мая 2014 г.
  5. ^ «Дикая статистика исторической игры Джока с тремя хоумранами против «Метс»».
  6. ^ «Влад выигрывает первую корону Дерби | MLB.com: Новости».
  7. ^ "Колвин Хомерс в первом старте в составе "Джайентс"". The San Francisco Examiner . 13 мая 2014 г.

Внешние ссылки

37°46′38″с.ш. 122°23′17″з.д. / 37,77722°с.ш. 122,38806°з.д. / 37,77722; -122,38806